B A CI NE

En vain je veux au moins l'aire grâce à quelqu'un , Ma muse anroil re'^ret d'en épargner aucun.

De vieux parchemins qu'ont épargné les vers. BOIL.

ÉTARoNrPv. , ne rien dire ou ne rien faire qui puisse blesser qn.'Upriin ou lui causer quelque peine, avoir des égards ])ouf, re^j^ecter.

<x Je pourrois en dire be.iucoup davantage, » si je ne voulois <7J«/-^/?e/- la modestie ;!e ces >) pères. « P>o.';.s.

« Flatter la vanité, ou du moins {'épargner. y>*

Fl^xhier.

V\\Qài-ç' épargvoîl toujours nn père déploraT^le. Mes soins en apparence épargnant ses douleur».

Grands Dieu^ ! épurgrez mes malheurs.

•Te crois que votre haine , épargmuii ses vertus, Ecoute, sans regret, ces noms qui lui sont dus. PvAr.

On dit, au figuré, cet homme n'épa/'g/>p personi/e, ])our (iire, qu'il médit de tout le uiouiie, (|u'il censure tout le monde, qu'il accuse tel ou tel. Dict. de L'AcAij.

« Les hommes, toujours hardis à juj^er les » autres, sans épargner les souver.iin:^ ; car » ou w'épargne que soi dans ses jugemeus. »

Bossuet.

Qui m'(^'/iar^w,'wV tantôt ose enfin m'acouser.

Je Vépargnols assez pour ne découvrir pas

Les infâmes projets de ses assassicâts. COR.

Ah! si sous votre empire on ne xvéépargne pas , etc.

Le silence de Phèdre épargnoh le coupable, Rac.

Epargner à. Épargnez-moi le chagrii, la douleur, la confusion , la. honte ( fiiites que je n'aie pas le chagrin , la douleur, la honte, etc.).

Dict. DEL AcAD.

« Puisse-t-il épargner désoimais a/i inonde » de si terribles leçons! » Boss.

« Afin de lui épaigner les horreurs de la mort.»

Fléchier.

« Tant d'autres peines qu'il no/ts épa/gne. »

Massillon.

Èpcrgnez-moL des pleiirs qui coulent à ma honte ; Épargnez -moi des feux qu'à regret je surmonte ; Enfin épargnez-moi cas tristes entretiens Qui, «te.

^''épargne ù sa vertu d'éternels déplaisirs. {'OR

(Voyez parricide^)

De ce malheur , Ma mort m'épargnera la vue et la douleur. Épargnez à mon cœur cet éclaircissement. Que ne m" épargnez-vous la douleur de le dire ? D'une mère en îuTent épargne-moi les cris.

Je lui veux bien épaigner ce souci.

Il épargne à ma mort leur présciice i mportane. Rac (Voye? 'Kir-eur, prièn.)

Eparcnt-r, cesser nu discours, parce qu'il est inutile uu «(u'il dcpLiit.

EtiHu, pour tfuirfrrr les (iisconrs supcrflas. CoR. Ces«e , cesso , ot m'i'p>\rfine un iaipoitun discours.

Racink.

Il a un autre sens clans le vers suivant :

Je t'en ai dit assez; i'pargne-tao\ le r«ït«.

L'auteur veut dire : ne ni oblige pas à te dire le reste.

s'Éi'AHcNrn, V. prou., nu'na£;cr ses soins , ses pas, son crédit. Qmtnd il petit ohlii^er , il tir n'y épargne /xis. S'/l //e/ii vous iiiiux , il ne s'y épiir^/H n/ j)(is.

s'IiPARONT-R {se étant régime indirect) , se disj)ensei*, s'txeniplcr.

« Il soiilai^eoit leurs peines, et uc s^en e/jar- » gnoil Mucuue. » Flkcu.

'Epargnez-iioia ce soin. COR.

Voyez un autre exemple de Corneille au mol fiante, et un exemple de Massillon au moL expérience.

s'ÉPAïuîwr.R , se veriiser à soi-même une cliose par uu ])on ou par un mauvais motif. // es/ si avare qu'il s'épargne jusqu'à la nourriture. Il s'épargne jusqu'aux c/ioses de première nécessité pour secourir les indigens.

Épargner est aussi un terme d'art , pour dirp, ménager quelque chose dans la matière que l'on travaille, et faire en sorte qu'on en tire quelque embellissement , quelque ornement qui n'en soit pas détaché ou qui fasse même une pièce utile. Cette table a été épargnée dans l'épaisseur du roc.

