QUE [ke] et devant une voyelle QU' [k'j pron
[ÉTYM. Du lat. quem, accusatif masc. sing. de qui, employé en lat. pop. aux trois genres et aux deux nombres, § 598.]
Il 1° Pronom relatif. | 1. Complément direct. L'homme que Dieu a fait à son Image, BOSS. D. d'Orl. L'enfant que le Seigneur aime, kac. Atli. ii, 9. Celui que pour époux on me veut présenter, mol. Tart. il, 4. Ces pleurs, que je regarde avec un œil d'époux, corn. Poly. i, 1. Au pied des autels que je faisais fumer, rac. Pfii'd. I, 3. n fait ce qu'il doit faire. Ellipt. n fait ce qu'il peut, ce qu'il doit. Fais ce que dois, advienne que pourra. Il ne sait que dire (ce qu'il doit dire). Vieilli, n ferait que sage (ce que ferait un sage), la f. Fab. v, 2. n n'avait jamais éprouvé Que (ce que) peut un courage d'Alcide, >l\lh. iv, 5. 1 2. .\ttribut. La cruelle qu'elle est se bouche les oreilles, malh. Poés. 11. David, tout roi qu'il était, BOURD. /'■'■ Purif. de la Vierge, 1.
Il 2° Pronom interrogatif. | 1. Complément direct. Qne voulez-vous de moi, flatteuses voluptés? corn. Poly. iv, 2. Que vouliez-vous qu'il fît contre trois? ID. Hor. m, 6. Que faire? I 2. .\ttribut. Qu'est-ce là? Que suis-je? Qu'est-il devenu? Qu'ont été durant ce temps les Alboins? boss. Fa?-, xiii, 34. NÉBINE : Que vous reste-t-il? — MÉD. : Moi, corn. Med. i, 5. Que vous semble, mes sœurs, de l'état où nous sommes? rac. Esth. il, 8. I P. ext. Que sert la bonne chère Quand on n'a pas la liberté ? L.\ F. Fab. IV, io. Du zèle de ma loi que sert de vous parer? r.ac. Ath. I, 1. Que m'importe cela? Qu'est-il besoin de tant de paroles?
2. QUE [ke] et devant une voyelle QU' [k'] conj. el adv. [éTYM. Du lat. quid (atone), qui a peu à peu supplanté
quod et quam, et est devenu qued, que, §§ 412 et 726. {Cf. quoi, du lat. qujd.)]
Il 1» Conjonction relative. | 1. Précédant une proposition subordonnée. Je désire qu'il vienne. Je veux qu'on soit sincère, MOL. Mis. \, 1. Je vois qu'on m'a trahi, corn. Cinna,
I V, 1. Croyez-vous qu'il sufUt d'être sorti de moi? ID. Ment. v. 3. C'est là que les plus grands rois n'ont plus de rang que par leurs vertus, uo.ss. D. d'Orl. n semble à Garo Que l'on a fait un quiproquo, LA F. Fab. IX, 4. J'espère qu'il aura de vous
; quelque souci, ID. ibid. vu, 3. | P. anal. Vu que, attendu que. Considérant que. | Avec inveision. Qu'il m'ait vu, je le nie. I 2. Formant avec un antécédent une locution conjonc-
I tive. C'est alors que. Depuis que. Avant, après que. Tandis que. Bien que. Suivant que. Pourvu que. Pour, afin que. Parce que. De peur que. Plus, moins, autant que. Meilleur, pire, tel, autre que. De même que. De sorte que. Avant que de combattre, cORN. L id.
j IV. 3. De la façon... qu'avec toi j'ai vécu, ID. Cinna. v. 1. Du temps que les bétes parlaient, la f. Fab. iv, 1. Du côté que le vent poussait encor les flots, coRN. Pornp. v, 1. 1 3. Résumant l'antécédent sous-entendu. Que j'ordonne que)