‹ Dictionnaire géographique de la Suisse; publié sous les auspices de la Société neuchâteloise de géographie, et sous la direction de Charles Knapp, Maurice Borel, cartographe, et de V. Attinger, éditeur, avec des collaborateurs de tous les cantonsChapitre 142 sur 255 · D. G. S. iv · texte numérisé non relu

D. G. S. iv

SAR

don Lïsle. Mont-la-Ville et le Pont de .Toux. Station de la ligne Lausanne-Pontarlier. Voiture postale pour Mont-la-

Le cbàteau de la Sarraz vu du Nord-Ouest.

Ville et La Coudre. Bureau des postes, télégraphe, téléphone. La commune, qui comprend le petit hameau de La Foule et plusieurs maisons foraines, compte 104 mais., 930 h. prot.; elle forme une paroisse avec les communes d'Éclépens,Orny, Pompaples, Ferreyres et Villars-Lussery. Le bourg a 73 mais., 698 h. Agriculture, vignes. C'est aussi une localité industrielle; atelier de mécaniciens, fabrique de couvertures ; fabrication de petits fromages dits Sarrazins, tannerie; siège de la société électrique de la Venoge qui fournit aux environs la force et la lumière et dont l'usine est au bord de la Venoge, rive droite, sur le territoire de Chevilly. L'église est moderne ; la dédicace a eu lieu en 1838; elle est d'une architecture simple et remplace l'ancienne église située à peu près au même endroit. Celle-ci, dédiée à la Sainte-Vierge, datait de la lin du XIV» siècle ; d'abord simple chapelle, elle fut agrandie et devint église paroissiale à la Réformation. A l'extrémité N. du bourg est situé un ancien château, dont les tours se remarquent au loin. Il est construit sur un rocher qui dominée l'occident le petit vallon de 1 Ermitage, où existait un lac et où coule le canal du Nozon à la Venoge. Au N., ce rocher fait face à ceux du Mauremont et commande un défilé où passent la route et la ligne de Lausanne à Pontarlier. Ce château, entoure de terrasses, a conservé un caractère antique. Il possède une belle salle dite des chevaliers, avec vitraux gothiques, écussons, portraits et cheminée. A côté de l'église paroissiale, on remarque l'ancienne chapelle de Saint-Antoine, dépendant du château jusqu'à ces derniers temps. Restaurée récemment, elle a été remise par les propriétaires du château à la commune de La Sarraz. En 1835, on découvrit dans cette chapelle un monument intéressant, longtemps ignoré, et qui date, suppose-t-on, du milieu du XIVe siècle. C'est un mausolée avec plusieurs statues de chevaliers et de femmes, qu'on suppose être celles d'anciens seigneurs du lieu. La principale figure est un homme couché couvert de reptiles, qu'on croit être François de La Sarraz (f 1363). Ce monument a été déposé pendant un temps dans le château; il fut ensuite restauré et replacé dans la chapelle. Chapelle de l'église libre. Sur la route de Lausanne et sur la Venoge, au S. du bourg, existe un vieux pont de pierre datant de 1759. En 1887, un grand pont de fer a été construit sur le ravin à I 0. de la ville pour les routes de l'Isle et de Mont-la-Ville. A 1,5 km. O.-S.-O., se trouve la Tine de Conllans, gorge ou se reunissent la Venoge et le Veyron. La Sarraz est située entre le Nozon et la Venoge, qui se rapprochent en cet endroit, et qui communiquent par un canal industriel. Un bief détourné du Nozon vient heurter les murs du moulin de Pompaples et s'écoule dans la Venoge, réunissant ainsi deux bassins hydrographiques. L'origine de ce bourg est due, suppose-t-on, à son château dont la situation sur une hauteur était favorable à l'établissement d'un château féodal et d'une place forte. L'emplacement relevait de la localité voinine de Ferreyres; il appartenait au couvent de Romainmôtier. Il est très probable que ce château a été fondé par Adalbert II de Grandson, qui vivait au milieu du XI» siècle. Vers 1234, le château de La Sarraz passa à la

SAR

branche aînée de la maison de Grandson, qui prit désormais le nom de La Sarraz. Les seigneurs de cette dernière maison jouèrent un grand rôle dans le Pays de Vaud et prirent part à plusieurs croisades. Le château, dans une position très forte pour l'époque, était entouré d'épaisses murailles formant une enceinte dont l'entrée était gardée par deux tours. L'une de ces tours, disparue aujourd'hui, servait de donjon; très élevée, elle offrait de son sommet une vue étendue sur le pays. La ville de La Sarraz, située à l'E. et au S. du château, était, à l'origine (1158), une bourgade ouverte. Elle fut fortifiée au milieu du XIIe siècle par Aymon Ier.

