ACO
« Vouloir y acquérir ( le supernu ) par l'in- » juslice et la violence. —Tu sais par quels )) travaux^'flï acquis rimmoitalile. » Fén.
« Contensdecequ'ilsavoieutreçude la foriuuc
V ou de ce qu ils avoient acr/«^s par leur Iraviiil. î) — L'ambition acquiert les honneurs par des 5) voies criminelles. » Fléch.
» Un amas de connoissances vaines qu'on )) acquiert par un dur travail. » Mass.
u Quelque grande réputation qu'ils aient >) acquise par leurs talens extraordinaires. — î^ Il acquerra plus de vraie gloire par un si- ^) lence judicieux , qu'il n'auroit fait /j^r tous » les efforts de son éloquence, d d'Agues.
» Ayant acquis^ dans le royaume, Tauto- » rite que son mari avoit perdue par ses fu- » reurs. — Il avoit acquis^ par une longue ha- » bitude , l'art de , etc. « Volt.
( Voyez art. )
a y^cquérir par une trahison, parmi assas- )) sinat. . ., jDar la perte de. . .. 5) Corn.
Acquérir sur.
(c Cette société qui a acquis de si grands -» droits sur nous par nos parens et nos amis. »
Fénélon.
(c La vertu acquiert autant d'empire aur vous î) que la fortune en a perdu. d'Agues.
tt C'étoit un droit qu'il acquérait hur la Hol- 5) lande dans l'esprit des catholiqvies. Volt.
Acquérir à , acquérir une chose à quelqu'un.
a Les connoissances que leurs études au- » roient pu leur acquérir. — La gloire que vos » souffrances vous ont acquise. » Pasc.
(( La gloire que leur acquérait parmi leurs » concitoyens l'observance des lois. » Boss.
« Tant de rares qualités ne lui acquinnt
V pas seulement la bienveillance du peuple, » mais encore l'estime et la familiarité des y> rois. » La Bruykre.
(C Ce pouvoir que sou esprit et sa sagesse lui » avaient acquis. — La gloire que ses miracles )) lui avaient acquise. — Votre naissance, votre » réputation et votre attachement pour les » intérêts de votre province , vous ont acquis » dans les états l'estime et la conhance de toutes y> les personnes , etc. » Fléc.
(C La place que son mérite lui avoit acquise » depuis long-temps. — Le crédit et la contiance » que la vérité leur ac^^w/er^ parmi les homme. »
Massillon.
( Voyez le participe acquis. ) « Pour acquérir au roi mineur l'appui des » Montmorency. » Volt.
Vous ?à-]& acquis sur eux (sur les Romains), La puissance absolue et de vie et de mort. CoR- Aucuns monstres par moi domptés iusque aujourd'hui, Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui. Et par ce noble exploit vous acquirevt l'honneur , D'être seuls employés aux autels du Seigneur. Rac.
Acquérir, prend quelquefois pour régime di- » rect un nom de personne.
a Je ne puis pas me vanter dWo/r acquis nn » seul ami. — L'argent que m'a coûté Mentor, )) m'a acquis le plus cher et le plus précieux /j ami que )'aie sur la terre. « Fén.
Trois amans que ses charmes lui acqui- » rc/îf successivement. » La Bru y.
ACQ
)) Jésus-Chrlsl lious a acquis par son sang. » — C'est un roi qui ne va conquérir le monde » que pour Y acquérir k Dieu. » Mass.
« Vous acquérez autant fie protecteurs que » vous avez de témoins de votre éloquence. »
d'Aguesseau.
S'ils pouvoient m'acqu<!rir au mèuie prix que toi. C. Sa tète est le seul prix dont il peut m'acqut'n'r. C.
Acquérir , s'emploie souvent sans régime.
(( Point d'art pour conserver ni pour acv/w^'- » '■^/"- « Pasc.
