I. V. intr. Offrir de l'attrait (à qqn
Il 1° En parlant des choses. La maison lui plalt-elle ? Qu'elle prenne ce qui lui plaira. La louange plaît à tout âge. Le mets ne lui plut pas, L.\ F. Fab. vu, 4. Cette comédie ayant piu à ceux pour qui elle est faite, je trouve que c'est assez pour elle, mol. Crit. de l'Ec. des f. se. 6. Il me plaît d'être battue, id. Méd. m. l. I, 2. Cela vous plaît à dire. Vous plaît-il, don Juan, nous éclaircir ces beaux mystères? MOL. D. Juan, i, 3. Plût aux dieux que ce fût le dernier de ses crimes! uag. Brit. v, 8. Tout cela n'est que trop véritable, Et, plût au Ciel, le fût-il moins ! MOL. Ainpk. I, 2. Plaise à Dieu, à Dieu ne plaise ! Pensez-en ce qu'il vous plaira. Tout ce qu'il vous plaira, mais fort méchant auteur, mol. Mis. iv, 1. S'il vous plaît, formule de politesse. Famil. Plaît-il? que demandez-vous? que dites-vous?
Il 2° En parlant des personnes. En sachant la passion dominante de chacun, on est sûr de lui — , pasc. Pens. vu, 14. Votre fille me plut; je prétendis lui — , rac. Iph. iv, 6. Les femmes ne se plaisent point les unes aux autres par les mêmes agréments qu'elles plaisent aux hommes, L.\ br. 3. Jusqu'au chien du logis il s'efforce de — , MOL. F. sav. i, 3. Il plaît à tout le monde et ne saurait se — , boil. Sut. 2.
II. V. pron. Se — à qqch, et, vieilli, en qqch, y trouver de l'attrait. Dieu ne se plaisait pas aux temples faits de main, mais en un cœur pur, pasc. Prov. xv, 3 bis. Malheur à la créature qui se plaît en elle-même et non pas en Dieu! eoss. Ilist. wiiv. H, 1. Il se plaît à la campagne. Ce sont là les jeux où tu te plais! UAC. Esth. m, 1. i| .\\ ec un infinitif précédé de à ou, vifilli, de de. PAULINE : Il est aveuglé. — FÉLIX : Riais il se plaît à l'être, corn. Poly. lu, 3. J'écris rarement, et me plais de le faire, Régnier, Sat. 15. Temple où notre Dieu se plaît d'être adoré, rac. Esth. m, 9.
PLAISAMMENT [plè-zà-man] adv.
[ÉTYM. Pour plaisantment, composé de plaisant et ment, § 724. Il xiii« s. Bien sot chanter et plesanment, g. de lorris. Rose, 739.]
Il D'une manière plaisante.
PLAISANCE [plè-zâns'] s. f.
[ÉTY.M. Dérivé de l'anc. verbe plaisir, plaire, § 146. (Cf. le bas lat. placentia, m. s.) \\ \ui« s. Pensons quantes plaissmces pueent estre trovees En ces quatre elemens,j. de meung. Test. 1933.1
Il Vieilli. Plaisir qu'on trouve dans une chose. Spécialt. De nos jours. Lieu de — , maison de — , embarcation de — , qui ne sert qu'au plaisir.
PLAISANT, ANTE [plè-zan, -zânt'] adj.
[ÉTYM. Adj. particip. de plaire, autrefois plaisir, § 47. |I
xii" s. Car moût estoit pleisanz 11 leus, CHRÉTIEN de troyes, Erec, 5190.]
Il 1° Qui plaît. Vieilli. C'est une chose, hélas! si plaisante et si douce! mol. Èc. des f. ii, 5.
Il 2° Qui divertit en faisant rire. Je ne croyais pas être Si — que je suis, MOL. Mis. ii, 6. Je tiens cette comédie une des plus plaisantes que l'auteur ait produites, .mol. Crit. de l'Éc. des f. se. 3. Suhstantivt. C'est là le — de l'aventure, ce qu'il y a de plaisant en elle. | Le —, le genre plaisant. Passer du grave au doux, du — au sévère, boil. Art p. i. \\ Ironiql. Je vous trouve — d'user d'un tel empire, mol. Mis. iv, 3. Les humains sont plaisants de prétendre exceller Par-dessus nous! L.A F. Fab. xi, 5. Le — repos que vous avez eu à Lyon, SÉV. 738. 0 le — projet d'un poète ignorant! boil. Art p. 3. Il Substaîitivt. Un —, celui qui cherche à divertir en faisant rire. Des plaisants qui font rire avant que de parler, regnard. Joueur, 111,6. Roquelaure, duc à brevet, et — de profession, st-sim. I, 229. Un mauvais — , celui qui ne réussit pas à être plaisant. L'on marche sur les mauvais plaisants... Un bon — est une pièce rare, la br. 5.
