‹ Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétiqueChapitre 308 sur 314 · EVE · texte numérisé non relu

EVE

Et roei cliagrins sans fiel, et prfsqtie évanouis. BoTL. Kl d.miriMli' nnil fiin»slf , •Te chcrcliois vn vain le rust»

De mes jfiuri ''vanouis. Bou-^s.

I^.VANOUISSIÎMFNT , ft. m., dïll'ailhincn , «erte «le t'OMU(iis>auce nvpc une cessation subite lies sens et du jnouvenu'nt. f/// Inn:^ rcanoinsacment. Il eut revenu dv son ■ éfduoiii.ssi'nient. Towh r dans île S(rnnds éranouisscniens.

l'TAPOUATION, s. /: , (HsMpalion lente d'nne ]>orlion de Ihnniidité, d'une liqueur ou de quelque autre matière, par le moyeu du l'eu, du soleil , de l'air, etc. L'êvapnration d(^s diqueurs spiritueuses se fait aisément par le moyen du feu. L'i'vaporaticn de l'eau et de toùits soj-tfs de liqueurs se fait naturellement , sait par la seule action de l'air , soit par la chaleur du soleil. E/i c/iimie, toute distillation se fait par e'rapojr/tion. Toutes les lif///eurs perdent de leur force et diminuent de volume pur l'évapo ration.

ÉVAPORER, verbe qui ne s'emploie qu'avec le pronom personnel : se résoudre en vapeur. L'esprit de vin s'évapore aisément. Faire évaporer une liqueur à feu lent. DiCT. de l'Acad. Son ame &" évapore, et toutThomnie est passé. L. Rac.

b'Évaporer, au figuré.

« Les jeux et les assemblées où l'ame se dis- » sipe et s'évapore ordinairement. — C'est une « finesse de raison qui s'évapore et qui , etc. » (L'auteur parle de l'esprit. ) Fléch.

« Elle empêche notre ame de s'épuiser par une 7) ardeur imprudente , de s'éuaparer par une •a vaine subtilité. » d'Agups.

Ou dit figurément, son esprit s'évapore en %>ai nés idées , en chimères, en imagination, en parlant d'un homme qui se met des chimères dans la tète. On dit encore figurément, sa colère s'évapore en menaces. On dit aussi, un jeune homme s'évapore , pour dire, que, par ses discours et par sa conduite, 'il marque une grande légèreté d'esprit ; et lorsqu'un homme qui menoit une vie réglée commence à changer de conduite, on àï\. (\\\ il commence à s'évaporer On dit aussi figurément, évaporer son chagrin, évaporer sa bile, pour dire, soulager sa colère, son chagrin, sa douleur par des discours, riar des plaintes. Dans celte acception^ il est actit. Dict. de l'Acad

Toutes ces dernières expressions n'entrent guère daus le style noble.

Évaporé, ±e , participe. Liqueur évaporée. Un jeune Iiomme évapore . Esprit évapore. Tête évaporée. Dict. de l'Acad.

ÎIl vent être folâtre , évavoré , plaisant. BoiE.

ÉVASION, 5. /, action de s'évader. Après son évasion, il se retira en un lieu de sûreté. Favoriser l'évasion d'un prisonnier.

ÉVÈCHÉ. (Voyez le Supplément.)

ÉVEILLER, V. eut. , faire cesser le sommeil , rompre le sommeil. Quand il est une fois bien endormi , on ne saurait l'éveiller. Le moindre bruit l'éveille. On m'est venu éveiller ee matin pour me dire... Dict. de l'Acad.

« On l'eV-e/Z/e à chaque moment. « Boss. Oui, c'est Agameainon , c'est ton roi qui l' odile. R.

Todi lel jnnriil niVV<-<//« nu briiif da les exploits, l'nairretix »rrniriiT. 1 ihtuiiin Viilc«in , ()u t!i'fi7?r"a l)i<Mlt^l rardctilc soit du gain.

Hrodtin que ton àrvo'iv t^vril/f. Boir.

On dit figiirément, nr/Z/rr, pour dire , donner de la gaieté, rendre plus agissant et ])lnH vif. fl est niéhiui oliqae , il lui fa'idntit quelque chose qui iéveillàt iiri peu. Il élmt nnl.nrellemeu t pesant, mais l\tnd>ilion Pu éveillé, l^oiis paroissez tout endormi i éveillez'vous , j'aile:i (pielque chose. Dict. nr, l'Acad.

Il faut que sa donceur flatte , clialoulllc, «vaille.

Si le vin et la joie èvcilluiii\ii% esprits. Bort.

