INFRANCHISSABLE
INGERER
lit Violation d'un engagement, d'une loi. C'est une — au droit des gens. Commettre une — . Toute — à la loi sera punie.
INFRANCHISSABLE [iii-fraii-chi-sàbl') adj .
[ktym. Gunipo.s(J avec in négatif et franchir, §§ 93 et 275. Il 1794. MicUAUD d'arco.n, Consid. sur les fortifie, p. 200. Admis ACAD. 1878.]
Il Qu'on ne peut franchir. Un obstacle — .
INFRÉQUENTÉ, ÉE [in-fré-kan-té] adj.
[ÉTYM. Composé de in négatif et fréquenté, § 275. || 1575. Destroit infrequenté, DE LA porte, ÉpUhètes. Admis acad. 1878.1
Il Qui n'e.sl pas fréquenté. Lieux, chemins infréquentés. Le fleuve —, DELiLLE, Enéide, 8.
INFRUCTUEUSEMENT [in -frûk'- tucuz'-man ; en vers, -lu-eii-ze-...] adv.
[ÉTYM. Composé de infructueuse et ment, §724. || xv'^xvi» s. FOSSETiER, Chi'on. margar. dans gouef. CoinpL]
Il D'une nianicre infructueuse.
INFRUCTUEUX, EUSE[in-frfik'-tueu,-tueiiz'; en ne?'.?, -tu-...] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. infructuosus, m. s. \\ xiV s. J. GOLEiN, Trad. du Rational, dans godef. CompL]
Il Qui n'est pas fructueux. ,
Il 1" Rare. Qui ne donne pas de fruits. Frappez l'arbre — , BOoS. Marie-Thérèse.
Il 2» Fig. Qui ne donne pas ce qu'on en attendait. Travail, effort — .
INFUS, USE [in-fu, -fûz'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. infusus, m. s. \\ xni<= s. Froiez l'émastiste sur la queulz infuse en dragagant. Simples medicines, fo 33 c]
Il (T. didact.) Répandu dans.
Il 1° Vieilli. Au prop/re. Ma triste cendre infuse dans ses pleurs, d'aub. Printemps, 12.
[| 2° Fig. Répandu dans l'âme. Peu de gens... Ont le don d'agréer — avec la vie, la f. Fait, iv, 5. L'idée du beau est infuse, le p. anuré, Essai sur le beau, p. 355. Famil. Il croit avoir la science infuse .
INFUSER [iii-fu-zé] V. tr.
[ÉTYM. Di'rivé du lat. infusum {cf. infus), supin de infundere, répondre dans, §266. || xv'^-x\i'^ s. Ou prendroit-il son influence, Pour infuser teUe substance? Nat. à l'alcli. err. 326.]
Il lo Faire pénétrer (un liquide) dans un corps. — un sang nouveau dans un corps affaibli. || Fig. — dans toute la nation l'àrae des confédérés, j.-,r. rouss. Pologne, 2.
Il 2'> Verser sur (une substance) de l'eau ou un autre liquide bouillant, pour qu'il se charge des principes essentiels qu'elle contient. Faire — le thé. Même on pourrait ne le pas — (le quinquina), la f. Quinquina, 2.
* INFUSIBILITÉ [in-fu-zi-bi-li-téj s. f.
[ÉTYM. Dérivé de infusible, § 255. || xvin« s. V. à l'article.]
Il (T. didact.) Caractère de ce qui est infusible. L' — , ou plutôt la résistance à l'action du feu, buff. Minéraux.
INFUSIBLE [in-fu-ziljl'] adj.
[ÉTYM. Composé de In négatif et fusible, § 275. || 1760. charas, Alliance du règne végétal et du règne anim. (de Henckelj, p. 39. Admis acad. 1762.]
Il (T. didact.) Qu'on ne peut fondre. Le charbon est — .
INFUSION [in-fu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. infusio, m. s. \\ xiii'= s. Infusion de dragagant. Simples medicines, f" 34 c]
Il 1» Action de verser dans, sur qqch. Baptême par—, où l'on verse de l'eau sur la tête. L' — d'un sang nouveau dans un corps usé. || Fig. Action de verser dans l'âme. L' — du Saint-Esprit, de la grâce.
Il 2" Action de faire infuser une plante, une drogue, dans un liquide; résultat de cette action. Une — de thé, de camomille.
