AV
« Une rf'inr (ff qui <>ii \v'\\\ r/pp/r/nh-r (]rs » virins, f\'\ — Des (hrt'liciis lcr<»it*iil-ils dil- >» Utiillr K\\i;,ptYfi(Uv il u\\ ])riinv threliou le » :é«jIo (fuils cloiviMil avoir j)oiir, elc. — Que » l«*s tMii.ins lit' ir .sied»' iippirufnnt aujoird'hui " lie moi la prufleiia' des oiiKiiis du Inniit'rt'. »
Fi-iTcniKit.
'< 1)\^\\ ;«v«"/-vous appris que le Sui^iK'ur vous
.(Vt'iliiM df Joui. 1) Mass.
''>jf votre bouche, ô cieJ ! piiis-{e Vupprcii<lrf. \K.\c.. Virgile , qui t/'Honii*ri> upnrît à nous charmer. L. R.
Quelquefois , r/c sii^iiilie Unnluint.
« Jéiris à uu île nu-s amis ce que jV^YJ/vv/rA » (/f.v uiaximes de vos j>i!es. — Ce que i'c// <//>- )> prcndnù sera le sujet de , etc. ■» P.vsc.
*( Tout ce que Us rejalioiis nous appinincnl » <A>s paysioiiilains ou f/e.* uulious étrangères. »
La BiiuYKKF.
AppRENnaE PAU. /V// appria par une longue t \f)t'ric/nc fjue , clv. Djct. df. l'Acad.
« A'ous apprendrez par <:st récit à qu(n se ter- » mine un si <;rand éclat. — Que tout le monde » appj'iune donc /;.//• voire propre déclaration , » que cet te vérité, elc. — Us])ourronl apprendre. ^) par cette considération merveilleuse à se con- « uoilre eux-mêmes. » Vksc.
>< Carlha<;e n avoil ])u apprendre par tant de » révoltes qu'il n'y a rien de i)ius mallieureux ■>^ quun état qui ne se soutient que ])ar les 5) étrangers. — 11 ( saint Pierre ) apprend pre- )> mièrement par une céleste vision , et ajjrès » par expérience, que les Gentils sont apj)elés, » etc. — Là, elle appriilti!^ maximes de la ])iété » véritable, moins par les instructions qu'elle » recevoit , que /;«/• les exemples vivans de cette
AIT
îJ grande et religieuse reine. »
Boss.
« Il apprit par ses propres peines à compatir » à celles des autres. » Fi^éch.
Par euK de leur naissance apprer/ant la bassesse. ^""apprends aussi par eux leur infidélité. L. Rac.
<^ui pur de loTig malheurs apprit à gouverner. VoL.
Apprendre dans. Apprendre en.
c( Le peii])le apprend dans leurs exemples à « obéir à leurs lois. — K'est-ce pas dans les pré- 5> ceptes divins quil nous a laissés , que les » princes apprennent encore tous les jours à » régner. » Mass.
« A pprenez en vcioWù. fragilité des grandeurs « humaines. » Fléch.
ApprendPcE sur.
« A pprenant sur\\x\-mk,vaç, à commander aux » autres. ^) Mass.
apprends sur vaon exemple à te vaincre toi-même. C.
Apprendre est quelquefois employé sans régime.
« Un homme qui a/j/j/wif/ continuellement.» ( Voyez homme. ) Pasc.
Apprendre, être instruit, être informé d'uu fait, d'un événeuient , etc. Quelle nouvelle avez.vQiis apprise ? Dict. de l'Acad.
« Je viens à' apprendre ([we la censure est faite.»
Pasc.
a II apprit que le sénat l'avoit condamné. »
Bossuet.
« Apprenoit-eWe les cris et les gémissemens » des provinces que le malheur des temps avoit ■'> diîLl^ées , aub£ilôl , etc. » Flecii.
Mhî« cpprt-rit'e qw* An^Msitt csl m'y n\ tymii quo vous. C
^ipprcntfs (]iic Rni"i d'un nom ki nloiioiix ,
l'ai tout dti^l'univert j'altacheroiit les yeux.
]] appftitt qu'un li'^ro» , condnil pur la victoire ,
A do CCS bonis Cuiueiix ikMri l'aulique gloire. ïlAC.
