IST

frnnçois : on a (lerostimc, on conçoit de IVstime,on seul de restiine; cl c'est préciséuieiil parce qu'on la sent, qu'on ue la lait pas. Par la moine raison, on sent de l'aniour, de l'ainilié : on ne Vait ni de l'amour ni, de l'amitië. (Remarcjue de Voltaire.) (Voyez i>({^/icr, lumuitr, rvpondre.)

Va cborcher des amis dont Wstinie funeste

Honore l'adultère, etc.

Il faut qu'à sa vertu mon estime réponde.

A'"ons m'avez honoré , seignenr , de votre estime.

Sait-il, en sa faveur, jusqu'où va voire estime?

Ce fils digue de votre esiinie, Rac.

(Voyez norie, opposer.)

Estim'e, en termes de marine, calcul que le pilote l'ait tous les jours du sillage du navire, aîin de juger à peu près du lieu où il est, et dn chemin qu'on a lait. Ce pilote s'eut trompé dans sù/i estime. L'estime qu'il cwuit J'uite ne s'est pas trouvée juste.

ESTIMER, V. act. priser quelque chose, en déternriner la valeur. Les hérUiers ont fait estimer les meubles, les te ires .^ les maisons. Cette ehar^c a été estimée tant. Combien esti?nez-ious le domaine? On estime ve cheval mille j'ranes.

DXCTVDE l'AcAD.

Estimer, an ligure.

« Laquelle de ses victoires a-t-il estimée parle "'•> nombre des misérables qu'il accabloit, ou :» des morts cfn'il laissoitsur le chainp de ba- » laille. — Il est juste que vous estimiez la perte >> que vous avez faite. » Flécii.

Permettez que ^estime La grandeur de l'amour par la grandeur du crime. C.

Estimer, faire cas. On estime beaucoup ce inagislrat. Il se j'ait estimer partout. Il n'tst f^uère estimé dans sa compagnie. S'il a fait cette action, je l'en estime davantage. On estime les coursiers de A'aples par-dessus tous les autres chevaux. En ce pays-là on estime fort les vins de France. Les draps cl' Espagne sont plus estimés (jue ceux de Frcuice. Dict. de l'Acau.

« Le roi a estimé la capacité de cette prin- )) cesse. » Boss.

« Ils se font estimer par leur vertu. — La » pudeur y étoit plus estimée que la beauté. — w Tous les biens que le monde estime. — Per- » sonne ne savoit mieux estimer les choses » louables, ni mieux louer ce qu'elle esti- » moit. » Elécii.

II estime Rodrigue autant que TOUS l'aimez . COR.

(Un roi)

Qui veut combler d'honneurs un sujet qu'il crj//w«r.

Rome alors estinioil leurs vertus. RaC.

Je ne puis estimer ces dangereux auteurs. Entre tant d'animaux , qui sont ceux qu'on esiintc? ^'estime autant Patro, même dans l'indigence, Qu'un commis engraisse des malheurs de la Fiance. (Y oy ez mèr/ttr.) , BciL.

Estimer, croire, penser, présumer qu'une chose est ou n'est pas ainsi. J'estime cjue cela est ainsi. J'estime qu'il Je ra quelque difficulté d'accepter ces conditions. On n'estime pas qu'il puisse réussir dans cette entreprise. Il est ([uelquefois actif en ce sens. On estime cette place imprenable. S'estimer digne d'une grâce. Dict.

ft Les miséricordes dont elle &'cstiinoit m-

ÉTA

« digne. •— Il s estime heureux d'Mrf buinilic )) sous la main , etc. » J'^mch.

« Ses voisins ^'estiment plus heureux de sou » alliance que de, etc. » Mass.

Alors qu'on plaint leur sort , ils s'estiment beureux- Déjà sûr de mon cœur à sa flamme promis. Il s'e.stimoit lieureux ; vous nio l'aviez permis. Ro;taiie j'f.r//w<7/V assez récouipensée. HAC

s'Estimer, avoir de l'estime pour sol-mèmt. Il s'estime trop. Nous ne sommes pas toujoursautant estimés que ntxus nous estimons nousmêmes. ' Dict. de l'Acap.

a Quand on est seul ù s'estimer et à s'applau- „dir. » Elîxii.

Je rnestimois trop peu pour un honneur si grand. COR-

Et ma muse en secret , S'eslime et s'applaudit du beau coup qu'elle a fait.

Estimé, ée, participe.