INFUSOIRE [in-fu-zwàr] s. m.
[ÉTYM. Emprunté du lat. scientif. Infusorius (wrisberg, De animalculis infusoriis, Gœttingen, 1765), m. s. dérivé du radical de infusion, § 249. || 1812. mozln, Dict. franç.aliem. Admis acad. 1835.]
Il (Hist. nat.) Animalcule qui se développe dans les infusions végétales et animales, les eaux corrompues.
INGAMBE [in-gânb'] adj.
[ÉTYM. Emprunté de l'ital. in gamba, « enjambe », loc. adv. employée adjectivement, § 12. Au xvie s. mart. du
ni.LLAY rend in gamba par en gambe. cotgr. 1611, écrit ingambe. Il xvii" s. V. à l'article. Admis acau. 1740.]
Il Qui a les jambes lestes, alerte. Un vieillard encore — . Quand vos postillons étaient mieux ingambes, chapelain, Lett.
I, 407, Tamizey de Larroque.
INGÉNIER (S') [in-jé-nyé; çn vers, -ni-é] v. pron.
[ÉTYM. Dérivé du lat. ingenium, esprit, § 266. (Cf. engeigner.) || xW-xV s. Autres... se ingénièrent, ciiR. DE pisan, dans DOCHEZ, Dict.]
Il Se travailler l'esprit pour arriver à qqch. S'— pour sortir d'embarras.
INGÉNIEUR [in-jé-nyéur; en vers, -ni-eur] s. m.
[ÉTYM. Dérivé de ingénier, § 249. .^nc. franc, engeigniere, engeigneor, § 502. || xu*^ s. Liengignieresfu moult sage, Floire et Blanchefl. i, 1636. | .xvi'= s. Art des ingénieurs, amyot, Marcell. 21.]
Il 1" Vieilli. Celui qui invente et construit des engins de guerre. || P.ext. Celui qui invente, trace et construit des ouvrages pour attaquer ou défendre une place de guerre. — militaire.
Il 2" P. e.rt. Celui qui construit des machines, conduit des travaux publics, etc. — des ponts et chaussées. — de la marine. — des mines, des chemins de fer. — civil, qui ne relève pas du gouvernement. — géographe, hydrographe. — opticien, qui fabrique des instruments d'optique.
INGÉNIEUSEMENT [in-jé-nveuz'-man ; en vers, -nieii-ze-...] adv.
[ÉTYM. Composé de ingénieuse etment, §724.|| xiic-xiiics. Engeniousement, Dial. Grégoire, p. 294. | 1488. Ingénieusement, N. liUi'.N', Voy. à Jerus.]
Il D'une manière ingénieuse.
INGÉNIEUX, EUSE [in-jé-nveu, -nyeuz'; en vers, -ni-...] adj.
[i:tym. Emprunté du lat. ingeniosus, m. s. Ane. franc, engeignos, engeigneus, § 502. || xV- s. Ce noble et ingénieux homme Bocace, cha.stell. VI, 267, Kervyn.]
Il Qui a de l'invention, de l'adresse. Son amitié pour moi le rend — , rac. Esth. i, 1. Nécessité l'ingénieuse Leur fournit une invention, la f. Fab. ix, 20, Disc, à M""' de la Sablière. Il Où il y a de l'invention, de l'adresse. Un mécanisme — . Une idée ingénieuse. Je n'ai rien rencontré de plus — , mol. F. stir. 1,4. Il Suivi de à avec l'infinitif, n est — à faire le bien. Sois moins — à te tromper toi-même, CORN. Cinna, i, 4.
* INGÉNIOSITÉ [in-jé-nyô-zi-té ; en vers,-n\-{)-...] s. f.
[ÉTYM. Dérivé du lat. ingeniosus, ingénieux, §255. Hxvi'îs. ^ef de santé, dans godef. Compl.]
Il Caractère d'une personne, d'une chose ingénieuse.
INGÉNU, UE [in-jé-nu] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. ingenuus, 77i. s. \\ xiii<= s. L'ingénue certainement C'est homme franc naturelment, r. d'an- NEBAUT, Instilutes, dans godicf.J
!• (Drijit.) Né libre (par ojjposition à esclave ou affranchi). C'est qu'ils naissent libres et ingénus, Bos.s. Polit. VIII,
II, 2. Subslantivt. Auguste permit à tous les ingénus d'épouser des affranchies, MONTE.sQ. Espr. des lois, xxiii,21.
