T)EP
« Nous rompons tous les liens de la dépen- » (lance. — Ea nalnrc les a fait naître dans la » dépendance. » ( Voyez sentir. ) Mass.
Il se dit aussi des terres qtii relèvent , qui dépMident d'une autre terre. Celte terra est de la- (hj)end(ince de la mienne. Cela est de ma dépendance y de (a dépendance d'un tel.
Df:pENDAKCT;.s , au pluriel, se dit de tout ce qui fiit partie d'une terre, d'unhérikagB, d'une maison , et de tout ce qui a])parlient à utie affaire ou à fjuelque autre chose, f^^e.ndre une terre (;vec tontj s ses dépendances.
PÉPENPAINT, ANTli , adj. , qui dépend. ïla homme extrêmement dépendant de son protecteur.
DiCT. DE i/Acad.
«Tout mon être dépendant à\\ temps, il s'en- » suit que , etc. » Boss.
« Ou veut des çbépendans. >» La Druy.
Celte ame si superbe e'^t enfin dépendante. Nos cœurs n'étoient point \':i.\\s dépendons l'un del'aulre.
Racine-
DEPENDPvE ., V. a. , détacher, ô ter u,ne chose de l'endroit où elle étoil pendue. Dépendre un tableau.. Dépendre un enseigne.
ï^ipENDRE , V. n. , être soviiS la, domination ou sous l'autorité de qtiehjuun. Des sujets dép:'ncknt des rots , les e/tfansde leurs pères. Des doniestirpies dépendeiU de leurs maîtres. TjC-^ sohliils, dépendent^ de leurs officiers. Je ne dépends pets de vous. Dict. de l'Acad.
« Pvendez sevvi,ce à ceux qui. dépendent àe \<;>\\^. » Si les pensées, les livres et leurs auleu.rs dé~ » pendaient Q\es riches, quelle proscription ? »
La Bruyère.
« Tout ce qui de'pend i\e9- grands veut vivre » comme les i^t^ands. — Rien n'est phts beau » dans le souverain , qui ne dépend àt perso titte, » f{ue de vouloir ton jours dépendre de la véritc;. » — ïl vit comme s'il ne. dépendait c[ue de lUi- )> même. » Mass.
Je dépendois d'un père.
Mais peut-être qu'un jour je dépendrai de moi. CoR.
DtÉPEîTDRE , être subordonné. Des magistrats subalternes dépendent des tribunctux supérieurs.
On dit , cela dépend de moi , pour dire , je suis en pouvoir de le faire ou de ne pas le faire.
DlCT. DE ïi'AcAD.
a A rjui ne fit-elle pas tout le bien qni dé- » pendit d'elle. » Fléch.
a Les places qui dépendent de vous. » Mass.
Princesse , mon bonheur ne dépend que de vous. Le don de Kotre. foi ne dépendre per?,onue. Rac.
(Voyez siwcès..')
Dépendre , ati figuré.
« On dépend serviltraent d'un serrurier et » d'un menuisier , selon ses besoins ; pour fui , » s'il feutlitner, il a une lime, et-c. — 11' mç » semble que l'on dépend d«s Heux pour Ees- » prit , l'honneur , It passion , le goût et les yy sentiment. — Vous dépendez.^ dRus- uneafl'tire » qtii est juste, du consentement de deux ])pr- )i sonuejî; h'un vous dit, etc. — Elles n'ont » guère de principe, et dép>ef}de)it pour fenrs » mceurs de ceuix qu'elles aiment. » I/A Brtjv,
Dép,bn:Prb^, au, figuré, ayant pour m)^i ym. nom de cliose^
« Lm clinsos (]\\'\ lO-pptutenL de rusnç;p , de In » mode et (les liiciisi'.iiK e''. » La Biuiy.
^< If l»on droit tie f///»r//rA7 ]dn8 , on du ra- » prite ou ihi nvdll de l;i i);irti»'. )^ Ma^s,
l>/:rrNnnK, ;i\j iij^nrt', thc aftiulu'.
« r.ette vie preciotise dont la sieniif* dt'penw <hùt. » Koss.
Dépfkdrk , tenir à.
« f>s ivtnidcs moinens d'oi^ dépendtnf 1rs vic- ' loires. » lU)**.*».
« Le siilut do IVlat (lêpfHtiW d'une cit.tdflle » de plus ou de moi us- » La Rauv.
Dn saecès qu'on obtient contre ta tyrannie , J^i'pt'tid OM notre gloire on notre ignominie. ¥t son saliU déf^eyid de la pertw d'wn homme. T't de >'evénem.enl d'un cnnihiil pins humain /V/'t.7iq'/"oyV aujourd'hui l'Jionneur du nom romain. CORloiit dffperid du seovet et de la diligenee. Du »écvl , Osmin , qne tn ras faire , Dépendent les deslins de l'empire Oltomnn. Sa perle a;\ son salni dépend de sa réponse. Bi^C
DÉprKnur:, provenir , procéder. L'ejfel â^pend de la cause. f,ct hofité du f'raU dépetid du aoteit , de kt honte du teynùr.
DiPHKDRE, s'ensuivre. Cette cUmonstration dépend d'un tel pri/H 'ij>e.
Di^FNDUE , yelever de. dite ten-e dépend d'un .te! duché.
rVKPENimK , employé sr^us régime.
«( Là , ou ol)éit Kans dépendre. » Boss.
« II faut suer , veiller, dépendre , pour avoir » un peu de foi tune.» La Bruy.
FAIRE DÉPETiïXkRE DE.
« Quel est votre aveupilemewt de /y//w rA^W/;- » dre votre aalul éternel de la chose dn monde w dont vous pouvez le moins vous répondre, m
Massillon.
IL Dépend »e moi de , etc. , suivi d un intuitif. Il dépend de vous de le faire nommer ci cette place. Dict. de l'A.cad.
« 11 y a cjuavante ans que je nëtois point , » et qw'il ii'éloit]X)s eu moi de pouvoir jamai'i î> être , comine // ne dépend pas de moi , qui » suis une fois, de u être plus.» La Bruy.
DEPENS, .9. ;/?. /;////•. , terme de pratique , l'es frais qu'on fait pour quel({ue chose. // a employé beaucoup d'argent ci la poursuite de cette affaire , niais il aura peine à tirer se.s dépens.
0\\ dit R,^u reniant ^ faire la guerre à ses dépens ^ ponr d'ire , faire dans l'exercice d'un emploi ou dans la poursuite d'une affaire, des avances ou des friùs auxquels on n'est pas obligé.
Hors de ces sortes de phrases, dépens ne s'emploie guère dans une réception générale, qu'en certaines phrases adverbiales. Servir ci ses dépens. Poivre aux dépens cV autrui. S'enrichir aux dépens du public. Dict. de l'Acad.
« Certaines <;harges n'ont été imaginées que » pour enrichir un seul aux dépens de plu- » sieurs, ^> La Bruy.
