‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 305 sur 2224 · INCURIE · texte numérisé non relu

INCURIE

Il Qui n'est pas corruptible. Bois rendu — par injection. Deautés célestes incorruptibles, bouru. Mijst. Résurrect. de J.-C. 2. Il Fig. Qui ne se laisse pas corrompre. Sois juge — , CORN. lier. III, 2. La justice de 1'— avenir, Gilbert, Ode imitée de plus, psaumes.

INCREDIBILITE [in-kré-di-bi-li-lé] s. f.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. incredibilitas, m. s. || 1690. FUi^ET. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère incroyable.

INCRÉDULE [in-kré-dul] udj.

[ÉTVM. Emprunté du lat. incredulus, ?h. s.\\ xiv^ s. Etmenaçoient encores li incrédule, froidS. Chron. i, 115.]

Il Qui n'est pas crédule. Esprit — . — à mes paroles. || Spécialt. Qui n'a pas la foi religieuse. Suhslantivt. Incrédules, les plus crédules : ils croient les miracles de Vespasien, pour ne pas croire ceux de Moïse, pasc. l'eus, xxiv, 99. Il manciue un sens aux incrédules comme à l'aveugle, BOSS. A. de Gonz.

INCRÉDULITÉ [in-kré-du-li-té] s. f.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. incredulitas, m. s. || x^ s. Encredulitet, Fragm. de Valenciemies.]

Il État de celui qui est incrédule. Je voudrais vaincre enfin mon — , RAG. ISrit. m, 6. Spécialt. Manque de foi religieuse. Esprit d'— .

INCRÉÉ, ÉÉE [in-kré-é] adj.

[ÉTYM. Composé de in négatif et créé, d'après le lat. increatus, 7n. s. § 275. || 1474. Bien incrée, Myst. de la Passion et Nativité, dans delb. Rec]

Il (T. didact.) Non créé. Le Créateur, l'être —,boss.//25<. Univ. Il, 1. L'atomisme admettait une matière incréée.

INCRIMINABLE [in-kri-mi-nàbl'] adj.

[ÉTYM. Dérivé de incriminer, §93. || iVeo/o^. Admis acad. 1878.]

Il Que l'on peut incriminer.

INCRIMINER [in-kri-mi-né] v. tr.

[ÉTYM. Composé avec le lat. in et crimen, inis, crime, § 275. Il 1791. Offenser et incriminer la minorité, m.^.louet, Opinions, ii, 231. Admis acad. iSoô.]

Il Déclarer criminel. {Syn. inculper.) — qqn. || On incrimine sa conduite.

INCROYABLE [in-krwà-yàbl'] adj.

[ÉTYM. Composé de in négatif et croyable, § 275. || xv" s. Choses increables, COMM. Il, 14.]

Il Qui n'est pas croyable. Tout ce que tu me dis. Euphorbe, est — , CORN. Cinna, iv, 1. On sème de sa mort d'incroyables discours, rag. Phèd. ii, 1. Impersonnellement. Il n'est pas

— que cela puisse être, BOSS. ^Conn. de Dieu, m, 14. Montrer une — activité. Il s'est donné une peine — . || P. ext. Cet homme est — avec ses prétentions. || Substantivt. Un, une

— (sous le Directoire), petit-maître, petite-maîtresse, qui affectait une recherche extravagante et une façon particulière de prononcer.

INCROYABLEMENT [in-krwà-yà-ble-man] adv.

[ÉTYM. Composé de incroyable et ment, § 724. || xv^- XVl^ s. Dn souverain maistre qui estoit incroyablement plus que luy, ANDRÉ de Ly\. vigne, Voy. de Naples, p. 123, dans LA c. Admis acad. 1798.]

Il D'une manière incroyable.

INCROYANT, * INCROYANTE [in-krwà-yan, -yânt'] 5. m. et /'.

[ÉTYM. Composé de in négatif et croyant, § 275. || Néolog. Admis ac.\d. 1878 (au masc.).]