« Bâtir , planter , acquérir pour la posté- » rite. — Capable d'une seule volupté , celle w cVacquérir ou de ne pas perdre, m La Bruy.
« y^cquétir sana injustice, — Ils feront valoir V toutes les raisons qu'ils auront d'acquérir.
Fléch.
« Une science d'usage et de société , qui n'ac- » quiert que pour douner. » d'Aguess.
s'Acquérir , il s'est acquis les ho?mes grâces de San maître. Dict. de l'Acad.
« Il garde toujours dans sa mémoire les con- » noissances qu'il s'est acquises. — Ils s'acquiè- '> rent par là l'estime des hommes. » Pasc.
» Ils s'acquirent d'abord un grand crédit » par la pureté de leur doctrine et par l'obser- « vance exacte de la loi. — La gloire qu'il s'é- » toit acquise autant par sa générosité et par » sa justice que par le bonheur ùe ses armes. )) — Elle alloit s'acquérir deux puissans royau- » mes par des moyens agréables. » Boss.
« Le nom qu'on s'est déjà acquis. »
La Bruyère.
« La réputation qu'il s'était acquise dans le » parlement. » Fléch.
a Ils se sant acquis parmi le peuple une gloire » qui ne passera jamais. » Mass.
Je suis fils de Maurice , il m'en veut faire gendre , Et s''acquérir Its droits d'un prince si chéri. CoR.
s'Acquérir prend quelquefois pour régime direct un nom de personne , de même qu'acquérir.
« Quand on a assez fait auprès de certaines » personnes pour avoir dû se les acquérir, n
La Bruy.
« C'est enfin s'acquérir tout le monde par un » moyen subtil et délicat. » La Roch.
s Acquérir sur.
« Le pouvoir qu'il s'était acquis sz^rles trou- » pes. » Boss.
(C II s'est acquis , par sa résurrection et jiar sa » vie nouvelle, une domination souveraine .sf/r )) les morts et sur les vivans. » Flech.
Qui s'est acquis sur moi ce cruel avantage. Rac.
s'Acquérir, être acquis.
« Comme si l'honneur pouvoit s'acquéiirsans » travail , et la sagesse sans expérience, w
Fléchier.
« Cette facilité ne s'acquiert parfaitertîent ■» qu'en s'accoutumant dans les conversations )) les plus communes à suivre exactement les » règles delà langue.» d'Agues.
Acquis , xse , pajt. Qualités naturelles , qualités acquises. Dict. de l'Ac.
(C Biens acquis injustem^t. — Biens mal )) acquis. — Biens acquis par des voies hon- )> teus@t>. » 1 ^^^-
ACQ
AU
« T.t; tiu'illc en lui n"(.'li>il pas mie (1n)s<' m- )> (jiiisi- ^ mais nu pali iiuoinc , mais \ia bun » luModilaiif. » La Ukuv.
« I.fs riclu'sses ^/f 7///.vr.v l^ir la llallciic. — Des >' I»ii'iis iiijuslemeiiL luujuifi. — Trésor mal </t- » <////«. » Fi;n.
i< La jiloiro la pins i)iirt' ri la mieux ./(Y/.v/.sr. » * — Le bioii le plus lé^ilimcmcnl avquis. — Il > les regarde coiume cusauiis (nc/uix, noti ])as » lomme des euuemis récouciiiés. » Fl/:ch.
« Des dii;uilés éniiuoulcs, acquiaes ]Jar des » services imi)<)rlans. » Mass.
« Qu'ils joi^ueul les vertus acquiaesnxw laleus » naturels. » d'Ag ut.s.
» L'Jiouueur fl'c^///6' est uiutiou de celui qu'on » doit acquérir. » La Uocii.
« Des rentes acym'.'^es à vil prix. — Drs ri- » «liesses immenses acquises dans le comman- » dément, — Ses ridiessos (nqiiis''s par des con- » tributions dans les ])avs eunemis. — C/Oiiser- 5> ver l'héritage dcquis par les travaux de son » père. — Des lumières acquises par le travail.»