« ii'.9////2<? de tout le monde. )■) Ei.tcir.

« Des sa va us si estimés. — La piété la plus « estimée. — Ce grand philosophe si estimé de » tous les siècles. » Mass.

Soyez plutôt maçon , si c'est votre métier, Ouvrier estimé ddiis un art nécessaire.

Qu'écrivain du commun, etc. BoiL.

E.stimé , cru , jugé.

Pitbée, estimé Sage entre tons les humains. R-AC.

ÉTABLIR , ÉTABLISSEMENT. ( Voyez le Supplément. )

ÉTAGE , s. m. , l'espace entre deux planchers dans un bâtiment. Premier étage. Recoud étage^ Etage bas ( peu exhaussé ). Dict. de l'Acad. (Elle) vole au cinquième éta^e. BoiL.

Étage, au hguré.

Ces esprits frivoles , Qui , dans un vain sonnet placés au rang des dieux , Se plaisent à fouler l'Olympe radieux.

Et ners du haut étage où la Serre les loge , etc. Sou menton sur son sein descend à double *'V,i^i?.

BoiLEAL.

On dit, au figuré, mais dans le style familier , des esprits de divers étages , de tout étage , des gens de tout étage (en parlant dn degré d'élévation.)

ÉTALER , V. act. , exposer en vente , dans une boutique /)u dans quelque autre lieu. Il ne .-e ^\l que des marchandises, des denrées et auties choses semblables. Etaler des marchattdises , des draps, des toiles. Il se met quelquefois absolument. Les marchands n'ont pas encore élalé. IL est défendu d' étaler , les jours de fête. Dict.

ÉtaiaNt bons et méchans écrits. BoTL.

Étaler , étendre , déployer , montrer en détail. Étalez ces bijoux, ajin qu'on en juge mieux. [yoy-iZ feuille , livre.)

Étaler, au tiguré, montrer avec ostentation. Cette femme étale tous ses charmes. Il aime trop Cl étaler son esprit , son savoir. Dict. de l'Acad.

« La vanité des choses humaines tant de fois » étalée dans cette chaire. (Voyez exemple). — » Contrainte dV/a/^r, pour ainsi dii'e , à la » France même,. et au Louvre où elle étoit net: » avec tant de gloire , toute l'étendue de bu » misère, n Boss.

f:rÊ

« Osriois Je, h h vue de ce lonihonn , r'/^/^r » ù vos yeux l'imjif;»; ll.illeuse des laveurs et des » joies (lu inonde':' » rM.cii.

" T.e chaos se déhinuilhi , la n.ifure rta/u » toiifes ses heitutes. — Ces hommes a qui nous » voyons rV./A/- sans pudeur, dans la maj^nili- > eeiice de leurs palais, les d»'ponilles des viUes » et des provinces. — Le -/eje qu'ils r/a/tf/rt pour » nos iiitéiiMs. ~ On et<,/f le litre do hon ci- '*» toyen , mais on cache dessous, etc. — Ce n'est » passe déuieulir que de revenir de sa méprise, « te n'est pas montrer aux peu])les l'inroiisi> lancoiiu gouvernement; c'<»st leur en clu/er ^ 1 équité et la droiture. » (Voyez secrci. )

Vouséu/ds , en rain, vos charmes impuissans.

Ces puissans secours Dont elle a conservé mon lionncur el mes jours , Et quavec tant 'de pompe à vos yeux elle éliûe. Il est bflau dV/ii/rr cette prérogative Aux jreux du Rhône esclave , et de Rome captive.

Vos conseils magnanimes

Ponvoient prendre moins d'an à m'ÀuiIcr mes crimes.

Corneille.

Josqne-14 je vo\is laisse étaler votre zèle. Il étal!' à mes. yenx sa parricide joie. les spectacles pompeux que ces bords vous éialent.

Racike.

D'.dou a beau gémir, et ta'éta/er ses cLarmes.

Qne j'allois à tes yeux éia/er de merveilles!

Etaler le luxe et la dépense.

(Il) nV/a/uiV point aux yeux l'or ni les diamans.

Et par de vaias discours er de frivoles vers,

Etala»/ ai\ public m)tre misanthropie.

C'ni sait bien ce que c'est qu'un prodigue , un avare, In honnête homme , un fat, nn jaloux , un bizarre; Sur une scène heureuse , il peut les éta/er. le chantre aux yeux du chœur é/a/,^ son audace.