On dit figurément, éveiller les taie ns , éveiller l'envie.

s'ÉvFiLLr.R, cesser de dormir. // s'éveille tous les jours à luie certaine heure. Il s'éveilla en surs'iut. On emporterait la maison , qu'il ne s'éveillerait pas. Sév( Hier au h mit.

DicT. DE l'Acad.

« Elle 5 'eW//(? là-dessus. » lios.s.

Il s'endort , il s^évellle au son des instrnmens. F Ar. Déjà de toutes parts les cbanoiaes jV^t^/Z/tw/. BoiL

s'Éveiller , au fi g tiré.

Il est temps que tu VèveiUes. Rac.

Éveillé, ée , participe.

Qu'à son lever le soleil aujourd'hui Trouve tout le chapitre éuet'né àera.nt lui. BOIL

Eveillé, au figuré, gai, vif. /-^ous êtes hiûh éveillé aujounVhui. Il a l'esprit éveillé , l'an éveillé , les yeux bien éveillés.

Éveillé, ardent, soigneux. C'est un homme fort éveillé fiur ses intérêts.

ÉVÉNEMENT, s. m., l'issue, le succès boti ou mauvais de quelque chose, dtte affaire a eu un événement heureux. L'événem. nt n'en a pas été j'avorable. L'événement de ce procès est douteux» L'événement n'en a pas été si fâcheux qu'on V appréhendait. L'événement fit bien voir qu'il ne s était pas trompé. Je ne réponds pas , je ne suis pus garant de l'événement. Jen prends l'événement sur moi. Se charger de l'événement. Il ne faut pas juger des choses , des conseils , par l'événement. Se préparer à tout événement. Sage après l'événement. Dict. de l'Acad.

« Il se voit élevé aux plus grandes places , » non par ses propres efforts, mais par ia » bonne impulsion d'un vent favoralile , ou » plutôt, comme l'^V(e/7^/7zf/7n'a justifié, par un » choix particulier de la divine providence. »

Bossuet.

« L'espoir douteux de l'événement. — Des n prédictions que Yévénemetit a démenties. » {\oye.z justifier.) Mass.

Et de V événement d'an corobafplus hamaiii , Dépendroit aujourd'hui l'honneur du nom romain.

Cobneille.

Ce combat doit fiiter nos destinées , Le ciel en a déjà réglé Vcvénement.

Ah! de tant de conseils événement sinistre? JJ" événement n'a point démenti mon attente, RaC-

Chaque mot , chaque vers court à Vévénement. Boil-

Il signifie aussi, fait, aventure, incident remarquable- Cette histoire, cette tragédie , ce roman, sont pleins d'é'éucmens^ de grands évé"

. EVK

nvjjirn.'}, ifc'cénemfffs exfmorrffnni'fVf. C'est un grand èi'f'iiemcni. Ce n\^-rip est plein (Vtvéncmena.

DicT. DE l'Acaw.

« Des événemens qui ontjiorlé coui) f'^nis la )) suite. » l^.vsc.

« Tiisie messager <l'iin ('vi-iwinint si rimoste. » — Tous les êrénenif^ns de notre vie. — Des y> événemtn.'i si étra7U'cs. ( Voyez leçon, niaitri- » «<?r. ) — Maigre riticertituHe des événemens, *^ — Ce merveilleux événement. — IXins un » événement si nouveau. » lîoss.

« Ne vous lignrcz pas qu'elle n'ait ])oint en « départ Siwy^ éréne/nfns du siècle. — Les évé- « nemens d'une régence tumultueuse, (Voyez ^^ frapper.) — Prolit;int de toutes les conjonc- » tures qui pr«^parent les grands et glorieux » événemens. — Ne cherchons que dans le ciel » la cause de ces lunestes événemens. — Assurer » les bons f'fr/,'f/7Zf>'?.9 et réparer les mauvais. — y La part qu'il a eue aux glorieux événemens » d'un règne rempli de merveilles. — Le récit « de ces événemens admirables. » (Voyez juger, prép,arer. ) Fléch.