Volt.
Et de fonte la gloire acquise à sas travauT ,
Faire uu illustre hoiuniage à ce peu que je vaux. C
On dit : Je x>oiis suis acquis , potir dire , vous t'tes assuré démon attachement. — Ouditdans le même sens : .Mon estiine vous est acquise. Pasc. — Ce droit vous est acquis. La Bru y. — Cette Jionnéte liberté ^ dont il faisait profession, (■toit un droit acquis et une possession de famille, Fléch. — fis regardent comme un droit acquis à la prospérité , dUiccabler encore du poids de leur humeur des malheureux. — Ceux qu'on opprime ont un d/vit acquis à votre crédit ei à votre puissance. ISÎass.
Quels combats j'ai donnés , pour te donner un cœur Si justemeiit acquis à son premier vainqueur Ce qui touche mon cœur , ce qui flatte mes sens. C'est Laodice acquise à mes vœux innocens. CoR.
(Voyez les noms appui , autorité, cœur, confiance, connoissance , considération , crédit, degré, dispute , doctrine y domaine, droit , élévation, érudition, fécondité , fermeté , force , gloire, grâce, ïijéritage , habitude, honneur, lumière, mérite, notion, peifectiou , pouvoir , place , prix, prudence, réputation, richesse, royaume, sagesse, science, talent, trésor, vitesse, voix.
ACQUIESCEMENT, s. /«., action par laquelle on se so\imet à quelque chose, on se conforme aux sentimens, aux volontés d'atitrui. Unentier acquiescement cuix volontés d'auirui. ylcquiesceinent ci une sentence, ci une demande. Ou ne peut refuser son acquiescement à une proposition si bien démontrée. Dict. de l'Acad.
« Uue soumission sans réserve , nn acquiesce- « ment sans ombre de restriction » d'Ag.
ACQUIESCER , v. n. , déférer , céder , se soumettre, .acquiescer aux sentimens , aux volontés dJ autrui. Acquiescer à une demande , à une sentence. DtCT. DE l'Ac.
a Jepuisau moins ac^/î/Z^sctrà cette doctrine.»
« Une opinion monstrueuse à laquelle f-es ■» crimes seuls ont forcé sa raison à' acquiescer.'»
Mass.
ACQUIS. Voyez acquérir.
ACQnSITION, .V. ;,,. , acliou d'arquérir.
'« roiiKiuoi i\r ynsïmiit cA'ilc acquisition, qui » el.udioit votre domaine? — Comment su » peuvent toiulure lus acquisitions 1 »
La Bauvi-ai?.
« Les nobles ne pourro,iL la ire d'acquisition » sur iQs ])auvres. » LAn.
« Le monument q.jj immorlalisc JiMxirdinal » Mazarin , c'est lacquisUuui de l'Alsace. »
. „ Voi,TAIRE.
AcQur?iTfON,au f\g.
« .....L'Eoli.sequi, charnjé.' desf» vertus, sou- » piroit depuis SI lon,"-l.;mps après l'acquisition » d un tel lils. » Ma88.
« Quelle graudc acquisition ave/-vous faite en » cet homme illustre'/ La Bhuy.
« Une province qui se prépare à vivre sous » vos lois , et qui vous regarde »:omme Vaequi- » sUion la plus ])ré(ieus'î qu'elb; piil laire. — » Souj^eanl à des acquisitions d'honneur el de » gloire. » Fléch.
ACQUIT, s. m., quittance, déchar^^e.
« Cette femme, après avoir sigué l'acquit de » vos dettes , etc. » - La Bruy.
ACQUITTER, f. a., rendre quitte , libérer, de de L tes. Jl a acquitté son ami , son parent , su famille , sa succession. Jl devoit sur sa charge , mais il l'a tout-à-fuit acquittée. Dict. dp, l'Ac. '
« Tout mon pouvoir ne sauroit m'acquittcr y) envers vous. » Pasc.
