MONTRE

RF.GNARD. Fol. om. T, 2. Deux servantes... Avaient à coups de pied descendu les montées, boil. Sat. 10. || P.e.rt. (Archilect.) — d'une voûte, sa hauteur depuis la ligne de niveau de sa naissance jusqu'à la clef de la voûte.

•MONTE-PLATS [mont'-plà ; en vei-s. mon-te-...] 5. m. [É-Ti-M. Composé de monte (du verbe monter) et plat, § 209. ]| Néolog.]

Il Machine qui monte les plats (de la cuisine à la salle à mander).

MONTER [mon-té] v. intr. et tr.

[ktym. Du lat. pop. 'montare, m. s. dérivé de montem, mont, §§ 154, 295 et 291. || xi'^ s. Et montèrent as mulz qu'eurent forz et amblanz, Voy. de Charl. à Jcrus. 89.]

I. V. intr. Il 1" Aller en haut (en parlant des personnes.) — en haut d'une tour, d'une montagne. — sur une éminence. — à l'échelle. — à un arbre, sur un arbre. — au second étage, au grenier. — chez soi, chez qqn. — sur les épaules de qqn. — dans une voiture, sur un cheval. — en voiture, à cheval. — sur ses grands chevaux (ses chevaux de bataille"!, et, fig. prendre tout à coup vis-à-vis de qqn une attitude hautaine, véhémente. Dessus ses grands chevaux est monté mon courage, mol. Sgan. se. 21.' — en croupe, se mettre à cheval derrière qqn. Fig. Le chagrin monte en croupe (le suit partout), boil. Ép. 5. — sur un navire, dans une barque. — à bord. — à l'assaut. — sur ses échasses, et, fig. se guinder. Un oiseau qui monte dans les airs. (Fauconn.) Un oiseau qui monte à l'essor, qui s'élève à perte de vue. Un oiseau qui monte sur l'aile, en se soutenant sur l'une des ailes et en s'élevant surtout par le mouvement de l'autre. Fig. — sur ses ergots (comme le coq), prendre de grands airs. Jésus-Christ est monté au ciel. — au séjour de gloire, aller après la mort dans le séjour des bienheureux. Poét. Dans la gloire où je m'en vais —, corn. Pohj. v, 2. \\ — sur son trône, et, fig. — sur le trône, — au trône, devenir roi. — dans la chaire, — en chaire, et, fig. prêcher. — sur la scène, sur les planches, sur le théâtre, sur les tréteaux, et, fig. se faire comédien, bateleur. Ji Fig. Arriver à un poste, à un grade élevé. Afin de — aux grandes dignités, la f. Fab. xi, 8. Le fidèle... Aux honneurs appelé, n'y montait que par force, BOIL. Lutr. 6. Et, monté sur le faite, il aspire à descendre, CORN. Cinna, ii, 1. Un officier qui monte en grade. Montant d'état, il fut clerc d'un notaire, coRN. lllus. coin, i, 3.

Il 2° Être porté en haut (en parlant des choses). Les nuages montent dains le ciel. Le soleil monte à l'horizon. La maison que l'on construit commence à — . Fig. Et le cri de son peuple est monté jusqu'à lui (^Uieu), rac. Est h. i, 1. Puissent jusques au ciel vos soupirs innocents — comme l'odeur d'un agréable encens, ID. ibid. I, 2. || Une plante qui monte en graine, plante potagère qui n'est plus bonne à manger quand la tige a son entier développement, au moment de la formation des graines. Fig. One jeune fille qui a monté en graine, qui a passé le temps de se marier. || P. anal. Les fumées du vin lui montent au cerveau. Le vin pur monte à la tète, mol. ,lr. m, 1. La rougeur lui monte au visage. Ces mots ont fait — la rougeur sur son front, rac. Ath. m, 3. || Fig. Le courroux lui montant au cerveau, la f. Contes, Rémois. Je ne sais pas quelle chaleur vous monte, mol. Tart. m, 2. || P. e.vl. S'étendre en haut. Un chemin qui monte. Une robe qui monte jusqu'au cou. Il P. anal. Hausser de niveau. La marée monte. La mer commence à — .Le bau-omètre, le thermomètre a monté. La crème monte sur le feu. || P. anal. (Musique.) — d'un ton, d'un demiton. Sa voix monte jusqu'à l'ut dièse. || P. anal. Arriver à un taux supérieur. La rente a monté. Faire — les prix à une enchère. A combien monte la dépense? || Specialt. Arriver à un certain total, en parlant d'une quantité. Cela ne va pas à si peu de chose qu'il ne monte bien tous les ans à trois mille francs, MOL. Av. II, 5. Fig. Arriver à un degré supérieur. L'insolence où montait sa noire lâcheté, CORN. Sertoi'. v, 7. A quel comble d'horreur De vos ressentiments peut — la fureur ! id. Méd. i, 5.