« Avec des tronpes levées à ses dépens^ il » allqU , etc. » (Voyez agnuidir , bâtir ^ équiper >\ Flèch.
T' n diadème , Qu'qn'»Oï>&^orRQaiU;^rt?p/'^^.'» dn grand prince qi^'el^e aime
CoBJiEII-LE.
Di:r
On dit , .TU ri^VJVii , scdir^rlir aux dépf m d autrui. Jl est divcnii sage éi hcs dépens. Il ne faut rien faire aux dépens de son honneur , dé- sa réputation , d(* sa conscience. Je suis di.ipnJié n '« dépens (h mon snnir , aux dépenn da Dict. di l'Acad.
st-rcir eu IX ma ne.
« Lorsqu'aux dé/jfu.^ dime santé qui non» )» est si chère, il vouloit bien adoucir nos in- >î quiétudes par lu consolation de le voir. »
BOSSUET
« Rire aux dépens d aulwii. « La Br.uv. « Quel carême na-t-il pas continue aux d'- M pe//s de sa sanlé. — Des chrétien» qni se fout , )) aux dépens ujème de la dévotion , une repu- » talion d'être dévols. » (Voyez divertir.)
Fléchier.
« Élever une fortune monstrneuse aux dé~ n pcns de l'équité et de la bonne foi.— Unrhc- » ter sa vie aux dépens de sa vertu.» (Voyez accord, servir-) Mass.
« Aux dépens de la vraisemblance. » (Voyw situation. ) Volt.
Aux dépens de mon sang satisfaites Chimène. Il n'accepte aiicnn bien aux dépens de l'honneur. Il va vous obéir aux dépens de sa vie. COR.
Moi , je voulois partir aux dépfn.t de ses jours! Mais siéroit-il , Abner , de , etc.
Et de nons racheter aux dépens de sa vie. Rac.
(Voyez rang.)
S'enrichir aux dépens du mérite joné.
Anx dépens du bon sens , gardez de plaisanter. BOTL.
DÉPENS , en terme de pratique , les frais qtii se font dans la poursuite d'une affaire. Omdamner aux dépens. Payer le^s dépens. Taxer les dépens.
On dit , f[n\fn homme a ffoj^né son pn^cés sa/rs dépens , pour dire , <:[\\e sa partie n'a point été coudarvmée à lui rembourser ses irais ; et, avec dépens , pour dire, le contraire.
Dict, de lAcad.
Tous deux avec dépens veulent gagner leur cau-s^'.
BOILEAB.
DÉPENSE, 5. /. , l'argent qu'on emploie à quelque chose qne«ce puisse être, Qrci mie dépens-. Folk dépense. Dépense excessive. Dépense on//' nuire. Dépense extraordinaire. Dépense réglée. Dépense de bouche. IjCI dépense du ménage. JL fait une grcvide dépense. Fournir ci la dépose.
Dict. de l'Acd.
« Une dépense royale. — Il Hxe votre dépense. » La cause immédiate de la ruine des personnes » des deux conditions, de la robe et de l'épée , » c'est <iue l'état seul, et non le bien, règle la » dépense. — Ils font une trop grande «y^/ï^/^sp. » (Voyez égaler, exciter, jouir, pauvre , propor-^ tionner , rajfmer.) La Bruy.
« Ne sut-il pas régler ses dépenses , en sorte M qu'eller fissent honneur à sa dignité, et ne fus- » suit à charge à personne. — Ceux qni s'épui- » sent en {oWqs^ dépendes. — Des dépenses toiles » et excessives.» (Voyez charge , fournir , instrunrerU.) Fléch.
« Mesurer sa dépense sur son bien et sur son )) rang. — Alléguer la médiocrité de votre ff r- « tune, supputer votre dépense. » ( Voyez h.iner, murmurer , plaindre , régler. ) Mas^.
>J^ll
Di'îPFNSF, nrficles d'un compte q\ji rotitien- ■nptit c*^ rjiii a fcfé dépensé, dél)OMrsé par celui qiTi rond le en m pie. I*nrter en dépende. La dép fit ne se monte à une telle somme. Panser en dépense. Paver sa dépense. Cette somme est aUoaêe dans la dépense. Ija dépense excède la recette.
DEPENSER, V. a., employer de l'argent à quelque chose, lia dépensé tout son anrent. Il dépense son bien mal à ptvpos. Dict. dt: l'Acad.
« Ce qu'il dépense de ce côté, il l'épnrgue de » i autre. — L'avare dépense -plus. , mort, eu un » seul jour, qn'ilne faisoit, vivant, en dix an- » nées. » La Buuy.
Dépenser, s? us régime. Il aime à dépenser. Il dépense beaucoup en chevaux , etc.
DEFERER, v. n. , diminuer, s'alT(>il)ltr , se consumer, se ruiner, // laissa dépérir l'année. Uarinée dépérit journellement. L'armée est dépérie ou a dépéri.
Dépérir, déchoir , aller en décadence, tomber en ruine. // laisse tout dépérir dans ses terres. Cette maison dépérit faute d'être entretenue.
On dit d'un homme dont la santé va toujours en diminuant , qu'il dépérit, que sa santé dépérit à vue d'oeil. Dict. de l'Acad.
« Le cori^s dépérit , la santé s'use. — 11 sèche ï> et dépérit au milieu de son abondance. »
Massillon.
Je sens de jour en Jour dépérir mon génie. BoiL.
On dit aussi, que les effets chme succession dépérissent, que des meubles dépérissent , pour dire, qu'ils dev'iennent de moindre valeur, qu'ils se détériorent, qu'ils s'usent.
DÉPÉRLSSEMENT ,s.m., état de décadence , de dégradation , de ruine. Ze dépérissement de sa santé. Touies^ ces jnaisons sont dans un grand dépérif.sement faute de soins. Le dépérissement de ses meubles. Le dépérissement des efj'ts de cette succession. Dict. de l'Acad.
« Un soudain dé/)érisse.^y:e/it ébrcinie d'^hord , » etc. » (Voyez fondement.) Mass.
DÉPEUFL'eMF.NT , ,9. ?7t., action par laquelle on dépeuple un pays Etat d'un pays dépeuplé. JOes guerres continuelles causent le dépeuplement des étais. Le dépeuplement de l'Asie est l'effet du gouvernemf^nt violent des Turcs.
DÉPEUPLER, V. a., dégarnir un pays d'habitans,en diminu^;r extrêmement le nombre, La guerre et la peste ont dépeuplé ces provinces.
Dict. de l'Acad.
La ialousie , Qaî dépeupla la Grèce et s'accagea l'Asia. - Coll.
Dépeupler de. Dépeupler un. pays de gibier , un colombier de pigeons. Dict. de l'Acad,
« Tous iisrtit ses ouvrages, ils en dépeuplent » les boutiques, » La Bruy.
