RETOUR
1777. Spinosa... Pauvre, mais satisfait, pensif et retiré, vOLT. Les Sysli'7>ii's. Dne âme retirée en elle-même, nouuD. Exhorl. Charité envers les pauvres. \\ P. exl. Mener une vie retirée. Un lieu, un quartier retiré.
Il 2" Tirer d'une chose (ce qu'elle produit). Quel fruit en avez-vous retiré? En — l'argent qu'elle pourra coûter, MOL. lit. I, 7.
II. Tirer en arrière. — à qqn sa chaise. — son bras, sa main, et, fir/. Pour te faire choir, je n'aurais aujourd'hui Qu'à
— la main qui seule est ton appui, corn. Cinna, v, 1. Vers mon cœur tout mon sang se retire, uac. Vhid. ii, 5. La mer commence à se — , la man'e descend. Soit qu'il communique sa puissance aux princes, soit qu'il la retire à lui-même, noss. R. d'Anr/l. Il Specialt. Tirer en arrière par contraction. {Cf. retirement.) Agitée de convulsions, les lèvres retirées, VOLT. Jcnni, 6. j Absolt. La maladie se joue de nous; là elle étend, là elle retire, lioss. Itèsiirr. dernière, 2. || Fif/. Reprendre. On lui a retiré son grade, son emploi. Je retire ce que j'ai dit. Son Père même... retire toutes les marques de sa protection, lîoss. Hist. univ. u, 19. Puisque vous voulez — votre parole, mol, Mar. forcé, se. 8. — à qqn son amitié, sa confiance, sa faveur. || P. anal. A mesure qu'il (le soleil) baisse et retire le jour, lamart. liarmon. iv, 11,
RETOMBÉE [re-ton-bé] 5. f.
[ÉTYM. Subst. particip. de retomber, § 45. || 1518. Jusques a lahaulteurdelaretumbee, dansDELU. /Icc. .^dmisACAD. 1762.]
Il (Technol.) || 1° Ce qui retombe. Specialt. Portion d'une voûte qui, retombant sur un pied-droit ou sur un mtr, permet de la poser sans cintre.
Il 2» Action de retomber. Specialt. Manœuvre par laquelle, dans l'impression de la musique, on fait tomber les notes exactement à leur place sur la portée.
RETOMBER [re-ton-bé] v. intr.
[ÉTYM. Composé de re et tomber, §§ 192 et 196. || 1539.
R. EST
I. En parlant d'une personne. || 1° Tomber de nouveau, après s'être relevé. Il se releva et retomba. En montant au Calvaire, Jésus-Christ retombe une seconde fois sous le poids delà croix. || Fig. Tomber de nouveau dans un état fâcheux dont on était sorti. Le voir, malgré lui, dans nos fers retombé, CORN. Tois. d'or, u, 5. Au risque de — dans les mêmes maux, BOSS. Le Tellier. Vous retomberez dans un moment à la douleur dont vous sortez, .sÉv. 778. Il est retombé malade. | SI l'on sortit de l'ignorance, ce fut pour y — , montesq- Espr. des lois, XXI, 8. | Ceux qui retombent toujours dans les mêmes crimes, pasc. Prov. 16. Télémaque allait — dans les mêmes faiblesses, fén. Te'l. 7. Absolt. Cent fois, en moins d'un jour, je guéris et retombe, COUN. Pulch. u, 1. L'état de l'homme qui retombe devient pire que le premier, noss. A. de Gonz.
Il 2° Tomber après s'être élevé. Sauter et — en cadence.
— sur ses pieds. Elle lit un mouvement pour se lever et retomba dans son fauteuil, m™'' de genlis, Adèle et Thëod. m, p. 2'j9. Il Fi(j. Un petit parvenu retombé, J.-J. ROUSS. Êm. 5. n est retombé dans l'obscurité.
Il 3» Se rejeter (sur qqn). — sur son adversaire. Comme une proie sur laquelle il devait — , volt. Mœurs, 82. |j Firj. I 1. — sur qqn (pour le mettre à contribution). Je retombe sur lui... : c'est un ami inépuisable, SÉv. 4G5. | 2. — sur soimême (pour s'examiner). Qui de nous ne retomberait d'abord sur sa conscience? mass. Petit Nombre des élus.
II. En parlant d'une chose. || !<> Tomber de nouveau après avoir été relevé. Ramasser un objet et le laisser — . La balle est retombée à la même place. On avait raccroché le tableau, il est retombé.
Il 2» Tomber après avoir été élevé. Les nuages retombent en pluie. Un aérostat qui retombe. Elle laisse — son voile. Faire
— un store, ji Fiij. Nos pensées... s'envolent un moment, puis retombent soudain, v. hugo. Hayons et (hnbres, 34. ||/'. ext. Pendre d'une certaine hauteur. Ses cheveux retombent de chaque côté du visage. Des draperies qui retombent sur les rideaux.