11. Qui a une innocente franchise, n est — et sans malice, FÉ.N. llial. des morts, Ane. 6. L'aveu me semble franc, libre, net, — , la f. Eunuque, i, 1. Subslanlivt. Faire 1'—, l'ingénue, se faire passer pour ingénu. Spècialt. (Théâtre.) Jouer les rôles d'ingénues, de jeunes filles ingénues, et, abs<jlt, Jouer les ingénues.
INGÉNUITÉ [in-jé-nui-té; en vers, -nu-i-té] s. f.
[ÉTY.M. Emprunté du lat. ingenuitas, m. s. \\ xvi'= s. Si un serf... s'attribue ingénuité, calv. hislil. chr. III, xv, 3.]
I. (Droit.) Etat d'une personne née libre. Charlemagne leur ôta(aux Saxons) 1'— ,montkhq. Espr. des lois, x, 111.
II. Innocente franchise. Cet âge est innocent ; son — N'altère point encor la simple vérité, rac. Alh. il, 7. Termes... pleins de bonté, De tendresse innocente et d' — , mol. Ec. des f. m, 4. Spècialt. (Théâtre.) Jouer les ingénuités, les rôles d'ingénues.
INGÉNUMENT [in-jé-nu-man] adv.
[ÉTY'M. Pour ingénuement, composé de ingénue et ment, .§ 724. Il XVI'' s. Confessons ingénuement que..., Montaigne,. 'il, 12.]
Il D'une manière ingénue.
INGÉRENCE [in-jé-râns'] .y. f.
[ÉTYM. Dérivé de ingérer, § 262. || Admis acad. 1878.]
Il .\c1ion de s'ingérer.
INGÉRER [in-jé-ré] v. tr. al pron.
[ÉTYM. Emprunté du lai. ingerere, pousser dans. Le sens I a été repris du lui. à une ('poque récente. (Cf. ingestion.) Il \i\^ s. Nul ne se doit ingérer pour prendre..., oresmk, ïil/t. IX, 15.]
I. V. ^r. (Physiol.) Introduire dans l'estoinac. Les aliments qu'il a ingérés. (Cf. digérer.)
II. V. pron. S'—, s'introduire indûment, n (le pécheur) s'ingère dans la troupe des fidèles, huuiid. Peiis. Cotnnncn. indiyne, 1. Pour 3' — dans un emploi, lu. Jugon.de UieuA. Il Suivi de de avec un suhst. ou un verbe. Vous êtes un impertinent, de vous — des affaires d'autrui, mol. Med. m. /. i.2. Ceux qui s'ingèrent de les suivre, i-.\ nu. 1. || Rare. Suivi de à avec un verbe. Nul ne se doit — de son autorité propre à gouverner l'Église, uo.ss. \'ar. 15.
INGESTION [in-jes'-tyon] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lai. ingestio, action de pousser dans. Il Xéolog. Admis Ar..\u. 1878.]
Il (Physiol.) .Vction d'introduire dans l'estomac.
* INGLORIEUX, EUSE [in-glù-ryeli, -ryeiiz'; e« vers, -ri-...] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. inglorlosus, m. s. \\ \i\<^ s. Inglorieus et sans honneur, Chron. de France, Ph. le Bel, 39, W Paris.]
li Port. Qui est sans gloire. Jours —, delille. Trois Régîtes, H.
INGOUVERNABLE [in-gou-vèr-nàbr] adj.
[ÉTYM. Composé avec in négatif et gouverner, §§ 93 et 275.11 xviiie s. V. à l'article. Admis ac.\d. 1878.]
[I (Jui ne peut être gouverné. Peuple — . Les Français sont donc ingouvernables, gali.\ni, Corresp. 11, 458. J
INGRAT, ATE [in-grà. -gr;it'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. ingratus, ?«. s. \\ xiv» s. Les malvais sont telz et ingras, ouESMi", Eth. ix, 9.]
I. Oui n'est pas gracieux. Figure, physionomie ingrate. Age, — l'adolescence, où les formes sont encore indécises. Miroir —, qui reproduit les traits en les déformant. Dn petit miroir — qui ne rendait que la moitié de ma ligure, M.\Riv. Marianne, 1.