ÉPARPILLEMENT , s. m., action d éparpiller, ou l'état de ce qui est éparpillé, i/éparpillement de la lumière. L'éparpillement de ses troupes lui fit perdre la bataille.

ÉPARS , ARSE, adj.^ épandu çà et là en divers endroits. Les loups avaient épouvanté le troupeau , il était épars dans les blés , dans les vignes. Les Juifs n'ont ]Taint de pays certains, ils sont épars dans tous les pays du monde. Bataillons épars. Il a ramassé toutes les partie ula~ larilés de notre histoire qui étaient éparses dans les livres, dans les chartes, etc.

DiCT. t)E d'Acad.

« Considérer de quel côté alloit tomber ce » graud arbre, ou qui en releveroit les ra- » m eaux épars. » Boss.

« Un champ de bataille tout couvert de » corps entassés , et de membres épars. »

Massillok.

Qne de corps entassés ! que de membres épars ! Ces colombes timides , éparses en cent liens. Rac.

(Voyez cheufux.) (Il) rassembla les humains dans les forêts épars. Des plaideurs les escadrons épars.

Il voit de foutes parts Ses pâles défenseur^ par 1^ frayeur épars. Vous pourrez vous sauver, épars dans le volume.

BoilEau.

EPAULE, 5./;, partie, membre du corps, <jui est au-dessous du chignon du cou, et se joint au bras dans l'homme, et à la ïambe de devant dans les animaux à quatre pieds. Cet

tPÉ

homme a une épaule hautr , une gn^nse énaulr. Jl a l'épaule démise , rompue , Jracassér. fl /forte un fiirdeau ,siir l'épaule. /*orter le niou.squri .lur l'épaule, sur son épaule. On lui nia le manteau de dessus ses épauhs. Il a lu t> le dans l, s épcuiles. Pousser de t épaule , avec l épaule, t^reler Ie'~ paille pour relever un junleau. Il est plus haut que vous de toutes les épaules. Jl a hs épaules larges, de largea épaules. Epaule de moulan . i: paille de veau. Ce sanglier , ce cheval est bltssé Il l'épaule, DicT. ue l'A( au.

« CSw l'a vu porter lui-même les corps morfs » de ses soldais, et courber ses épaules royales » sous ces lardeaux de charilé et de njiséricorde » chrétifiine.o FlIcu.

A V épaule blessé.

Sur son épaule., il charge une lourde cognée. ,1e vous ai vu cent fois, sous sa main bénissante, Courber servilement una épaule trembj.iriio. Boit.

On dit , hausser les épauler , h^vcr les épaules pour dire, témoigner en haiiss;int les ép.iules' ((u'une chose déplaît, qu'elle choque, et plussouvent, qu'elle n'inspire que du mé])'ris. Cela me fait hausser les épaules. Il n'y a rien à répondre Cl cela, il n'y a qu'à hausser les épaules.

On dit iigurément et familièrement d'un homme qui n'a pas assez de. capacité : // n'a pas les épaules assez fortes , ou il a les épaules trop faibles pour un tel emploi, pour soutenir cette charge, cette dignité.

On dit aussi iigurément et familièrement prêter l'épaule à quelqu'un, pour dire, lui aider' le soutenir. iT/ a des amis qui lui prêtent l'épaule' autrement il ne lyeurroU pas soutenir cette entreprise.

ÉPÉE, s. f. , arme offensive et défensive c\\\q l'on porte à son côté. Longue épée. Courte épée. Epée de combat. ^ Epée à garde dorée. Epée à garde d'argent, à poignée d'argent. Epée enrichie de diamans , ou simplement épée de diamans. Se battre à l'épée. Ceux qui portent l'épée. Mettre une épée à son côté. Le connétable portait Vépée haute et nue devant le roi. Ce grand écuyer porte l'épée durai. Ils avaient l'épée nue. ■Mettre Vépée à la main. Tirer l'épée. Recevoir des coups de plat d'épée. Je lui fis rendre l'épée , rengainer l'épée. Si je le rencontre, nous mesurerons nos épées. Remettre l'épée dans le fourreau. Il lui passa son épée au travers du corpr. Il lui enfonça son épée jusqu'aux gardes , jusqii à la garde. Voilà un grand coup d'épée. Il U poursuivit l'épée dans les reins. N'as soldats attaquèrent le retranchement des efinemis l'épée à la main. Charger l'épée à la main. Gagner le f\:ri de Vépée. Je lui fis tomber Vépée des mains. Jj.t ville fut prise d'assaut , on passa tout au fil de Vépée. Jouer de Vépée à deux mains , ou de V espadon . Autrefois , quand on j'aisoit un chevalier , on lui ceignait Vépée.