(Il) Tient étaler &\x jour les crimes de la nuit. Boil.

(Voyez ouvrage , pompe , scène, teint , tilrej

Etalé , ÉE , pai licipe.

it sur les bords du plat six pigeons étalés. Dans l'heureux spectacle à nos yeux étalé. BoiL. KTAKCHER , r. act. , arrêter récoulement d une chose liquide. Celte poudre élauche le sang. En faisant les jondemeus , ils trouvèrent un courant d'eau qu'ils ne purent Hancher.

On dit aussi, ctumher la soif, pour dire, eUindre la soif. Un hydropique ne peut etanche)lu soif. DicT. DE l'Acad.

De ce Sàh\e étan cher la. soif démesurés. BoiL.

ETANG, s. m^ , grand amas d'eau soutenu p.ir une chaussée et dans lequel ou nourrit du lioisson. Peupler un étang, feuler, pécher un élang. Empoissonner un étang.

ETAT. ( Voyez le Supplément. )

ETE, s. m. , celle des quatre saisons de l'anntie qui est la plus chaude , et qui commence au fcolstice de juin el finit à l'équinoxe de septembre. Bel été. Eté chaud. Été brûlant. Été pluvieux. Jours d'été, Habits dété. Logement d'été, appartement d'été. Fruits d'été. Chaleurs à' Hé. Solstice d'été. L'été passé. I/été prochain. j\vus étions en été. Dict. de l'Acad.

« Dans les plus rudes hivers, au milieu des ^> étés les plus Liûiaus. » Fléch.

KTE

" Durant les jours de IV/c'. » Mam.

(Il, pasjo Tr'/Xians lln;;r , ft l'hiver sans manteaa. Point de gluce , bon iJieu ! dan^ le fort de Vété.

Tout \'été demuuruni au village. BoiL.

(Voyez fnicns^Jlamhciiu.j

Les ])oélo.s el les ancieuR motiumens perRonnilieiit Vi té. C'est un f^éiiie tenant une faucille , couronné d'épis, etc. Cluz les poêles, plusieurs étés si^mliein ])lusie\jrs années. On prend alors la partie ])oiir le tout.

Quelquelois le mot ^^/^' comprend la plus belle moitié de l'année. Semestre d'hiver, semestre d'été.

ETEINDRE, v. a. (11 se conjugue comme teindre.) Il se dit du feu qu'on iail mourir, qu'on éloufle, dont on fait cesser l'ae.'.ion. Eteignez. (V ffu. Eteindre un Jluinùleau , un iierge. Eteindre la lumière. Éteindre un incendie. Le jeu était à cette maison , mais on l'a éteint.

DrcT. de l'Acad.

Dans la main de Boirude il éteint la lumière. BoiL.

Eti:im)rk , au figuré, amortir, détruire, teiniiérei la chaleur sensi))le ou cachée qui est en quelque chose. Éteindre de la chaux. Eteindre l'ardeur de la fièvre. Cela éteint la chaleur naturelle. Dict. de l Acad.

fDîeu)

Conserva dans son cœnr la chaleur presque éteinte.

Racine.

On dit aussi, au figuré, éteindre la soif { désaltérer).

J'TEiKDxr;, faire cesser. La guetTe étoitsi allu" niée qu'on ne c/vycil j)us qiz'il fiit possible de l'éteindre en Si peu de temps. Éteindre la rébellion. ^ Dict. de l'Acad.

« Eteindre toutes les guerres. » Mass.

Pour éteindre à jamais ces troubles intestins. CoR. (Voyez querelle )

Eteindre, en parlant des passions ou affections c!e l'a me. Tjes jeiines éteignent le feu de la concupiscence. L'âge éteint le feu des passions. La jouissance éteint les désirs. La vieillesse éteint le fni de Vimagination, Dict. de l'Acad.

« Éteignez, ces feux de division. — Votre » ambition que la prière devroit éteindre. — » La mort éteint en nous jusqu'à ce courage » par lequel , etc. » Boss.

« Elle ranimoit la charité en un siècle où » elle est non-seulement refroidie, maispresque » éteinte. » Fléch.

« Il n'est descendu sur la terre que pour y » éteindre dans son sang toutes les inimitiés. — » Les vains préceptes de la philosophie nous » prèchoient une insensibilité ridicule, comme » s'ils avoieut pu éteindre les sentimeus natu- » rels sans éteindre la nature elle-même. » ( Voyez passion , raison . ) Mass.