Entre tant de bt^autés dont l'Europe et l'As e Dépeuplent leurs états , et rempiissent sa cour. Rac,
On dit, dépeupler une foret , une pépinière , un étcmg.
DÉPIT, s. m. , chagrin mêlé de colère. Concevoir un dépit ou ''/// dépit. Piùre quelque chose par dépit ou de dépit. Dict. ds l'Acad.
« Un dépit, pendant qu'ils vivent, les t'ait w tester. » La Bruy. I
« Maïs avec quel nol)le dépit reprit-elle alors M les chaînes qu'elle croyoit avoir quittées? »
Fléchi eu.
« Uu simple dépit est souvent toute la raison » qui nous arrache au monde. — Quel secret » dépit , quand ces soins ont été inutiles? »
Massillon.
C'est ainsi qu'on dégniso un violent dépil. COR.
Lorsque le roi contre elle, enflammé de dépit. Tons ces présens , Albine , irritent mon dépit. fil) laissa sur son visage éclater son dépit. Un généreux dépit succède à sa fureur, E.AC.
Le prélat calme un peu son dépit.
(IIj jette là de dépit la flûte et le hautbois, BoiL,
EN Dépit de, malgré. J'en viendrai à bout en dépit de tout le monde. On dit, d'un méchant écrivnin , il écrit en dépit du bon sens , il j'ait des vers en dépit de Minen;e. Dict. de l'Acad.
Et je sens qn'e;? dépit dn toute ma colère , Rodrigue dans mon cœur combat encor mon père.
Fais lire au prince , en dépit de l'envie , Pour son instruction, l'histoire de ma vie.
Vous qui l'adorez en dépit J'une mère. CoR.
Je vous l'avois prédit , (fu'ew dépit de la Grèce , De votre sort encor vous seriez la maîtresse. Rac.
En dépit du-'han sens. (Voyez écrit.) BoiL.
Et les Romains , enfans d'une impure déesse , En dépit de Vénus , admirèrent Lucrèce. L. RAC.
DÉPLACEMENT^ 5. m, , action par laquelle on ôte une chose de sa place, on la change de place. Le déplacement des bornes. Le déplacement des meubles. Il se dit des personnes. Ces déplacejnens continuds me fatiguent.
DÉPLACER , V. a. , ôter une chose de la place qu'elle occupoit. Déplacer des livres, des chaises.
Dict. de l'Acad,
« Ils voudroient tout changer, tout déplacer.»
Massillon.
On dit aussi, déplacer quelqit'un , pour dire , prendre la place qu'il occupoit. f^ous étiez Ici, je liai garde de vous déplacer. Je ne veux déplacer personne.
Déplacer, au fignré , ôter à quelqu'un sa place, son emploi, pour y mettre une autre personne. Un tel ministre n'a pas voulu déplacer les créatures de son prédécesseur.
Déplacé , ÉE , participe.
Il signihe aussi, mal placé, placé dans un poste qui ne convient pas ou auquel on n'est pas propre ; et il se dit de la chose comme de la jiersonne. Cet hontme , dans la nouvelle charge qu'il exerce , paroit déplacé. Il lui tint un propos déplacé. Il y a dans cette pièce dc^s traita' brillcms , mats déplacés. Dict, de l'Acad,
« Vous êtes ici-bas déplacés. — Une magnift- » cence déplacée. » (Voyez pompe. ) Mass,
DÉPLAIRE, v.n., ne pas plaire, être désagréable, 7/ « quelque chose qui déplaît. Bile n'est pas belle, mais elle ne déplaît pas.
Dict, de l'Acad.
ce Le monde me déplaît; mais Dieu ne me » plait pas pour cela, » ^ Boss.
« L orateiirpiaitauxuns, r/e/)/aii^auxautres,)» ( Yovez'vanité. ) La Bruy.
« L'envie lui déplaît , mais ne Fc'ifîli-^e pas. * ( Vovpz plaire.) " Fléchier.
«Te laîs qne font (/./f/d// aux yeux d'une captive. Rac Toul lui j.Iair e( d<'pfu{i. Doit.
Df-PLAiur., donner du chagrin, fàclier. Je ne f//.* fuisct'lti />')/ir rof/s (/i'/)/>nrc. Il cruiiil </« tous tfi'pfdire rn fUisanl cvLi. l'ulf-e pnxt'ilr clrpLiU à t^iitl le niofiiff. Dut. de l'Acad.
« \5\\^ coiilinuc'Ile ajunchension de d'-phiirc à » Dieu. » TNIass.
« A'ons wx" soni;o/, ni à plaire ni à ih-plant' an >' l'avori, vini({ucinenl allaché ;"i votrt' ni.iilit'. »
La 1^iî.l;vi';»k.
o II crnf que , \\v>\\x servir le ])u hlir , il l'alloit » quelquelois avoir le courage de hii (trphtire. »
Fl^ctiii-r.
« Ce qui vous dcplnil q\\ lui, ce sonl peut-
» cire SCS bonnes qualités. — Qu'un lioinme eu
» place oit le uiallieur de déplaiir à wne autre
» llérodias. » (Voyez courage , désigner, noircir.)
Massillon, 'Réduit à ie àrpJuirf.
Trop sûr que je vais tous dphùre.
Ce cher objet à qui j'ai pn d''pla'ire. COR.
Ah ! jjuisqiril faut partir , partons sans lui déplaire.
N'ai-je rien dit qui lui puisse d,'phtire. l'n lival dès long- temps soigneux de me d. 'plaire. ^ KC. Biais tout fat me di'p'att et me blesse les 3'eux. -BoiL.
DÉPLAIRE , s'emploie quelquefois sans régime, dans les deux sens i^xposés ci-dessus.
« L'excès d'un amour qui craint de d^'plaire. »
« La condition humaine déplaît et latigne. — » On deplail en obéissant; il faut les deviner. — » Diivid lui déplaît en paroissantau pied de son w trône; et, s'en éloignant, il est encore plus sûr )> de déplaire. » (Voyez question. ) Mass.
II ne d^plaîi. enfin que pour vouloir trop plaire. Acliille d''piairoit , nioimi bouillant et moins prompt. (Voyez air , autrui.) BoiL.
SE Déplaire, se chagriner , s'attrister, s'en- •nnyer. // se déplaît dans ce lieu-là. Il aime la snlitade , // se déplaît e/i compagnie. Je ne me déplaiivis pas ici.
Ne vous déplaise , ne vous en déplaise , façon de ])arler familière dont on se sert ])our dire qu'on ue demeure pas d'accord de ce qu'un autre dit. La chose ne se passera pas ainsi, ne vous en d^ phase, y ne vous déplaise. Dict. de l'Acad.
N'en dt'plaise v ces fous nommés sages de Grèce ,
En ce monde il n'est point de parfaite sagesse. BolL.
DÉPLAISANCE , s. f. , éloignement, répugnance, dégoût. On ne l'emploie guère que dans cette phrase. Prendre quelqu'un en déplaisance.