DiGT. DE l'AcAD.

« Louis à leur tète brûlant d'une sainte im- » patience, s'avance IV/^é-e d'une main, je bou- » clier de l'autre. —La plupart des princes » }usqu'alors avoient pensé qu'ils ne portoieul 5) Vépée que pour défendre leurs intérêts ou » pour venger leurs propres iji jures. » (Voyez, face , forcer , fuir.) r Fllch.

ËrK

Cor.

Contre nous , «^e pîed ferme, ils tîrent leors «W^J-

Lo (lioil de IV'/x-V , JnMifianl César, a condamné Pompée.

IJnoi de laménje main et de la même â"-V Dont il vient d'immoler le malheureux Pompée. Septime a tranché ses jours) , Et dans Pharsale même il a tiré Vtfpée Pour, etc.

Employer mon épi'e à punir le conpabl».

Et la première tfpée Dont s'est armé Tlodrigue.

Ton premier coup dVv»^^ égale tous les miens Aussitôt dans son sein, il plonge son e><-V. (Voyez trevipei ,)

On dit proverbialement et figuréiiient, -pow-s/iiufVy presser un homme Uépee dans les rems^ pour (Uie, le presser tort de conclure, d'achever une aftaire.

On dit fi*urément , emporter une cJiose a la pointe de l'épée, pour dire, l'einporler après de grands efforts. Dicx. del'Acad.

Épée, au figuré. r , ^

« tl fut tantôt le bouclier, tantôt Vepee de » son pays. ■» Fléch.

On appelle absolument Vépée , l'état des gens d'épée, particulièrement par opposition à la robe. .// a quitté la rode pour prendre l'épée. Les gens d'épée. Homme d'épée. On Va m/s dans l'épée. On lui a fait prendre le parti de Vépée. DiCT. DE l'Acad.

a Ceux qui sont dans les emplois de la guerre » croient que c'est une prééminence iSftVépéc » de ne s'assujettir à aucunes lois. » Boss.

ÉPERDU, UE, cidj. , qui est tout étonné, qui a l'esprit comme troublé par la crainte ou par quelque autre passion. On lui dit qu'on attaquoit son mari ^ elle courut aussitôt toute éperdue pour le secourir. Tout éperdu d'amour.

Dtct. de l'Acad.

Vonsi-assurez mon esprit éperdu. COR.

Elle sert éperdue.

Oh ! ciel je demeure éperdue.

Achille est à l'autel ; Calchas est^éperdu.

Un ti-ouble s'éleva dans mon ame éperdue. Mes fîUes, soutenez votre reine éperdue. Peins-toi, dans ces horreurs, Andromaque éperdue.

Racine.

Tons ces cens éperdus au seul nom de satire. On voit courir chez lui leurs troupes éperdues. Ils regagnent la nef, de frayeur éperdus. Boit,.

ÉPERDUMENT, r/r/t^ , violemment et d'une manière éperdue. Jl est éperdument amoureux. Ces deux personnes s'aiment éperdument. Il se dit des désirs violens, et particulièrement de l'amour,

ÉPERON, s. m.., petite branche de fer, ou d'autre métal, qui se met autour des talons, et au milieu de laquelle joue une espèce d'éfoiie aj^pelée moltite , dont les pointes serveut à piquer le cheval afin qu'il aille pins vite. Eperon doré. Eperon d'argent. Branche d' éperon. Molette d'éperon. Dessous d'éperon. Ce cheval est tendre , est sensible à l'éperon, dura l'éperon. Ce cheval est vif et a plus besoin de bride que d'éperon. Il craint l'éperon. F'ous désespérez ce c/iival t vous (ni iejit::^ toujours l'éperon dans h^s

flancs. Enfoncer l'éperon. Chausser les épenmt. Déch'.utSHer les éperons. /îutrefois <ptand on J'atsoit des chevaliers , on. leur c/utussoit les éperon.^. Les éperons dorés étoie/U une marcpie de chevalerie.

On dit , figuréinenlet fimilièrement, cJiausser les éperons (( (piehpi'un, pour dire, le poursuivie vivement quand il fuit.

On dit, qu'////. cJievahi'a ni bouche ni éperon , pour dire, qu'il a la bouche forte, et qu'il n'est point sensible ù réi)cron.

Et on dit, Hgurément ei tamilièremeyt, d'ini homme, qu'/V n'a ni bouche ni éperon, |)(uir dire, qu'il est stupide , qu'il n'a ni seiitimcul ni courage.