« Les hommes n'admirent d'ordinaire que » les grands événemens. — Le moude! c^est une w révolution journalière d'événemefis qui ré- » veillent tour à tour dans le coeur de ses par- » tisans les passions, etc. — Ce rni, si long- » temps maître des événemens. — Tant d'événe- » /tiens étonnans, et jusque-là inouis , qui étaî) blisent la foi des chrétiens. — 11 meurt tran- » quille comme s'il ne devoit plus vivre , laisse » sa destinée éternelle entre les mains du ha- >5 sard , et va tenter mollement un si grand >) événement. -^ Toujours snpérienr aux événe- « 7nens. — Se mettre au-dessus des événemens ■•^ et des disgrâces. — L'incertitude des événe- 55 mens toujours plus dilTieile à soutenir que » Vévément même. — Ces grands événemens » qui semblent ébranler l'univers. — L'égalité » dans tous les événemens de la vie. — La vi- * cissilude éternelle des événemens. ( Voyez >5 jouer.) — Le chagrin des événemens. — Dieu '> qui se cache dans les autres événemens rap- » portés dans nos histoires, paroît à découvert î^ dans ceux-ci. — La variété dc5 événemens qui » se succèdent ici-bas les uns aux autres, et qui » partvTgent notre vie. — Cesévéneotens bi lUans » qui avoient rempli tant de volumes et épuisé » tant de louanges. — Tous ces grands événe^ y) mens qui se passent sur la terre. — Un en- » chaînement fatal d' événemens . — Des siècles » dont il n'est resté aucun événement kXdi^Çi's,- » térité. — Rappelez seulement les victoires , les » traités glorieux, les événemens pompeux des » premières années de ce règne. — C'étoient au- 5> trefois des accidens rares et singuliers, ce sont « aujourd'hui des événemens de tous les jours. >' — Ménager des eW/??/7/r'/?.s capables de renver- )> ser l'empire. — Pièter au ha^ud les mêmes » érénemens dont les autres font honneur aux w lalens et à la sagesse. — La religion nous élève )? au-dessus des événemens et de l'envie. — •>^ Dans ces divers événemens de la guerre. » (Voyez accorder, dispen.-.atenr , face , gloire , grand , ig/iorer , insensible , jalousie , jouer, juger, lier, motif, ojfrir, répandre, source.)

Massii.lon.

« Ctl événement f qui ne fut une révolution

ËVI

n que dans la famille royalp, et non dans h? » royaume de Portugal, n'ayant rien changé » aux alfaires de l'Europe, ne mérite d'atleu- » tion que pour sa singularité. » Volt.

Par quels secrets ressorts , par quel enchaînement. Le ciel a-t-il conduit ce grand éuénemuni? Rac.

(Onj croit que, pour m" inspirer sur cbaquc événetnent ^ Apollon doit venir au premier niandemenr. BoiL.

. EVENTAIL, s. m., papier ou tafleta^s étendu sur de petits bâtons plats qui se replient les uns sur les autres, et duquel on se sert pour s'éventfec. Xei- hâtons d'un éventail. T'n éventail de papier de la Chine. Un éventail de plumes. Un éventail qui joue bien. Tenir un éventail à la main. Il n'y a que les femmes qui portent des éventails.

En termes de jardinage, on dit: Tuilier un a'hre en éventail {\\x\ donLer la forme d'un éventail ouvert). Allées de tilleuls, de charmilles en éventail.

^ EVENTER, V. act. , faire du vent en agitant l'air avec un éventail. Les princes d'Asie ont toujours des gens qui les éventent quand ils dînent. S'éventer pour se rafraîchir.

Il signifie aussi mettre au vent, exposer au veut. Jl faut éventer un peu ce meuble.

On dit, éventer le grain, pour dire, le remuer avec la pelle jîiour lui donner de l'air et ie rafraîchir.

EvFNTER, signifie encore donner de l'air, déboucher, ouvrir. Eventer une mine et la rendre inutile.

On dit figurément, éventer un secret, w%, complot, pour dire, ie découvrir.

On dit encore , figurément, éventer la mine , é'^enter la mèche, pour dire, découvrir une affaire secrète. Dict. de l'Acad.

« Fallut-il éventer\^% conseils d'Espagne, etc.î>

BOSSUET

En termes de vénerie, on dit, éventer la voie, en parlant d'un chien qui rencontre une voie si fraîche qu'il la sent sans mettre le nez à terre; ou quand, après un longilétaut, les chiens ont le vent du cerf qui est sur le ventre dans une enceinte.

s'Éventer. Il s'emploie avec le pronom personnel. Se gâter, se corrompre, s'altérer par le moyen de l'air. Le vin s'éventera, si on ne bouche la bouteille. Les liqueurs , les parfuma s'éventent aisément, ha laine , la soie et le fil s'^éventeni facilement. Les cordes du luth sont tventées. L.es ruci nés sont sujettes à s'éventer, (juand elles ne sont pas couvertes de tirre.