Le château fut pris par les Suisses peu de temps après celui des Clées (1475). Il fut brûlé et mis a sac. Toutefois la ville fut épargnée. Le château fut relevé et restauré par Barthélémy II, petit-fils de Guillaume. Ce seigneur, sans postérité, légua (150o) la seigneurie à Jacques de Gingins, seigneur du Châtelard. Mais une sœur de Barthélémy, épouse de Michel Mangerod qui habitait la Franche- Comté, fit valoir un testament postérieur (aussi de 1505) en faveur de son fils Michel. Par le fait de ces deux testaments, il s'éleva une grande contestation entre les prétendants et même des hostilités qui finirent par un jugement arbitral (1512), ou intervinrent des délégués des cantons et villes suisses. Ce jugement accorda la baronnie au jeune Michel Mangerod avec une réserve et le paiement par lui d une indemnité aux frères Jacques et François de Gingins Ce Mangerod fut un seigneur de renom et un vaillant homme de guerre ; il devint chambellan du duc de Savoie. Mais il arriva qu'étant parti pour défendre \verdon contre l'armée bernoise (1536), cette armée investit La Sarraz. Le château fut pris de nouveau et il fut en partie brûlé • ses quelques défenseurs eurent la vie sauve et la ville fut encore une fois épargnée. Michel Mangerod parvint à s'échapper d'Yverdon pendant le siège de cette ville, et se réfugia en Bourgogne. Proscrit par les Bernois il ne put rentrer dans ses terres ; il mourut en 15*1. Mais sa femme, Clauda de Gilliers, obtint l'usufruit des terres de La Sarraz moyennant une rançon (lodb). Devenue veuve, elle épousa François de Gingins, baron du Châtelard et de Divonne. Dès lors et jusqu en 1/98, la maison de Gingins posséda la baronnie de La Sarraz. Depuis cette époque, le château et le domaine sont restes la propriété des descendants de cette famille. L un d entre eux, Frédéric de Gingins, fut un historien distingué (+ 1863) ; il restaura le château en lui donnant sa physionomie actuelle. Son neveu, le colonel Aymon de Gingins- La Sarraz acheva cette restauration et exécuta celle de la chapelle. Il est mort en 1893 et fut le dernier rejeton mâle de cette branche de la famille. Depuis 1902 e château est devenu par héritage la propriété de la famille de Mandrot. La ville a subi les vicissitudes des villes du moyen âge ; les fortifications ont disparu ou a peu près. En 1745, elle fut ravagée par un grand incendie qu'attisait un vent violent du Nord et qui consuma 3o bâtiments Au S. de ce bourg, on a découvert dans un champ les débris d'un caveau contenant des épées antiques et des vases. En exploitant une carrière au Mauremont, on a aussi découvert plusieurs médailles de bronze des empereurs romains ; ces médailles ont été déposées au musée cantonal. Refuge au Châtelard. Établissement romain, tombes et inscription romaines. Le nom de La Narraz est expliqué de plusieurs façons. En Uo8, Sarata, Sarrata en 1186, la Sarrée en 1250. Ce nom vient de serratus, de serras, défilé, à cause du défilé qui s ouvre au N. de la ville. Le défilé de la Sarraz, arrosé actuellement par une dérivation du Nozon, doit son existence probablement à l'érosion du Nozon, qui coulait temporairement par la. L'érosion glaciaire a sans doute contribue a 1 élargir. Entre le rocher de calcaire urgonien supérieur qui porte le château et les assises de pierre jaune hauterivienne qui forment ici le soubassement du Mauremont existe une faille manifeste. Le rocher du château est une partie affaissée de la montagne. La Sarraz est le chef-lieu de 1 un des cercles du district de Cossonay ; ce cercle occupe le N. et une partie du centre du district. Il comprend les communes de La Sarraz, Chevilly, Dizy, Éclépens, Ferreyres,

s ai;