On dit, figurémeut et familièrement, K[y\un homme a besoin d'éperon , {\W il lui faut donner un coup d'éperon, pour dire, qu'il faut le ])resser, l'exciter; et {[w' il a plus besoin de bride que d'éperon, pour dire, qu'il a plus besoin d'être retenu que d'être excité.

Éperon se dit aussi de certaines rides qui se voient au coin de l'œil des personnes qui vieillissent.

Il se dit aussi de l'ergot que quelques animaux, comme les coqs, ont derrière la jambe vers le bas, et que les chiens ont, derrière les jambes dç devant.

Il se dit aussi de cette pointe qui fait la proue des galères \j éperon d un vaisseau , (qu'on nomme aussi soulaine , cap, on avantage) est la partie de l'avant du vaisseau ((ui se termine en pointe en faisant une grande saillie^ et s'avance la première en mer. - Il se dit aussi d'une sorte de fortilicalion en angle saillant, qui se fait, ou au milieu drs courtines, ou au-devant des portes, pour les défendre.

On appelle encore éperon , tout ouvrage en pointe qui sert à rompre le cours de l'eau devant les piles des j)onts, on sur les bords des rivières.

On appelle aussi éperon, certains ouvrages de maçonnerie terminés en pointe, faits en dehors d'un bâtiment ou d'une muraille pour les soutenir.

Éperon, terme de botanique. La pointe de certaines fleurs. La fleur de la linaire est terminée en éperon.

On appelle encore éperons, des brancl^es qui sont courtes, droites, regardant l'horizon, et qui sont placées en forme d'éperon. Les ambrettes sont sujettes à porter des éperofis.

ÉPERONNÉ, ÉE, adj., quia des éperons au talon. // est botté et éperoiuié , tout prêt à monter CL cheval.

Il se dit aussi des coqs et des chiens. ÏJn coq éperonné. On dit que les chiens éperonnés ne sont pas sujets à la rage.

On dit aussi d'une personne, quV//e a /es yeux éperonnés , c\\x elle est éperonnée , pour dire, qu'elle a des rides au coin de TœiL

Il se dit encore des fleurs qui ont des éperons. Une fleur éperonnée.

ÉPERVIER, 5. m., oiseau de fauconnerie.

Lâcher Vépervier.

Épervier est aussi une sorte de filet à prendre du poisson. Jd,er F épervier. Coup d' épervier.

ll'I

î'J^HÉMI:RF, «<//. (Us iWux grnrrs : cjui ne (^iire qu'un jour, /'ircrf r/i/inntfv. /)rs tij»i/nofia tphfinrn:s. /Vcurs r/f/if/tuns. J)fs uni m aux vpJitfttrrrs. Succès èj)/iénir/r. Oitfnii^e t^jtfitinèn'.

\'.V\ , .V. m., la lèl« (In tuyau île lilé daus 1 M|ue'l|p esl le ^rain. Cn)x('f)i. V.pi hicn v^anii. '"/)i rnai^ry. Epi df hic , f/"r)/;^T , fie. Il pi de

'ment. Quand les hlt'.s sont en rpi , montent < n

'/. I^fs haihcs des c'pis d'urge sont plus hm- ^, 7C.1 ijuc cf/les des rpis de sciff/e,

DlCT. DE l'AcAU.

Les «V''^ j*""*ssans qui loinboifnt sous In faux.

Dl LILLE.

I.PICURIEN , .9. m. 11 signifie, au propre, iiU .secLiteur d'Kpicure, et, j)ar extension, un voluptucjix, un hoinnie f|ui ne songe qu'à sou plaisir. C'est un franc épivurien.

H se prend aussi a djecti veulent. Le système cpnurien. La. morale épicurienne.

liPlCURlSME y s. jii. , système moral , mauière de vivre d'Kpi(ure, et des épicuriens.

l':PIDÉ,^llF, 5. y:, terme de médecine. Maladie générale ou populaire qui dépend d'une i;iuse commune et accidenlelle, comme laltéialion de l'air ou des alimens. Cette maladie avant commencé par peu de personnes , dégénéra fil épidémie.

On dit ligurément : // y a des épidémies morales.

l':PlDÉMIQUE , adj. des deux genres : qui tient de l'épidémie. Mal épidémique. Maladie epidémique. •

On dit aussi, au figuré : Des passions épi^ d, iniques. Des maladies épidérniques de corps it d'esprits

ÉPIKR, X). neut. , monter en épi. Les blés commencent à épier.

ti'iÉ , ±E , participe. Les seigles sont déjà éj)iés.

On dit, ujie queue de chien épiée , pour dire, éparpillée en Ibrme d'épi ; un chien épié , celui »jiii , au milieu du front , a du poil plus grand qu'ailleurs.