Eventé, iE , participe. T''in éventé. Laine, éventée'

ÉvEKTÉ, est aussi adjectif, et se dit d'un h.omme qui a l'esprit léger , évaporé. C'est un liomme bien éventé . Cette fem?ne est bien éventée. Tète éventée. Il est familier.

U est aussi substantif. C'est nn éventé , une. jeune éventée. Dict. de l Ac.\d.

Si d'un pied étourdi rftielqDe jeune éfsTité Jrappe, en courant, son chien, etc. GîLB.

ÉVIDEMMENT, ao^t',, d'une manière évidente. Paire voir évidemment. Prouver évideni^ mçnt. Cela parQÎt évidemment. (Voyez voi^.)

ji5

li(»a, iloul la vurilé se presciilf (I'iImikI ;i Tts- ])iil. Ct/(t panul acfv nit/cncr. l ,'à idffue d'uin pnipoaition y d'ttnevrritt' , truite JifuiiSfl*^.

On (lif, mrllre en triilcncr , pour iliic, laire Yoiinoitif clairement, nKHiiresloincnt.

KVIDINT, VKVV., adj.y clair , inîinirosle , qui se couMoit d'ahonl et sans peine, l'éntr évidtnle. Pu nvi- t'vuleulc. Pi-oposUiun n-idenlr. 7'\ittss(lê ('ridc/dr. Il n'y a rien là (jni ne soit trident. Danger ù'iilent. lient évident f/ne , etc.

iJlCT. DE 1.'A<:A1).

« F.t la raison en est évidente. » Bo^s.

« 11 landroit des raisons bien évidentes \iOwx

» enlK^pvendre, on d'en donler, on de la coni-

» haltre. — Les viniles solides et évidentes (|ui

» nous pvonielleiil l inunortalilé. » 1V1as.s.

Mais il en faut sur l'hcnre une preuve évidente. CoR.

Les périls erùitns donl vous êtes pressé. R ac.

ÉVITER, r. acJ., l'nir, es({niver quelque chose de îniisil)le, de désagréable. l']viUr les périls. Le pilote a heiireuseiuent évité les éeneih.

Eviter le conduit. Eriter les occasions. Eviter les nutifvaises compagnies. Eviter la rencontre de qneUjuun j ou éviter quelqu'un. Eviter un malheur, une querelle. On Jie peut éviter son malheur. On ne peut éviter sa destinée. Ce n'est pas résoudre la diJJicuUé , ce iHest que l'éviter. En écrivant, il j'ai it éditer les mcuivaises construciions, les équivoques. Eviter les yeux , les regards de quelqu'un. DiCT. DE l'Acad.

« Ou ne peut éviter ses ongles non plus que « ses 3'eux. — Qui pourroit Véviter quand il y> éclate, ou , etc. — Eviter les autres coups. — •» ii'(7/er l'aspect de la mort, w (Voyez inconvénient, péché. ) ^ Boss.

« Il évita ce péril. — Dieu lui fit éviter par « sa grâce ces dangereuses passions. — AFiu y) iV éviter la mort. — Elle a évité ces écueils. » {Yoyezfoiôlèsse , incrédulité.) Fléch.

« Que d'yeux à éviter! — Pour éviter ce mal- •>'> lienr. — Pour éviter l'ennui. — Eviter les » dissensions et les troubles. — Quels sont les » écueils que la grâce ne puisse vous faire évi- •>■> tar? — Que d'abus prévenus , que d'injus- » tices évitées! — Que de scandales évités! » ( Voyez piège. ) Mass.

Il vient ; soufFi'ez que je Véviie.

Qu'il ét>itd mes yeux.

Dieu! que yt'uiterois de rigoureux lourmeuas.

Si , etc.

La Tertn la plus ferme ^pUe les LasarJs.

Tour t^v.'tàr l'affront de , etc.

Je veux , si je le puis, les éfiier tous denx. CoR.

Dans ce dernier vers, éviter signifie n'être êix>use ni de Tun ni de l'a-utre. (Voyez vue. )

Depuis six mois je V,^uite, et je l'aime. Il nous évite tons.

Et de si loia êpUons la cruelle, <^ue de long-temps on ne nous parle d'elle. APn qu'elle m'évite autant que je la fuis. Tout retrace à mes veux les charmes que Y'tiiite. Evitez ses regards. — Evitez sa colère. Rac.

(Voyez en/mien , iffnominis , oser, pa'tout, -poursuite , poursuivre, rigueur -^ ftiititr , saivréi , témoin ^ lourmunt , yeuJr.)

Fsi-rf» enrore pij ruyuiit qu'ils pensent ''arrêter, i-ier* «lu bunU'Ux lioiiueur d'jivoir su Vcviier? Et surtout l'viies un daii;^rr(.'ux accord. BolL.