DÉPLAISANT, ANTE, adj., désagréable, qui (ache , qui chagrine. Un hotnme déplaisant. Figure déplaisante. Manière déplaisante. Maison dépLiisanie. Séjour fort déplaisant.
DblPLATSlR, s. m. , chagrin , douleur d'esprit, affliction. Déplaisir sensible^. Déplaisir mortel. Cela me donne un grand déplaisir. Dict.
u Je sentois tendrement ce déplaisir, et ie le î) sentois, même, comme je crois , entièrement /) détaché des peines de l'eufer. » (Voyez cacher, sensibilité.) Boss.
ce II donnoit à des rois ligués contre lui des » déplaisirs mortels. — H ue vous reste que le
» déplaisir de sa perte el J.i puMMoire de ses ver- » tuH. — Lr r/r^jA//.s7/- d'avoir fiouvé' d«:» ingr.il»». >» — Il serojl inoins fâché de tomber louf d'uià M coup, que d'avoir le '^/;/f//s/r de descendre par » tlcgrés. » ( >'oytz mérh(/nt.) Fl/ïcii.
Kl mon cofiir «oc»il>I<'i da mille d.'plulsirt.
Dieux ! en quels d p/jisirr vUe ot entcvulie? CoB.
Un twiir Hccabltà de luolda t/rp/uitiri. Knf.ms , ma sfulo joie en me* long» d p/iisirs. Mais toujours quelque espoir flatloit mes d' pl.iliirt. Parmi les d'pUiùis où son ame se noie. J! A<:,
D/;pLAisiR, mécotilentî menf. Jieievoir du d/phiisir. Cest un homme qhi m'a fait un seftxibl* déplaisir. C^iuser , donner dr grands de/)laf.s'rs.
DiLT. jJE l'Acad.
C'est Je seul dcpJuisir riiiVii nsoiiiant je rSois. ("OB.
DEPLIER, V. a. , étendre une chose qui éjojt ])l iéc. Déplier une serviette. Déplur du Imge , dr.t éto(fes. fl a déplié toutes ses vuircliandises. IJjcT.
« Il f;iit déplier 9,^ robe. » La Iîruy.
c< L'histoire de notre cci^ir se dé])li(ra alov«. » — L'hisloire ^q dépliera toute entière. » Ma.ss.
DEPLORABLE , r/f /y. des deux genres : qui mérite d'être déploré , qui est digne de compassion et de pitié. 11 ne se dit guère que des choses. Il est dans un état déplorable. Sa comlition , son sort eut déplorable. Dicr. de l'Acad.
« Une chute si déplorable. Dans ces déplorahlea » erreurs. — Déplorable aveuglement. — Tel ^) étoit létat déplorable des catholiques anglois.)) ( Voyez ministère. ) Boss.
« Un m:\W\ewx déplorable. » La Bruv.
« Telle est la co.ndition déplorable des liommes. » — Aveuglement r/r-y^/o/r/ô/e. — Dans une si- » tua lion si déplorable. — Leurs vices les plus » déplorables. — Vne erreur bien déplorable. — » La source déplorable de ces (iésordres. — Celle » déplorable ]iassion. — Ce qu'il y a ici de plus » déplorable , c'est que ce ne sont pas ià le»- et- » reur.s- de cjuelques particuliers, w [Moy^tz discours y illusion , signe.) Mass.
Ma d/plorahle vie. — Un sort si déplorable. CoR.
Le soin de mon sort déplorable. IIac.
En poésie et dans le style soutenu , il se dit des personnes. Famille déploi-able Dépforable victbne de la tyrannie. Dict. de l'Acad.
Des vaincus la déplorable cœur. CoR.
Vous voyez devant vous un prince dèplorallti . O désespoir ! ô crime ! ô d'plorable race. Un )»ère déplorable. — De ce sang déplorable. Dt^plorable héritisv de ces rois iriomphans.
Déplorable Sion ! RAO.
DEPLORER, V. a. , plaindre avec de grands sentimens de compassion.
Il ne se dit guère que des choses. Déplorer la misère humaine. Déplorer la disgrâce , la perte la mort de quelqu'un. Dict. de l'Acad.
cv Lorsque Davidr/p/'/oA-z la mortdedeuxgrands » capitaines. — Vous ne m'avez pas appelé dans y> cette chaire pour dénlor?^- votre perte par des » plaintes étudiées. — Je veux dans un seul malw heur déplorer toutes lescalamité* humaines. »
Boscunx.
f( Elle a'e/;/o/-(i! son malheur. — Pcr.mettez rr^'e » je déplore ici notre mdifiéience et notre \t-
Cnfy BEP
)> ihcU". — tJne v'>e donl je (I('j)lorc eu irt^iu*^ ' •a leinps la misère el la Iraf^ilité. — Déploi'dit » raveiiglemeiit île tous les jxniplcs qui \ivcut » dans le» léuebres. — N'altencltz pas ([uo je f/c- 1) fifore ici le uéaul et l.i iniscr»^ dos hoinuifs. — ^) \\ iaul de'pforerie sort des pécheurs qui , etc. » [\oyvz opÏN ici irf'tt^, Icn/ie.) ^ 1'lv.ui.
« Kn déplorant la triste iiëcessité qui nous » arme contre nos frères. » M\ss.
•le dJplore sa perle. — Vous déplorez son sfnt.
Foyi'Z , et laissez-les rf'';)/o/v;/- leurs malheius. COR.
Pour la voir aussitôt , de douleurs o[jpressée ,
It'fWofer sa venu si mal récompeusée. Bot l.
DÉPLOYEMENT ,s.m.{ on prononce drploim.'iit), action de déployer, état de ce qui est dtîployé. ht^déployenient des hnus , d'une élojje , d' une armée , d'un corps de troupes.
DÉPLOYER, V. rt. ( il secou')ugne comme em-
ph>yer)y étendre, dëpiier. Déployer ses étendards.
Quand les aigles déploient leurs ailes. On munha
ciu.x ennemis enseignes déployées^. P'oi^ner à voiles
déployées. DiCT. de l'Acad.
(( il déploya un ample mouchoir. » (.Voyez étoffe.) La Bru Y.
(Il) vient dans les champsde MaFS ûV);»/*»/*?/ ses drapeaux
BolLEAU.
DÉPtOYEft., au figuré. Déployer toute son éloquence, tout son savoir, toutes ses forces , etc (employer tout ce qu'on a d'éloquence, de savoir, de forces, etc. ) Déployer tous ses charmes ( étaler tous ses charmes ). ^ Dict. de i^'Acad.
« Dans ce dernier jour où je déploie ma misé- » ricorde el ma justice. « Boss.
'« Que les Phidias, que les Zeuxis y déploient » toute leur science. » La Bp.uy.
