MARINÉ, ÉE [mà-ri-né] adj

[ÉTYM. Dérivé de marin, § 118. || 1690. furet. Admis ACAD. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Dont le corps se termine en queue de poisson. Cerf estropié — d'or.

MARINER [mà-ri-né] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de marin, § 154. || 1642. oud.]

Il 1° Mettre (des viandes, des poissons) dans la saumure pour les conserver.

Il 2° Faire tremper (de la viande, du poisson) dans du vinaigre, du vin assaisonné d'herbes, d'épices, avant de les faire cuire. Dn lièvre mariné. || Intransitivt. Être dans la marinade. Dn lièvre qui a mariné, qu'on a laissé — .

*MARINGOTE[mà-rin-got'] s. f.

[ÉTYM. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Petite voiture légère à barreaux sur les côtés, et k. bancs mobiles.

MARINGOUIN [mà-rin-gwin] s. m.

[ÉTYM. Altération de marigoui, nom donné au moustique par les indigènes du Brésil, § .30. || 1655. Des moustiques, et des maringoins, le p. pelleprat, Relat. des missions,. II, 42. Admis acad. 1718.]

Il l" Moustique des pays chauds. || Fig. Les critiques,, les maringouins, les envieux, beaumargu. B. de Scv. I, 2.

Il 2° Bécasseau d'Amérique.

Il 3" Ver —, le ver macaque.

MARINIER, 1ÈRE [mà-ri-nyé,-nyêr] adj. et s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de marin, § 115. || xii« s. Nefs e vitaille e mariniers, beneeit, Ducs de Norm. 24593.]

I. Adj. Qui a rapport à la mer, à la navigation. P. ext. Arche marinière, arche d'un pont par où passent les bateaux.

II. Il 1° S. 7«. Homme employé à la manœuvre d'un navire. — de rambade, posté sur la rambade d'une galère.

— de rame, engagé pour ramer sur les galères du roi.

— de rang, rameur libre engagé pour un temps sur une galère. || P. ext. Homme employé à la manœuvre des bateaux, des embarcations de rivière. Les mariniers de la Seine.

Il 2° S. /. Marinière. | 1. Manière de nager en allongeant le bras droit, puis le gauche, et en p'ortant tour à tour le corps du côté du bras qu'on allonge. [Cf. coupe.) | 2. Sauce claire à l'oignon. Moules àla — .

MARIONNETTE [mà-ryô-net' ; en vers, -ri-ô-...] s. f.

MARISQUE

[ÉT'i'M. Dérivé de Marion, diminutif do Marie, §§ 36 et 133. Il 1517. Chantant, danssant maryonetes, Sottie, dans Mélanges de p/iii. romane dêdù's à Cari Wahlund,^. 203.]

Il 1" Fijfurine représentant un personnage (homme ou femme) <ju'on fait agir, marclier, gesticuler, etc., à l'aide de fils auxquels il est suspendu. Dn théâtre de marionnettes. Fagotin et les marionnettes, mol. Tart. ii, 3. Directeur de fantoccini, vulgairement appelés marionnettes, picard, Marionnettes, I, 1. Il Fig. I 1. Personne qu'une autre dirige, fait mouvoir à volonté. Être à la tète de quelques millions de marionnettes humaines, volt. Lett. au prince royal de Prusse, janv. 1738. | 2. Simulacre. Pendant que le mari fait cette — de guerre, sÉv. 349.

Il 2" P. anal. (Technol.) Réunion de poulies tenues verticalement par deux traverses entre lesquelles elles peuvent pivoter. || Bobine mobile du métier à carder, à dévider. || Pièce mobile à laquelle tiennent les tiges qui font mouvoir le rouet de l'ourdisseur. || P. ext.Anciennt. Les marionnettes, batterie de tambour annonçant l'exécution des châtiments militaires.

"MARISQXJE [mà-rïsk'] 5. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. marisca, grosse figue. || 1564. J. THIERRY, Dict. franc. -lat.]

Il (T. didact.)|| 1" Espèce de grosse figue.

Il 2° P. anal. Tumeur hémorroïdale.

MARITAL, ALE [mà-ri-tàl] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. maritalls, m. s. || xiv« s. En sa compaignle maritalle, J. DE vignay, Miroir hist. dans delb. liée.]

Il (Droit.) Qui a rapport au mari. La puissance maritale.

MARITALEMENT [mà-ri-tâl-man ; en vers, -tà-le-...] adu.

[ÉTYM. Composé de maritale et ment, § 72i. || Admis ACAD. 1694.]

Il (Droit.) .\ la manière d'un mari. On homme qui vit — avec une femme, comme s'il était son mari. || P. ext. 0n homme et une femme qui vivent — , comme mariés.

MARITIME [mà-ri-tim'] adj.

[ÉTY'M. Emprunté du lat. maritimus, m. s. On trouve maritin au x\'° et au xvi^ s. || 1549. r. est.]

Il Qui a rapport à la mer. Une province — d'un grand empire, LA BR. 12. Les villes maritimes. J'ai déjà vu le — empire, LA F. Fab. VIII, 9. Il La législation — , le code — . Arsenal — . Une préfecture — .

MARITORNE [mà-ri-tôrn'] s. f.

[ÉTYM. Emprunté de l'espagn. Maritornes, nom propre d'une fille d'auberge dans le Don Quijote de Cervantes, §S 13 et 36. {Cf. malitorne.) || Admis acad. 1798.]

Il Femme, fille mal tournée, malpropre.

MARIVAUDAGE [mà-ri-vô-dàj'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé irrégulier de Marivaux, nom d'un écrivain du xviiio siècle, qui a peint l'amour d'une manière raffinée, §§ 62, 63 et 78. || xviiic-xixe s. V. à l'article. Admis ACAD. 1835.]

Il Action de marivauder. Marivaux se fit un style si particulier, qu'il a eu l'honneur de lui donner son nom : on l'appela marivaudage, la harpe. Lycée, Dix-huitième Siècle , I, v, 5.

•MARIVAUDER [mà-ri-v6-dé] v. intr.

[ÉTYM. Tiré de marivaudage, §§ 33 et 154. || Néolog.]

Il Faire des galanteries raffinées.

MARJOLAINE [màr-jô-lén'j s. f.

[ÉTYM. l'our marjoraine, § 422, altération de majoraine, emprunté du bas lat. majorana, m. s. d'origine incertaine, § 509. Le lat. dit amaracum, grec à[xâpaxav. || xiii<= s. Le vin en coi lert cuite majorane. Simples medicines, f» 51, \°. I xW s. Marjolaine et violettes, Ménayier. ii, 43.]

Il (Bofan.) Plante aromatique delà famille des Labiées.

MARJOLET [màr-j()-lè] s. m.

[ÉTYM. Semble dérivé de l'anc. franc, mariole, prononcé plus récemment marjole (statue de la Vierge Marie\ pris en mauvaise part, §§ 86 et 1.33. || xv^ s. Quoquart et puant marjolet. Chansons du quinz. siècle, xcvni, 25, G. Paris.]

Il Vieilli. Freluquet. Entendre un — , RÉGNIER, Sat. 3. Le sort, ami du — , la F. Contes, Lunettes.

SIARLI [màr-li] 5. 7n.

[ÉTYM. Origine inconnue; les sens I et II représentent peut-être deux mots différents. || 1765. Marlie ou marli, ENCYCL. Admis acad. (au sens I) 1798.]

Il (Technol.) |] I. Vieilli. Gaze fine servant surtout à faire des falbalas. Unfalbalade —, polnsinet, Cercle, se. 2.