‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 862 sur 2224 · NATAL · texte numérisé non relu

NATAL

• Il Celui, colle qui fait une narrallon.

NARRATIF, IVE [nàn'-rà-tïT. -tu'] adj.

lÉTYM. Empi'iinli' (In lat. narrativus, m. s. \\ xV s. Pour respondre au narratif De vostre briefve expositive, en. d'ori-. liond. G9.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la narration. Le genre — . Il liarn. Avec un compl(>ment. Procès-verbal — des faits (qui en donne la narration).

NARRATION [niir'-rk-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ktvm. lMn[)runtr; du lat. narratio, m. s. \\ xiii^-xiii" s. Esopez la subjection Toiche en ceste narracion, Ysopet de Lyon, 1119.]

Il llécit développé. Idoraénée commença cette — , féN. l'él. 13. Les narrations de Tliucydide, de Tite-Live, de Tacite. Je n'ai point fait de — de la mort de Polyeucte, corn. Poly. e.xain. Soyez vif et pressé dans vos narrations, liOiL. Art p. 3. Il Sp^ciall. I 1. (Rliétur.) Partie d'un plaidoyer où l'on raconte les faits de la cause, j 2. E.xercice scolaire, récit dont on donne le sujet et que les élèves doivent développer.

NARRÉ fnd-ré] 5. m.

[ÉTVM. Subst. parlicip. de narrer, § 'id. || 1500. C'est seulement en forme de narré, maximie.n, Advocat des dames.]

Il Vieilli. Exposé .sous forme de récit. La simplicité du —, Bos.^. Médit, sur l'Ev. Dern. sem. <o'^ jour. Notre galant n'étale Un long — , la F. Contes, Mcifinif. M. de la Rochefoucauld le vengea autant qu'il put par ce — , ST-siM. i, 78.

NARRER [n;i-ré] r. tr.

[ÉTVM. Emprunté du lat. narrare, m. s. \\ 15-49. R. est.]

Il Exposer sous forme de récit. Une anecdote narrée avec simplicité. Ahsolt. Vous narrez très agréablement, sÉv. 166.

NARTHEX [nàr-téks'j s. m.

[ÉTY.M. Emprunté du grec vipÔTi^, m. s. proprt, « férule ». Il Admis ACAD. 1878.]

il (.\rchéol.) Portique en avant de la nef d'une basilique chrétienne.

NARVAL [nàr-vàl] s. m.

[i!;tvm. Mol d'orii^ine scandinave,§9: danois et suédois narhval, islandais nahvalr, m. s. mot composé dont le premier élément est obscur et dont le second signifie « cétacé ». Il 1690. Narwal, furet. Admis acad. 1762.]

Il (Ilist. nal.) Cétacé dont la mâchoire supérieure est armée d'une longue défense.

NASAL, ALE [nà-zàl] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. nasalis, m. s. L'anc. franc, a le subst. nasal, nasel, partie du heaume protégeant le nez. Il Admis ACAU. 1762.]

II (T. didact.) Qui a rapport au nez. Les fosses nasales. Le cartilage — . || Résonance nasale, résonance de l'air vibrant dans les fosses nasales. Sons nasaux, constitués par des résonances nasales. Voyelles, consonnes nasales, et, suhstantir/. Les nasales, une nasale.

NASALEMENT [nà-zàl-man ; en vers, -zà-le-...] adv.

[ÉTYM. Composé de nasale et ment, § 724. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Avec un son nasal.

•nasalisation [nà-zà-li-zà-svon ; en vers, -si-on] s.f.

[ktym. Dérivé de nasaliser, § 247. || A'eolofj.]

Il (T. didact.) Action de nasaliser; étal d'un son nasalisé.

'NASALISER [nà-zà-li-zé] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de nasal, § 267. || Neolof/.]

Il (T. didact.) Transformer en son nasal.

NASALITÉ [nà-zii-li-té| .<?. f.

[ÉTYM. Dérivé de nasal, S 255. || xviii" s. Mot proposé par n'oi.ivKT, Prosodie (1767), m, 6. .\dmis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère nasal (d'un son).

NASARD :n;i-z;ir) s. m.

[ÉTVM. D('-rivé de nez, §§65el 147. {Cf. nasillard.) || 1519. Petits nasards, petits cornets, dans godicf. nacaire.]

Il Aneiennt. instrument à vent, voisin du cornet. || P. ext. De nos jours. Jeu de mutation de l'orgue, à son flùlé, qui se combine avec le jeu de cornet pour lui enlever le timbre nasillard qu'il aurait seul.

NASARDE [nà-zàrd'] s. f.

[ÉTVM. IH'rivé de nez, SS 65 et 147. || xvi" s. Mais pour cbasque passade ilz ne ont que une nazarde, RA». h, iîO.]

Il Chiquenaude sur le nez. Je recevrais vingt nasardes, B.\.- RON, Coquette, m, 1. || Fig. Famil. Recevoir des nasardes.