II. Il 1° Qui n'est pas reconnaissant. Justinien... fut — envers ses amis, uoss. Ilist. univ. 1, 11. || Vieilli. — à, de. — à mon ami, couN. lier, i, 4. Ingrate à vos bontés, n.\c:. Hit. I, 3. Je... ne veux pas être ingrate des plaisirs qu'il m'a faits, .siiv. 1014. Absolt. 11 a été permis aux pères de déshériter les enfants ingrats, Uemarq. du droit, p. 3G3 (1622). Les cœurs les plus ingrats, cokn. Cinna, m, 4. | Substanlivt. Vous êtes un — , vous le fûtes toujours, n.\c. Hrit. iv, 2. Allez, vous êtes une ingrate, i..\ v. Fab. m, 9.
Il 2° Fig. Qui ne répond pas à la peine qu'on se donne. Sol — . Terre ingrate. Travail — . Dn sujet — . n renonce aux courses ingrates, i..\ F. Fah. vu, 12.
* INGRATEMENT [in-grât'-man ; en IW5, -grk-te-...] adv.
[ÉTYM. Composé de ingrate et ment, § 724. || xv^-wi" s. KossETiKR, citron, margar. dans godef. Compl. Admis AC.\u. 1094; suppr. en 17(32.]
IJ Rare. D'une manière ingrate.
INGRATITUDE [in-grà-ti-tud'] a. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. Ingratitudo, m. s. \\ xitie s. Pechié d'ingratitude, J. DE meung, Test. 81.]
Il Caractère de celui (]ui est ingrat. Payer qqn d' — . Leur triste servitude Devint le juste prix de leur — , u.\c. Eslli. m, 4. Il vaut mieux s'exposer à 1' — que de manquer aux misérables, i.A UR. 4. Il P. e.rt. .\cte d'ingrat. Un long récit de mes ingratitudes, rac. Bril. u, 2. || Fig. Caractère de ce qui ne répond pas à la peine qu'on se donne. L'— du sol.
INGRÉDIENT |in-gré-dyan ; en iw.î, -di-an] *. tn.
[ÉTVM. Emprunté du lat. ingrediens, part. prés, de Ingredl, entrer. || 1508. Drogues et ingrédients d'icelles recettes, Stal. des apothic. dans ui:i,n. liée]
Il (T. didact.) Elément qui entre dans la composition d'un mélange, d'une préparation. Les ingrédients d'un ragoût, d'un médicament. Les ingrédients d'une pommade. Ces eaux, ces blancs, ces pommades. Ces mille ingrédients qui font des teints fleuris, mol. /.'f. des f. m, 2. || Fig. Vos bontés sont un des ingrédients démon paradis, VOLT. Letl. à Jattcourt, juin 1770.
INGUÉRISSABLE [in-ghé-ri-sàbl'] adj.
[ÉTv.M. ("omposé avec in négatif et guérir, S§ 93 et 275. Il XV' s. Ingarissable mort, cuastell. dans delb. Hcc. Admis ACAD. 1798.1
— i3uy — li>llllili.U
Il Qui n'est pas guérissable. Je suis —, volt. Letl. à d'Argriiliil, 1.'} avril 1773. tJneplaie— .llfii/. Due douleur — .
INGUINAL, ALE in-gui-nùl] adj.
[ÉTV.M. Eniprunti- du lat. inguinalis, ?>». s. \\ xvi* s. Hargne... inguinale, paré, vi, 14. .Vdmis acad. 1762.]
Il (.\nal.; Qui tient à l'aine. Glandes inguinales. Hernie inguinale, (jui SI' produit dans le canal inguinal. Bandage — .
INGURGITATION [in-gur-ji-là-svon ; en lers, -si-on] s.f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. Ingurgitatio, m. s. \\ 1488. Ce paradis est une taverne de continuelle ingurgitation, n. huen, \'oy. à .lents. .Admis acad. 1878.]
Il (Mé'dec.) .\ction d'ingurgiter.
INGURGITER [in-gur-ji-téj v. tr.
[ÉTV.M. Emprunté du lat. ingurgitare, m. s. || 1488. Soy Ingurgiter, N. huen, Vog. ùJenis. Admis acad. 1878.]
