‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1953 sur 2224 · Durée de ce qui a un commencement et une lin · texte numérisé non relu

Durée de ce qui a un commencement et une lin

Il 1" L'ensemble de la durée consicb'ré d'une manière générale. Si l'on compare le — à l'éternité où il n'y a ni mesure ni terme, Boss. D. d'Orl. n y a bien de différentes opinions touchant l'essence du — , pasc. Espr. (jéom. 1. 1 (Avec une majuscule.) Divinité mythologi([ue représentée sous la figure d'un vieillard ailé, tenant une faux el un sablier. Ou le Temps qui s'enfuit une horloge à la main, Boii.. Art p. 3. I l'oét. Sur les ailes du Temps la tristesse s'envole, i.a k. F(d). VI, 21. Ses soins ne purent faire Qu'elle échappât an Temps, cet insigne larron, U). ibid. vu, 5.

Il 2" Succession des parties de la durée considérée par rapport aux événements, aux occupations de la vie. Le

— est un grand maître, il règle bien des choses, cohn. Sertor. II, 4. Hâtons-nous, le — fuit, non,. Ep. 3. Le — présent, passé, futur. |j(Gramm.)Les — d'un verbe, différentes flexions d'un même mode indiquant que l'action, l'état exprimé par le verbe est présent, passé ou futur. || Ellijit . Dans le — (passé), et, famil. Au — Jadis, autrefois. Vieilli. De vieux — , dès longtemps. Son père, de vieux — , est grand ami du mien, cotiN. Mrnl. ii, 3. Dans le cours, dans la suite des — . Les jours, les mois, les années s'enfoncent et se perdent sans retour dans l'abîme des — , i.a Bfi. 13. Son empire ^de Dieu a des — précédé la naissance, \\KC.Alh.\. 4. Ceux qui emploient mal leur

— sont les premiers à se plaindre de sa brièveté, i.a bu. 12. ■ Je dis à l'un : Vous vous ennuyez; et à l'autre : Le — ne vous ■dure guère, tasc. Vens. vu, 5. Patience et longueur de — Font

plus que force nique rage, la f. Fah. li, 11. Perdre le — , son

— , et, vieilli. Perdre —, ne pas travailler ou faire des choses iinitiles. Je n'ai point perdu — , cohn. Cinna, i, 3. Avoir du — devant soi, il sa dis|)i)sili<)n. Gagner du — . Accorder du — à qqn. Passer le — . Tuer le —, le passer comme ou peut, quand on attend, qu'un n'a rien à faire. Réparer le

— perdu. Le — presse. N'avoir pas le — de faire qqch. Afin que Télémaque eût le — d'acquérir plus de gloire, fkn. Tél. 17. Il Spécialt. (T. scientif.) Mesure df la succession des parties de la durée. Les espaces parcourus par un corps en chute libre sont entre eux comme les carrés des — employés à les parcourir. | — vrai, mesuré par lintervalle entre deux passages du soleil au même méridien. — moyen, mesuré selon la marche fictive d'un soleil qui aurait un mouvement uniforme et passerait au périgée et k l'apogée au même moment que le soleil vrai.

Il 3" Portion de la durée, espace de temps déterminé, période. | 1. Espace de temps destiné pour l'accomplissement de qqch. Faire chaque chose en son — . Dieu, qui fait tout en son — , Boss. Ilist. unie, ii, 9. ny a — pour tout, MARiv. Pays. parv. 6. Prendre le — , son — , choisir le temps qui convient pour qqch. Le moine disait son bréviaire : n prenait bien son — ! la F. Faô. vu. 9. Prendre à son point le — de la vengeance, corn. Méd. i, 5. Loc. adv. En

— et lieu, dans le temps et le lieu qui conviennent pour qqcli. Ai-je passé le — d'aimer? la k. Fa//, ix, 2. Le — du repas. Faire son — de service, et, ellipt, Faire son — . Fif/. Dne chose qui a fait son —, qui est hors de service, de mode. I 2. Espace de teirips durant lequel qqch s'accomplit. Quel

