I. Unir (un homme et une femme) par le mariage
Il 1» En célébrant le mariage, au nom de la religion, de la loi. Le curé, le pasteur qui les a mariés. Ils ont été mariés parle maire, par l'adjoint. Être marié à la mairie, à l'église. Deux personnes qui vivent ensemble sans être mariées. Nous vivrons, étant mariés, comme deux personnes qui savent leur monde, mol. Mar. forcé, se. 2. Au part, passé pris substantivt. Un nouveau marié. Due nouvelle mariée. Ce qui leur sied bien dans ces commencements. En nous, vieux mariés, aurait mauvaise grâce, mol. Amph. i, 4. Absolt. Le marié, la mariée, la personne qui va être mariée ou qui a été mariée le jour même. La toilette de la — . Loc. prov. Se plaindre que la mariée est trop belle, se plaindre d'une chose dont on devrait se féliciter. Jeu (de cartes) de la mariée, où tout mariage (réunion du roi avec la reine d'une couleur) vaut un jeton de chaque joueur à celui qui a mis le roi, et deux quand c'est le mariage du roi de cœur avec la dame de cœur. [Syn. guimbarde.) La mariée, ancienne danse figurée où un homme et une femme jouaient une espèce de pantomime, et qu'on dansait à certaines noces.
Il 2" En faisant décider le mariage. Vous voudriez — votre fille avec un médecin? mol. Mal. im. i, 5. A-t-on jamais vu un père — sa fille de la sorte? id. Av. i, 4. Mariez-moi donc promptement, je vous prie, ID. Èc. des f. ii, 5. One fille bonne à — , en âge d'être mariée. || Fig. Et ce beau feu ne veut
— que les cœurs, mol. F. sav. iv, 2. P. plaisant. Je marierais le Grand Turc avec la républiçfue de Venise, mol. Av. n, 5. Il Au sens réfléchi. Se — , s'unir à qqn par le mariage. Ne craignez point; U se mariera avec vous, mol. D. Juan, il, 2. On pourra trouver à redire de me voir — avec une si jeune personne, id. Av. iv, 3. Je tiens qu'il faut avoir une complaisaince mutuelle, et qu'on ne se doit point — pour se faire enrager l'un l'autre, ID. Mar. forcé, se. 2. Je veux savoir de vous si je ferai bien de me — , ID. ihid. se. 1. De vous — vous osez faire fête, ID. F. sav. i, 1. || Fig. Mariez-vous, ma sœur, à la philosophie, mol. F. sav. i, 1.
II. Fig. Unir (une chose avec une autre). Deux rivières qui marient leurs eaux. Il faut le — (le Rhône) à la Durance, SÉV. 1074. — la vigne à l'ormeau. Absolt. — la vigne, la cultiver sur hautins. — deux cordages, les réunir par un amarrage plat. — les pièces (d'un filet, d'un panneau), les réunir au moyen d'œillets et de bâtonnets. — deux ruches, faire passer des abeilles de l'une dans l'autre. Oignons blancs mariés avec la chicorée, mol. B. gent. iv, 1. Deux couleurs qui se marient bien ensemble. — la voix avec les instruments. Des vers où les rimes sont mariées, où les rimes masculines et les rimes féminines sont deux à deux, au lieu de s'entrecroiser.
MARIE-SALOPE. V. salope.
MARIEUR, EUSE [mà-ryeur, -ryeuz'; en vers, -ri-...] s. m. et f.
[ÉTYM. Dérivé de marier, § 112. || xiiie s. Bone aventure ait marie re Qui si bien nous y maria, g. de coingy, Mir. de Notre-Dame, p. 731. Admis acad. 1835.]
Il 1° Celui, celle qui s'entremet pour faire des mariages.
Il 2° S. m. (rare). Celui qui doit se marier avec une femme. De peur que le — ne changeât d'avis, st-sim. iv, 158.
MARIN, INE [mà-rin, -rin'] adj. et s. m. et f.
[ÉTYM. Du lat. marlnum, m. s. § 291.]
I. Adj. Qui appartient à la mer. Animaux marins, plantes marines. Sel — . Les dieux marins (dans la mythologie). Aigue-marine. {V. ce mot.) |J P. ext. Trompette marine, carte
marine, montre marine, lieue marine. {V. ces mots.) Bâtiment — , qui navigue bien sur la mer. Avoir le pied — , savoir se tenir sur un vaisseau sans trébucher malgré le roulis, le tangage.
II. Il 1° S. m. Homme dont la profession est de naviguer sur la mer. Dn bon — . Loc. prov. Femme de — , femme de chagrin (à cause des dangers auxquels les marins sont sans cesse exposés). || Famil. Dn — d'eau douce, celui qui n'a navigué que sur des rivières.
Il 2° S. f. Marine. | 1. Vieilli. Rivage de la mer. L'affrense gent qu'au bout de la — Le paladin Roger vit en l'île d'Alcine, j. SARHAZiN, Dulot voincu, 1. 1 2. Tout ce qui se rapporte àla navigation sur mer, matériel, personnel, etc. La — marchande, la — militaire. Entrer dans la — . Tourville possédait en perfection toutes les parties de la — , st-sim. m, 18. Spécialt. Le matériel et le personnel qui composent l'armée navale d'un pays. Un officier de — . Infanterie de —, soldats d'infanterie qu'on embarque sur les navires de guerre, ou qui tiennent garnison dans les ports militaires, aux colonies. Il faut un long temps pour se procurer une — redoutable, VOLT. S. de L. XV, 28. | 3. Tableau représentant des vues de la mer, des vaisseaux, etc. | 4. Odeur de la mer. Cela sent la — .
MARINADE [mà-ri-nàd'] s. f.
[ÉTYM. Dérivé de mariner, § 120. || 1680. richel.]
Il 1» Saumure dans laquelle on conserve des viandes, des poissons. || P. ext. Aliments conservés dans de la saumure.
Il 2" Vinaigre, vin assaisonné d'herbes, d'épices, dans lequel on laisse tremper un certain temps de la viande, du poisson, avant de les faire cuire. || P. ext. Aliments, ainsi préparés.