Kt (|i'o vo* conjurés rniendiMil publier ,
nu'Aiiguïle H tout upprit , et vont tout oublier. CoR.
■ipi<ri t,vs , upprciire ,
La valeur da ce liU qu'a tort vous condainoui. La peuple , fie,
apprit en njiMm; ii-mps votre r^gne ff su morl. l'arle , je le l'ordonno , et jo veux tout jpf>r,/iJrt<.
L'iiupalience
D'apprendre à qui je dois une triste naissance.
Vous apprendrez Son sort ; j'en instruirai l'année. R.
Quo le jjiélat , etc.
u^pp/Knne la vengeance aussitôt que l'afFronr, Rotr,.
Appr]-.nt)rk , enseigner, donner à qui-lqu'un quelque c«)nnoissance qu' il n'avoit pas; f.iin» savoir, faire conuoi ire , informer, instruire. Ije docteur rpii lui a appris le droit. Il -n'j appria de grandes nouvelles. Dict. de l'Acad.
« Les géomètres qtii apprennent la véritable » tnéthode de conduire la raison. » Pasc.
« Il y a de petites règles, des devoirs, dei » bienséances que l'usage apprend sans nulle » j)eine. » La Broy.
Apprendre à, instruirez (sans ré^^ime direct).
a La sagesse qui apprend à gouverner. »
Bossuet.
« Cette philosophie n'apprenait \)di> à vaincre » les passions. » Mass.
Apprendre à, avec un régime direct. Faire connoitre , instruire dun fait, etc.
ce Apprenez-moi doue ces finesses si salutaires. » — Ces paroles vous V apprendront. — Yapprenî) drai à tout le monde la fausseté de ce bru il » scandaleux. — Je dois donc c//v^/v//r//v à ton>» » ceux qui lignoreul que votre principal inté- » rèt étant de, etc. » Pasc.
(( Origène nous apprend que, etc. — Une tra- » dition constante nous apprend que., etc. — » Perse et son scholiaste, nous apprennent que^ » etc. » Boss.
a Daignez m' apprendre si tout ce qu'on eu » dit est vrai. 11 Fén.
« Personne n'oseroit leur apprendre ce qui se » passe dans leur propre rovaume. — Les pères » apprennent vos noms à leurs en fans. — La » même élévation qui apprend aux\\om\\\ei que » vous êtes sim: la terre, leur apprend aussi ce » que vous faites pour le ciel. » Mass.
Et de cette victoire ,
.Apprends-moi plus au long la véritable histoire. CoR.
Dis-lui qu'il apprenne à l'ingrat ,
Qu'on l'immole à ma haine , etc.
Elle vit, et c'est vous qui venez me V apprendre. Rac.
L'histoire nous apprend qu'en de tels accideus ,
On fait de pareils dévouemens. La Font.
Apprendre à , en parlant de tout ce qui a rapport à linstruction , de tout ce q;ui sert à former le cœur ou l'esprit.
« Les premiers chrétiens mnous ont pas appria » la révolte, tuais la patience.— Tout l'univers » apprend à l'homme ou qu'il est corrompu ,. )) (M> qu'il est racheté ; tout lui apprend sa gran- » deur ou sa misère. — Pour apprendre à toul«
AVV
j) l'Kgliscque sans Bien on iio])rut rien. 11 Pa.sc. u lJ,<^/y7;/Y7/^/<'///.vlHinunescoinincjiL iLsdoivciii » réprimor les nhiis. — Son père Aiiloiiin //// » nvoit appris qu'il valoil mieux sauver vui i) seul ciloyen que de défaire mille ennemis. 3> — Une longue expérience avoit apj)ris aax » Eomainsque, etc.— La philotophie leur avoit » appris que, etc. — Mon exemple doit vous' » apprendre que, etc. — Ils oublièrent non- 5) seulemeiil /r-///- ancienne langue, mais encore î) le chaldéen,que la captivité /f//A avoit appris. 5) — Un livre parlait, qui //// apprenait tovit >j ensemble son origine, sa religion, sa ]H)lice, j) ses mœurs, sa pliilosopliie , tout ce qui sert 5) à régler la vie, etc. —Pour comble de mal- )> heur , les guerres d'Asie a/yprirentie luxe aux 3) Ptomains. — Ils ont été obligés de recourir à » rar]ienlage, qui leur a bientôt ajjj^ris la géo- » mélrie. » Boss.
a 11 leur est une. leçon constante, qui leur -» apprend qu'on peut vivre gaiement et labo- » rieusement. » La Br.