Il (.Médec.) Introduire en quantité un liquide) dans l'estomac. Le vin qu'il a ingurgité. Une potion qu'on lui a ingurgitée. Fig. On me faisait de force — l'algèbre, v. nuGO, -1 propos d'Horace.
INHABILE [i-nà-bil] adj.
[ÉTVM. Emprunté du lat. inhabilis, m. s. || .\iv<= s. Inhabile a bonnes œuvres exercer, oui:smi:, Éth. m, 25.]
Il 1" Qui n'est pas apte. La vieillesse est — au métier des armes. Spécial t. (Droit.) Qui n'a pas la capacité requise. — à tester.
Il 2" Qui n'a pas d'habileté. Gens... inhabiles à tout, vides de sens commun, mol. F. sav. iv, 3.
INHABILEMENT [i-nk-bil-man ; en rer.v, -bi-le-...] adv.
[ÉTYM. Composé delnhabileetment, §724. Il 1611. cotgr. .\dmis .\CAD. 1878.]
Il D'une manière inhabile.
INHABILETÉ [i-uà-bîl-té ; en vers, -bi-le-lé] .t. f.
[ktvm. Composé de in négatif et habUeté, § 275. (Cf. inhabilité.) Il xiv« s. EVRAUT DE GONTY, Probl. d'Aristote, dans GODEF. Compl. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1718 et remplacé par inhabilité; repris en 1798.]
Il Manque d'habileté.
INHABILITÉ [i-nà-bi-li-té] s. f.
[ÉTV.M. Composé de in négatif et habilité, § 275. [Cf. inhabileté.) Il XI v»^ s. Inhabilité a dignité sacerdotale, ORESME, dans MEUNIER, Essai sur Uresme.]
Il (Droit.) État de celui qui n'a pas la capacité requise pour un acte. — à tester.
INHABITABLE [i-nà-bi-tàbl'] adj.
[ÉTV.M. Emprunté du lat. inhabitabilis, w. s. || 1372. Ceste ysle est inhabitable, J. corbicho.n, Propr. des choses, dans DEl.B. Rec.]
il Qui n'est pas habitable. Une maison — .
INHABITÉ, ÉE [i-nà-bi-té] adj.
[ÉTVM. Composé avec in négatif et habiter, §§ 44 et 275. Il xV s. Lieu désert et inhabité, Serm. sur SI Antoine, mss franc. Bibl. nat. 970, f» 190, v.]
Il Qui n'est pas habité. Terres inhabitées. Maison inhabitée.
INHALATION [i-nà-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.
[ÉTVM. Emprunté du lat. inhalatio, m. s. \\ 1760. Une inhalation, d'iioldach, Pyrilologie (de Ilenckel), p. 302. Admis ACAD. 1878.]
Il (T. didact.) .\ction d'absorber (des vapeurs, des gaz\ L' — de l'oxygène. — de chloroforme pour produire l'anesthésie. Salle d'— (d'un établissement hydrotbérapiquei, où l'on respire la vapeur des eaux minérales. || /'. anal, .\clion par laquelle les plantes absorbent les lluides ambiants.
INHÉRENCE [i-né-râns'] 5. /'.
[ÉTV.M. Dérivé tle inhérent, §262. || xiV-xv' s. Inherance, Gloss. lat. -franc, dans godef. Compl. .\dmis ac.\d. 1762.]
Il (T. didact.) l^tat de ce qui est inhérent.
INHÉRENT, ENTE [i-né-ran, -rânt'] adj.
[Érv.M. Emprunté du lat. inhaerens, m. s. \\ 1599. Paction inhérente au contract. Coût, de \orm. dans del». Rcc]
Il ^T. didact.) Qui tient profondément à l'èlre d'une personne, d'une chose. L'accident est — à la substance. Quoiqu'elle (la mort) nous soit inhérente, noss. >'<//• la !?iort, 2. Le vice le plus — , si je puis parler de la sorte, et le plus inséparable des choses humaines, w. llist. u?tiv. m, 5.
INHIBER [i-ni-bé] v. intr.
[ÉTVM. Emprunté du lat. inhibere, m. s. Le mot lat. a été rendu autrefois par inhibir. || xvi* s. Leur inhiber de rien plus Lous apporter, R.\t3. 1,50.]