« Ce fut alors ({ue ce saint roi déploya toute sa » charité. » [y oyez secret.) Flkch.
u Le seigneur déplotra toute la puissance de » son bras pour cliatier , etc. » (Voyez le mut hauteur. ) Mass.
Je n'ai qu'à déployer l'appareil des supplices. COR.
(Voyez pou vab-. ) Grand Dieu , juge ta caus<? , et S'ploie aujourd'liui Ce bras , ce même bras , qui , etc. Rac.
SE Déployer, (^ pron. , au propre et au figuré.
Que la rage du peuple à présent se déploie. Déjà dans les vaisseaux la voile se déploie. Et tandis qu'à Tenvi leur amour se déploie
La flamme en ondes se déploie.
La liberté frauçoise en ses vers se déploie.
DÉPOPULATION , 5. /. , état d'un pays dépeuplé. La dépopulation d' une province.
DÉPOSER, V. «. , destituer, ôter d'une dij^nité, d'un emploi. On le déposa de sa charge , de son emploi. Déposer un pape , un empereur , un évéaue. Dict. de l'Acad.
« Je'te déposerai de ton ministère. » Boss. Je puis faire les rois , fe puis les déposer. Rac.
DÉr-osER , act. , quitter une tlignité , une cliars^c. Sylta déposa la dictature.
DÉFOSER, act. , confier à quelqu'un , remettra à quelqu'un. Déposer u/ae somme entre les mains d'un de ses amis. Déposer un contrat , un testament chez un notaire. Déposer des pièces jusiij}ccUives. On dit, au figuré, déposer son autorité
BoiL.
r--r'tre les vwimi de fjuelyu'un , déposer ses secrets dans le sein d- son ami. Dict. de i-'Acad.
« Nulle force m; vous ravira ce que vous au- » rez <-^c7;o.s(Mhi Ils ses mains divines. » Boss.
Puisque le ciel , entre los mains des rois, Dépoie sa justice el 1h force des lois. Puisque c'est en ses m^ins qne le roi voire frère A d,-posé. le soin d'une tète si chère. CoR.
C Voyez tonnerre.)
'Déposer, dire comme témoin ce qu'on sait (\ \t\\ Itiil. Tels et tels ont défwsé contre lui, I.,es témoins ont déposé en sa faveur. Ses voisins ont déposé qu'il avoit disparu le jour de cet assassinat. Dttr. de l'Acad.
Déposer, au figuré.
« Les histoires où sont écrites les grandes ar- » tions de leurs pères ne sout ])Ius que des té- » moins qui déposent contre eux. » Mass.
Pourquoi contre vous-même allez-vous déposer? Rac.
Que d'illustres témoins de ta vaste bonté ,
Vont pour loi déposer à la postérité ?
Déposez liardiment , qu'au fond cet homme horrible.
Ce censeur qu'ils oiU peint si noir et si terrible,
Fut un esprit doux , simple , ami de l'équité. Borr .
Déposepv, se dit des liqueurs qui laissent des parties grossières et hétérogènes au fond d'un vaisseau. CMe eau a déposé beaucoup de sable. Ce vin a déposé beaucoup de lie. On dit absolnmen t , celte licpjeur a beaucoup déposé.
DÉPOSITAIRE, .s. m. des deux genres : celui ou celle à qui on confie uti dépôt. Fidèle déjx)si taire. Le dépositaire de cet argent , de ces papiers , de ces meubles. Elle est ma dépositaire.
Dict. de l'Acad,
« A^'^udroit-on le comparer au dépositaire (\\n » trahit le déj)ôt? — Dépo'^itaire des trésors de » son maître. » [\ oyez patrimoiiTe ., piété.)
La Bruyère.
« Les pasteurs ne sont que les déposiiaires des I » biens comme de ia foi de l'église. » Mass.
! Faisons de ce trésor Jéhu déposituire. Rac.
I Dépositaire , au figui>é. // est le dépositaire de tous mes secrets. Dict. de l"Acad.
j (c Fidèle déposiialrr- des plaintes et dessecreti^. » elle disoit que les princes dévoient garder it; » même silence qtie les confesseurs. » Boss.
« Il est le dépositaire de leurs joies et de leurs » chagrins , de leurs désirs , de leurs jalousies , » de leurs haines et de leurs amours. — Les lois » et la j ustice dont le prince est le dépositaire. » {Y oyez paix.) La Bruy.
« Un ministère daraour et d'humilité q;ni' » établit le pasteur dépositaire des miséricordes » du Seigneur et des misères du peuple. — Ceint » que sa ttaissance et son raug établissent dé/).'- » sitaire de l'autorité i)ublique. — Ce n'est doiiV » pas le souverain, c'est la loi, sire, qui doit » régner sur les peuples ; vous n'en êtes que le » ministre et le premier dépositaire. — La reii- )> gion dont vos illustres ancêtres ont été \*h » i)remiers dépositaires. » (Voyez doctrine , portion , siècle, vérité.) Mass.
Si de mtes jeunes ans il est dépositaire. CoR.
(Voyez pouvoir.) Souvent ce cabinet snperbf^ et solitaire'. Des secrets de T/tus est le dépositaire, Rac
O^ostTAînr: , nu tciiiinin.
« L« inulro 1*1 \es\K(Li\)\e<!epo'iitair<' de votre ■>' J>»eiuierf rd\iu<lion. ( Voyez rnf'mnr. ) — Une » iiijiison auguste qui a y\\ n^ulrc loote^ les » autres, et (jui ikuieisrée seule (le;)ui« \<' ooiu- >) iiienceineiil , «ii niiikii Ju ilébvib dt: tant de ») maisons souv«'raiiies , semble être, <:ou)me » CiiJlc (le Noé , kl Seule (U'fKisiiairc \\e la ^loiie » (les «iiètJes passéset (le la preiuiere alliance ijue » le Seigneur lit avec no» i>cre.s. — Psous nieuies, » nous ministres de la vérité, «t dont Itn lèvres » en sont les f/<'/^(;.«7i///rA s«cices.— L'académie, » (tèpxinitaii-e des bleiiséiiuces et de la pureté du » goiàt. » MA.sa.
Kllk- ue pot Ini (aire , I/ordre danl (^]|« s«ule étoii Jépo^iioiret.
D« l'ei^oii dtîx '< royrns soûle «/ potitain. R A c.
On uppelle dvfjoaitah^' , chez îes relijjieux. et its religieuses, celui ou celle quia la -j^arde de lardent.
iJl'iPOSlTION , .s. /: , destitution, privation dime chartîe, d'un office, d une dignité, d un emploi. La (tèposiltun d'un oj/liler. La dépusition d'un éve'quc. Lu déposition du aultaii. La di'pnfutiitn de cet empereur J ut suivie de guttf^s
DÉPosiTioif, signifie aussi ce qu'un témoin dépose et aHlrme pctr- .devant le juge qui l'entend.