« Il lui apprenoiises devoirs. ~Z/ei/7" apprendre 5) l'art de se faire aimer. ( Voyez a/-t. ) — L'écri- » ture ne 770us apprend-elle ])as que la piété ■» n'est pas incompatible avec les armes. — La )) foi nous apprend que, etc.— La philosophie ■» nous apprend que l'esprit et la sagesse sont » de tout sexe. — L'expérience nous apprend » encore que Dieu suscite de temps en temps 3) clec, femmes fortes, etc. « Flèch.
« Tant de mallieurs ne vous ont pas encore 5) û'/;/j//5 ce qu'il faut faire, etc. » Fén.
ce Ils apprennent les règles de la vertu à ceux 5) qui les ignorent. — En surpassant même ses 53 sujets daiis la simplicité de ses habits et dans » la frugalité de sa table , il nous apprenoit que 3) l'usage n'est une loi que pour ceux qui l'ai- 5) ment, et que ce sont les passions des hommes. 5) et non leur rang et leurs dignités , qui ont » rendu le luxe et les profusions néces.'^aires. 3) — Elle seule ( la religion) vint apprendre aux >■> hommes que l'humilité , la charité , etc. , » pouvoient être assises sur le trône. — La na- 5) ture le leur di appris { ce do^me) sans le secours •j) des maîtres. — La structure admirable des 3:» cieux le leur apprenoit assez. y> WIass.
Becuie , ils ^'onl appris ce funeste chensin. E.AC.
( Voyez pouvoi?: )
Seuls dans leurs doctes vers ils pourront pou s apprendre, Par que] art sans bassesse un auteui- peut descendre.
Qu'un paresseux t'apprenne ,
Antoine, ce que c'est que travail et que peine. BoiL. Qout ce que m' oïit appris mes oreilles, mes jeux. L. R.
AppREîcr)K.E À. .....À. Apprendre à quelqu'nn à
faire une chose , dans le sens précédent.
« On n'app?-end pas aux hommes à être hon- 3) nètes gens, et ou leur apprend tout le reste. » — Les maux qu'il m'a appris à souffrir par 3» son cxem])le. » Pasc.
« SaintGrégoirelesinslruisoit par des lettres, » etc. , et apprenoit à six^uii Augustin «trembler 33 parmi les miracles continuels que Dieu fai- 33 fcoit par son ministère. — La première guerre 3) punique apprit aux Romains à combattre sur 3) mer. — Il ( Alexandre) laissoit des capitaines 33 à qui il avoit appris à ne respirer que l'am- 23 bition et la guerre. — Une reine bi prévoyante
APP
^> ne songea pas ffuelle apprenait à ses ennemis » à j)rendre sa ville. — L'aumône lui apprenoit » à se relraniher tous les jours quelque chose » de nouveau. » Ijoss.
« Cetarl ambitieux, qui«/3/3/Y'A?r/««.i::bomme3 » à louer des hommes. — Elle veut qu'on leur » apprenne à laire (\\\n supplice forcé, une ex- » pialiou volonlaire de leurs^ crimes. — Après » avoir essayé d'apprendre à vivre à un roi » deNaples, etc. » ( Voja^z art.) Fléch.
« Il lui apprend à. se supporter lui-même. — » Par le regret que vous témoignez de la perte » d'Ulysse , vous ni apprenez vous-même à sen- )) tir le m.alheur de ne point retrouver mon » père. M Fén.
a II vous apprendra à devenir le plus grand » roi de votre siècle. — jlpprendre (uix hommes » à s'exterminer les uns les autres. — Leur faire » sentir qu'ils sont grands et leur apprendre à >■> l'oublier. — Ou leur apprit à connoilre \\\\ » Dieu , à l'aimer, à le craindre. — jîpprenant » aux Allemands à mêler la valeur qui leur w est commune avec nous, à l'humanité qui » nous est propre, — Ces paroles sont les pre- » mières qu'on nous apprend à former , avant » même cju'on nous ait appris à les entendre. « — Cette philosophie apprenoit à l'orgueil à » cacher, et non à surmonter ses foiblesses. »
Massillon.
