‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 95 sur 2224 · GRAIN · texte numérisé non relu

GRAIN

Il Vieilli. Traiter gracieusement. J'eus le malheur de la — sans réflexion, mariv. Spectateur franc, p. 3. || P. ext. Féliciter. Après l'en avoir gracieuse , la garde-chambonas, Lett. 15 mars 17IJ6, dans Annales du Midi, 1894, p. 442.

GRACIEUSETÉ [grà-sve'uz'-té ; en vers, -si-cu-ze-ié] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de gracieux, S 122. || xv<= s. Se vous m'avez donné aucune courtoisie ou gracieuseté, Cent Xouv. nouv. 18.]

Il .\cle par lequel on traite gracieusement cpin. Faire à qqn des gracieusetés.

GRACIEUX, EUSE [grà-syeii, -syeuz'; envers, -si-...] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. gratiosus, m. s. \\ xii" s. D'aveir riches et gracios, ben. de ste-more, Troie, 5132.]

Il 1° Qui a de la grâce (agrément). Une personne gracieuse. Dn — sourire. Une composition dans le genre — , et, suhstantivl, Le —, le genre gracieux.

Il 2° Qui témoigne de la grâce (disposition à ôtre agréable) à qqn. L'accueil — qu'il recevait de vous, corn. Ilor. i, 3.

Il 3" Qui fait une grâce à qqn (lui accorde une chose qui ne lui est pas due). La plupart des peuples du Nord disent : notre — souverain ; apparemment qu'ils entendent bienfaisant, VOLT. Dict. philos, gracieux. Accorder qqch à titre — , bénévolement. Juridiction gracieuse (administrative ou ecclésiastique), qui décide oi'licieusement d'une afTaire.

GRACILITÉ [grà-si-li-té] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. gracilitas, m. s. I| 1528. La gracilité qui est en lui (l'orge), desdier, Honn. Volupté,

Il Caractère de ce qui est grêle. La — des membres. || Fig. La — de la voix.

GRADATION [grà-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTïM. Emprunté du lat. gradatio, 7». 5. || 1520. L'en doibt user de répétition et de gradation, j. F.\Bïii, Rhetor. dansDELB. Rec.]

Il l'rogrès vers un terme dont on se rapproche en passant par tous les intermédiaires. Une — croissante , décroissante. La — des couleurs, des sons. La — des idées.

GRADE [gràd'] .?. 7n.

[ÉTYM. Emprunté dulat. gradus, m. 5.(6'/'. degré.; ||1611.

COTGR.]

I. Il 1° Vieilli. Degré de dignité, n est mille douceurs dans un — si haut (le trône), corn. Oth. m, 5.

Il 2° Degré de commandement dans l'armée. Le — de sergent. Les grades supérieurs.

Il 3° Degré de mérite littéraire, scientifique, etc., constaté par un diplôme conféré après examen. Il a pris tous ses grades (de bachelier, de licencié et de docteur).

II. (Syst. métrique.) Division centésimale substituée au degré dans la division de la circonierence.

GRADÉ [grà-dé] adj.

[ÉTYM. Dérivé de grade, § 118. [Cf. graduer.) || 1811. moziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Qui a un grade (inférieur) dans l'armée. Un militaire non —, un simple soldat. Substantivt. Un — .

•GRADILLE [grà-diy'] s. f.

[ÉTYM. Dérivé du radical de gradine, § 95. i| Néolog.]

Il (Technol.) Sorte de sculpture en forme de dentelle.

GRADIN [grà-din] s. m.

[ÉTYM. Emprunté de l'ital. gradino, m. s. diminutif de grado, degré, § 12. || 1680. richel.]

Il Degré d'un support en étages. Les gradins d'un amphlttoéâtre. || (Minéral.) Exploitation par gradins droits ou renversés, où l'on taille le minerai en dessus ou en dessous d'escalier.

•GRADINE [grà-din'] s. f.