J)r/M)^flt()n j'ornivlh. Pur la déposflivn dea ivinoins. L:i dépasilio/i d'un tri lémoiii porle , etc. L&.f dtpositio/is d(^.<i témoins le c/iari^cnt. il il varié dcuii su dépositiwi. Ouir une déposition.
DlCT. DK L Ac.VD.
« Pilate lie voit dans ces accusaltous que des » clameurs iVivoles et populaires, plutotque des « f/f7yo.ï/7/N/f.s sérieuses, » Mass.
UIÎPOSSÉDEU, V. a., ôler la possession de (jueUiue chose à queUju'nu. On l'a dt^jxjs^édé de sa maison , de. su charge , de son héritage- Dépi)S- : é 1er q'iAqn'uu de son bf/ié/ji e. Dict. de l'Acau.
« il [Uacinp) vient après uu iioinine qui sc-st n fnij-'aré de loil le théâtre. 11 ne l'en dépossède » pas, il est vrai, mars il s'y établit avec lui. »
La BrIykïîe.
« O.st l'attaquer par sou endroit sensible, de )i vouloir lui ôter le seul nom de bien qui lui » reste, et de ler/f/xM'.scV/fvd'un honneur et d'une M probité qu'il croit n'apjiartcnir qu'à lui seul.»
te roi , de son pouvoir , se voit ri.'pos.tt'drf. R AC.
DEPOT, s. 7n , ce qu'on a confié, donné en garde à c{uel(|u"nn , pour être lendu on employé à la volonté ou suivant rinlention de celui f|ui la donné. Le drpoi est une chose sacrée. Réveier un secn t , c'est violer un dépôt sacré. IVier un dépôt, ^^buser d'un dépôt. Rendre fiddlemtnl un dépôt. On a ordonné qtœ h dé/n'd servit porté au greffe. Garder rtligieus;- ment le dépôt. Convertir un dépôt éx son usage. Aît-ttre de l'argent en dépôt, .^voir un dépôt. DicT. ww l'ACad.
<s. Un dépositaire qui trahit le dépôt. » La Br.
u Elle savoit que les biens des riches sont un • dépôt sacré (|ui doit être di.-pensé avec une M lidélité digne deDitu. » Fléciî;
Dépôt, nu Hguré.
c( Ce lut à celte garde iidèle que la reinfe coni- » mit ce précieux dépôt (sa Htle. ) -^ Prêt à
DKr
» YJ»ndTe at«c ««a )çMnd<» «me le jcjcri' dépx)i de
M l'anloritc, si bii n ctiiilic A sm hoiin' » Oom.
« Un f/cy;oY public o>i , etc. » ( Vo^tz piété. )
La BiiLiYKni».
« Avec quelle bonî« voulut-il mneiire lui- 1) mt :!jctv dé^Hït ii;<crv! on dea ma m» >t |»niv«> et )> %\ lidules ( remet tie son lils ). » Vi.ixi\.
^< (ie précieux d* pôU ( la reli{;ion) se corrom- ') pit enhe leurs iinius. — Le temps, <v dépôt » pré» ieux ()ue le Seii;nt.'nr nous a coiilié. — De- » venir Ihoneur des hommes, le dépôt lud»'ux » d'un tombeau. — Le dépôt sacré de la toi. » ( Voyez maintenir.) — Le ^oût est l'arbitre, » etc.; c'est //// r/r/^o/ public (| ni vous est conlié , » el à la garde duquel on ne peut trop veiller. » — Veiller à la conservation de ce dépôt. — )j Conliant le sacré dépôd i\t votre ])rr.sonne an » pieux prince, etc.— Les dépouilles sacrées de » la croix, ce dépôt saint dont ils enrichirent » cette ville rép,nante. — Le dépôt sacré de la » doctrine et de la vérité. » (Voyez devoir, zèle.)
Massili.on.
^11; examine d'uii œil et d'un soin cuiietix , Où "les vagues rendionr ce dtpôl précisai.
(Le corps de Pompée. ) Dd droit de coniitiauder je ne suis poinl jâloujc j Je ne l'ai qu'en d-pôi , Cl je vous Habandoufte. C«a .te tous fend ietfpâ^t tjoe vous m'avez cotniuis.
Sa rtJèle ivouïrice , Qui cachée en un coin de ce vasie édifice, Gardoit ce cher depôi , et*:.
J'aliends Antiochus , pour ïui tecfttaraandcr Ce d'péi piecit'ux que je ne puis garder.
(Voyes rawi/wttre.) (Eiies, gardent fidèiement le dc'pûi précieux Du {'eu loujours ardent qui biùle pour nos dieux. R.
Dépôt, se prend au.ssi pour l'action de déposer, et pour la convention laite en déi)osaia quelque chose entre les mains de qiicl({u'uu. La loi du dépôt. Le dépôt est un eontmt de. boum, ici. P'iulerhi foi du dépôt. Dépôt volu/iiuire. Depot judiciaiie. Dépôt ordonné en justice.
On appelle aussi , dépôt , le lien des archives pubdiques. La chambre des comptes est ie tlepôt^ public des jiri/nipaux titnes du royaume.
DÉPÔT, en termes de médecine et dé thirnr- ^ie , s« dit d'un amas d'humeurs qui se îait en quehjrie endroit du cori>s.
1 DiPÔT, sédiment que des liqueurs laissent au fond d'un vase.
DÉPOUILLE , s.f. , la peau d'un nnimaî. Ce mot n'est propreuicut d'usn^e dans celte acce])tion, qu eu parlant des serpens et des insectes f{ui se dépouillent de temps en temps de \t\v£ j peau. I^a dépouille d'un serpent. La dépouille d'un ver à soie. La dépouille d'une araignée.
Les poètes, en parlant de la peau du lion dont Hercule étoit revèlu , disent la dépouille du lion de Ah'mée ; et dan» le style soutenu , dépouille se dit aussi de la j.'eiui (ie toute sorte de bêles fcrnces , lorsqu'elle est arrachée. La délioailb d'un lig''e. Lu dépou ill-e d'un léopard^ uuut ■ panthèn-. Dicï. de l'Acao.
Souffrez , si quel ,ue monstre a po vous échapper , *Qui! i'appcrle à vos piedi sa dfponilt'e Lonoraijle. Rac.
On appelle le corps d'un homme, après sa mort , sa dépouille morleUe. Dut. de d'Acad, a Quel lonibenn renferma jamais de si tn'é-
). rieuses déponilleii, (Voyez tombeau.) — Les ]
» histcs dépouilles de leur corps mortel.^ ( \ oyez
y /lannenr.) — Les liisles depouUlts d'une il-
» liihlre uioitc. » Ii-Lcu.
Les ronces dégortfantcs ,
Tortenl tle ses cheveux les <f^>'0«///< J sangl;inles. R Ac
Dépouiixh, signifie aussi ce qu'on renipurle
(^e la prise d'une ville ou du gain d'une l)a-
taille. Jl a remporté de ric/îes dépoi/i/ks sur les
vnncmis. De glorieuses dépouilles. DiCT. ^
« Alger , riche des dépouilles delà chrétienté. »
BosSLOiT.