Je n'admirois que toi ; le plaisir de le dire
\]ni va' apprendre à louer au sein de la satyre. BoiL.
Quand apprendre est svtivi de plusieurs verbes, il suffit de mettre aux deux premiers la conjonction à.
« La religion nous apprend à obéir aux puis- » sances , à respecter nos maîtres, souffrir nos » égaux , être affable envers nos inférieurs , )) aimer tous les hommes comme nous-mêmes.»
Massil.
s'Apprendre , v» pr.
a Ne se rencontrer que pour se dire des riens, 3) que pour s'apprendre réciproquement des » choses dont on est également instruit. 33 * La Bruyère.
s'Apprendre, dans un sens passif, être appris. <( C'est là que s apprennent tous les usages 33 du luxe, de la vanité, de l'ambition. »
Fléchier.
( Voyez art, artifice , chute , devenir, dignité, discipline , estime , fait , grandeur , guerre , langue , langage , loi , maxime , navigation , nouvelle , sagesse, science , principe , règle , texte , vérité.
APPRENTI , lE , m.f., celui ou celle qui apïJn apprenti nuirchand. Un L'apprentie d'une coiffeuse.
<< \Jn apprenti est docile, il écoute son maître, » il prolite de ses leçons , et il devient maître. »
La Bruyère.
On écrivoit autrefois apprentif, au masculin, apprentive, au féminin.
Vais-je épouser ici quelque apprenlive auteur. u4pp rent if cdivaXxev , galoper sur ta trace. Boit.
Comme eux alors apprentif ^hWoso^he. E.OUSS.
On ne dit plus Vi\\)0\\xd'l\v\'\ (i\x apprenti , apprentis. On le dit iigurément d'une perso;iiic
prend un meiier.
apprenti menuisier,
yw hahllt' il.ins Irs rlioscs dotil clic se mMr. < ■'/ /ut/n/nr n'tst t/i/'nfi a/ip/rfiti à la ^.'trrrr. (\Ur Jt-/n//tr n'r.st t/i/'i/nc d/i/irc/itir t/i inlrii;m'. Il f'inL Iv iliK'tfnr , cr f/'t-si (///'//// (//>/)n'/Ui.
Ci' lerine rsl tlu slylc fainilicr , l)ailiu cl i ritlqiif. Dans le slylc sérieux ou relevé , ou il il iiwciw fXH'tcr. DrcT.
ArriUùNTlSSAGK , .V. /;/. , l'élat , Tcniploi , liHiuiialiou duu appreuli. Dliiis un tel iiitticr , / i/pj>/r/iii.'iSii:r^- ( ,st u'ij/hili' , loni^ , lnhoriciix. AfcL- Iv un jeune /toinntc en (ippn nlissinre. il fait son i ppn-ntissdfrc sous un nuiixhanil. l'Urcen upprciit.ts>iage. Sortir d'apprenti .'tge. Il se ])reu(l aussi l)our le lemps qu'où nul à appreuiire iiu mélitr. Durant son apprentissage. Dict. de l'Acad. u II u'y aauciiu métier qui n'ait sou apprenî) lissage. » ( ^ oyez niHitr. ) I-a 15k uv.
Ou dit , j'airc r apprentissage de la guerre , de la politique, etc. , pour dire , eu ])rendre les premières leçous. Faire l'apprentissage du inè- Lur des armes , d^^s travaux guerriers. Ou dit aussi , faire l'apprentissage du crime , de la perfidie , pour dire, en faire les premiers essais. Dict. i( L'iuleudaul à qui la divine providence » faisoit laire un léger apprentissage des affai- » res d'Klat. » Boss.
« L'essai et V apprentissage d'un jeune adoles- » cenl qui passe de la Férule à la pourpre , est » de décider souverainement des vies'et des for- » lunes des houimes. » La Bruy.