[ÉTYM. Emprunté de l'ital. gradina, m. s. dérivé de grado, degré, § 12. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Ciseau dentelé pour sculpter sur le marbre les stries qui imitent la barbe, les cheveux, etc.

GRADUATION [grà-duà-svon ; en vers, -du-à-si-on] s.f.

[ÉTYM. Dérivé de graduer, § 249. || xtv" s. Le livre de graduacion. Des passions , mss franc. Bibl. nal. 1288, f» 140, v». Admis acad. 1718.]

I. (T. scientif.) Détermination d'une série de degrés, de divisions égales, sur une longueur. || Échelle graduée.

II. (Technol.) Action exercée par degrés. Spécialt. Bâtiments de — , oij l'on concentre l'eau de mer pour obtenir le sel marin.

GRADUEL, ELLE [grà-duèl ; en vers, -du-èl] adj. et s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. scolastique gradualis, ?n. s. dérivé de gradus, degré, §§ 217 et 238. Comme terme de liturgie, graduel a remplacé l'anc. franc, grael, doublet de formation pop. || xi\" s. Psalmes graduales, pu. de maiziÈRES, dans godee. Compl.]

Il 1° Relatif aux degrés (du temple). Spécialt. Psaumes graduels des Hébreux, chantés sur les degrés du temple. |1 Fig. Qui a lieu par degrés. Augmentation graduelle.

Il 2" P. ext. S. m. (Liturgie cathol.) Portion de l'office entre l'épitre et la prose, avant l'Évangile, qu'on disait autrefois sur les degrés du jubé ou de l'ambon. || P. exf. Livre contenant ce qui se chante au lutrin pendant la messe.

GRADUELLEMENT [grà-duel-man ; en vers, -du-èle-...] adv.

[ÉTYM. Compose de graduelle et ment, § 724. || xiv« s. Graduelment, j. golein, dans godef. Compl. Admis .\cad. 1835.]

Il Firj. D'une manière graduelle.

GRADUER [grà-dué ; en vers, -du-é] v. fr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. scolast. graduare, m. s. § 117. {Cf. gradé.) || 1404. S'ilz n'estoient graduez en science, Nie. DE B.\YE, Journal, dans delb. Rec]

I. [T. scientif.) Marquer d'une série de degrés. — un thermomètre. Une règle graduée, un cercle gradué.

II. Fi,'/. Soumettre à une gradation. — les difficultés, les exercices. Cours de thèmes gradués. — l'emploi d'un remède. Chambre graduée [V. graduation , dans les salines.

I III. Élever à un grade universitaire. Gradué en théologie. I Substantivt. Un gradué, celui qui a pris ses grades. j GRAFFITE [grà-flt'J s. m.

[ÉTY.M. Emprunté de l'ital. graffito, m. s. dérivé degraf- I fio, poinçon, g 12. (Cf. graphite et sgraffite.) || Néolog. Ad- I mis .ACAD. 1878.] I II (Archéol.) Ce qu'on trouve écrit, dessiné, sur les murs

des édifices des villes antiques. Les graffites de Pompéï. I "GRAILLE [grây'J 5. /'.

I [ÉTYM. Du lat. grgicula, fém. de graculus, geai ou chou- ; cas, devenu "gracia, graille, §§ 290, 390 et 291. {Cf. grole.)] I II Dialect. Corneille.

i GRAILLEMENT [grây'-man; envers, grâ-ye-...] s. m. I [ÉTYM. Dérivé de grailler, § 145. |J 1701. furet. Admis ' AC.\D. 1798.]

Il Son de voix rauque.

GRAILLER [grd-vé] V. intr.

[ÉTYM. Dérivé de graille, § 154. {Cf. ital. gracchiare, >/i. .V. de gracchia, corneille.) || xv« s. Grailler a la manière de corneille, Gloss. lat.-franç. dans du c. creticare 2. | 1606. Grïdller, c'est corner cas et enroué, nicot.]

Il Faire entendre un son rauque. Spécialt. (Vénerie.) Sonner sur la trompe le rappel des chiens.

Page 1