( Voye outruge , importun.)

l'ViTEii nr, , MviTi:n {)VV.. Eviter de voir qiielqit'iin, de parler II (juelqu'un. lU'iter de se coniinetlre^ de déplaire. Evitez tpi'il ajp vous parle.

hlCT. DE l/ACAD.

« Pour éviUr r/'ètre tuinivcux. — Eviter » r/'ètre surpris. » Mass.

s'I'.viTr.R , V. jjron.

Il craint d'élre i soi-même, et cbercJie à s'i'p'lur.

BoiLEAl/.

ÉVOCATION , .V. /; , laclion d'appeler, de faire venir, de faire reparoitre. Kn ce sens, il tie se dil (|ite des âmes et des esprits, h'évocattoii des unies , des esprits , des démons , des ombres.

Evocation, est aussi un terme de droit, et signifie l'action de tirer une cause d'un tribunal pour la porter à un autre. Il a obtenu une évocation du parlement au grand conseil. IjC mi lui a accordé une évocation générale de toutes ses caiifrs au pailemenl de Paris. Des lettres d'évocation.

EVOLUTION, s. f. , mouvement que font des troupes pour prendre une nouvelle disposition. Evolutions militaires. Paire J'aire l'évolution à un bataillon.

ÉV^OQUEIî, V. act. , appeler, faire venir, fiire apparoitre. En ce sens, il ne se dit que des âmes, des esprits, etc. On dit que les nécromanciens évoquent les âmes des morts , les esprits , les démons.

Il signifie aussi , tirer une cause d'un tribunal pour la porter à un autre. Evoquer une ajjaire d'une c/uimbre à une attire.

DiCT. DE l'Acad.

« Il eVo^Ma l'affaire à son conseil. » Volt.

EXACT , ACTE , adj. ( oti prononce le c et le ^), régulier , ponctuel , soigneux , qui observe ponctuellement tout ce qu'il faut, jusqu'aux moindres choses. Il est fort exact, auteur exact. T^'ous n'êtes pas assez exact. Il j'aul être exact ci teitir sa parole. Exact à payer au ternie préjix.

DicT. DE l'Acad.

« Exacte sans scrupule, sublime sans pré- » somption. — Exact dans ses .devoirs, réglé » dans ses plaisirs. » Fléch.

« Une vertu exacte et rigoureuse, w Mass.

ce Exact dans les affaires. » Volt.

Son vers exact, ainsi que Mezerai.

Une exacte raison.

BOTL.

Il se dit aussi des choses qui se font avec tout le soin et toute la promptitude possible. Exacte recheri:he. Exacte perquisition. Relation exacte. Récit fort exact. Compte exact. St}le exact. li faut avoir une connoissance exacte des faits pour en porter un jugement siir, Dict. de l'Acad.

« Ses confessions plus exactes. — Un dénom— » lirement exact .de tous les ornemens de la » vanité. — Selon la supputation la plus » exacte. « {\ oyez justice. ) Boss.

ce Son obéissance ue fut pas moins exacte qu«

EXA

^^ que sa pauvreté. — Après une exacte rcclierche i5 Je ses actions. ; — Ui\e exacte police. — Uue » f.trtc/e et sévère équité. » Fl"écii.

« La science la Tp\\\?> exacte et la plusajipro- » Ibnd le. »( Voyez ///A'/o//T. ) Mass.

Le comiuaBdeur vonloit la scÈne plus exacte.

Jj ne exacte ]nsiice. BoiL.

EXACTEMENT, aiiv. , d'une iHanière exacte. 7/ a suivi exactement les ordres qti'oii lui avait donnés. Il a observé exactement la règle, le régime qu'on lui a jyrescnt. Cet aitteur ii^tvaille Jbrt exactement. Dicx. de l'Acad.

Observe exactement la loi que je t'impose. | CoU.

II fait exactement ce que lua loi commande. BoiE.

EXACtEUR , .s. m. , celui qui étant commis, pour exiger des droits, les exige durement ou au-delà de ce qui est du. Exacteur dur , impi- .loyahle.

^ EXACTION;, s./., actiou par laquelle on exige ce qui n'est pas dû, ou pius qu'il nest du. Cet ojjicier ^ ce fermier a J ait de grandes , d'horribles exact' uns. Il y a des plaintes de ses exactions au conseil. Il ne j'aut point appeler cela un droit, c'est une pure .exaction.

« Le peuple accablé de tant dV.vr/c//o//6'. »

Page 1