(( 11 n'y a point ])our eux d'essai ifi (Wippren- » tissage. — Ces rechutes , ces ag,onies fréquentes « ne lui servoient-elles pas comme d'apprentis- » sage à bien mourir. » Fléch.
« Dans les rigueurs de l'abstinence faire l'ap- )) prentissage du martyre. » Mass.
Et qui sur un époux fit soa apprentissage , A bien pu sur un fils achever son ouvrage.
CoRKEiLLE , (cinquième acte de Rodogune.)
Voudrois tu,qu'à mon âge ,
Jf fisse de Tamour le vil apprentissage,
Qui , par un long usage ,
Des maximes du trône ai fait V apprentissage. RAC.
Et ce pénible ouvrage ,
Jamais d'un écolier ne fut Vapprentissage. BoiL.
Et mon jeune courage ,
Fit long-lenips de la guerre uu dur apprentissage. VoL.
Apprentissage , au figuré , épreuve , essai de ce qu'on a appris. Ce médecin fait son apprentissage aux dépens d'un tel malade.
Dict. de l'Acad.
« Quand il fut un peu avancé en âge , son y) père lui fit faire son apprentissage par une » j^uerre contre les Arabes. » Boss.
( Voyez conséquence , métier , mort , triomphe.) APPRÊT ,s. m. , préparât if. Faire des apprêts, de grands apprêts , pour recevoir un prince , un grand seigneur. Faire de grands apprêts pour le festin. DrcT. de l'Acad.
« Ne diriez-vous pas qu'il a fait lui-même y) dans ce peu de paroles , les apprêts de son » apothéose. — Mais les apprêts qui se font dans » l'empire Ottoman sont le bruit de la fou- )) dre qui , etc. — Faites des apprêts effroyables » de guerre. » Mascar.
« Si vous examinez en détail tous les apprêts M des viandes , qui^ elc. » La Bruy.
Arr
T.c r.ospliorc m\ vn , par du nonvcanx arpréis ,
Fahipiier l.i Itrreur du fond de ses nurai».
Faire do votre mort les funoslei apprêts. RACj
Mais je sait qu'ici-bas, sans faire tant iVappruts ,
La vertu se contente , ot vit à peu de frais.
T.. ut, sans faire d'appr/u, s'y prépare aisément. BoiL.
Princes , que pensez-vous do cei apprêts terribles. II.
Apprit, se dit aussi de Tassa isonneiiicnl de» viaudoh. ï 'apprêt des viandes ro/ite d'onlinairr pliÀS que les viandes mêmes. Dict. de l Acao.
Apprêt , se dilau figuré , de l'esprit , du style , des manières, ])our désign(;r un peu d alleclalion. Un esprit plein d'apprêts. Il y a trop d apprêt dans son style. L'apprêt de ses rncmiéreajatigue. Dict. DE l'Acad.^
APPRETER, V. a. , préparer , mettre en état. yippretez-moi tout te qu'ilfiut pour mon voyage. Jpprêtez le diiier. apprêtez ti diner. IJii peintre qui apprête des couleurs. Dict. de l Acad.
« Il apprêtoit lui-même tout ce qu'il devoit » manger. —Elles font le pain, apprêtent a » manger, w Fen.
Ta mort est résolue , on la jure , on Vappré/^. CoR.
Avec un fer maudit qu'à grand bruit il apprête. Boit,.
s' Apprêter, apprêter pour soi.
Je sais trop quel tourment je m'apprête moi-mêniP. Je vous connois, je sais tout ce que je m'apprête. Rac.
s'Apprêter , se préparer , se mettre en état de faire quelque chose.
On ne le trouve guère dans les orateurs.
Oïl la Laine s'apprête à couronner le crime.
Ce grand pouvoir lui pèse , il s'apprête à le rendre. C-
C'est alors qu'il s'apprête à me faire périr.
Ainsi le ciel s'apprête à vous rendre justice.
Dieu s'apprête à te joindre à la race parjure. RAC.
A suivre ce grand chef l'un et VeL-aire s'apprête.
S'apprête à réunir leurs soldats dispersés. BoiL.
Et daigne détourner l'orage ,
Qui s'apprête à. foudre sur moi. RoUSS.
( Voyez foudre. )
s'Apprêter , sans régime , dans un sens passif, êlre apprêté.
