‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 789 sur 2224 · MONSTRUEUX · texte numérisé non relu

MONSTRUEUX

m. s. de IJ.ÔVOÎ, seul, et a-riyôî, vers. 1| xiv^ s. Prudence monostique, orksme, Èth. vi, 9. Admis agad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui ne renferme qu'un vers. Sentences, adages monostiques. Substantivt. Un —, épigramme, inscription monostique.

MONOSYLLABE [mô-nô-sïr-làb'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. monosyllabus, f^rec [AOvoaûX- Xaêoî, m. s. Il 1521. Féminins monosillaibes, fabri, Rhétor. dans DELB. Rec]

Il (Gramm.) Qui n'a qu'une syllabe. Un vers, un mot — . Substantivt. Un — , un mot monosyllabe. Répondre par monosyllabes.

MONOSYLLABIQUE [mô-nô-sn'-là-bîk'] adj. .

[ÉTYM. Dérivé de monosyUabe, § 229. || 1752. trév. Ad-

Il (Gramm.) Qui appartient au monosyllabe. Formes monosyllabiques. Il Vers —, formé de monosyllabes.

MONOTHÉISME [mô-nô-té-ïsm'] s. m.

[ÉTYM. Composé avec le grec [xovoî, seul. OcÔî, dieu, et le suffixe isme,§§ 265 et 279. Il Néolor/. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Croyance à un Dieu unique.

MONOTHÉISTE [mô-nô-té-îst] s. m. et /".

[ÉTYM. Composé avec le grec iaôvo;, seul, 6eô?, dieu, et le suffixe iste, § 265. || Néoiog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui croit à un Dieu unique.

MONOTONE [mô-nô-tùn'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. monotonus, grec [acvôtovoç, m. s. de fJiôvo;, seul, et xôvoç, ton. || .\dmis acad. 1740.]

Il Qui est toujours sur le même ton. Le chant — d'une nourrice. || P. aîial. Le bruit — du balancier. || P. ext. Qui lasse par l'emploi constant du môme ton. Une musique, un débit — . Il P. anal. Qui lasse par la répétition des mêmes choses. Une vie — .

* MONOTONEIVIENT [mô-nô-tôn'-man ; en vers,-{bne-...] adv.

[ÉTYM. Composé de monotone et ment, § 724. || Néoiog.]

Il D'une manière monotone.

MONOTONIE [mô-nô-tô-ni] s. f.

[ÉTY'M. Emprunté du grec liovoTovîa, m. s. || 1690. furet.]

Il Caractère de ce qui est monotone. La — du plain-chant. II Fig. La voix de la plupart des déclamateurs a une — perpétuelle, FÉN. Diat. sur l'éloq. 2. La — de la vie de bureau.

MONS [môns'] .?. m.

[ÉTYM. Tiré de monsieur, § 509. || Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. .\brévialion familière et dédaigneuse de Monsieur. Ah ! monse (sic) de la Trichardiére, soyez le bien trouvé ! REGNARD et DUFRESNY, Foire St-Gennain, ii, 5.

MONSEIGNEUR [mon-sè-neur] s. m.

[ÉTYM. Composé de monl et seigneur, § 173. || [Cf. messire et monsieur.) || xu" s. Encuntre mon seignur le rei, Rois, 11, 19.]

Il 1° Titre honorifique donné aux princes d'une famille souveraine, aux cardinaux, archevêques, évêques et prélats. Voilà ce que Monseigneur vous donne, mol. B. gent. n, 5. Monseigneur de Paris, l'archevêque de Paris. || Au plur. I 1. Quand on s'adresse à ceux qui ont droit à ce litre, Messeigneurs. | 2. Quand on parle d'eux. Nosseigneurs. Famil. Quand on désigne d'une manière générale ceux qui ont ce titre, Monseigneurs. Les monseigneurs. Les simples monseigneurs N'étaient d'un rang digne de ses faveurs, l.\ f. Contes, Courtisane amoureuse.

Il 2" (Argot.) Levier ou pince pour forcer les serrures. P. appas. Une pince — .

MONSEIGNEURISER [mon-sè-ûëu-ri-zé] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de monseigneur, § 267. || xviic-xviii" s. F. à l'article. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Honorer (qqn) du titre de monseigneur. Iralje... Amuser un Crésus stupide Et — un fat? gresset. Chartreuse. On riait de ce qu'ils (les évêques) s'étaient monselgneurisés, st-sim. vi, 359.

MONSIEUR [me-syeu; vieilli, mô-syeû] s. m.

[ÉTY.M. Composé de mon et sieur, § 173. [Cf. messire et monseigneur.) || xiiif-xiv<= s. Par moi et par aucuns messieurs, Chirurg. de Mondeville, ï" 4, dans littré.]

Il 1° Titre donné autrefois aux hommes d'une condition un peu élevée. Ils l'appelèrent — , dans la conversation; î le bonhomme, à ce terme, se retourna, s'imaginant qu'ils par- ! laient à quelqu'un qui venait, mariv. J'ags. parv. 1. Je vous respecte trop, et vous et messieurs vos parents, mol. tr. Dand.

