‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 175 sur 2224 · HACHE · texte numérisé non relu

HACHE

r — de son corps, amyot, Philop. 3. La maladie a changé son — extérieure, V — de son corps. Cette — du corps, menue, grêle, noire et velue, moi,. Pourc. i, 8.

II. P. est. Il \" Disposition, manière d'être usuelle contractée par qqi\. Bonne, mauvaise — . Une vieille — . Former, contracter, prendre, quitter, perdre une — . Cela devient une — , tourne en — . L' — est une seconde nature. La force indomptable de r — ! LA BH. l.Ô. La grâce de la nouveauté et la longue — , quelque opposées qu'elles soient, nous empêchent également de sentir les défauts de nossimis, l.\ rocuef. Mar. 448. C'est un homme d' — , qui tient k ses hatjiludes. Fif/. Famil. Dans le même sens. C'est un animal d' — . Je suis animal d' — , (iRKS.-^ET, Mi'chant. i, 1. Faire une chose par — . D' — , sa conduite est autre, j Avoir 1' — , être dans 1' — de faire une chose. Avoir 1' — , faire — d'une chose. L" — du crime. Ah! Narcisse, tu sais si de la servitude Je prétends faire encore une longue — , rag. Brit. i, 4. Si le péché dont on s'accuse est un péché d'— , PASC. Prov. 10. | Vieilli. L'— qu'il a à la flatterie, \..K BR. 5.

Il 2" Relation avec qqn qu'on fréquente. Cet homme a de bonnes habitudes à la cour. J'avais autrefois quelque — avec les gens dont vous parlez, kac. P.-Hog/il , 1. L'ambassadeur ne se soucia pas trop de faire — avec lui, ID. \ot. histor. t. \', p. 166. Cultiver, entretenir ses habitudes.

HABITUEL, ELLE [k-bi-tu-èl ; en vers, -tu-èl] adj.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. scolastique habitualis, m. s. §217. Il xiv"=s. Se déduit de l'exemple cité k habituellement.;

Il Passé en habitude chez qqn. Péché — . Mal — . Mouvements habituels. || Qui se trouve le plus souvent, pres- (jue toujours en (iqn, en qqch. Les caractères habituels d'une espèce végétale, minérale. Les qualités habituelles du style sont la clarté et la correction. (Théol.j Grâce habituelle, celle qui réside toujours dans le sujet.

HABITUELLEMENT [k-bi-tuêl-man ; en vers, -tu-èle-...] adv.

[ÉTYM. Composé de habituelle et ment, § 724. || xiv"^ s. Rendant grâces a Dieu habituelement. Pli. DE maizières, dans GODEF. CompL]

Il D'une manière habituelle.

HABITUER jk-bi-tué; en vers, -tu-é] i'. tr.

[ÉTYM. Emprunté du bas lat. habituare, m. s. !j xiv>= s. Habitué en vertu, oresme, Éth. m, 20.]

Il 1° Amener k une disposition, k une manière d'être usuelle. — qqn au travail. S' — au froid, à la fatigue. | Suivi de la préposition à (ou, vieilli, de la préposition de et d'un inllnitif. n faut — les enfants à obéir. S' — à souffrir. Habitué à vivre de peu. | Subslantivt. C'est un habitué de la maison. Les habitués de ce théâtre. || Specialt. Un prêtre habitué, et, substantivt. Un habitué, prêtre attaché au service d'une paroisse sans y avoir charge ni dignité.

Il 2" Vieilli. Établir k demeure dans un lieu. Ils s'allèfent — aux extrémités de la Libye, p. d'abl.\NC. Tacite, Uist. V, 1. Sion qui les voit tous s' — chez elle, CORN. 0/f. de lu Ste Vierge, ps. 86.

HÂBLER [hâ-blé] v. intr.

[ÉTYM. Emprunté de l'espagn.hablar, parler, qui a pris en passant en français un sens défavoral)le. comme le français parler en passant en espagnol, sous la forme parlar, a pris le sens de « bavarder », !; 13. i 1542. Que peuU tant habler la pucelle peu sçavante avec le jeune imbecUle? i'. de changy, dans delu. Rec]

Il Se vanter avec emphase.

HÂBLERIE [hâ-ble-ri] .s\ f.

[ÉTYM. Dérivé de hâbler, § 69. || xyii« s. V. k l'arlic].'

Il Langage de celui (jui hâble. Sa — lui avait acquis quelque réputation, furet. Rom. bourg, ii. 46.

HÂBLEUR, EUSE [hâ-bleur, -ble'uz'j .v. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de hâbler, s- 112. On trouve qqfau xvi^ habladour, d'après l'espagn. hablador IJ. prevot. Subi. plais, xnvenl. [1584], p. 81, r».) || 1611. cûtgr.^

Il Celui, celle qui aime à hâbler. Certain — à la guci.:o affamée, boil. Sat. 3. Médecin, Savant —, dit-on, et célèbre assassin, m. .4r/ p. 4. — comme un Gascon.

'HACHAGE [hk-chàjj .v. m.

[ÉTYM. Dérivé de hacher, § 78. || Néolog.]

Il Action de hacher, résultat de celle action.

•HACHARD [hk-char] .<r. »n.

[ÉTYM. Dérivé de hache, § 147. || Neolog.]

Il (Technol.^ Cisailles de forgeron k couper le fer.

HACHE [hach'] s. /".

HACHEE

Page 1