La grandeur de son crime K'a pas éteint l*amour qui, etc.

O fQ» divin que rien ne peut éteindre*. Un si vaillant guerrier, qu'on vient de vons ravir. Eteint, s'il n'est vengé , l'ardenr de tous servir. J'éteins enfin ma flamme et mon ambition. D'autres soins éteindront cette ardeur de VCDgeanc».

(Voyez espoir,f<iH)Jlammej lurmt.ï Co*.

ÉTÉ

ETE

11 rtrînt cet anionr , etc

Les larmes de la reine onl éti'nt cet espoîr.

ï'I les soins de la guerre anroioot-ils , en un jour,

Eteint dans tous l.s cœurs , la tendresse et l'amour.

Cette soif de régner que rien ne peut >'if Indre.

Le jour qui de leur roi vit é.thuire la i .ice ,

Eicignit tout le feu de leur autitiue audace. Kac

Prends garde qu'un de ceux que tu penses blâmer,

"i^'i-teigne dans ton sang cette ardeur de rimer. BoiL.

î'-Tr.iUDRT;, détruire, anéaiilir.

« Sa puissance céleste est alToiblie, pour ne î) pMs direenlieremeiil p^f'////f. » Boss,

« Il se disposoit à venir lui-même éteindre y> l'église et l'empire tout ensemble. » Fléch.

« Sotis prétexte de modérer l'autorité , l'a- » néanlir et ïéieindie. » Mass.

Eteindre, abolir, faire quele souvenir d'une cho?e se perde entièrement. O/i veut éteiiu'rt la mémoire de cet attentat.

On dit aussi, éteindre une rente ^ pour lire, la fnire cesser par le remboursement du principal. Eteindre et amortir une rente. Éteindre ui>e dette.

Ou dit aussi, éteindre une race ( la détruire). Il faut éteindre cette malheiireuae race. Dict.

» Il renverse vos Fortunes, il éteint vos t'a- » milles. — Vous qu'il a rallumé comme une » étincelle précieu>e dans le sein même des î> ontbres de la mort où il venoit d'étei/idre >^ toute votre aus^uste Yi.ve et où vous étiez sur « le point de vous <'teindn vous-même. » Mass.

Et pouvez-vous sonhaiier qn'une fille, Qn4 vit, presque eu naissant , éteindre sa famille , etc. (y oy ez Jlambeau ) Rac.

s'P]TEiNuaE, V. pron. Le feu s'éteint. On dit , au figuré, d'iine personne, c\\\elle s'éteint , pour d i re, qu'elle s'a floiblittrès-sen s iblemeut, comme touchant à sa iiu ; et on dit , i\\\'une perwnne est éteinte , lorsqu'elle est dans \\\\ tel abattemeul qu'elle paroit n'avoir plus de ressort. On dit aussi, au figuré, son nssentiment ne s'éteindra q II avec la vie.

Il se ditau5si, en parlant des maisons et des dignités qui tinissent. Cette maison est près de s'éteindre. (Voyez maison. ) Dict. de l'Acad.

« Une ardeur qui s'éteint. — La foi s'éteuit. »

BOSSUET

« La Inmière de mes yeux s'éteint. — L'équité » s'éteignit as te la science. » Fléch.

a Un éclair qui s'éteint en naissant. — Une >i beauté qui s'efface et s'éteint tous les jours. •n — Tout change, tout s'use, tout s'éteint. M — Les plus vives passions s'^'/f-/g/7f'/îi. — For- » mées par les regards publics, elles vont ^Vi) /p/Vz(^//e le lendemain, comme ces feux passa- «"gers, dans le secret et daus les ténèbres.» ( L'auteur parle des vertus hmnaines. ) (Voyez aoiiffle, regard. ) Mass.

Quoi cette ardeur s'éteint!

C'est un feu qui s^éteint , faute de nourriture. COR. Vous rallumez nn feu qui ne jouira, s'éte/ndre. Dans l'ombre du secret ce feu j'alloit éteindre. La gloire des raécbans en nn moment s'éteint. JlAC. Et son feu dépourvu de sens et de lecture, S'éteint à cbaqne pas, faute de nourriture. Boii,. (Voyez jour.)

Eteint , einte , part, , s'emploie daiis tous les â«tJis du verbe.

c( Rappellerai-je ici toute la fcmillle royale » presque éleiide. — Tant do maisons anciennes » Hein tes. yi {M oytï feu , mértte , postérité ^ aenttment, vie. ) UKii.^.