Lusserv. Moirv. Ornv. Pompaples. Villars-Lusserv. 3125 h. il90O ' J

Bibliographie : Dictionnaire historique du Canton i/e Pond p.n- h Uarlignier etAymonde Crousaz, Lausanne, 1867. Histoire de La Sarrcu, par J. Ogiz, Cossonay 1899 S*RSURA(PIZ) C. (irisons. l>. Inn.)3176 m. La plus haute sommité, après le l'u Yidret.de la crête rocheuse qui s étend à [*E. du col de Scaletta. C'est une belle montagne aux parois abruptes au .S. et dont le versant .V. en pente douce, est cou*ert d'un glacier. Le Piz Sarsura, luigné des grandes stations de 1 Engadine. est rarement gravi, bien qu'il soit facilement accessible de dillërents côt.-s ; la route la plus facile est celle qui part du val Sarsura et traverse le glacier du même nom ; on y arrive aussi du val Pûlschezza et du val Barlasch, ou enfin du val Flùela (Susasca) par le glacier de Grialetsch (de Cinuskel en 4 heures, du l'.ol de Huela en 3 heures). Le contrefort N., sans nom dans l'atlas Siegfried, est appelé par les touristes Klein Piz Sarsura (3109 m.); il est accessible par les mêmes routes que le Piz Sarsura et 1 ascension en est aussi facile. SARSURA (VADRET DA) (C Grisons, D. Inn). 3176-iiyO m. Large glacier en pente douce et peu cre sur le liane du Piz Sarsura et de ses voisins. Ce glacier n'a pas moins de cinq émissaires. Trois vont au N.-E. et forment, reunis, le ruisseau du val Sarsura ; deux descendent au S., l'un dans le val Pûlschezza, l'autre dans le val Barlasch et vont se jeter dans l'Inn en amont de Zernez. Le glacier de Sarsura se rattache, entre le Piz Sarsura et son contrefort N.. au glacier de Grialetsch, qui descend vers levai Flûela (Susasca) et envoie ses eaux également à llnn. SARSURA (VAL) (C. Grisons, D. Inn). -2894-1430 m. Vallée latérale de la Basse-Engadine. rive gauche, débouchant enire Zernez et Sus. Elle remonte au S.-O. vers le glacier de Sarsura. Près de l'alpe de Sarsura (2012 m.), elle se bifurque en deux bras qui sont séparés par le Piz di Mez 1 2894 m.). Ces deux ramifications atteignent le glacier de Sarsura. qui se termine sur un large front par de nombreuses petites langues écourtées.

SARSURA DADORA, DAOAINT (ALPE) (C. Grisons. D. Inn. Cercle Obtasna, Com. Zernez). 2020-1900 m. Alpage dans le val du même nom, à 4 km. N.-O. de Zernez. SARTONS (C. Grisons, D. Albula, Cercle Alvaschein, Com. Obervaz). 1660 m. Ancien village, aujourd'hui mayen, sur le versant E. du Statzerhorn, à 1 km. S.-O. de Parpan. 8 maisons et étables.

SARTONSERKULM (C. Grisons, D. Albula). 1950 m. Appelé par la carte Siegfried Cresta Sartons. Beau point de vue, à 500 m. de la Lenzerheide-Valbella, à 500 m. U. du hameau de Sartons, au S. de la Stâtzeralp. SARVAZ (LA) (C. Valais, D. Martigny, Com. Saillon). Ruisseau qui se jette dans le Rhône à 1 km. au N.-E. de Mazembroz; il prend son origineprès de Saillon. Son cours a une longueur de 3 km. La Sarvaz est une forte source vauclusienne qui jaillit à 470 m. d'altitude, au lieu dit Les Vorziers, près de la scierie de marbre et qui a pour affluents les divers fossés de drainage qui assainissent la plaine de Saillon. Cette source a un débit très variable : pendant l'automne et l'hiver son eau s'écoule facilement dans le Rhône, alors à l'étiage; mais, dès la foDte de la neige dans les hautes montagnes, la source de la Sarvaz atteint un débit de 5000 litres par seconde, et comme en même temps le Rhône subit sa crue estivale, toute la

§ laine, de Saillon à Mazembroz. est inondée. Comme l'eau e la Sarvaz est limpide, il ne se fait aucun colmatage, et cette surface, de plus de 2 km8, reste à l'état de marécage. Un projette de dériver l'eau de cette source en élevant son niveau au moyen d'une digue, de manière à amener son déversoir au-dessus des hautes eaux du Rhône et à conduire ses eaux par un canal surélevé dans ce fleuve. Le colmatage de la plaine de Saillon deviendrait alors possible. La source de la Sarvaz est alimentée par les eaux du massif calcaire compris entre la Tête du Bletton (1763 rn.), la Grande Garde (2144 m.), le Grand Chavalard (2903 m.), la Tête Noire (2881 m.) et la Pointe d'Autallaz (2735 m). Au milieu de la cuvette qu'encadrent ces sommets se trouve le pâturage du Grand Pré, où plusieurs ruisseaux disparaissent sous terre. Toute l'eau de cette surface se concentre souterrainement pour sortir du rocher à la Sarvaz. Le niveau normal de cette source est à 470 m., mais aux hautes eaux apparaissent des

SAS

sources temporaires, dans un ravin situé tout à côté, jusqu'à l'altitude de 506 m. Cette eau est en relation avec une caverne dont l'orifice est situ.» ,i 604 m. et au fond de laquelle on entend une cascade tombant dans une nappe d'eau à uiveau très variable qui remplit une étroite tissure. Un essai de coloration avec de la lluorescéine a prouvé cette relation. (Voir Saillon.)