Il Celui, celle qui n'a pas la foi.

"INCRUSTANT, ANTE [in-krûs'-tan, -tant'] adj.

[ÉTY.M. Adj. parlicip. de incruster, § 47. || 1771. n est des eaux qu'on pourroit nommer incrustantes, dans TRÉv. incruster. ]

Il (T. didact.) Qui recouvre (les corps; d'une couche formant croûte. Source incrustante.

INCRUSTATION [in-krûs'-là-syon; envers, -s\-on]s.f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. incrustatio, m. s. \\ xvie s. Gravures et incrustations, yver. Printemps, p. 522, Buchon.]

Il (ï. didact.) Action d'incruster. | 1. Action de recouvrir un corps d'une couche pierreuse qui forme croûte. I P. anal. Dépôt calcaire qui se forme parfois à la surface des tissus organiques, j 2. Action de rehausser d'ornements qui entrent dans la surface entaillée. La marqueterie se fait par — . | P. ext. Les incrustations d'un meuble de Boule.

INCRUSTER [in-krùs'-té] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. incrustare, ?w. s. {Cf. le doublet encroûter.) || XYI» s. nng lieu incrusté et voulté, GUILL.

DU CHOUL, Traité des thermes, mss franc. Biljl. nat. 1314, f» 7, 1-0.]

Il (T. didact.) |i 1° Couvrir (un objet) d'une couche pierreuse en forme de croûte. Un coquUlage incrusté dans une pierre calcaùre.

Il 2" Rehausser d'ornements qui entrent dans la surface entaillée. Le temple étadt incrusté de marbre, fén. Tél. 9. || P. ext. Engager dans une surface (des objets d'ornement). Il Fi'j. Vieilli. Incrusté (pénétré) d'une ambition extrême, ST-siM. viii, 425.

INCUBATION [in-ku-bà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. incubatio, m. s. jj 1701. furet. Admis ACAD. 1762.]

Il ^T. didact.) Action de couver (des œufs). || Fig. Développement sourd d'une maladie. L'— de la rage. La période d' — .

INCUBE [in-kub'] s. 7n.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. incubus, cauchemar. || 1372. Satires,... et incubes, j. corbichon, Propr. des choses, dans DELB. Rec]

Il (Théo). ) Démon qui s'accouplait en se plaçant sur la personne endormie. (Cf. succube.)

INCULPATION [in-kûl-pà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. inculpatio, ?«. s. \\ 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (Droit.) Action d'inculper. Due — fausse.

INCULPER [in-kûl-pé] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. inculpare, m. s. A remplacé l'anc. franc, encolper, encouper, de formation pop. § 502. || 1611. coTGR. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Croire coupable (d'une faute'. — qqn sans preuves. Être inculpé à tort. || Au part, passé employé substantivt. L'inculpé, l'inculpée, celui, celle que le juge croit coupable d'un crime, d'un délit.

INCULQUER [in-kûl-ké] r. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. inculcare, m. s. de in, dans, et calcare, fouler. || 1549. r. est.]

Il Faire entrer avant (dans l'esprit), n... fallait... leur — par ce moyen la connaissance de Dieu, BOSo. llist. univ. ii, 19.

INCULTE [in-kùlf] udj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. incultus, tn. s. \\ xV-xvi^ s. Terre demeurée inculte, cl. de seyssel, Appien, dans delb. Rec]

Il Qui n'est pas cultivé. Terres incultes. || P. anal. Barbe, chevelure — . || Fig. Esprit — .

INCULTURE [in-kûl-tùr] s. f.

[ÉTYM. Composé de in négatif et culture, g 275. || 1789. Une perpétuelle inculture, buillon, Mém. sur les abus qui s'opposent aux progrès de l'agricult. p. 30. Admis acad. 1798.]

Il Rare. Absence de culture. L' — du sol. || Fig. L'— de l'esprit.