LFIER , V. act. , oLserver secrètement et adroitement les actions, les discours de quelqu'un. On l'a mis auprès de ce Jeune prince pour épier ce qu'il fait. Prenez garde à ce que cous direz j vous êtes épié. Je le fais épier.

DlCT. DE l'AcAD.

Je ne sais pas du moins e'pier ses discours. RaC.

On dit aussi : Epier le mouvement des emmenas. Epier l'occasion y le te mp^ et agir. Epier le moment. Dtct. de l'Acad.

Je viens pour ëp'ierXe moment favorable. Rac.

ÉPIEU , s. m., sorte d'arme à fer plat et pointu, dont on se sert plus ordinairement à hi chasse du sanglier. // attendit le sanglier de pied ferme avec son épieu , et l'enj'erra-

ÉPIGRAMMATIQUE , adj. des deux genres : qui appartient à l'epigramme. Style épigrammatique. Trait épigrammatique . Tournure épigratnfnatique.

ÉPIGRAMMATISTE, s. m., celui qui fait, qui compose des épigrammes. Les épigrammatmles sont quelquefois licencieux^

tri

1;PICRAATM1', n. f , espèce de petite poésie, qui se termine ordiii liieuient ]>:u un trait ])iquaut, ou par uu bon mot. l 'n\- honne épi~ gniminc. Poinlv d'épi giuni/ne. Il y a peu de .ici dans cette épi gramme. Dïct. uk l'A c au.

l.'éiùffraniwr plus libre , en son tour plus buiné . N l'st snuvonl qu'un bon iti^>l de doux rimek orué. Aiguiser p.Tr lu riueiie uni; t'pipxammn follu. QuL' pouï lui Vépi^iammt aiguise tous m". Iraili.

Boilkau.

On donne aussi ligurément le nom dV/)tgramnw , à un mot, un trait qui, dans Va conversation ou dans \\\\ écrit , ])r('s(nte une crili{(ue vive , une raillerie mordante. Chacpie jihrase de cet écrit eut une épigramme. Sd conversation est tonte en épigrammes. Cette, louange est si exagérée cpi'ellt a l'air d'une épi^ gramme.

EPIGRAPHE, s. f, inscription qu'on met sur u\\ bâtiment pour en marf(uer l'usage, pour indiquer le temps de sa construction, etc. Lu. ce sens, on dit plus souvent, inscription.

Il se dit aus^i et ])lus ordinairement de ce» sentences ou devises que quelques auteurs mettent an frontispice de leurs ouvrages, et qui eu indiquent l'objet.

ÉPILEPSIE, s.f, mal caduc, haut mal, qut le vulgaire appel l*;wa/r/f' saint Jean , ou mal de. saint. Convulsion irrégulière de tout le corps, ou de quelque partie, particulièrement de la mâchoire inférieure, qui saisit subitement et fait tomber le makide. Jl est sujet à l'ép'depsie. Il a eu des attaques d'épilepsie.

ÉPILEPTIQUE, adj. des deux genres : qui appartient à l'épilepsie. S}'mpl6me épileptique. Convulsions épileptiques.

Il est aussi quelquefois substantif; et alorfr il ne se dit que des personnes, et signilie, sujet à l'épilepsie, attaqué d'épi lepsie. Jjes épileptiques perdent toute connoissance en un moment.

EPILER , V. act. , arracher le poil, ou le faire tomber au moyen de quelque topique Onguent à épiler. Jl est allé chez le baigneur pouf se faire épiler.

ÉPILOGUE, 5. m. , la dernière partie , ou la conclusion d'un discours oratoire L'ép'doguo doit être court, JJépitogue doit résumer les principaux points d'un discours. Il se dit parliculièrcment de la conclusion d'un poème.

ÉPINE, s,f, espèce d'arbre ou d'arbrisseau, dont les branches ont des piquans. Epine blanche. Epine tioire. Sa terre est en friche , il n'y croit que des épines. La couivnne d'épines de Notre-Seigneur, Dict. de l'Acaj>.

« Elle mit, selon les conseils du sage, une » haie d'épines autour de ses oreilles.» (Voyeis ôter.) Fléch.

ÉpiNE, se dit aussides piquans qui viennent à 1 épine et à quelques autres arbres, comme aux saus'ageons des pommiers^ des poiriers , et à quelques arbustes, tels que sont les rosiers, les groseillers , les ronces , etc. Une épine l'a piqué. Jl lui est entré une épine dans le pied ^ dans le doigt.

Ou dit , ligurément et familièrement , d'un homme qui est daus de graudes iu»f»iiétudes et