‹ Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétiqueChapitre 196 sur 314 · I.fs (iieiix mit prononcé, loin fXa It-iir contredire. JlAC · texte numérisé non relu

I.fs (iieiix mit prononcé, loin fXa It-iir contredire. JlAC

(-i)NTr\i.!imE , nnployé s;ins ré>,'iin<'.

u 11 njiimc p;is à (oiiindirc , mais il aime cii- ' cove tmniis à llaitt'r. » 1"'li'(h.

« Il 11 ouvre la l)oiu lie ([ue pour ro//.'/vY//><'. »

La Bki!yiiie.

SK CoNTjîtniRE. Cetaidcur se contredit en heaticiutf) d'e/n/njits. Il -se cvidrcdit lul-nienie. /7j//,v Cl v/.v contrci/ifiez. T^es Jioin/iies se contredisent tnuliiellenient , se coid/edi<sent les uns les autres.

J)i(:t. de l'Acaij.

« Tout cola est vrai , mais lie se contredit » pas. » Pa.sc.

« ic tne contredis , il est vrai, accuse/-eu les » liouur.os. — Ils ont des loibies i\\\\ se contre- » dite/d. » La Bkuv.

CO^iTREDlT, .9. /;/., réponse que l'on fait contre ce qui a été dit.

sASs ('oKTREDiT, exiMPssioii adveiblalc : ccmtaiuenient, sans ditVicuUé. /l était sans contrc- (/,/ le pins jr-ra/id capitaine de son siècle.

CONTIllÎE, .s. /; , certaine étendue de pavs. (V sont les meilleures terres de la contrée. Piller, r(H>aî>er la contrée. Dict. de l'Acad.

« Dëmélrius Nicanor, appelé ])ar les ])eu])lps » de cette co///!/-6^e. — La contrée que la trihu de » Juda devoit occuper dans la Terre-Sainte. »

' BOSSUET

c( Les fleuves répandent dans les diverses con- '> trées la fertilité et rabondaiice. — Ils habitent )) une contrée déserte et solitaire. » La Bruy.

« Flandre , théâtre saiii:;lant où se passent tant » de scènes tragif[aes , triste et fatale contrée , "» tro]) étroite pour coulenir tant d'armées qui » te dévorent,, etc. — 11 le prie de s'éloigner de » la contrée. ■» Flécu.

c< On veuoit des co/?/rf'e5 les plus éloignées. »

Massillon.

Vous possédez des Grecs la plus riche contrée. E.Ac.

Il se prend dans une acception plus générale. Toutes les contrées de l'Asie, Errant de contrée en contrée. ( Voyez errer , mœurs. ) Dict.

Vous même n'allez pas , de contrée en contrée , Montrer aux natious , etc. Rac.

COKTREFAÏRE, v. a. ( il se conjugue comme fjire).^ imiter, représenter quelque personne, (juelque ^ihoi^. ■^Contrefaire quelqu'un. Contrejaire la voix , l'écriture , le seing- ^ les gestes d'un autre. Contrefaire le chant du rossignol.

Dict. de l'Acad.

« Ils ro///;T'/6/7i ce qu'ils ont vu faire. — Paris, » ])our lordinaire , le singe de la eour, ne sait » pas toujours la contrefaire^. — Il ne sait pas « même cotdrefaire l'homme de bien. — Ils conw trefont les simples et les naturels. ') La Bruy.

Contrefaire , se dit ])lus ordinairement en mauvaise part, de celui qui copie les autres, dans le dessein de les tourner en ridicule. Ulia- Litude de contrefaire les autres est dangereuse.

CoiîTREFAiRE , déguiser. Contrefaire son écriture , contrefaire sa voix.

CON

SE CoNTRrFAinn, «e déguisi r. On tu- peut pas se conlrej'aire long-ti /npis. ï)\cv. dh i/Acad.

« Ce sont des geus <|lii se coidp font et fjiii uo » sont pas tels (ju'ils veulent paro«lre. » I'asc .

u Jj'jirt de sr contrelutre. n'éloit pas encore in- " venté. — Une passion si habile a se vontre- » faire. » ' Mass.

('oNTiiv.FAiT, AiTE , participe.

« Il a un risloreé, des caresses rr)/7//r/(///p*. — » — Cette hauteur ridicule al contre fente. — 11k " accompagnent ce langage d'une j)ronoiu iatiou » qtii est co/dre faite, m La Biiuy.

« I)( s infirmités contrefdtes. » i'"E/:cn.

('oKTitr- l'Air, difforme. Unlioniine toatcontrefait. Elle a lu taille toute cotUreJ'aite.

C0NTBEMANDF:R , r. a., révoquer l'ordre qu'on a donné. On ledit des i^ersonnes et des cho'^es. fje roi avoit mandé cet (\fficier<^ en l'a contreiiunulé. H avoit denunidé son diner , il l'a conireinandé.

CONTRE-MARCHE, s.f II se dit en i)arlant d'une armée qui fait )nie marche contraire ou o]q)oséo à celle qu'elle paroissort vouloir faire. Ij' armée avoit pris sa marche vers cette place , mais tout d'un coup on lui fit j'aii^ ittie contremarcfie , et elle se rabattit sur une autre place.

COiNTRE-PESER , v. a. , contre-balancer , servir de contre-poids. Ces raisnns-Ui sont tnjp faibles pour cotdre-peser les auti~es.

Dict. de l'Acad.

« L'orgueil contre-pèse toutes nos misères. »

Pascal.

Il est peu usité.

COJXTRE-POfDS ^ s.m. , poids servant à contre-ba lancer d'autres pouls. Contre-poids d'iiarloge. Contre-poids de tourne-broche .

On appelle aussi ^ contre-poids , un long bâton , dont les danseurs de corde se servent pour se tenir plus aisément en équilibre, quand ils dansent sur la, corde-

CoNTRE-poiDs, se dit figurément des affections, des qualités bonnes ou mauvaises, et en général de toutes les choses morales , politiques , etc. , qui servent à en contre-lxi lancer d'autres. Son avarice met un étrange contre-poids ii toutes ses bonnes cj/ntlités. Sa lâcheté sert de contre-poids à son insolence , à son orgueil , à sa cruauté La crainte de Dieu est un puissant contre-poids à nos mauvaises inclinations. Dans la républiciue romaine, la puissance tribunitienne était le contrepoids à la puissance du sénat. Dict. de l'Açad.

« Ils ont pour contre-poids la crainte de ï'en- » fer. — Le christianisme ordonne à l'homme » de reconnoitre qu'il est vil , et il lui or^ffonue » en même-temps de vouloir être semblable à » Dieu : sans un tel contre-poids , cette éléva- » tiou le rendroit horriblement vain, ou cet » abaissement le rendroit horriblement ab- » ject. » Pasc.

« La providence sait donner aux conditions » les plus élevées leur contre-poids. — Sous le )) sage Michel le Tellier , le conseil d'état lit sa » véritable fonction; et l'autorité de ses arrêts, ' » semblable à un Sw^ie. contre-poids ^ tenoit par » tout le royaume la balance égale. » Boss.

CONTRE-POISON , s. m. , antidote, remède q\ii empêche l'effet du poison. It serait mort ^

Page 1