NANKIN
[ÉTYM. Du lat. natlvum, 7n. s. devenu nadif, naïf, §§ 402, 446 et 291. {Cf. le doublet natif.)]
[] lo Anciennt. Apporté en naissant. De son teint la naïve blancheur, la f. Cbjmùne. \\ Spécialt. De nos jours. (Technol.) Pointe naïve, diamant qui affecte naturellement la forme pyramidale.
Il 2» 1'. ej:L Qui a la simplicité de la nature. Les grâces naïves de l'enfance. La douce persuasion et les grâces naïves coulent de ses lèvres, rÉN. Tél. 22. n (le vieux lanfjage) avait je ne sais quoi de court, de — , de hardi, féN. Lett. à l'Acad. 3. Su/jsUaUivt. Le —, représentation des choses où la nature se montre sans artilice. Distingua le — du plat ! et du bouffon, boil. Art p. 1.
Il 3» P. ert. Qui a la crédulité d'une âme ine.xpérimentéc. Une personne naïve. Il lui dit qu'U était un peu — , iiAMtLT. Gram. 4. j 7*. est. Dn aveu — . NAIN, NAINE [nin, nèn'] s. m. et /.
[ÉTYM. Du lat. nanum, m. s. §§ 300 et 291.] jj Celui, celle qui est d'une petitesse e.xtraordinaire. (Cf. nabot.) D'un — faire un Atlas, uoiL. Disc, au roi. La naine, un abrégé des merveilles des cieux, mol. Mis. ii, 4. |1 Le — jaune, jeu de cartes où l'on se sert d'un tableau (dont le juilieu représentait à l'origine un nain tenant le sept de carreau). || Adjeclivt. Une personne naùie. Il était tout à fait — , ST-siM. II, 331. P. anal. Plantes naines, de plus petite taille que les plantes de leur espèce. Pommiers nains. Buis — . P. ext. Œuf — , qui ne contient pas de jaune. NAISSANCE [nè-sfins'] s. f.
[ÉTY.M. Dérivé de naître, § 146. {Cf. le lat. nascentia, in. s.) L'anc. franc, dit ordinairement naissement. || .\u" s. Naissance plaine de salnteit, Serm. de St Bern. p. 24.]
Il 1° .\clion de naitre, de venir au monde. Le jour de sa — . Avant sa — . Dès sa — . Devoir la — à qqa. Apprendre à qui je dois une triste — , R.\C. Iph. Il, 1. Au milieu de leur camp tu reçus la — , CORN. Cinna, v, 1. Être aveugle de — . Déclaration de — (devant l'officier de l'état civil). L'acte de — énoncera... le sexe de l'enfant et les prénoms qui lui seront donnés. Code civil, art. 57. Le registre des naissances, où sont inscrites les déclarations de naissance. j| Être d'une haute, d'une illustre — . L'avantage d'une haute — ,boss. Condé. Absolt. Haute naissance. Cette haute alliance Dont vous aurait exclu le défaut de — , corn. Nicoiii. i, 2. S'il est heureux d'avoir de la — , l.\ br. 2. La — n'est rien où la vertu n'est pas, mol. D. Juan, iv, 4. | P. ext. Due heureuse — , le fait d'être né avec d'heureuses dispositions. Quoique une heureuse — eût apporté de si grands dons à notre prince, uoss. Condi'. Avocat de — et de profession, Ul f. liar/otin, i, 2. || Par droit de —, en parlant d'une dignité, d'un privilège transmis par l'hérédité. Un sot qui succède par droit de — , PASC. PeiLS. Y, 3. Il (Théol.) — spirituelle, seconde — , régénération par le baptême. La grâce de la seconde — , pasc. Pens. XXIV, 12 ter.