INCUNABLE [in-ku-nàbl'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. incunabulum, berceau, et, au figuré, commencement. [Cf. l'ouvrage lat. de beugiiem intitulé : Incunabula typographie, Amsterdam, 1688). || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui date des débuts de l'imprimerie. Édition — . || Substantivt. On —, un livre incunable. Collection d'incunables.

INCURABILITÉ [in-ku-rà-bi-li-té] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de iacurable, § 255. || 170'7. dionis, Cou/ s d'opér. de chirurg . p. 386. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère incurable.

INCURABLE [in-ku-ràbl'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. incurabilis, m. s. \\ xiii'^-xivc s. La plaie est incurable, Chirurg. de Mondeville, f» 61.]

Il Qui ne peut être guéri. Un malade, une maladie — . Substantivt. Hospice d'incurables. Ellipt. Les Incurables, l'hospice des incurables. Avoir une place aux Incurables. || Fig. Une passion, un vice — . D'un — amour remèdes impuissants, RAC. Phèd. 1, 3.

INCURABLEMENT [in-ku-rà-ble-man] adv.

[ÉTY.M. Composé de incurable et ment, § 724. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il D'une manière incurable.

INCURIE [in-ku-ri] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. incuria, m. s. \\ 1611. cotgr. Admis ACAD. 1762.]

Il Manque de soin. Une coupable — .

INCUUIEUX

-rveuz ; en ve7-s,

INCURIEUX, EUSE [in-ku-ryeu, -ri-...] «(//.

[ktym. iMopruiilé du lai. incuriosus, ;». s. || xV^-.wi^ s. Incurieus des absens, fossktif.r, Cliron. inarf/ar. dans GOmîF.j

Il Rare. Oui n'est pas curitiux. Un esprit — .

INCURIOSITÉ [in-ku-ryû-zi-lé ; en vers, -ri-ô-...] s. f.

[ÉTYM. Euipfuiilé du lat. incurlosltas, m. s. \\ wv'^ s. L'incuriosité de la pensée, J. de vignay, Miroir liist. dans dell;. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Caractère de celui qui est incurieux. L'ignorance et r — sont deux doux oreillers pour une tête bien faite, comme il (MoiitalKiiO; le dit lui-même, pasc. Épicl. et Mont.

INCURSION iiii-kur-syon; en vers, -si-on] s. /'.

[ÉTY'M. Emprunté du lat. incursio, m. s. \\ xivc s. Les Incursions des ennemis, bersuire, f" Ô2, dans litthé.]

Il Course de i,'ens de guerre en pays ennemi. Les incursions des barbares en Gaule, en Italie. || Fif/. On poète qui fait une — dans le domaine des sciences (dans un domaine qui n'est pas le sienj.

INCUSE [in-kùz'] adj. f.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. incusa, frappée. || 1692. Nous les appelons incuses, jouERT, Science des médailles, p. 192. Admis ACAU. 1702.]

Il (Numism.) Médaille —, frappée d'un seul côté en creux, ou dont le type est d'un côté en creux, de l'autre en relief. Huhslaniivt. Une — , une médaille incuse.

INDE [ind'] s. m.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. indicum, de l'Inde {cf. indigo), § 36. Le mot est ordinairement adjectif en anc. franc, [i xiiic s. Flors indes et perses, G. de lorris, Rose, 63. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Fécule tirée des feuilles de l'indigotier et donnant une couleur bleue. P. ext. Cette couleur bleue, tirée de cette fticule ou d'ailleurs. Employer de 1'—, et, abiisivt. Du bleu d' — .

INDÉBROUILLABLE [in-dé-brou-yàbl'] adj.

[ÉTYM. Composé avec in négatif et débrouiller, §§ 93 et 275. Il xviiio s. Chaos indébrouillable, volt. Dict. jjhilos. bien. Admis acau. 1798.]

Il Qu'on ne peut débrouiller.

INDÉCEMMENT [in-dé-sà-man] adv.