Un reste mal éteint d'incestueuse flamme. CoR.

La foi dans tous les cœurs n'est pas encore éteinte, (yoyezjlambeau.) Pao.

(Ils) rallument le feu de leur bougie éteinte. Bort.

(Voyez ci-dessus d'autres exemples du participe.)

On dit, c\\\'un homme a les yeux éteints , pou r dire, qu'il a les yeux sans feu et sans vivacité ; et qu'/7 a la voix éteinte , potir dire, (pion a peine à l'entendre p trier. Dict. de i.'Acad. « Ce qtii f^chève d'éteindre la voix. » Boss. ETENDARD , s. m. , enseigne de Ja cavalerie. Se ranger s(jus i étendard. Porte-étendard.

Il se dit aussi pour les galères. On appelle étendard, sur les galères, ce qu'on appelle pavillon, sur les vatsseaux; et dans ce sens on dit , gardes de l'étendard.

Il se dit aussi figurément de toutes sortes d'enseignes de guf^rre, soit pour la cavalerie, soit pour l'infanterie. Déployer, planter , arborerait étendard. Dict. de l'Acad.

(( Les soldats marchent avec conHance sous ses » étendards. — L'armée hoUandoise avec ses su- )) -\)Q\he& étendards , etc. » Boss.

a Rien n'étoit si formidable, que de voir » l'Allemagne déployer tous ses étendarxls et » marcher vers nos frontières, etc. » Fléch. « Courant porter au milieu des ennemis )) avec {'étendard de la France, le signal de la » victoire. — Grand dieu , bénissez vous-même » ces étendards sacrés. — Le général sous le nom » et sous les étendards duquel vous avez l'hon- » neur de combattre. — Nos rois alloieTt re- « cevoir Vétendurd sacré au pied dts autels.» '.Voyez tracer.) Mass.

N'arboreront-ils pas l'étendard àe Pompée? Joindre nos étendards , c'est grossir ton empire. Lâchement d'une femme il suit les étendards. 'L'étendaid de Oastille , à ses yeux enlevé Des mains des ennemis par moi seul fut sauvé. COK"

'Voyez nuire.) Déployez en son nom cet étendard fatal , Des extrêmes périls ordinaire signal.

Du prophète divin l'cVen^furaJ redouté.

Tout semble abandonner les sacrés étendards. On voit luire des feux parmi des éiendardi. Mais l'fiydaspe , malgré tant d'escadions epars. Voit enfin sur ses bords flotter nos étendutds. Rac. (Voyez ranger.)

(Voyez un exemple de Boileau au mot fatter. )

On dit, figurément, suivre les étendards de quelqit'un^ se ranger sous les étendards , combattre sous les étendards de quelqu'un , pour dire embrasser son parti; et l'on dit, lever l'étendard, pour dire, se déclarer chef d^m parti d'une faction. Dict. de lAcad. '

a II guit nus pieds Xétendard de la sainte » croix. — Il ])laiite V étendard de la croix sur » les murailles de Tunis. — Il leur a proposé )i la charité comme l'ame de ce pieux institut: a c'est pour c»la qu'il teçut du «iel ce glo-

l.TE

-» lii-ux t^letithifil qui fut romnir' spft nrmo« rt î. von litre île noblesse lonum' . ttc. » (^l'Itthi» r ij.iilr i( i (le s;iiiil Fiaiirois <\c V.mle.)

i< Aliii (le ])ovtor Vetc/nhinl (!«' la religion «-f »» la nloirc iln nom chrélieii jusqu'à ces ui- » lions inlidehs, etc. — Il a laisse les ai^jrs ■») (le reninire ]n)ur suivre Vt'tcndard (\t la rroix. ^, — Ils ont levé Vrtcmlnnl (lu schisme ol de M Terreur. — Il n'y a <le grand pour ce\ix r|ui :» hahilcnt le palais des rois, que le plaisir cl •» Il i;l«)ire; si vous n'y paroissez pas sous es 3^ f/e//(/tir(isy l'on vous prend pour uu censeur •> l't un enneuii , ou, etc. o) Ma-^s.

On dit aussi , (n/jo/rr rêtctulai-d de, pour dire, taire prolessiou de, faire parade de. 7/ a arboyé /'t'ie/uh/rd de la dévotion.

j'.TENDRE, c. ad., allonger, faire qu'une cliose acquière ou plus de surface o\i plus de volume, soit en la vendant ])lus mince, soit en la dilatant. On éLend l'or sous le maii<'au. JUendiv du beurre sur du pain. Etendre de la c're. Etendre du drap , du panliemin. La rarei'culion étend le volume d\iir.

