MAQUIGNON

leur rochet. I] Vêtement léger dont les dames se couvrent les épaules pour sortir.

Il 2" Pièce de cuir remplaçant la sellette sur le dos d'un cheval de carrosse, et à laquelle les traits sont suspendus. Il Partie en cuir d'une calèche, qui s'abat sur le devant et les côtés quand on la découvre.

i; 3'^ (Marine.) Volet qu'on abat sur un sabord de navire pour le fermer.

Il 4° (T. milit. anc.) Abri fait de madriers que les assaillants d'une place poussent devant eux pour avancer à couvert.

•MANTELINE [mant'-lin'; r.n vers, man-te-...] s.f.

[ÉTYM. Dérivé de manteau, §§ 64, 65 et 100. {Cf. l'ital. mantellina, i7i. s.) || xiv^ s. Mantelynes ou cottes d'armes, Récits d'un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.\

Il Vieilli. Petit manteau des femmes de la campagne.

MANTELURE imant'-lùr; en vers, man-te-...] .?. f.

[ÉTi-M. Dérivé de manteau, §§ 64, 65 et 111. 1| 1655. Manteleares, salnovk. Vénerie royale, Dict. des chass. p. 21. Admis .\CAD. 1T62.]

Il (Vénerie.) Pelage, plumage, etc., du dos d'un animal, d'une couleur qui tranche avec celle du reste du corps.

MANTILLE [man-liy'] 5. /'.

[ÉTYM. Emprunté del'espagn. mantilla, m. s. de même radical que mante 1 et manteau, § 13. {Cf. mandille.) || xvi^ s. Changer de mantille, Michel de l'hôpit.\l, dans GODEF. Compl. Admis ac.\d. 1798.]

Il Pièce d'étoffe, de dentelle noire, que les Espagnoles portent sur la tête et qui retombe sur les épaules.

MANUEL, ELLE [mà-nuèl ; en vers, -nu-èl] adj. et s. w. et f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. manualis, m. s. \' xm^-xiV^ s. Cyrurgie manuel, Chirurg. de Mondeville, f" 4.]

I. Adj. Qu'on fait en se servant de la main. Lestravaux manuels ipar opposition aux travaux de l'esprit). Infliger à un enfant une correction manuelle.

II. S. m. et /. ;, 1'^ >'. m. Abrégé, d'un format commode à la main. Un — de droit, de philosophie. Le — d'Épictète.

Il 2° yTechnol.i Manuelle, .?. f. Seau à poignée pour puiser le vin dans la cuve. || Outil de cordier pour tordre les cordages. || Levier pour la manœuvre descanons sur les galères.

MANUELLEMENT [mà-nuel-man ; en vers, -nu-èle-...] adv.

[ÉTYM. Composé de manuelle et ment, § 721. || 1334. Manuelment, dans godef.]

Il En se servant de la main. Travailler — . MANUFACTURE ^mà-nu-fak'-lur; i\ /.

[ÉTYM. Emprunté du lat. du moyen âge mauiufactura, action de faire à la main. |j 1549. Manifacture ou manufacture, R. est.]

Il 1° Vieilli. Action de façonner à la main certains produits. L'École centrale des arts et manufactures. Le roi a défendu l'entrée des manufactures d'Avignon dans ses États, colbert, Lett. 14 sept. 1670. Ij P. ext. Produit façonné à la main.

Il 2° Grand établissement où se façonnent des produits qui demandent une certaine délicatesse de main-d'œuvre. (Tend à être remplacé par fabrique, à mesure que les machines remplacent la main de l'ouvrier.) Dne — d'armes, de glaces, de tapisseries, de soieries. La — de tabacs. La — de Sèvres, des Gobelins.

MANUFACTURER [mà-nu-fâk'-tu-ré] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de manufacture, § 26'o. [Cf. le l)as lat. manofacturare, w, s.) \\ 1605. Manifacturer des chausses, Inst. de l'aianosne générale de Lyon, p. IS. Choses étant manufacturées, ihid. p. 28.]

Il Soumettre à une main-d'œuvre (des matières premières . L'exportation des produits manufacturés.

MANUFACTURIER, 1ÈRE [inà-nu-fàk'-tu-rvé, -ryèrj s. et adj. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de manufacture, § 115. ]j 1675. Les manufacturiers, SAVARY, Parf. Ségoc. i, 24.]

Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui possède, qui dirige une manufacture. iSyn. fabricant.) Les grands manufacturiers.

Il 2'> Adj. Où il y a des manufactures. Un district — . Dne ville manufacturière.

MANUMISSION nià-nu-mïs'-svon ; en vers, -si-on]

[ÉTYM. Emprunte du lat. manumissio, ?«. 5. |1 1324. La franchise, la m£mumission, dans gouef. Admis acad. 1740.]

Il (Droit.) Affranchissement d'un esclave, d'un serf.

MANUSCRIT, ITE [mà-nûs'-kri. -krït'] adj.