1, 6. Il Sppcialt.\ 1. Ahsolt. Monsieur, litre de l'aîné des frères du roi. Le roi, la reine. Monsieur, toute la cour, tout le peuple, tout est abattu, Boss. D. d'Orl. \ 2. Absolt. Messieurs, titre des membres du parlement et des autres cours souveraines. I 3. Monsieur (suivi d'un nom de ville épiscopale), titre des évêques. — de Meaux.

Il 2" Titre donné aux notables de toute condition. Un gros — , un personnage d'importance. Tous les plus gros messieurs me parlaient chapeau bas, hag. Plaid, i, 1. Mon fermier du Buron qui est un gros — , sÉv. 1235.

Il 3° Titre qu'on donne aujourd'hui, par politesse, à tous les hommes, soit en leur parlant, soit en parlant d'eux. Spécialt. Homme de la ville (par opposition à paysan' ; bourgeois (par opposition à ouvrier). Nous ne prétendons pas être traités en messieurs, j.-j. rouss. Km. 3. jj Monsieur, Monsieur un tel, ancienne formule des suscriplions des lettres. Il En tête d'une lettre. Monsieur et ami, formule de déférence affectueuse. Mon cher Monsieur, formule amicale. Il Ces messieurs, les hommes dont on parle. || Absolt. Pour désigner le maître de la maison. Ce chien... Vivra de pair à compagnon Avec — , avec madame! la f. Fab. iv, 5. A la 3e pers. en s'adressant au maître lui-même, formule de déférence employée surtout par les serviteurs. On demande Monsieur. || Dans un sens défavorable. C'est un vilain — . Ironiqt. — le sot. — le malin. Si ce beau — là n'y daigne consentir, mol. Tart. i, 1. Mon bon Monsieur, la f. Fab. i, 2. Mon petit Monsieur, prenez-le un peu moins haut, mol. Mis. I, 2. Absolt. — dépense tout, — court, la f. Fab. vu, 2. Il Prune de — , sorte de prune violette.

MONSTRE [mônstr'] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. monstrum, m. s. || xii^ s. Les ovres del Seignur, lesqueles il posât monstres sur terre, Psaut. d'Oxf XLV, 9.]

Il 1° Être qui présente une conformation contre nature. Ce — composé de bouches et d'oreilles, BOIL. Lutr. 2. Parmi des flots d'écume un — furieux, rac. Phèd. v, 6. || Spécialt. l'Mythol.) Etre malfaisant, de forme étrange. Aucuns monstres par moi domptés jusqu'aujourd'hui, rac. Phèd. I, 1. Il Fig. Vous adorez en vain des monstres impuissants, CORN. Poly. ni. 2. Apprenez enfin qu'un gentillhomme qui vit mal est un — dans la nature, mol. D. Juan, iv, 4. Cette négligence est un — pour moi, pasc. Pens. ix, 1. Lorsque ni l'une (partie) ni l'autre n'y consentent, c'est un — que le divorce, MONTESQ. Espr. des lois, xxvi, 3. Se faire un — de qqch, l'imaginer comme étant qqch de terrible. Sa fantaisie Lui fait un — affreux de votre jalousie, MOL. D. Garde, iv, 6.

Il 2« Éltre d'une grandeur extraordinaire. Les monstres marins, les grands cétacés, n les sut engager A lui servir d'un

— (poisson) assez vieux pour lui dire..., la f. Fab. vrn, 8. || P. appas. Famil. De proportions e.vtraordinaires. Un bouquet — . Un concert — .

Il 3" Fig. Personne qui a un défaut, un vice extraordinairement développé. C'est un — d'avarice. Un — d'impiété. Sors donc de devant moi, — d'impiété, rac. Ath. m, 5. Il Absolt. I 1. Personne d'une laideur extraordinaire. Un — affreux sous l'habit d'une fille, boil. Sut. 10. | 2. Personne d'une scélératesse extraordinaire. Caligula, Néron, Monstres dont à regret je cite ici le nom, rac. Bér. n, 2. — qu'a trop longtemps épargné le tonnerre, iD. Phéd. IV, 2. || Famil. En parlant de qqn à qui on reproche qq énormité. Ce — d'homme n'en fait jamais d'autres.

MONSTRUEUSEMENT [mons'-lru-euz'-man; en vers, -eû-ze-...] adv.

[ÉTYM. Composé de monstrueuse et ment, § 724. || xiv<! s. Une femme monstrueusement boçue, Lég. dorée, dans godef.]

Il D'une manière monstrueuse.

MONSTRUEUX, EUSE [mons'-tru-eu, -euz'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. monstruosus, 7n. s. \\ xiv<= s. Beste monstrueuse et horrible, J. de vignay, Miroir hist. dans DELB. Rec]

Il 1° Qui présente une conformation contre nature. Ce

— dragon, CORN. Tois. d'or, v, 1. 1| P. ext. Contraire aux lois de la nature. Un accouplement — . n fit un corps redoutable de cet assemblage — , bos.s. jR. d'Angl. C'est une chose monstrueuse, p.\sc. Pens. IX, 1. — caprices, boil. Sat. 10. P. anal. Les Juifs,... peuple — , BO.SS. Bonté de Dieu, 2. \\ P. hyperb. Famil. Puisqu'il aime la guerre, il est — de n'avoir point envie de voir les livres qui en parlent, SÉv. 1243.

Il 2" Qui est d'une grandeur extraordinaire. Tous les recoins d'un — pâté, boil. Lutr. 5.

MONSTRUOSITE

Page 1