CT
» divliugués. — Au horlir d'une action^ ils ka- )) Vtiienl loil bien, etc. — Combien dr con- » quérans fameux dans l'hitiloire à la tête <1^'» » armées ou dans un jonr d'actttm, etc. — S'enl- » il trouvé dans une seule action où il ne so » soit alliié les yeux de loule l'armée. — Dan» » celte action où vous ne dûtes votr«î. salut » qu'à un prodige , el dont \ous-mème crûUis » ne jamais sortir. » INIass.
<c Iluyler lut ])lus admiré (jue jamais dans » C(;s tiois aciions [<\dns ces trois batailles na- » vales. ) — Son courage s'enilammoit dans la » chaleur de Vaction. — Il court à sa droite , il » trouve une action furieuse engagée. — hac- » tion ne se ])assa ])as entre deux armées ran- » gées. — Celle action fut celle de toute la (xim- » ])agne où la bayonnelle lit le plus de carnage. » Toutes ces actions conséculives, conduites » avec lanl d'art, si paliemmeiil dirigées, exé- » culées avec lanl de promi)tilude, furent éga- » lemeul admirées des François el des enne- » mis.— Maisun jour d'at//o/7, il réparoil tout. — » Des actions signalées, qui en d'autres temps » i'uroient élé décisives, m A^olt.
Action, la véhémence, la chaleur à dire ou à faire quelque chose. Parler avec action. Parler d'action. Ce cpx'il fait , il le fait avec action..
DicT. DE l'Acad.
« Ralentir Vaction. — Il savoil avec une ferme » et continuelle actioti smwïe les desseins el exé- » culer les volontés du roi. — Le tableau d'une •» Minerve quianimoil les arts ; son visage éloit » noble el doux, sa taille grande et libre; » elle éloit dans une action si vive qu'on au- )) roit pu croire qu'elle alloil marcher. — Tout » cède à celui que Minerve conduit invisible- » ment par la main , son action n'avoit plus x> rien d'impétueux , ni de précipité. Fén.
« On attend qu'il ait parlé et long-temps , et » avec action. La Bruy.
Action, l'action d'agir, état opposé à celui de l'inaction.
a Toujours grand dans Vaction et dans le re- )) pos. — ^ Sa vieillesse, quoique pesante , n'étoit » ])as sans ac^/'o/z. — Les mains du Dieu vivant, » ces mains où tout est action , où tout esl vie. » — Il ne parut pas moins grand , en demeux> rant sans action , qu"il Favoit paru en, etc. » — La force de son génie né pour Vaction. — )) Ces rois ont vécu dans une telle mollesse , » et avec si peu éC action^ qu'à peine leur nom » est venu jusqu'à nous. — L'armée romaine a » plus de mouvemens divers, et, par consé- » quent , plus d'action et plus de force que la )) phalange. — Les animaux à qui Dieu ne » donne ])our toute action que des mouvemens » dépendans du corj^s. » Boss.
u Un ancien disoit que les hommes étoient
w nés pour Vaction et pour la conduite du.
M monde. — Tel qui s'est destiné à l'ac/fo/z , etc. »
( Voyez ci-dessus actif. ) Fléchier.
« Dans l'histoire du roi tout vit, tout mar-
» che, tout esl tw action, t^ Rac.
« Tout doil être action dans une tragédie. — )) Les étrangers n'aiment pas les scène.s sans ac~ » tion. — lln'y a pas assez d'action dans Cinua.»
Voltaire.
Action , la convenance , le mouvement du corps et le.s gestes de loruleur. Ce prédioateur
ACT
n'a point d'action. Il a r action belle , noble , libre , aisée. Cet acteur a faction froide , contrainte.
\ 13lCT. DE l'AcAD.
« IiUeiTomprc les avocats an nnlicii de leur 5) action. — Les Jioninies sonl Jes dupes de l'ar- » tion et de la parole comme de toiil l'appareil » de rauditoire.— Que le tour et les expressions » naissent dans ïaction et coulent de source » , ^ La BruyijRe.
« Je reconhois ce sourire fin , celle action ne- » gligée.— Leurs sermons ëtoient courts, et » leur action grave et modérée. — L'action des » Grecs et des Romains étoit bien plus violente » que la nôtre; ils batloient du pied, etc. — î) — Il huit que l'orateur exprime par une acî) tion vive et naturelle, ce que ses paroles M seules n'expriineroient que d'une manière » languissante. — Des choses qui demandent une » action véhémente. — C'est là ce qui rend ïac- » tion si puissante, et qui la faisoit mettre par î> Démosthène au-dessus de tout. — La force de •n V action. — Lâchaient de ïaction. — Son ac~ » tio/i est contrainte. » Fén.
» Ses discours soutenus d'une actio/i noble et » touchanle. » Volt.
AcTicîv, le principal événement qui fait le sujet d'une pièce de théâtre ou d'un poème épique. Il jaut dans un poème dramaiiciue qu'il y ait imité d'action. Cet épisode n'a point de rappori à la pj-incipaïe action du poème. Une pièce 1-én-iilière ne doit point avoir duplicité d'action. On dit aussi : Il y a beaucoup d'action dcms une pièce de tliéâtre , dans un poème dramatique , pour dire que la plupart des choses s'y passent en action et non en récit, que les événemens y naissent les uns des autres. Dict. de l'Açad.
« Comment un tel caractère pourroit-il faire î> le fonds ou V action principale de la comédie? » — Faute à' action et de choses qui intéressent. » — Il a suivi scrupuleusement la netteté et la 3) simplicité de Y action. — Un style de déclama- » teur qui arrête l'oc/Zo/z et lafaitlanguir.wLAfiR. « Que V action soit simple ou complexe, qu'elle 5) s'achève, dans un mois ou dans une année , ou 5> qu'elle dure plus long-temps, qu'elle se passe î) sur la terre ou sur la mer , etc. , il n'im- » porte. — Une action pure et simple qui se 3> développe aisément , et par degrés, et qui » ne coûte point une attention fatigante, piait 5> davantage qu'un amas d'aventures mons- » trueuses, et tout cela sans intrigue, sans acy> tion, sans intérêt. — Viw^V action sera grande, ^J plus elle plaira à tous les hommes. — Il fau- 5> dra sur-tout que cette action soit intéressante. » — La scène reste vide , ïaction est interrom- 5J pue. — Dans les Iloraces le personnage de Sa- « bine ne sert pas plus à V action que l'infante w à celle du Cid. — Ces longues conversations îJ qui ne sont amenées que pour remplir le » vide de ïaction. — Ces deux actions difiérentes « ont nui au succès complet des Horaces. — î) Léontine, qui sembloitdèsle second acte con- » duire ïaction. — L'action commence dès le » premier vers sans obscurité (dans la tragédie )) de Pompée.) » Volt.
Oue dès les premiers vers Vactlon préparée , Sans peine du sujet aplanisse l'entrée.
Que Vaction marchant oii la raison la guide j Ke 5ij perde janidis dans uue scène vide.