Il 2" /'. est. 1 1. Moment où qqch commence. Son empire a des temps précédé la — , rac. Al h. i, 4. Avant donc La — du monde, lu. Plaid, m, 3. Ton État, encore en sa — , cûrn. Ilor. i, 1. Dn mal faible dans sa — , rag. Bril. ni, 1. D'où ce titre d'honneur a tiré sa — , corn. Ment, v, 3. L'Église y avait pris sa — , uos~. llist. iiniv. ii, 20. La — du jour. Le moment de la — des feuilles, de la verdure. | 2. Endroit où qqch commence. La — d'une voûte, d'une colonne. La — d'une veine, d'une artère. La — de la gorge.
NAISSANT, ANTE [nè-san, -sânl'] adj.
[ÉTYM. Adj. parlieip. de naitre, § 47. || 1539. R. est.] Il Qui commence à se former, à se développer. Les bourgeons naissants. Quelque monstre — , R.\c. At/i. ii, 6. Un poète — , Bon.. Éf). 5. Les peuples naissants, monti:.-;q. Espr. drs lois, xxiii, 10. Sa naissante beauté, rac. liril. ii, 2. Vos charmes naissants, lu. Mithr. i, 2. | Barbe naissante. | L'aimable simplicité du monde —, FÉN. Lelt. à La Moite, 4 mai 1714. NAITRE [nètr']r. inir.
[ÉTYM. Du lat. pop. *nascere (class.nasci, §601), in. s. devenu nais're, naistre, §§ 398, 419, 3S9 et 29{.K naître, § 422.] Il 1" N'enir au monde, sortir du sein de la mère. Dans Rome où je naquis, coRN. Poly. i, 3. Sous quel astre ennemi iaut-U que je sois née! RAC. Milhr. i, 2. Lnc. jiror. Innocent comme l'enfant qui vient de — .Je la connais, et ceux qui l'ont fait — , coR.N. Ment, v, 3. Vous ne savez encor de quel père il est né, n.\c. Alh. n, 5. n lui est né une fille. Une fille lui est née. Le pays qui l'a vu — . Les grands hommes que la Providence fait — en son temps, uoss. Le Tel lier. Naissemt, on contracte
envers elle (la patrie; une dette immense, MONTESQ. Espr. des lots, V, 3. Si son astre, en naissant, ne l'a formé poète, boil. Art p. 1. Dn enfant mort-né, une fille mort-née. Des agneaux mort-nés. Dn enfant nouveau-né, une fille nouveau-née , et, suôstanlivl, masc. Des nouveau-nés. Le premier-né, le dernierné. Dernier-né des enfants du triste Ochosias, rac. Ath. iv,
3. Il P. anal. Des poussins qui viennent de — , de sortir de l'œuf. Port. Les fleurs naissent sous ses pas. Qu'il soit comme le fruit en naissant arraché, RAC. Atfi. i, 2. || P. ext. I 1. Être d'une certaine extraction. Vous descendez en vain des aïeux dont vous êtes né, mol. D. Juan, iv,
4. Montrez en expirant de qui vous êtes née, rac. Ipjh. iv, 4. Étant né ce qu'il est, souffrir un tel outrage! CORN. Cid, II. 3. Absolt. Due personne qui n'est pas née, qui n'est pas d'extraction noble. I 2. Venir au monde dans certaines conditions. — aveugle, sourd, boiteux. — riche, pauvre. Déguiser ce que le Ciel nous a fait — , mol. D. gent. in, 12. Cette princesse née sur le trône, boss. D. d'Orl. Il est né peintre, poète. Né ministre du Dieu qu'en ce temple on adore, rac Ath. m, 3. Due personne bien née, mal née, venue avec de bonnes, de mauvaises dispositions. Aux âmes bien nées, La valeur n'attend point le nombre des années, CORN. Cid, ii, 2. Qu'ils laissent ces impiétés à ceux qui sont assez mal nés pour en être véritablement capables, pasc Pens. ix, 1. || Être né pour, et, vieilli, à qqch, avoir des dispositions naturelles pour qqch. Les esprits nés à la tyrannie, ^L\L!^. Poés. 18. Néron, s'ils en sont crus, n'est point né pour l'empire, RAC. Bril. iv, 4. Peuple lâche en effet et né pour l'esclavage, id. Ath. m, 7. Mon style est né pour la satire, boil. Lp. 8. Son génie né pour l'action, Boss. Le Tellier. Lac. prov. Famil. Être né coiffé, avoir d'ordinaire la chance pour soi. {V. coiffer.) ij Spécialt. Au part, passe pris adjectivt. Qui est investi par droit de naissance. Les princes du sang, magistrats-nés dans cette affaire, BOSS. Var. 10. Le général-né de l'État, vertot, iîéro/. rom. i, 18. Fig. Esclave-né de quiconque l'achète, boil. Sat. 9.