[ÉTYM. Pour indécentment, composé de indécent et ment, S 724. Il 1037. Indecentement , saliat, A/a/i. d'instruire les enfans, fo 71, v. | 1611. Indécemment, cotgr.]

Il D'une manière indécente.

INDÉCENCE [in-dé-sâns'] 5. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. Indecentia, m. s. \\ xvi«-xvii<= s. Toutes les indescences qu'il avoit remarquées, d'aub. Fœneste, m, 23.)

Il Caractère de ce qui est indécent. | 1. Vieilli. Manque de convenance. M. du Maine... lui parla de 1' — (de l'affaire du bonnet, st-sim. xi, 3. | 2. Manque de pudeur. Vos mines et vos cris aux ombres d' — Que d'un mot ambigu peut avoir l'innocence, MOL. Mis. ni, 4. P. ext. Prenant vos habits, couvrez votre — , i.A 1'. Hdfjolin. m, 7.

INDÉCENT, ENTE [in-dé-san, -sânl'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. Indecens, entis, m. s. \\ \i\<' s. Indécentes paroles. Recils d'un bourrj. de Valenciennes, dans DELR. Rec.]

Il Qui n'est pas décent.

Il 1" Qui manque de convenance. Les cris sont indécents A la majesté souveraine, la f. Fah. xii. 12. Toutes ces expressions quile rapportent ( Dieu à quelque temps, qui le fixent à un certain lieu, sont impropres et indécentes, KÉ.N. Exist. de Dieu, ii, Ïk

Il 2'^ Qui manque de pudeur. On geste, un propos, un costume — .

INDÉCHIFFRABLE [in-dé-chi-fr/ibl'] adj.

[ÉTYM. Composé avec in négatif et déchiffrer, §§ 93 et 275. Il 1690. FURET. Admis ACAD. 1718.]

Il Qu'on ne peut décbilTrer. Un cryptogramme — . One inscription en caractères indéchiffrables. || P. erl. lHisii)le. Je tiens dés à présent la lettre — , ricgnard, Dislr. iv, 9. || Fiy. lnint('lligil)l('. Un passage — . Son caractère est — . INDÉCIS, ISE [in-dé-si, -sîz'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. indecisus, non Irancln'-. Quant l'en laisse la matière indécise, fauri, Rhrtur DELI3. Rec]

Il 1» Qui n'est pas décidé. Un choix — . La victoire fut longtemps indécise. || /-*. ext. Qui n'est pas bien déterminé. Les tredts de cette figure sont — . La lumière indécise du crépuscule.

dans

LXDELIBERE

|] 2" Qui ne sait pas se décider, n est — sur ce qu'il a à faire. Caractère — .

INDÉCISION [in-dé-si-zyon ; e7i vers, -zi-on] s. f. [ÉTYM. Composé de in négatif et décision, § 275. || 1611.

COTGR.]

Il Caractère de celui qui est indécis. L'— est le fond de son caractère. Son — l'a perdu.

INDÉCLIN ABILITÉ in-dé-kli-nà-bi-li-lé] s. f.

[ÉTYM. Dérivé (h; indéclinable, § 255. || xvii<= s. V. à l'article. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est indéclinable. L'on irrésistibiUté de la grâce, Lett. sur la grâce et lapréd. i. 3.

INDÉCLINABLE ^iii-dé-kli-nàljrj adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. indeclinabilis, ?n. s. || .w^ s. Gloire indéclinable, dans GODEF.]

Il (T. didact. j || 1" (Théol. ) Qu'on ne peut décliner (écarter). D'une manière invincible, — , fén. Lettre au l'. Lami, Sur la Grâce.

Il 2" (Cramm.; Qui ne se décline point. Un adjectif — . L'adverbe, la préposition, la conjonction, etc., sont indéchnables.

INDÉCOMPOSABLE [in-dé-kon-pù-zàbl] adj.

