GARDE-ROBE
*GARDE-PORT [gàr-de-por] s. m.
[ÉTYM. Composé de garde (du verbe garder) et port § 209. Il Néolog.]
Il Agent chargé de recevoir et de placer les marchandises déposées par bateau dans le port d'une rivière.
GARDER [gàr-dé] v. intr., tr.aipvon.
[ÉTYM. Emprunté du german. wardon (allem. moderne ■warten), veiller, être sur ses gardes, devenu guarder, garder, S.§ 6, 498 et 499. || xi» s. Sit guarder al por amor Alexis, SI Alexis, 152.]
I. V. intr. Éviter que qqch ait lieu. Garde bien qu'on te voie, CORN. Cid, m, 4. Gardez qu'avant le coup votre dessein n'éclate, rac. Andr. m, 1. Gardons d'être surpris, mue. Pourc. 1, 1. Il 1'. ext. Veiller à éviter de faire qqch. A ces honteux moyens gardez de recourir, corn. Rodorj. m, 2. Et gardez de rien dire, .mol. Èc. des f.\, 1.
II. V. pron. Se — de. | 1. Éviter de faire qqch. Gardezvous, leur dit-il, de vendre l'héritage, la k. Fah. v, 9. Gardezvous de la quitter des yeux, mol. Éc. des f. v, 5. | 2. Veiller à se préserver de qqch, de qqn. De ses fureurs songez à vous —, RAC Mithr. IV, 2.
III. V. tr. Préserver de qqch. Des roses que sa main gardera de vieillir, rac. Poés. 3. Ce qui est nécessaire pour nous — de toute injure, pasc. Prov. 14. || Absolt. Que Dieu vous garde, et, vieilli. Dieu vous gard (veille à vous préserver de tout mal). Dieu vous gard, mon frère! mol. F. sav. ii, 2. Dieu te gard, Nicodème, hauteroghe, Deuil, se. 16. Grand Dieu, gardez donc son innocence, mass. Tentai, des fjrunds, 3. Il AbsoU. Préserver (qqn, qqch). — un dépôt, des enjeux. Le bâtiment où sont gardées les archives. Donner des fourrures à — . Du vin, des fruits qui ne se gardent pas. Être chargé de
— la maison. — les bois, la chasse. — les troupeaux. Loc. prov. Trivial. Nous n'avons pas gardé les cochons ensemble (pour reprocher à qqn une familiarité choquante^. — les manteaux, les cannes, les parapluies. — les balles (au jeu de paume;. Flg. — les manteaux, les balles, et, vieilli, — le mulet, attendre à la porte pendant que qqn se divertit. Et moi, durant ce temps, je garderai les balles, corn. Place Royale, II, 7. P. ext. En donner à — à qqn, lui en faire accroire. Ne m'en donnes-tu point à — ? mol. B. gent. m, 10. || — un malade. j| Les soldats chargés de — la personne du souverain. Il — les remparts, — un poste, — les côtes. | (Jeu de cartes.) Se — à carreau, à trèfle, etc., préserver une grosse carte de carreau, de trèlle, etc., à l'aide d'une petite. Fig. Famil. Se
— à carreau, prendre ses précautions. || P. ext. Empêcher de partir. — un prisonnier. Il est gardé à vue. Il suffira de trois à me — , corn. Poly. iv, 1. — qqn à diner. — longtemps un fournisseur, un serviteur, un employé. — un objet en gage. — de l'eau dans la bouche. — la minute d'un acte.
— copie d'une lettre. Il garde pour lui les meilleurs morceaux. Il Ne pas quitter. — son chapeau sur sa tète. — son manteau, ses gants. || Fig. — son innocence. — ses illusions. — sa fraîcheur. — son rang. — le souvenir de qqn, de qqch. — un secret. Qu'il te souvienne De — ta parole, corn. Cinna, V, 1. Crains Dieu et garde ses commandements, boss. D. d'Orl. Il — remcune à qqn. — une dent contre qqn, lui garder rancune. Ellipl. J'en parlai au comte de Toulouse, qui abhorrait Pontchartrain et qui la lui gardait bonne, st-sim. xii, 285. — le silence. || P. ext. Réserver. On lui a gardé son dîner. — une poire pour la soif, et, fig. réserver qqch pour les circonstances qui pourraient se présenter. Il a vu quel accueil lu gardait ma colère, cORN. Hor. v, 8. C'est le prix que vous gardait l'ingrate, RAC. Andr. ii, 5. || Ne pas quitter lun lieu).
— la chambre. — le lit. P. anal. — les rangs. — les arrêts. 'GARDERIE [gàrd'-ri ; en vers, gàr-de-ri] 5. /'. [ÉTYM. Dérivé de garder, § 69. || xvi« s. Salles, chambres
et garderies, vigenère, dans delb. Rec.]
Il Asile où l'on garde les enfants en bas âge pendant que la mère va travailler. [Cf. crèche.)
'GARDE-RIVIÈRE [gàrd'-ri-vyèr ; e« i'e/\y, gàr-de-...] s. m.
[ÉTYM. Composé de garde (du verbe garder) et rivière, § 209. Il Xéolog.]
Il Agent chargé de la police d'une rivière.