‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 396 sur 2224 · JOUÉE [jwé; en vers, jou-é] 5. f · texte numérisé non relu

JOUÉE [jwé; en vers, jou-é] 5. f

[ÉTYM. Dérivé de jouer, § 119. i| 1690. furet.]

Il Vieilli. (Technol.) Jeu d'une porte, d'une fenêtre. 'JOUELLE ijwèl; en vers, iou-c\] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de joug {cf. jouail), § 90. i| 1555. Vigne... bonne à mettre en appuy ou jouelle, cotereau, Columelle, 111,2.]

Il (.\gricult.) Sorte de joug avec lequel on rattache la vigne. Dresser une vigne en — . Mettre la vigne sur la — . JOUER [jwé; en rer^, jou-é] r. inlr.

[ÉTYM. Du lat. jocare, badiner, plaisanter, devenu joer, jouer, §§ 347, 380, 295 et 291.]

I« il 1° Faire qqch pour s'amuser. On enfant qui joue avec son camarade. — aux billes. — à saute-mouton. Il faut laisser — les enfants. Le chat qui joue avec la souris, s'amusant à la laisser écliapper, puisa la ressaisir. Un cheval qui joue avec son mors, qui le mâchonne. |i /*. anal. Badiner. — sur les mots, par des allusions, des équivoques, des calembours. n ne faut pas — avec les supérieurs. | Fig. — avec sa vie, avec sa santé, la traiter, l'user, comme si ce n'était pas chose sérieuse. |1 Avec lepron. personnel. Se —, même sen.^. Voyez comme ces petites filles se jouent rudement, sÉv. 188. Ces deux rivaux un jour ensemble se jouants, i\ F. Fah. x, II. On voyait même, dans les pâturages, les loups se — au milieu des moutons, KÉN. Tri. 17. Fig. Le vent se jouait dans ses cheveux, les I faisait voltiger. 1 Fig. 11 a fait ce travail comme en se jouant, I comme si c'était une chose |)eu sérieuse, qui ne doniandàt I aucun elTort. Il se joue de toutes les difficultés. | P. e.Tt. Se — ! d'une personne, d'une chose, la traiter en s'en moquant. Avec quelle insolence et quelle cruauté Qs se jouaient tous deux de ma crédulité, hac. Ihij. iv. 5. La fortune s'en joue, coi\n. Polij. IV, 3. 0 dieux! est-ce ainsi que vous vous jouez des hommes? FÉN. Tél. 9. Il ne faut pas se — à plus fort que soi. Ces canailles-là s'osent — à moi! mol. Pn'C. rid. se. .. Jouex- I vous-y, je vous en prie, vous trouverez à qui parler, ID. (j.

Page 1