Il 2° P. ext. Commencer d'être. Au malbeureuxmoment que naissait leur querelle, corn. Cid, ii, 3. Dn pouvoir qui ne fait que de — , RAC. Ale.r. n, 2. La tragédie, informe et grossière en naissant, boil. Art p. 3. Quoique Rome fût née sous un gouvernement royal, BOSS. llist. univ. m, 6. | — de, tirer son origine de. Les guerres nsdssaient toujours des guerres, mon- TESQ. Rom. 1. D'où naissent les pleurs que je te vois répandre? RAC. Phf^d. V, 6. De là naissent des monstres de crimes, boss. R. d'Angl. C'est souvent du hasard que naît l'opinion, LA F. Fab. VII, 15. 1 Faire — qqch, en être la cause. Cette lumière fait — en eux une source intarissable de paix et de joie, FEN. Tél. 19.
NAÏVEMENT [nà-iv'-man ; en vers, -i-ve-...] adv.
[ÉTYM. Composé de naïve et ment, § 724. H xvi'^ s. Quelle vertu souveraine ont en elles Naïvement les muses éternelles, MAROT, Épit. à un sien ami (1543), p. 250, édit. 1596.]
Il D'une manière naïve, n (Montaigne) exprime — de grandes choses, volt. Disc, de re'cept.
NAÏVETÉ [nà-iv'-té; en vers, -i-ve-té] Jf. f.
[ÉTY.M. Dérivé de naïf, § 122. On trouve en anc. franc, naïté (pour naîfté), du lat. nativitatem. [Cf. le doublet nativité.) Il X1II'= s. B. DE CONDÉ, dailS DELB. Rcc]
Il Caractère naïf. Le financier, riant de sa — ..., L.\. F. Fab. VIII, 2. Le rondeau, né gaulois, a la —, boil. Art p. 2. S'il veut que vous contrefassiez le gueux, vous le devez faire avec toute la — qui vous sera possible, p.aSC Enlrct. avec Saci. L'ignorance où il était de la plupart des choses de la vie lui donnait cette — , d'alemb. Éloges, Tervasson. || P. ext. Trait de naïveté. La même chose souvent est dans la bouche d'un homme d'esprit une — ou un bon mot, et dans celle d'un sot, une sottise, la hr. 12.
NANAN [nà-nan] s. m.
[ÉTYM. Sorte d'onomatopée, § 32. || xyii^ s. V. à l'article. Admis ACAU. 1762.]
Il Mot enfantin désignant toute friandise. Ma bonne maman Qui m'a tant promis de — , Mazarinades.
NANKIN ^nan-kin] .'^. m.
[ÉTYM. Nom propre d'une ville de la Chine d'où vient la toile ainsi appelée, § 36. |] 1766. Soie imitation de nankin. Gratification aux sœurs Lapène, à Toulouse, Arch. nat. F'-, 36. Admis acad. 1835.]
Il ±0 Toile de coton d'une couleur unie, le plus souvent jaune clair. Des nankins blancs et jaunes, B. ue st-p. Paul et Virg.
Il 2'' /'. ext. Couleur jaune clair.
NANKINETTE