être bafoué. Homme à nasardes, fait pour ôtre bafoué. Ils traitent les savants de faquins à nasardes, MOL. Fdch. m, 2.

NASARDER [nà-zàr-dé] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de nasarde, § 154. || 15.37. Je ne puis me garder De t'en battre et te —, marot, Èjnt. à Sar/on. Admis ACAD. 1798.]

Il Frapper d'une chiquenaude sur le nez. Comme un que l'on nasarde, Régnier, Sat. 11. || Fig. Bafouer.

NASEAU [nà-zô] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de nez, §§ 65 et 126. |[ xiv>-" s. En baissant le nasel, Hugues Capet, dans dei.b. liée.]

Il Ouverture des narines de certains animaux (cheval, bœuf, etc.). Un cheval aux naseaux fumants. I| P. plaisant. Vieilli. Tendeur de naseaux, bravache.

NASILLARD, ARDE : nà-zi-yàr, -yàrd'] adj.

[ÉTYM. Di'rivé de nasiller, § 147. Au xvu« s. st-amant emploie nasard, aujourd'liui inusité. || 1650. Se déduit de l'existence de nasillardement à celle date, .\dmis acad. 1718.)

Il Qui nasille. Un orateur — . || Parler d'un ton — . Un parler gras, lent, — , st-sim. ii, 341.

•NASILLARDEMENT [nà-zi-vàrd'-man ; en vers, -yàr-de-...] adv.

[ÉTYM. Composé de nasillarde et ment, § 724. || 1650. V. à l'article.]

Il Rare. D'une manière nasillarde. Il a grand agrément Et débite son fait fort — , th. corn. D. Bertr. de Cigar. i, 2.

* NASILLARDISE [nà-zi-yàr-diz'j s. f.

[ÉTYM. Dérivé de nasillard, § 124. || xvii^ s. V. à l'article. ]

Il Rare. Défaut de celui qui nasille. Ton poil déjà grison et ta — , TH. CORN. Am. à la mode, iv, 7.

"NASILLEMENT [nà-ziy'-man ; en vers, -zi-ye-...] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de nasiller, § 145. || xviiie s. V. à l'article.]

Il Action de nasiller. Son — de capucin, marmontel, Mern. 4.

NASILLER [nà-zi-yé] v. intr.

[ÉTYM. Dérivé de nez, §§ 65 et 161. || (Au sens actuel.')

1680. RICIIEL.]

Il Parler du nez. || Transitivt. Qui braillent ou qui nasillent du latin, volt. Homme aux quarante ecus.

NASILLEUR, EUSE [nk-zi-yeur, -yebz'] .f. m. et /".

[ÉTYM. Dérivé de nasiller, § 112. || 1680. richel. Admis ACAD. 1835.]

Il Celui, celle qui nasille.

• NASILLONNEMENT [nà-zi-yon'-man ; en verSf-vàne-...] .S", m.

[ÉTYM. Dérivé de nasillonner, § 145. || xviii" s volt. Dict. philos, église.)

Il Famil. Habitude de nasiller.

NASILLONNER [nk-zi-vô-né] v. intr.

[ÉTYM. Dérivé (le uasiller, S 168. || Admis acad. 1798.]

Il Famil. .\\-o\r riial)ilu(l(^ de nasiller.

* NASILLONNEUR, EUSE [nà-si-y6-neur, -neuz'] s. 771. et f.

[ÉTYM. Dérivé de nasillonner, § 112. I| xvino s. V. à l'arlicle.]

Il Celui, celle qui nasillonnc. Ce — de Brosses, volt. Lett. 19 déc. 1770.

•NASITORT [nà-zi-tôr] s. m.

[ÉTYM. (\)mposé avec le lat. nasns, nez, et tortus, tordu, le goût en montant au nez et le faisant froncer. S 273. {Cf. le lat. nasturcium, m. s.) \\ 1536. Nasitord, rab. Lett. 15 févr. Admis ACAD. 17b2; suppr. en 1798.]

Il Cresson alénois.

NASSE [nas'] s. f.

[ÉTVM. Du lat. ngssa, ?». .?. ^ 291.]

Il 1'^ Panier d'osier, en forme de c(jne, qui termine certains filets et où le poisson vient se prendre. || /'. anal. Eilet à oiseaux ({ui va en diminuant. |î F/;^. l'i('\irc où q(in vient tomber de lui-m("'me. Le poisson de lui-même entre dans notre — , regnaiu), il/e;jt't7u/i(".'>', ni, 13. Demeurer dans la — , MOL. Scap. m, 8.

Il 2» P. e.rt. lîerceau pratiqué au ft)nd d'un fourneau de fonderie. || Polypier en forme de nasse. || Coquille en forme de nasse qu habite une espèce de mollusque.

NATAL, ALE [nk-tkl] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. nataUs, /«. s. {Cf. le doublet noel, de formation pop.) || xv^-xvi" s. Sa maison natale, J. LE maire, Couroime margar.]

NATALITE

Page 1