[ety.m. Composé avec in négatif et décomposer, §§ 93 et 275. il xvni'= s. V. à l'article. Admis acau. 1835.]

Il (T. didact.) Qui ne peut être décomposé. Toutes ces pjurties indécomposables à jamais sont des éléments, volt. Philos, de Seu-lun (1738), i, 8.

INDÉCROTTABLE [in-dé-krô-tabl'] adj.

[ÉTYM. Composé avec in négatif et décrotter, §§ 93 et 275.

Il 1611. COTGR.]

ji Qu'on ne peut décrotter. Animal — . || Fig. Famil. C'est un être —, on ne peut parvenir à le corriger.

INDÉFECTIBILITÉ [in-dé-fek'-ti-bi-li-té] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de indéfectible, § 255. || xviic s. V. à l'article. Admis ACAD. 1740.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est indéfectible. L' — de l'Église. L' — de la matière, sÉv. 628. L' — du ministère, BoàS. Sur un écrit de M. Claude, 13.

INDÉFECTIBLE [in-dé-fêk'-tibl'] adj.

[ÉTYM. Composé de in négatif et défectible, § 275. |i 1582. Les corps des bienheureux sont impassibles, indéfectibles, p. DE l.\ cûste, Cathol. Expos, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui ne peut défaillir. L'Église est — .

INDÉFENDABLE [in-dé-fan-dàbl'] adj.

[ÉTY.M. Composé avec in négatif et défendre, §§ 93 et 275. Il xvii" s. V. à l'article. Admis acau. 187S.]

Il Qui ne peut se défendre. Cette place est — . I| Fig. Une opinion, une cause — . Cette pièce, à le bien prendre, est tout à fait — , MOL. Crit. de l'Ec. des f. se. 5.

INDÉFINI, lE [in-dé-(i-ni] adj.

[ÉTYM. Emprunti- du lat. indefinitus, m. s. || xvi^ s. Cognoissance... indéfinie, mijNTaigne, ii, 12.]

Il 1" Qu'on ne peut délimiter. Espace — . Une ligne indéfinie. Toute quantité est indéfinie. Su/jstantivt. Un — dans le temps, qui tient quelque chose de l'infini, i..\ BR. 11.

Il 2» Qu'on ne peut délinir. Terme— .||.S/)r'C2a/^ (Gramm.) Qui ne s'applique point à un objet déterminé. Article — . Pronom, adjectif — . Prétérit ou passé —, qui indique une action passée, sans relation il une époque déterminée.

INDÉFINIMENT l^in-dé-fi-ni-man] adv.

[ÉTYM. Pour indéfiniement, composé de indéfinie et ment, § 724. Il xvu« s. V. 'a. l'article.]

Il l» D'une manière indéfinie. | 1. Dans le temps. Ajourner — une affaire. | 2. Dans l'espace. Dn espace — étendu en longueur, desc. Méth. iv, 5.

Il 2' ("irainm.i Dans un sens indéfini. Mot pris — .

INDÉFINISSABLE [in-dé-fi-ni-sàbl'] wlj.

[ÉTYM. Composé avec in négatif et définir, §§ 93 et 275. Il 1731. V. il l'article, .\dinis acad. 1740.]

Il Qui ne peut être délini. Le mot être est — . || Fig. Dont on ne peut se reiuire compte. Cet être — qui n'est ni ecclésiastique ni séculier, volt. Lett. philos. (1731) , 5. Une sensation, un malaise — . C'est un caractère — .

INDÉLÉBILE [in-dé-lé-bil] adj.

[ÉTYM. Emprunt.' du lat. indelebiUs, m. s. [Cf. délébile. Il XV[<= s. Dn caractère... indélébile, cvlv. Instit. chr. IV, xix,

Il ^T. didact.': Qui ne peut être effacé. Encre — . Tache, marque — . " Fig. Caractère — d'un sacrement.

INDÉLIBÉRÉ, ÉE i in-dé-li-bé-ré] adj.

INDELICAT

Page 1