‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1551 sur 2224 · RENFERMER · texte numérisé non relu

RENFERMER

pain bénit, le donner h son tour, ii Fig. — le bien pour le mal. Le mal se rend cbez vous au quadruple du bien, i.a k. Fafj. VIII, 3. Je n'aurais pas... Rendu meurtre pour meurtre, outrage pour outrage? kac. Alh. ii, 7. Rendons-lui les tourments qu'elle me fait souffrir, il). Andr. ii, 1. Au part, passé pris suhstantivt. Ce n'était qu'un rendu (un écliantfc), volt. Vial. XXIX, 1. Si vous m'aimez, je vous le rends bien. — à qqn sa visite, et, ;*. cjt. — visite à qqn. Je le saluai avec respect, 11 me rendit mon salut, u. de st-p. l'aul et Virg. Nouvelle révérence aussi je lui rendais, moi,. Ec. des f. il, 5. | 1'. e.rt. — le combat, .soulenir le clioc de l'ennemi, eoinbaltre. La moitié de l'armée saxonne s'enfuit à son approche, sans — le combat, volt. Ch. XII, 2. Où sont-ils ces combats que vous avez rendus? hac. Iph. iv, 4. || /-". anal. l)t)iuier il qqn un revenu. Le bœuf... rend à la terre autant qu'il en tire, iujff. Bœuf. L'État ne peut subsister qu'autant que le travail des hommes rend au delà de leurs besoins, j.-j. kou.-^s. Contr. .lue. III, '-j. Je sais ce qu'un fermier nous doit — par an, lioiL. Lulr. 4. Le jeu rendait à merveille dans les commencements, IIAMILT. Grain. 1. Ce qu'un domaine rend à celui qui l'exploite. Ce. que rend annuellement l'impôt. |j I'. cri. Fig. Répondre à un eirorl. Dn cheval qui rend à la main, qui obéit au mouvement de la main. Un cordage qui rend, qui s'allon{^e quand on le tend. Absolt. Un billard dont les bandes ne rendent pas, qui renvoie mal les hille.s.

Il 4" Remellre à desllnation. Rends-lui ce billet sans témoins, LA F. Florentin, se. 3. i'eà. chîurge de sa part de lui — un cartel, coRN. ^uiv. v, 1. Une lettre rendue en main propre. Du vin rendu à domicile. | Je vous rends dans trois mois au pied du Capitole, hac. Milhr. m, 1. Nos deux époux... Se crurent par miracle en l'Olympe rendus, L.\ F. Phil. et Baiicis. Enfin après les tempêtes. Nous voici rendus au port, malu. l'oè.s. 21. P. ext. Se — qqpart. Pompée en ce lieu doit se — , COKN. Sertor. i, 2. Une jeune ingénue en ce lieu se vient — , LA F. Contes, Scarnandre. \ Fig. Se — à son poste, à l'appel de qqn. || Absolt. Aboutir. One aile du château... qui, par un escalier dérobé, rendait dans le jardin, mahiv. Marianne, 9. Un brin de fil qui rendait à la porte, la f. Contes, Gageure.

Page 1