« Dans un lemiJs où l'on croyoil que le soldat « devoit s'enrichir, non-seulemenl des dépouilles » de l'ennemi , mais encore de celles des peu- 7) pies. (Voyez trophée. ) — Dans ce temple sacre » où la mort amasse de grandes dépouilles. » ' Fléchies..
ft Paris, comme Rome triomphante, s'embel- » lissoitdesf/f>o/////ei' des nations. —Pour avoir » pris une règle d'or parmi les dépoudles que le » Seigneur s'eloit consacrées. » Mass.
ce Le roi d Espagne lavorisoit la ligne, pour )) arracher quelques dépouilles cVuu royanme » déchiré par les guerres civiles. » Volt.
Et dans le Capitole elle voit attachées
Les dépouilles des Juifs ^ar vos mains arrachées. RA.C.
Dépouille, au Figuré. , •„ j
« Enrichissant la France des dépouilles du » calvaire. » (Voyez i//.s/rwm<?w/.) Flech.
« Ils revinrent chargés des dépouilles sacrées )) de la croix. — Ravir à Jcsus-Christ une anie » qui é toit sa f/f^omV/e précieuse. » Mass.
On dit, au figuré, d'un auteur qui pille les autres, qu'/7 s'enrichit, quil se pare des dépouilles d'autrui. Se revêtir des dépoutUes d autrui. Î>^CT. 13E l'Acad.
Mais lui , qui fait ici le régent du Parnasse , N'est qu'un gueux revêtu des dépouilles d'Horace.
BoiLEAU.
On dit, au figuré, d'un homme qui a eu la charge, la succession d'un autre, et en général ce qui Qppartenoit à un autre , i\\\ii a eu sa dépouille. Ils ont partagé sa dépouille. La dépouille des chevalier? de Malte appartenoit à l'ordre.
DiCT. UE L ÀCAD.
ce Bannir du palais ces lenteurs affectées et }) ces détours presque infinis que l'avarice a ini) ventés afin de profiter en même temps des » dépouilles de celui qui perd et de celui qui » gagne sa ca use. » ^ 1 "î^- h .
a Ceux dont il désire la dépouilh. » (Voyez tirer.) LaBk'uy.
« Nous ne pensons pas que nous allons les » suivre de près, nous ne pensons qu'à nous >) revêtir de leurs dépouilles. Nous ne pensons )) pas au peu de temps qu'ils en ont joui ; nous » ne pensons qu'au plaisir qu'ils ont eu de » les posséder ; ainsi le fils se revêt des dé- » pouilles du père. — Ayant ouï dire qu'il trou- « veroit dans ce temple des trésors immenses et )) les dépouilles saintes des peuples. — L homme » chargé d'un bien mal acquis (;t peut-être du y sang et de la dépouille des peuples. — Us ). étalent sans pudeur dans la magnificence de » leur» palais les dépouilles des villes tt des pro-
» vinces. )i> {\oycz dépouiller , emhfUir , maison.)
Massilloa.
Je Tenrichis apr^s , des dépouilles d'Antoine. (^OR. Va, perds ces malheureux 5 leur dépouille est à toi. Ne soutfions pas <{iie Phèdre , etc.
Et promette à son fils ma dépouille et la vôlre. Rac. (Voyez {grossir.)
Dï;poujLLE, se dit aussi de la récolte i\e;^ fruits de l'année. Jm dépouille de cette année est bonne, f^endrc la dépouille de son jardin , de ses vignes.
DÉPOUfLLEMENT, .9. m., état de celui qui est dé])onillé de ses biens, on qui s'en est privé lui-même. Je l'ai trouvé clans un dépouillement absolu. L,a tendresse de ce père pour ses enfann Va réduit à un dépouillement déplorable.
DiCT. EE l'Acad.
« L'entier dépouillement des l)iens et du désir » de les posséder. » [Noyez porter. ) Fléch.
Dépouillemekt , au figuré.
a Plus grands dans ce dépouillement de sa )) grandeur. » Fléch.
Dépouillement, l'état abrégé, l'extrait f|ui se fait d'un inventaire, d'un, compte, d'un procès, d'un ouvrage.
DÉPOUILLER, V. a., déshabiller, ôter à quelqu'un les habits dont il est vêtu. Les voleurs l'ont dépouillé. Ils l'ont dépouillé de tous ses Jiabits. Il le fit dépouiller et battre de verges.
Dépouiller, se dit aussi eu parlant des animaux dont on ôte la peau pour les apprêter. Dépouiller un lièvre. Dépouiller un lapin.
Il se dit en parlant de tout ce qui découvre la chair ou les os ; et dans ce sens, on dit : On lui jeta de l'eau bouillante qui lui dépouilla toute la jambe. L'os est entièrement dépouillé.
DicT. de l'Acad.
Dépouiller, au figuré, ôter à quelqu'un ce qui lui appartient, ses biens , etc.
(« Ces tuteurs barbares qui dépouillent eiix- )) mêmes leurs pupilles. — Dépouiller les peu- » pies. — Pourvu ({u'il parvienne à dépouiller le » malheureux et à se revêtir, de «i^es dé])ouilles, » il ne com})le pour rien , etc. m Mass.
u Dépouiller la nation, » {\oyez droit. )
Voltaire.
Dépouiller de, au figuré. Dépouiihrun homme de tout sou. bien , le dépouiller de sa chargé. Dépouiller un prince d'/ ses états. L'hiver depouiLU les arbres de leui'S j'euilles. Dict. de l'Acad.
« La mort nous dépouille de toiit. — Le rude » hiver des années dernières acheva de la dé~ » pouillerde CQ qui luirestoitde supertlu.wBoss. a Je le dépouillerai de son patrimoine. »
La Bruyère.
« U vous a dépouillé de vos héritages. » Mass.
Elle s'en va de fleurs dépouille}- le rivage. ^OII.
SE Dépouiller, ôter ses habits. // s'est dépouillé pour se jeU-r dans l'eau.
Il se dit des animaux qui quittent leur peau. Les serpeus se dépouillent tous les uns-
Il se dit aussi des arbres lorsqu'ils perdent leurs feuilles. Les arbres se dépouillent.
ùE Dépouiller, au figuré, céder son bien à quelqu'un. // s'est dépouillé en. faveur de ses tii' fans. Dict. de l'Acad. i
SE Dépouiller de.
« Vous voulez détruire cette vaine parure,
» ]^a\\r pvf'vpnir votre colore je romm««Tirprai » moi-nu im- à m'endeponillrr. >> Do.s.s.
Liban , d^pouine'toi de les cèdreJ antiques. Jl AC.