J'ai vu Pyrrhus , Madame , et votre hyraen s'apprête. Je vous conduis au temple où son hymen s' apprête. Je m'en vais seule au temple où leur hymen, s'apprête. Je l'ai vu vers le temple où son hymen s'apprête.
Ces quatre vers presque semblables se trouvent dans la tragédie d'Andromaque.
Mon sort est accompli , votre gloire s'apprête. Rac. Il veut partir à jeun , il se peigne , il s'apprête. BoiL. Cependant tout s'apprête, et l'heure est arrivée , Qu'au fatal dénouement la reine a réservée. VoL.
Apprêté , ée , part. ^ ^
« Les viandes les meilleures , mais apprêtées » sans aucun ragoût.» Fén.
Tend la gorge aux couteaux par son père apprêtés. R. On dit, un air apprêté , pour dire, un aie
APPRIVOISER ,v.a., rendre doux et moin?
farouche, apprivoiser un sauvage. Apprivoiser un lion. Il y a peu d'animaux farouches qu'on ne puisse apprivoiser. Apprivoiser des oiseaux.
Dict. de l'Acad.
APP
« Prend vc ccrlnîns animaux, apprivoiserait "» autres. » Boss. '
« C'est ainsi qu'avec une lyre il apprivoisait » les bètes larouches. » Frn.
« On lu dompte ( la panthère ) plutôt qu'on ne Vapprivoise. )) ( Voyez ours , chose. ) Buff.
ApnuvoisER, au Figuré , en parlant des personnes , rendre plus doux, plus traitabie. C/etoit uii^ homme peu sociable , on a bien en de la peine à l'apprivoiser. DxcT. de l'Acad.
« Il y a des hommes superbes, que l'élévation » de leurs rivaux humilie et apprivoise. — J'é- « vite par là d'apprivoiser \\n suisse, ou de lîé- ■)i chir un commis. — Ils deviennent si faron- » ches que leur chute seule peut les apprivoiser.^^
La Bkuyèi<.e.
S'ÂPPRIVOISKR , V. p.
« L'once .v'^z/'/^r/po/se aisément (c'est-à-dire, » on apprivoise aisémeni l'once.) » Buff.
s Apprivoiser-, au iiguré. S'apprivoiser avec le danger, avec le vice, pour dire, s'accoutumer à la vue du danger , à 1 exemple du vice.
DiCT. DE l'Acad.
« Se rassurer sur le' lliéàtre , s'apprivoiser » avec le public. — Il ne s'apprivoise pas avec les « hommes, n La. Bru y.
Apprivoisé , ée , part.
Ce tigre, que jamais je n'abordar sans crainte, Soumis, apprivoisé, reconnoît un vainqueur. Rac.
APPROBATEUR, s. m. APPROBATRICE , s.f. , celui ou celle qui approuve par quelque témoignage d'estime. U/^e pareille conduite n'aura guère, d'approbateurs. Elle est grande approbatrice de tout ce qui est noxiveau. DicT. de l'Acad .
Le masculin est beaucoup plus usité que le féminin.
« Quand on n'a pour soi d'autre approbateur » ni d'autre flatteur que soi-même. » Fléch.
liC plus mauvais plaisant eut des approbateurs . BoiL.
APPROBATIF , IVE , ad]. , qui marque de 1 approbation. Sentence approbative. Geste , signe approbatif. DiCT. de l'Acad.
APPROBATION, «. f. , agrément , consentement qu'on donne à quelque chose. C'est une affaire conclue , pourvu que le père et la mère y veuillent donner leur approbation. Dict. de l'Ac.
« Vous imprimerez avec privilège et approy> bationdt^o^ docteurs, qu'onpeut èlre sauvé, » etc. — Imprimer sans l'approbation des ihéo- » logiens de votre compagnie. — Des approba- » tions écrites et signées de leurs mains. « Pasc.
« Si l'on ôtede beaucoup d'ouvrages, la pré- » face, la table, les approbations^ etc. »
La Bruyère,
« Les bulles du pape, les lettres patentes de y> sa majesté , les arrêts du conseil ont achevé y> cet ouvrage , et votre approbation , Messei- » gneurs , y mettra le sceau. » Fléch.