On dit aussi, étendre ses troupes , son armée, poïjr dire, leur douner plus de terrain , plus de front.

F.TEKDRt, signifie aussi déployer en long et en large. Etendre un linge pour le sécher. Elen- </r^ de la toile sur l' herbe pour la blanchir, .fltcndre son manteau par terre pour se coucher dessus. Etendez ce tapis, Dict. de l'Acad. . Bossuet a dit, en ce sens, au figuré.

« C'est moi qui étends les cieux, qui souî-> tiens la terre. ^^

On dit, d'un oi^ein qui déploie ses ailes pour voler, qu'/V étend ses ailes; et l'on dit aussi, (tendre le bras, éte?ulre les bras, pour dire, les déi)loyer de leur long. Dict. de l'Acad.

Fléchierdit, en ce sens, au tiguré :

(I Elle a étendu sa main sur le pauvre. — 5) Soit que l'auge eût étendu sa main pour frap- » per , etc.» Elécii.

(Il) soupire, e'ierdles bras. EOIL.

On dit , d'un homme couché , qu"// est étendu de son long . Il s'étendit de s(,ji long sur l'herbe.

Dict. de l'Acad.

^ a 11 ne peut ni ^'étendre sur la croix , bi , etc. ■»

Fléciiier.

Et la fièvre deronin se rrnriant la plus forte, î, u héiiifif i" au pud va VJ/endre à la porte.

^j'c^tenditi en un ceicueil. BoiL.

(Voyez rhume.)

r.n pnrlaiit de la passion de Notre-Seigueur TÔMis-Christ, on dit ,, t\Wil été a étendu sur l'arbre de la croix pour f/os péchés. Eu parlant de nui'lques martyrs, on dit , (\u'ils ont été étendus sur le chevalet.

Ou dit, fignvément, étendre la clause d'un c( nlnit, les termes d'un arrêt., cVune Un , la sisuipcation clan mot, pour due, porter le sens d'une loi, d'un coutrat, d'un arrêt, au-delà de ce qim les termes siguitient précisément.

Étf>dke, augmenter, agrandir. Etendre son empire. Etendre If s limites de son r<)yaume. Il a étendu son parc, étendu sa terre jusqu'à un tel endroit. ^ Dict. de l'Acad.

u Sou domaine qu'il étend. (Voytz ugraudir.)

>' Je ne dirai pf>iul les grandes <.harg«"« rpie ^.'» » l.imilli'a p(ivsé:(|i-cs, ni avec i|uil|»! j^loiii* elle » a ettndu fces hraiulus dans les nations étrau- " gères. — Il a étendu s.i compagnie dois les >» pnuiipales villes du royaume. — Jùtmdre sa » gloire. » (Voyez ci-apres s'élendtv.) lioM.

« Tous les saint» ([ui ont étendu l'emi)ire de; n Jésus-dlirist. — }']l?udre la religion. » (Voyez Coi , f^ixmdenr y limite.) Ei,/.cii.

« Plus jaloux iVétendre le règne fie In foi, » que les bornes de hur empire — Lt navi- » gatiou étendit notre coin nier» e ilans Ifiules les M parties i\\\ monde, » (\ oyez autorité , h', me y espérance ., limite.) Mass.

Alix deux bonis de la terre Flandre sej travaux. Et vous n'y pouvez plus étendre vos conquêtes , Sans , etc. COR.

De la Palesline , il l'imd la frontière.

Hé quoi, cette magnificence Qui va jusqu'à Ttlupliiale clendrc sa puissance RAr.

On dit, au figuré, étendre sa charité, étendre ses soins. ( Voyez charité , .soin. )

Dict. de l'Acàd.

s'Etexdre, V. pron.

« L'ombre qui s'étend. — Semblable à ces » iletives, qui s'étendent à mesure qu'ils s'éloi- » gnent de leur source. » (Voyez h-vain , vapeur.)

Fléciiier.

s'JItf.kdr.e , au figuré, en parLtut d'une qualité morale.

« Sa charité s V/e//r/o//, etc. » (Voyex <7^//«d«tf , chanté , prévoyance.) IJo.ss.

f< Lti vérita})le vertu s'étend et se resserre. » (Voyez cfiarité , espérance.) Fllch.