Il 3" Etre rejeté sur qqn. La poutre bascula et alla — sur lui. Il Fig. Dût tout cet appareil — sur ma tète, uac. Iph. ni, 5. Dire des injures aux personnes, sans penser sur qui elles retombent, iwrir.. Prov. 12. Le sang de Laïus est retombé sur nous, VOLT. Œd. u, 3. Voyant que tout l'honneur en retombe sur nous, coRN. llor. v, 3. La découverte retombait à plomb sur les jésuites, st-sim. ii, 352.
RETONDRE [re-tôndr'j v. tr.
[ÉTYM. Composé de re et tondre, §§ 192 et 196. || 1395. Que iceulx draps soient retonduz, dans delb. Rec]
Il l" Tondre de nouveau. — le drap.
Il 2" P. anal, (.\rchitect.) Dégajj^er, en abattant les saillies, en avivant les arêtes.
•RETORDAGE [re-lôr-dâj'] et RETORDEMENT [retùr-de-man] s. m.
[ÉTYM. Dérivé de retordre, §§ 78 et 145. || 1611. Retordement, cotgr. | 1798. Retordage, pajot des charmes, Art du blarich. des toiles, p. 74. Admis acad. 1762.]
Il (Technol.) .\ction de retordre (le fil, la soie, etc.).
•RETORDEUR, EUSE [re-tôr-deur, -de'uz' : s. m. et f.
[ÉTYM. Dérivé de retordre, § 112. || xiv* s. Retorderesse de fil, dans GODEF.]
Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui retord le fil, la soie.
RETORDRE [re-tôrdr'] v. tr.
[ÉTYM. Composé de re et tordre, §§ 192 et 196. (Cf. retors et le doublet savant rétorquer.) || xiii«-xiv« s. Le chief au col 11 retortra, MACÉ DE la charité. Bible, dans littré, SuppL]
Il 1° Tordre de nouveau. — le linge.
Il 2" Tordre à plusieurs tours. — du fil, de la soie. Soie retordue. ( V. retors.) | Fif^. Famil. Donner du fil à — à qqn, lui donner une tâche difficile.
RÉTORQUER [ré-tôr-ké] v. tr.
[ÉTYM. Emprunté du lat. retorquere, m. s. proprt, retordre. Il xiv*= s. Et retorquoit chascuns la besongne en soymeismes, BERSUiRE, fo 27, dans littré.]
Il Retourner contre l'adversaire (ses raisonnements). — les arguments de qqn.
RETORS, ORSE [re-t6r, -tùrs'] adj.
[ÉTYM. .\nc. part, de retordre, § 44. {Cf. tors.) || XWxiii° s. Carités nous avoit tuers Ensanle comme fil retuers, RENCL. UE MOii.iEN.s, Miserere, cxxii, 6.]
Il 1° Retordu. Soie retorse, jj Fig. On Individu —, serré, rusé.
Il 2° P. ext. Recourbé. Le peuple vautour Au bec —, la f. Fab. vu, 8.
•RÉTORSIF, IVE [ré-tôr-sïr, -sîv'] adj.
[ÉTYM. Dérivé du lat. retorsum, supin de retorquere, § 257. Il xviiio S. V. à l'article.]
Il (T. didact.) Qui rétorque. L'objection rétorsive que j'ai prévenue, j.-j. rouss. Lett. de la montagne , 3.
RÉTORSION [ré-lùr-syon ; en vers, -si-on] .t. f.
[ÉTYM. Emprunté du bas lat. retorsio, action de retordre, de rétorquer. || xiii'-xiv" s. Retorsion de lefres, Gloss. de Salins, dans godep. Admis acad. 1740.]
Il (T. didact.) Action de rétorquer.
RETORTE [re-tôrf] s. f
[ÉTYM. Emprunté du bas lat. retorta, m. s. proprt,. « chose tordue, contournée ». || xvi" s. paré, xxvi, 14. Admis acad. 1762.]
Il (Ane. chimie.) Cornue.
RETOUCHE [re-touch'] 5. f
[ÉTYM. Subst. verbal de retoucher, § 52. A remplacé retouchement (cotgr.). || 1507. Restouche de la couverture, Comptes du château de Gaillon, p. 273, Deville. Admis ACAD. 1798.]
Il Action de retoucher. La — devient presque Impraticable, GRiMM, Con-esp. littér. i, p. 93. Faire des retouches à une peinture, à une planche gravée, à une photographie.
RETOUCHER [re-tuu-ché] V. tr.
[ÉTYM. Composé de re et toucher, §§ 192 et 196. || xiii* s> Cinq ou sis fois touche et retouche Le nés, Gaut. de COINCY',. Mir. de Notre-Dame, p. 171.]