8K DtPoriu.ER BTî , Aw \\^\\xi, ^ Cil pailoiit de» spiiliiiiens, des opinions , ilrs ivissinnn, ^\ç.Si' firponil/er liv fuiinv , iftmùe. Se (Iriniuillfrde toute prévention. DiCT. PK l'Acad,
n Lame ne (h'pouiVc de ce qn'il y a de ler- » veslre et de trop scnsil)lc même dans le.v aflec- » tions les i)liis innocentes. — Henrense de .sv? >^ ^/<"/;o///7/«/(/'nne majesté empruntée. » Boss.
« Prêt à ramasser toute sa ;^loire pour s\-n » dépouiller \>:\K \iiip retrait!^ volontaire. — Il sv » dépouilUi de ccxl.wm intérêts délicats qui, etc. » — Se dépouHùint de lui-même, il renvoyoit » toute la ploire h celui à qui seul elle ap]iar- " lient légitimement. » {\oy<^z gloire. ) FLi'icn.
« Se dêpouilldiit de tout le faste qui environne » la grandeur. » Mass.
César se dèpoii'tUant du pouvoir souverain. COIV.
T)e son amour pour toi ton Dieu s'est df'pouillé. R Ac.
Dépouiller se])rend qtielquefoisdans le même sens. // t dépouillé tout senlinieut d'humanité. Il Juut avoir dépouillé toute humanité pour , etc.
DicT. DE l'Acad.
« Il dépouille tous ces vains dehors de dou- » ceur et d'humanité. — Ayant dépouillé avec » le corps terrestre les ititérèts et les animo^ités w de la terre. » Mass.
Et ma gloire blessée , T)épouiUe un vieux respect où , etc. CoR.
Je tremble qu'Athalie, etc.
Et d'un respect force ne dépouille les restes. Avez-vous dépouillé cette haine si vive. Non , il faut à tes yeux di'pouiller l'artifice. Rac.
Dépouillez devant eux l'arrof^aiice d'auteur. Les tigres amollis d/poiniloient leur audace. BOIL.
SE DcrouiLLER , se dépo\iiller l'un l'antre.
ce Ils se dépouillent les uns les autres, w
La Bruvêp^e.
Dépouilla, ée, participe.
« Nous Talions voir dépouillée même de cette y) triste décoration, w Boss.
Dépouillé de , au (igun'.
« Dépouillé de toutes les affections du monde. î) — Ces traités de physique ou de morale dé- )) pouillés des duretés et des rudesses d'une ans- )) tère philosophie. » Fléch.
« Tant de campagnes dépouillées de leur an- » cienne beauté. — Dépouillé pour toujours de » vos dignités et de vos titres. — Dépouillé de M toutes les marques de ses dignités. — Dé- » pouillée de sa grandeur, sans l'être jamais de )) sa dignité , elle descendoit avec bonté dans » le détail , etc. n Mass.
Ses vers plats et grossiers rf^/j^jw/V/é-V tf'agrément.BoiL.
Dépouiller le vieil homrne , se dépouiller du vieil homme , termes de l' Écriture-Sain te, pour dire , quitter les inclinations de la nature corrompue , ses vieilles habitudes criminelles.
On dit , dépouiller un compte , pour dire , en examiner la recette et la dépense , en faire un extrait ; et on dit , dépouiller un inventaire , un livre , etc. , pour dire , tu faire uu abrégé, un extrait.
mv
ni';POrRVOIR , «•. a. , dégarnir de ce f|ui est nécessaire. Il nVf.t «ru«age fju'an pr(Çléril et à liulinilif. // ne f'iiut fxtsdépourvoir de munilionn une place de guerre. Se dépourvoir (f argent. Il s'est ilé/>ourvii de tout pour avarner ses enfUnit. Dkpoukvu , UE , participe. Dépourvu de tout.
DiCT. ur. I- AcAD.
f< Entrons rous ces toits pauvres el dépourvus , » où la honte, etc. — Ici, sous un toit])auvre » et dépourvu , Ja veuve , etc. » Mass.
DliPOi'KVU , au figuré. Dépounu de sens , rfespnt , de raison. JUict. de l'Acad.
Et son fen dt'powvù de. sens et de leclnre. El sa fuible raison de clarté dépourvue. Boit.
AU DEPOURVU , façon de parler adverbiale. // m'a pris (tu dépourvu ( sans q\ie je fusse pourvu des chosf^s nécessaires, sans que je fus^c ])veparé ). On ne le j) rend ru jamais au dépoun u.
DÉPRAVATION , s. f. , corrui)tion. La dépravation du siècle , des mœurs. Dépravation du g^nt. Le siècle est tombé dans une grande dépia^ vation. DiCT. de l'Acad
« Les vices partent d'une dé/)ravation du » cœur. ') La Bru y.
« La dépravation entière d'une ame abîmée » dans le vice. — Au milieu de la dépravation, n et <le la déc'4dence des mœurs publiques. — » L'âge ne change rien à la dépravation de son. » cœur. » (Voyez coupable , voir. ) Mass.
DEPRAVER, V. a. , corrompre , pervertir. La lecture des mauvais aidrurs lui a dépravé le gotit. DppiiAvé , ÉE , participe , gâté , corrompu. Goût dépravé. T'olonté dépravée, .fugement r<Vpravé. Mœurs dépr.ivées. Jcuni'S.')e dépravée. Siècle dépravé. DiCT. de l'Acad,
« Le rétal)lissement de la discipline , si hor- » v'\h\eï\'\t\\\.dépravée , et dans le clergé, et ])arini » le peuple. — Sa volonté dépravée. » Boss. « Son cœur dépravé. » Mass.
DÉPRÉCATION, 5. /. . figure oratoire, par laquelle on souhaite du bien ou du mal à quelf|u'un. Il signihe aussi , une prière faite avec soumission pour obtenir le pardon d'une faute. DEPRPXIER , V. a. , mettre une chose, une personne au-dessous de son prix , en rabaisser ia valeur , le mérite. Déprécier le mérite d'autrui. Déprécier un ouvrage , une action.
DÉPRÉDATEUR , .9. w. , qui fait ou qui permet des déprédations. Ce ministre est un grand déprédateur. Il se prend aussi adjectivement. Un. "ministre déprédateur.
DÉPRÉDATION, s. f. , vol , ruine, pillage , fait avec dégât. Déprédation dans une maison , dans un étcit. IjU déprédation des biens d'un pupille.
DÉPRÉNDRE, v. a. , détacher. Il se conjugue comme prendre. Ces deux dogues étoient tellement acharnés l'un contre l'autre , qu'on eut toutes les peines du monde à les dé o rendre.
SE Dépp.endre , se dégager. Cet oiseau s'étoit pris Cl la glu , et ne pouvoit s'en déprendre.
SE DÉPj^rxDRE , au ligure. // Sf dé prend dijjî.., cilem"nô de ses opinions. Dict. de l Acad.
(c Voulant sans cesse se fixer dans les créa- » tures, et sans cesse obligé de s'en déprendre. >»
Massillon.