Et sa bonté s'éiend swr tonte la nature. BAC.

s'Etendre, occuper Sine certaine étendue, tenir uu certain espace. Su terre , ses étuis, sa juridiction s'étendetit jusrpi'à un. tel endroit.

Il se dit figurément ,de plusieurs autres choses. Son pouvoir ne s'étend pas si avant. Son crédit ne s'étend pas jusques-lci. Sa réputation , son nimi , sa gloire s'étendent par toute l'Europe.

Dict. de l'Acad.

« Que lui serviroit d'avoir étendu ^a gloire? » — Partout oi\ s'étend lé genre h l' main? »

IjOSSUET.

« Partout où s'étendait sou pouvoir. — Ces » rois dont la puissance s'étend si loin. »

Fléciiier.

Ou le. dit figurément des personnes, eu parlant de leur propriété. Ce seigneur s'est fort étendu de ce cote-lci. Il ne peut s'étendre de ce côté-lé/. , parce qu'il est borné pur d: autres seigneurs. Dict. de l'Acad.

« Le monde où il occupoit tant de place, » où il s'étoit établi , agrandi, étendu. »

Massilloît.

Ou dit, que la vue d'un homme s'étend plu.'i ou moins loin, suivaut qu'il peut voir les objets plus ou moins .éloignés. Sa vue s'étend jusqu'cu... De cette terrasse on voit aussi loin que la vue peut s'étendre.

On dit aussi de la voix : // a une voix forte qui s'étend bien loin. Tant que la' voix peut s'étendre.

Ou dit, figurément, s étendre sur quelque sujet , pour dire , eu parler au long. S'il

ligne ^

ETE

m était permis de m étendre sur cette matière. On dit aussi, en ce sens, s'étendre sur les i(>uanq;es , sur les Iwnnts on rnciuvaises cfncilités (If quelqu'un, DicT. bE i/Acad.

« INlais ])oinqTioi wx'étendre sur une matièfe » où je puis tout dire en un mot? n Boss.

s'FiTENDRE, aignilie aussi durer. La vie de VJionime ne s étend itère au-deUÏ de vent ans.

Etkkdu, ue, participe. Pouvoir fort élendu. Connaissances fort étendues, ha vue est ici fort étendue. Dure, de l'Acad.

u Les vaincus qu'il voit étendus à ses pieds. »

Bossup.T.

a Frappé d'une maladie contagieifse, étendu » dans un pays enuenii. — Etendu sur ses pro- )^ près tropliées.» (Voyez capacité, vie.) Fléch.

« Etendu sur le lit de votre douleur. « (Voyez suite.) Mass.

De foiblesse étendu. COR.

Hippolyte éicTidu sans forme et sans couleur. Rac.

(Voyez Iras , race.)

Réveiller ces valets. autour d'eux étendus, BOTL.

ÉTENDUE, s. f , dimension d'une chose en longueur, largeur et protondeur. En ce sens, il n'est guère d'usage que dans le didactique.

Selon quelques philosophes , l'étendue est C essence de la matière. IJélendue appartient au corps et la pensée à l'esprit.

Il se dit aussi pour signifier une ou deux des trois dimensions. L'étendue d'une d'une surface.

Dans le discours ordinaire, étendue ne se dit que par rapport à la superficie d'une chose. Dans toute l'étendue du royaume. ZTne plaine , tm parc de grande étendue^ L'étendue de ses terres. Cela n'ct pas assez d'étendue. Pays d'une grande étendue. Dict. de l'Acad.

« Dans toute l'e'/ewr/i^e du royaume » Boss.

« Sur la vaste étendue à.ç, rOcëan. — La vaste » étendue.' de son patrimoine. (Voyez tenir.) — » Jetant les yeux sur cette étendue de terres, )) de peuples , de royaumes qu'il vient de » parcourir, et qu'il laisse derrière lui. » Màss.

Étendue se dit aussi du temps. Dans l'étendue de tous les âges , de tous les siècles. La vie de l'homme n'est pas d'une longue étendue. Elle est d'une courte étendue' Dicx. dE l'Acad.

Étendue , grandeur.

« Ce ne sera ni la force de. vos armées ^ ni » Vétendue dé votre empire, ni, etc., qui vous » rendront cher i\ vos peuples. » Mass.