(Discours à l'assemblée générale du clergé de France, sur l'érection de l'évèché d'Alais. )
Approbation, Jugement favorable qu'onporte
fyiyjtji^ciuii. lie i,uu^^ lea nuiiritLKCi >ii'iin. ii r/tiriioi- t ic^j-
probation de tout le monde. H a l'approbation générale. DiCT. DE l'Acad.
(c Donner à cette doctrine une approbation
APP
^1 publique. — Opiuion autorisée par la incité )) approbation d«! l'église. » x Pa.sc.
« Lehénal, dont r«/v;A-o/;fir//V)A7, tenoit lieu d« » récom]^ense. — Rechercher \' approbation de , » etc. » ( Voyez ambassade. ) Boss.
(( On ne peut arracher de vous la moindre w appro/x/tion. — Il aime votre ap])robation. -^ )) \Japprobidion la ])lus sûre et la moins équi- » voque est le changement de mœurs, et la ré- » formation de ceux qui les lisent ou les écou-- « tenl (qui écoutent les orateurs.) — Digue <}Cap~ » probation. » ( Voyez approuver. ) La Bruy. « Surprendre r«y;/;/T//'yc///o// des hommes. — Il » est sensible aux ap -: obations sincères et dé- » sintéresséss. — Le plaisir des approbations et » des louanges. — La m.iligne et flatteusea/j/^/r.- » bation de ceux qui écoutent. ( Voyez empoi- » sonner). — L'estime et \' approbation dont vous » jouissez dans le monde. » Fléch. "
( Voyez choix , dis< oaj-s , signe , voix. ) APPROCHANT, ANTE, adj. , qui a quelque ressemblance , quelque rapport. Ce sont deuxcouleurs fort approchantes l'une de l'autre. Son style est fort approchant de celui des anciens. Dict, «Ce qui est dit ici, et ceque quelques logiciens » en ont peut-être écrit à'approchant au lia- » sard. » Pascal.
« La langue clialdaïque, (or l apprvc hante de » la leur. » Boss.
APPROCHE , s.f., mouvement par It^quel on s'avance vers un objet quelconque. L'approche de l'ennemi le déconcerta. A l' approche de l'ennemi les troupes se mirent sous les armes.
Dict. de l'Acad.
« A son approche , Balas se troubla. — A ton » approche j je mettrai les rois en fuite. — Se- » réjouir à l'approche des ennemis. » Boss. «L'ame qui sent l'approche d.t son juge, w Mas. Approche, se dit aussi de tout ce qui avance ou paroit avancer vers nous. L'approche de la nuit lui fit doubler le pas. Dict. de l'Acad. « Dans l'approche du jour désiré. » Boss. En termes de guerre, on appelle approches au pluriel les travaux que l'on conduit par tranchées jusqu'au corps de la place qu'on assiège. Lignes d'approches. Les appmclies de cette place coûtèrent bien du monde. Les ennemis firent plusieurs sorties pour empécJier les approches , pour éloigner les approches. Il fut tué aux approches de la place. Pour faciliter les approches. A'.'in de. pousser davantage les approches. On dit d'une place de guerre, qu'elle est de difficile approcJie , pour dire , qu'il est difficile d'en faire les approches. Dict. de l'Acad.
«Mille foudres en défendent Xappix)che.y> Mas.^ Approches, au figuré.
« Mais la mort cachoit ses approches. — Ella )) regarda sans se troubler toutes les approclus )) de la mort. » Boss.
« Elle sent aux approches de la mort un re- » doublement d'ardeur et de force, » Fléch»
iQuand de ce triste adieu je prévis les approches. De ce triste entretien détournons les approches. Pourvu que de ma mort respectant les approches , Tu ne m'affliges plus par d'injustes reproches. E-AC
APPROCHER, V. a. , avancer auprès, mettre proche , mettre près, Approcher une chose d'une autre. Approchez, la table. — Approcher le cu/in de la pLice j en approcher une batterie.
AIP
On dit riRoronient , qu'an prince , qu'un trrnnd ff'ij,-»(i/rii ii/tf>nHJ/r f/ur/(/>f'i/n (/<■ fui, |)nm (ill(• »( n il la jiltiiis «laiis .SI liuMiliaritc , quil lui a tloiiiu- qiuhiuf <'iiii)loi aui)rts de .sa i)(MSt>iiiu'.