[ÉTY"M. Emprunté du lat. manuscriptus, m. s. || 1642. OUD.]

Il Écrit à la main (par opposition à imprimé). Des pièces manuscrites. L'on m'a apporté une copie manuscrite de la censure, PASC. Prov. 3. Il Sufjstantivt. Dn — , un ouvrage écrit à la main. Le catalogue des manuscrits de la bibliothècpie. Un ignorant hérita D'un — qu'il porta Chez son voisin le libraire, la f. Fa/j. i, 20. Un ouvrage en —, qui n'est pas encore imprimé. Bien des gens vont jusques à sentir le mérite d'un — qu'on leur lit, qui ne peuvent se déclarer en sa faveur jusqu'à ce qu'ils aient vu le cours qu'U aura dans le monde par l'impression, la br. 1. Remettre le — à l'imprimeur, la copie destinée à être imprimée.

BIANUTENTION [ma-nu-tan-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du bas lat. manutentio, m. s. dérivé de manutenere, maintenir. i| xv^-xvi'^ s. Pour la manutention et entretenement dudit jeu, dans godef. Compl.]

I. \'ieilli. 1; 1" Action de maintenir une chose. {Syn. maintien.) Emploie ce glaive à la — de mon autorité, l.vnoije, Disc, polit. 10.

Il 2*^ .action de prendre en main la gestion de qqch. Agents du public pour la — politique, montesq. Espr. des lois, XXVIII, 36.

II. .\éolog. Manipulation de certains produits. La — des tabacs. La — de la farine (pour fabriquer le pain). P. ext. Le bâtiment de la — , et, ellipt, La — , bâtiment où se fabrique le pain pour la troupe.

IMAPPEMONDE [màp'-mônd' ; en vers, mà-pe-...]s. f.

[ÉTYM. Emprunté du bas lat. mappa mundi, m. s. proprt, « nappe du monde ». |] xii^ s. Peinte i estoit la mapamonde, CHRÉTIEN DE TROY'ES, Pcrcevol, dans godef. Compl.]

Il Carte représentant une projection du globe terrestre ' divisé en deux hémisphères, l'un oriental, l'autre occidental. Il P. anal. — céleste, carte représentant une projection de la sphère céleste divisée en deux hémisphères, l'un boréal, l'autre austral, avec les étoiles de chacun.

•MAQUE •màk] s. f.

[ÉTYM. Forme normanno-picarde pour mâche (F. §§ 16 et 391), correspondant à un type *macc, d'origine incertaine. (Cf. l'ital. maccare, l'espagn. et le provenç. macar, broyer, meurtrir.) !| xii^ s. n jeté jus sa make, Aiol. 40.33.]

11 Anciennt. Masse d'armes. De nos jours. Masse à briser le chanvre, le lin. {Cf. brisoir, broie, écangue.)

*MAaUER [mà-ké] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de maque, § 154. \Cf. mâcher, meurtrir, dans les patois du centre de la France.) i, xv s. Son harnoys le mâche, J. de bueil, Jouvencel. i, p. 198, var.]

Il Dialect. Briser (le chanvre, le lin) avec la maque.

1. MAQUEREAU [mak'-rô ; en vers, mà-ke-rô] 5. m. [ÉTYM. Origine inconnue. {Cf. maquereau 2.) |! xiiic s.

Maqueriau, E. BOILEAU, Lzive des mest. I, ci, 13.1

Il Poisson de mer, tacheté de diverses couleurs, qui chaque année arrive en troupe des régions du nord. || Groseille à — , grosse espèce de groseille, employée autrefois comme condiment du maquereau.

2. MAQUEREAU, ELLE [mak'-rô, -rèl; en vers, màke-...^ i\ »i. et f.

[ÉTYM. Origine incertaine; le rapport avec le llamand makelaar, courtier, est douteux; il n'est pas impossible que maquereau 1 et 2 soient le même mot. || xiii« s. Tu es maqueriaus chascun mois, ruteb. p. lÛO, Kressner.]

Il Trivial. Entremetteur, entremetteuse. Il P. ext. Au masc. Celui qui vit de la débauche d'une femme.

MAQUERELLAGE [mak'-rè-làj' ; en vers, mà-ke-...]

^ÉTY-M. Dérivé de maquereau2, §§ 65 et 78. [] xm^ s. n n'est mie mains fere maquerelage que pu terie. Digeste, dans godef. Compl.]

\] Trivial. Métier d'entremetteur, d'entremetteuse.

MAQUETTE ^mà-ket'] s. f.

[ÉTYM. Emprunté de l'ital. macchietta, m. s. diminutif de macchia, tache [cf. makis), § 12. |i 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. d'art.) Ébauche d'une œuvre de sculpture, de peinture en réduction.

MAQUIGNON, 'MAQUIGNGNNE [mà-ki-uon, -Ùôn'] j. m. et f.

[ÉTYM. Semlile dérivé du radical qui se trouve dans le néerlandais makelen, trafiquer, §§ 10 et 107. l| xui^ s. Cil ma-