PLAISANTER [plè-zan-té] V. intr. et tr.
[ÉTYM. Dérivé de plaisant, § 154. 1| 1539. r. est.]
Il 1° V. intr. Faire, dire qqch qui divertisse en faisant rire. — finement, lourdement. Aux dépens du bon sens gardez de — , BOIL. Art p. 3. || P. ext. Faire, dire qqch cju'on ne prend pas au sérieux. Je ne plaisamte pas. C'est un homme avec qui il ne faut pas — . Il ne plaisante pas là-dessus. Je parlais en plaisantant. C'était pour — .
Il 2" V. tr. — qqn, se moquer légèrement de lui pour faire rire. Qu'il m'en plaisante ou non, gresset, Méch. m, 12.
PLAISANTERIE [plè-zant'-ri ; en vers, -zan-te-ri] s. f.
[ÉTY.M. Dérivé de plaisant, § 69. || xiii« s. Foie plesanterie, FRÈRE LAURENT, Somme, dans godef.]
Il Ce qu'on dit, ce qu'on fait pour être plaisant. One — de bon, de mauvais goût. Que la — est de mauvaise grâce ! MOL. Mis. 1, 1. Tourner tout en — . |1 Par —, en ne prenant pas les choses au sérieux. Je disais cela par — . || P. ext. Raillerie légère pour divertir, en faisant rire de qqn, de qqch. Prendre qqn, qqch pour sujet de ses plaisanteries. Cela passe la — . Il n'entend pas la — .
"PLAISANTIN [plè-zan-tin] s. m.
[ÉTY.M. Nom propre de bouffon de tréteaux, dérivé de plaisant, §§ 36 et 100. |1 (.\u sens général.) Néolog.]
Il Celui qui alîecte la plaisanterie.
PLAISIR [plè-zir] s. m.
[ÉTYM. Infinitif pris suhstantivt, § 49. ( V. plaire.) |1 .xi^ s. Tôt al vostre plaisir, Voy. de Charl. à Jerus. 592.]
I. Sentiment de bien-être, né de la satisfaction d'un désir, d'une inclination. II n'est pas honteux à l'homme de succomber sous la douleur, et il lui est honteux de succomber sous le — , PASC. Pens. xxv, 5. Le — le plus délicat est de faire celui d'autrui, L.\ BR. 5. Mes vers vous pourraient-ils donner quelque — ? la F. Songe de Vaux, 2. Jamais un — pur, lu. Fab. Il, 14. Un horizon à souhait pour le — des yeux, fén. Tél. 1. Sans goûter le — des amours printanières, la f. Fab. IV, 22. Le grand prince... joignit au — de vaincre celui de pardonner, BOSS. Coudé. D'un vain — les trompeuses amorces, BOIL. Art p. 1. I Prendre, trouver du — à qqch. J'y prends — , la F. Fah. VIII, 14. Un clystère que j'avais pris — à composer moi-même, .mol. Mal. im. m, 5. Vieilli. Arec la prép. de. Je prendrais — de causer de tout cela, sÉv. 339. | Il y a — ... à travailler pour des personnes qui soient capables de sentir les délicatesses d'un art, mol. B. gent. i, 1. Vieilli. Avec la prép. de. n y a — d'être dans un vaisseau battu de l'orage, PASC. Pens. XXIV, 31. 1 J'aurai le — de perdre mon procès, MOL. Mis. i, 1. C'est un — de lui enseigner qqch. Je me fais un — ... De pouvoir, moi vivant, dans peu les désoler (mes héritiers), boil. Sat. 10. Faire qqch avec — . J'étais bête à faire — , desforges, Sourd, i, 1. Loc. adv. A — , pour se divertir. Une histoire à —, mol. Et. m, 2. Par — . Tricoter quelque bas par — , MOL. Ec. des 7n. i, 2.
II. P. ext. Il 1" Ce qui cause ce sentiment. De plaisirs en plaisirs Promenons nos désirs, rac Ath. ii, 9. Les plaisirs près de moi vous chercheront en foule, ID. ibid. ii, 7. Vous
i auriez bientôt la foi si vous aviez quitté les plaisirs, PASC.
I Pens. X, 3. | Collcctivt. Le — . Ma jeunesse... suivait du — la pente trop aisée, RAC. Bér. il, 2. Mener une vie de — . Un homme de — . || Sprciall. Plaisirs du roi, étendue de pays
j où la chasse était réservée pour le roi. j| Fig. De quel droit il vient chasser sur mes plaisirs, regnard. Joueur, ii, 4.
PLAMEE
— 17ol