<« <>ans fi'll»' MU' ou <tj>/>n)(//a drWc loiil ce " que rJ>j).ii;nt' avoit de ])lus verlneiix. — • •jniind ^«"N jours di Tailla lis el ses iiilirmitts
inorlt'll«'s i(ip/)/r>c/i(iit'f/t du Kjmluau. — (iuiii- .' hien d*- lois deiu.Mida-l-ellc au ciel (Wipjjrv- ' vhrr la hllo du troue où la uicve avoil au- ^' IrHois -es] éié de luouler. — Dieu vouloil ap- ' pnH'her iWs rois uue lèle aussi capable de les '> M'i'N ir. » 1' i./;cH.
« INous aperçûuies de loiu la lerre , et le veut » nous eu appmvhoit. » Vi^.
i< Un uiouraul que les laugueurs duue lou- » gjic el paisible agouie oui si l'orl aj^prodié de >^ sa fiu , que, clc. — Plus haut il nous lait le- » mouler , phis il noua i:j)j)/vc//c de noire boue. )> ( ^'oyez Cl Ail.) — Uue charge qui Vapproc/ie. de )' la i)ersouMe du i)riuce. — \^\\ autre (par sa >' niorl ) \ous ajjp/vc/ie d'une dii;uilé.»( Voyez le moi jji:s. ) Mass.
Plus la haute naissance apfrroche des couronnes. CoR.
Bajazef , en m'apiror/iant de lui ,
Me Ta contre iui-jnéa»e HiSurer un appui.
Le fière rarenieut laisse jouir ses frères
De riionneur dangereux d'être sortis d'nn sang
(Jui les a de trop près uppro. lies de son rang. Rac.
ArpRociiER, avoir nu accès libre el lacile au- ]M"es de quelqu'un. yiZ/^/j/xjc/i'er les grniids. C ei>t un homme qu'on ne sanroit approvlwr c"est-àdire , cesl un hoiiiine de diiîicilo accès.
<c On Vappn)che toul ensemble avec liberlé )) el avec relenue. » La Bruy.
K Ceux qui approchent les grands. — Pour êlre « les liens eulre les souverains el lessujels qui » les appixK-hcnt. — Ceux qui , par leur rang ou » par leurs devoirs, avoienl 1 honneur do Vap- ">> pj-ochtr. » Fléch.
« Tout ce qui nous approche neat ^ttenlil w qu'à s accoinuioder à nos désirs. — Ceux qui î> ont l'honneur de [approcher de plus près. »
Massillom.
Ancnn d'eux dii trF&n ii^ipprarîie la personne. CoR, Indigne de vous plaire et de vous upproclicr. Rac.
Il se prend quelquefois dans le sens propre.
<i Les coups semblent perdre de leur iorce «i^ » y approcha/7 1. » Boss.
« Leurs cœurs en YapprocJiant deviennent » François. — Un abord charmant, quaud il i> \ouloit se laisser a/7/);'oc//er. » Ma&s.
Mais qui pourra de nous approchi^r sa. personne. CoR. Arrête , a-t-ello dit , et ne ni' approehe pas. .T'espérois , etc.
Que peut-être approchant ces amans trop Leureux , Quelqu'un de mes malheurs se repaudroit sur eux. R.
Approcher, v, n. , avancer, devenir proche, êlre proche.
« Il approche j et la frayeur marche devant » lui. )) Boss.
<( Il grossit sa voix à mesure qu'il oppnA^he. »
La BiiL'viiu-..
« En même temps nous voyous «y7J/v;r//er les » navires des Égyp liens. » Fis.
hVW
jlpprnrhf , pnSsuant rni , ^rand monarque de l'Indu. ytpptrii /.mi , ntr» enlttiu :
L'onde i.ppiorhe , »e brise , pfc. Rac.
ArriujciiMi , au iigurc. L'heure appnnhf. — J ée ltjitj)ti (ippi-inlic. DiCT. nr L AcAD.
u Se rttir» r fju.md la mut uppnKhc »