Il se dit figurément de plusieurs choses. L'étendue du pouvoir, de l'aittorité. L'étendue de ses devoirs- Il voudrait donner plus d'étendue à cette loi qu'elle n'en doit avoir. Cette proposition prise dans toute son étendue serait fausse. XJn esprit d'une grande étendue , d' une vaste éte^idue. Grande étendue de voix. Une voix cî une grande étendue. Il a une grande étendue de coimaisaances.

Dict. de l'Acad.

. « Pour comprendre toute Véte/idue àe l'amour » de Dieu. — * Pour dire la vérité dans toute >' son étendue. — Toute Vétendtw: de sa misère. >i (Voyez étaler.) — 'Vétendue de son cœur. » (Voyez petit.) Boss.

(( Elle donna toute Vétendue c[\\é\\Q put à sa. >> cliuril^. --- il a donné plus à' étendue à sa

ÏTE

î) piété. — Ce fut alors que son esprit agit » dans loute son étendue. — Celte éteudue de » liimieres, etc. w (Voyez /o/v^zer.) Flécji.

(c Kiendue de génie. (Voyez passer.) — ^U é- » ieiulite Ae, la puissance et (le l'autorité. », Mass.

u h'élendue de son ambition.» Volt.

Cette haine a pour moi tonte son étt-ndw!, CoR.

rîormez à votre ouvrage une juste <'t,:h(lue. BoiL.

ÉTERNEL, (Voyez le Supplément.) x

ÉTERNELLEMENT, udv., sans commence-.

ment, sans fin , de toute éternité. Dieu engendre son verbe éternellement. Dict. de l'Acaj).

« Ses y c\\% éternellement ouveil;-. — Dieu qui » se cou n oit et s aime étemellemetil. » fîoss.

Il signil'ie aussi, sans lin, quoiqu'il yaiteu \\\\ commencement. Te bonheur des eltis , les peines lies damnés dureront éternellement, Dict.

« Ile éternellement mémorable. — Vous vi~ » viez éternellement dans la mémoire des » hommes. — Subsister étertiellenient. (Voyez priver. ) ' Boss.

« Ce petit espace de terre que les flots res- -» pecteront éternellement. » (Voy. graver , unir.)

« Jouir éternellenu'iit àt Dieu.» [Yoyez tien , retenir, trésor.) Mass.

Il se prend quelquefois pour continuelle- )-> ment, sans cesse. // est éternellcme/tt ci i^na suite , sur mes épaules. P'oule-^..-vnus demeurer là élernellei7ient. Diç't. ue l^'Vcad.

« Nous déplorerons éternelleiytenL ^ etc. — La » victoire qui le suit éternellement dans les » combats. » Boss.

« Ils se parent éternellement de leur naissance. » — Cette sagesse qu'ils nous vantent étemelle'* » ment. » Mass.

ÉTERNISER, v. ctct. , rendre éternel, faire qu'une chose ne. liiiisse point, quelle dure très-long- temps. Eterniser son nom. Eterniser sa mémoire. La chicane éternise les procès. Dict. - « Eterniser les disputes. — N'ètesvous pas à » plaindre de cliercher à vos maux une res- » source qui ne fait ([\\' éterniser par la haine 0 une offense passagère. — Vo\^x élerniserlQ sou- » venir de ces conquêtes.» (Voyez guerre-)

Massillon, Souffre ffue , etc.

Ou que d'iuibeau trépas la mémoire honorable Eternisant des jours si noblement finis, Prouve à tout l'univers que j'étois votre fils. Kac.

ÉTERNITÉ, 5. /.", du fée qui ii'a ni commencement ni lin. L'éternité de Dieu. Dieu est de toute éternité.,. Dict. de l'Acad.

« Tu seras ma servante, je; t'ai choisie dès » V éternité. [Yoycz prédfsiiner.^ — IMoi qui vois » dès M éternité tout ce que je fais, n Boss.

«.On voy oit avec joie avancer les jours » heureux de cette auguste alliance, les nœuds » en étoient serrés dans V éternité. » Fléch.

Il se dit aussi d!une durée qui a un commencement, et n'a ])oint de fin. ELrnité bienheureuse. Eternité de Lojiheur. Eternité di; peines, de supplices. Il ne pense pas à l'éternilé. L'éternité dépend d'un moment. ^ Dict. DE l'Acad.

« C'est en vain qu'ils détournent leurs regards

» de cette éterniiéc\ uilesattend; comme s'ils pon-

» voient l'anéantir en n'y ^ ensaiit ]5lus. » Pa.c,