— à mon exil, quel lieu prescrivez-vous? rac. Phi'd. iv, 2. Vous pourrez voir un — (pendant un temps) vos écrits estimés, non,, t^at. 9. Cela n'a qu'un —, ne peut durer qu'un certain temps. | Vieilli. Cela fit que l'empire d'Orient subsista encore du — (pendant qcj temps , monti:.-q. Boni. 2(J. | Avec le — , et, vieilli. Après le — , au bout d'un certain temps. Avec le — aussi vous pourrez me connaître, rac. Baj. m, 2. Ce n'est qu'après le — ... qu'on sait enfin..., l.\ bu. 3. A quelque — de là ((luehjue temps après la cigogne le prie, la F. FaO. i, 1'*^. De tout — à l'amour opposée, bac. l'hrd. n, 1. On doit se regarder soi-même un fort long — , mol. Mis. m. 5. La maison de ce patriarche devient un grand peuple en peu de — , Boss. Ilisl iiniv. i, 3. Entre —, dans l'intervalle. {Cl'. entre-temps.) || Spécialt. \ 1. Période de la vie d'un individu. Le redouté capitaine tombe au plus beau — de sa vie, BOSS. A. de Gonz. Au — de ma jeunesse. Dans notre jeune — . C'était le bon — . Firj. Se donner du bon — , passer le temps gaiement. ! Vie d'un individu. Durant le — de Jephté, bo.«.s. lïist. univ. I. 4. Darius, qui régnait en Perse de son — ' d'Alexandre\ id. ihid. m, 5. | 2. Période de la vie d'un peuple. Vous n'avez plus de peine à distinguer tous les — de Rome, BOSP. Hist. univ. m, 7. Dans les derniers — de la république, ID. ibid. m, 6. Ce qu'il y a de plus remarquable dans les — appelés fabuleux ou héroïques, ID. ibid. i. ."). Les — historiques. Cet heureux — Où les rois s'honoraient du nom de fainéants, HOiL. I.ulr. 2. Être de son — . Ce judicieux favori sut céder au — , BO.ss. Le Teltim-. Par le — qui court. | Famil. Vivre dans des — difficiles. Les — sont durs. Attendre des — meilleurs. 0 — , ô mœurs ! Le bon vieux — . C'était le bon — . ] (T. biblique.) Vous, ministre de paix dans les — de colère (où s'exerce la colère divine), rac. Alh. ii, 5. C'est un signe des — , annonçant que le temps prédit approche. Les

— sont accomplis, rac. Alh. i, 2. | 3. Partie de l'année liturgique. Le — de l'avent, du carême. Les Quatre-Temps, jeûne et abstinence qui ont lieu quatre fois dans l'année. Le propre du — , oflice propre aux fêtes solennelles de l'année, qui exclut l'office propre des saints qu'on récite spécialement pendant certains temps de l'année.

Il 4" Moment, époque de la durée. Ainsi, dans l'ordre des siècles, 11 faut avoir certains — marqués par quelque grand événement auquel on rapporte tout le reste : c'est ce qui s'appelle époque, noss. Ilisl. univ. avant-propos. Quand le — a été venu que la puissance romaine devait tomber, ii). ihid. iil, 1 . Il court dans le même — le divulguer, i..\ BR. Tliénphr. Grand Parli'ur. Dne loi Qui, sans marquer de — , lui destine ta foi, CORN. Cid. V. 7. Avant le —, avant le terme fixi'. il n'est pas — encor de chercher le trépas, coRN. Cid, \n. 6. ïl est —, el, vieilli. Il s'en va —, le moment est venu, n s'en va

— que Je reprenne Dn peu de forces, la f. Fa/j. vi, épil. Vous le saurez quand il en sera — , coRN. Psyché, m, 3. Il n'est plus — . S'il en est — encore. J'ai pris le — de sortir pendant que vous dormiez, mol. '/. l'and. m, 6. Dn — d'arrêt, un

Page 1