« Le piste paie ce qu'il ne doit pas, et oc- » quitte les pécheurs de ce qu'ils doivent. »
Bossueï.
« Il y a une certaine reconnoissance vive qui » ne nous acquitte pas seulement des bienfaili » que nous avons reçus , mais , etc. »
La Rochef.
« Il est à craindre qu'ils i^e chargent quel- » quefoifc la j u stice de les acquitter de cette espèce » de dette qu'ils contractent envers les grands.»
d' Aguesseau , en parlant des juges qui font la cour aux grands
Mais je ne prétends pas qu'an impuissant courroux , Dégage ma parole et m'acquitte envers vous. Il (le sort) l'a livré Porus , que feras-tu jamais , Qui te puisse acquitter d'un seul de ses bienfaits ? R. Acquitter, payer.
« Acquitter ce qu'elle devoit avec une scru- » pulense exactitude. » Boss.
a Le roi se charge racme d'acquitter lea dettes » de ses prédécesseurs. » d'Ag.
Et cesse de devoir , quand la dette est d'un rang A ne point V acquitter qu'aux dépens de leur saug. C. Pouvoit-elle acquitter , par une moindre voie , La dette des excès d'une jeunesse en proie j A mes folles erreurs ? Rouss.
I s'Acquitter , payer ce qu'on doit. // est just* j de nous acquitter.
j s'Acquitter , au fig. S'acquitter des obligations [ qu'on a à ciuelqu'un, c'est-a-dire , les reconnoitre ! par ses services ; et généralement en parlant des I devoirs et obligatious de la vie, en parlant de charges, d'emplois, on dit: S'en acquitter, c'està-dire, y satisfaire. S'acquitter de son devoir. S' acquitter d'une, commission. Il s'acquitte bien desa charge. Il s'acquitte bien de cet emploi. Il s'en
acquitte dignement. Dict. de l"Ac.
ACT
« S'acquitter do loiUes ses oLliga lions. — Je ■» no siuivois /n'acquitter tle la parole que je vous ?) ai <l<M\iiée. » Pasc.
» l^icsque loul le moiule prend plaisir à s'ac- 5) (juificr des petites obligations. » La Rocii.
( Voyez oblis^ation. )
ce II s'acquitte courageusement de ce devoir. ))
BOSSUET
<( On le voit n'en acquitter avec exactitude » ( de certains préceptes de religion. ) m
^ La Bruyi;iie.
« Il s'acquittait de ses devoirs , ])our la seule » satisfaction de s'en être acquitté. » Flécii.
(Voyez affaire j devoir, engagement , magistrature.^
« Il s'acciuitta de sa commission. » Volt.
Tons ceux que le devoir à mon sei-vice engage,
Ne s'en ar^MiV/en/ pas avec même courage. CoR.
"SiXxiC acquitter, Seigneur , du malheureux emploi,
Dont son cœur expirant s'est reposé sur moi.
Et n'ai-je pris sur moi le soin de tout l'état ,
Que pour m'en acquitter par un assassinat ? R AC.
Donne-moi seulement le temps de m'acquitter. R. l.f.
César s'efforcera de s'' acquitter y exS vous.
De ce qu'il voudroit rendre à cet illustre époux. C.
On trouve souvent dans Corneille s'acciuitter vers quekju'un.
Assez de bons sujets dans toutes les provinces , Par des vœux impuissans s''acquiite7it vers leurs princes.
On lit aussi dans le Bajazet de Racine : f Et rrCacquitter vers vous de mes profonds respects.
Mais ce tour a vieilli; on dit mieux: s'acquitter envers quelqu'un.
ACTE, s. m. , action d'un agent , opération. ZjU création du monde est un acte de la puissance de Dieu. Dict. de l' Ac.