SARZENS (C. Vaud, D. Moudon). 717 m. Com. et petit vge à 4,5 km. N.-E. de Moudon, à 3 km. S. de la station de Lucens, ligne Palézieux-Lyss, sur les hauteurs de la rive droite de la Broyé, dominant le ravin du ruisseau des Vaux, affluent de cette rivière ; sur la route de Moudon à Romont. Voiture postale entre ces localités ; dépôt des postes. 22 mais., 111 h. protestants de la paroisse de Chesalles. Agriculture. Un grand nombre de bourgeois de Cette commune portent le nom de Desarzens. En 1846, un incendie y consuma 9 bâtiments. En 1261, 1277, Sarsens. SASCHIELBACH (C. Saint-Gall, D. Sargans). 1800- 18S m. Affluent droit du Sarbach, qui traverse la Sarganserau, à l'E. de Sargans, pour se jeter dans le Rhin près de Trùbbach. Le Saschielbach prend naissance en deux sources dans l'alpe Pardiel, un peu en dessous des Laufbôden, sur le versant N. des Graue Hôrner. Ses deux sources se réunissent dans l'étroit Krinnetobel qui débouche dans la plaine du Rhin, en dessous de la ruine de Freudenberg, près Ragaz, après un cours de 5 km. Dès lors, il entre dans un canal long de 4 km. Le ruisseau s'infléchit fortement vers le N.-O., longeant d'abord le pied de la montagne, puis s'en éloigne et atteint le Sarbach à 1 km. N.-E. de Vilters. Au milieu de la plaine, ce ruisseau reçoit un affluent qui descend également de l'alpe Pardiel et coule aussi dans le Krinnetobel. A l'extrémité inférieure de ce ravin, le Saschielbach se rapproche si fort du Sarbach qu'il semble vouloir le rejoindre déjà en cet endroit.

SASCOLA (PIZZO) (C. Tessin, D. Valle Maggia). 2049 m. Sommité du versant S. de la vallée de Campo, vallée latérale du val Maggia, dans lequel elle débouche près de Cevio. Le Pizzo Sascola s'élève à 4 km. S.-O. de Cevio. à 2 km. S.-E. de Cerentino ; son flanc N., escarpé, est boisé; le flanc O., encore plus abrupt, est en gradins rocheux ; par contre, le flanc S.-E. est en pente douce et porte l'alpe Sascola. Au S., le Pizzo Sascola se relie par le Pizzo Mezzogiorno et le Pizzo Alzasca à la chaine courant de l'O. à l'E., qui sépare la vallée de Campo de celle d'Onsernone.

SASCOLAALP (C. Tessin, D. Valle Maggia, Com. Cevio et Linescio). 1733 m. Alpage dans le vallon qui, des Pizzo Mezzogiorno, Alzasca et Sascola. se dirige vers le \. E. et débouche, après un parcours de 4 km., dans le val Maggia. Son ruisseau est l'émissaire d'un joli lac alpin, gelé pendant 8 mois. On estive sur cet alpage 70 bêtes à cornes et une centaine de chèvres. Fabrication de beurre et de. fromage.

SASFORA (C. Grisons, D. Maloja). 2184 m. Contrefort septentrional du Piz Badile (massif Albigna-Disgrazia), dominant le val Bondasca. Du côté de cette vallée se trouve, sur une haute terrasse rocheuse, l'alpe de Sasfora (1830 m.), où l'on arrive de Lera dans le haut du val Bondasca, ou de Bondo par l'alpe Trubinasca. Le Sasfora luimême est formé de granit, tandis que l'alpe de Sasfora est situé dans le gneiss amphibolique et les schistes amphiboliques, qui dominent dans cette région. Belle vue sur les glaciers et les cimes des environs. On peut descendre directement en Lombardie, dans le val Bondasca, par un rapide couloir rocheux. Le Club alpin suisse a élevé en 1906, sur une esplanade de cet alpage, à 2050 m. environ, une cabane pour touristes destinée à faciliter l'exploration du massif de l'Albigna.

SASSA (FUORCLA DA VAL) (C. Grisons, D. Inn). 2859 m. Col entre le Monte Serva et le Piz Ouater Vais, à 1 km. S.-E. de ce dernier; il conduit du val Sassa dans le val Mùschauns, tributaire du val Trupschum, qui débouche près Scanfs. Du haut du val Mùschauns, on peut passer par la Fuorcla Mùschauns dans la vallée italienne de Viera, latérale de celle de Livigno. De Zernez au sommet du col du val Sassa on compte environ 5 heures de marche.

SASSA (VAL) (C. Grisons, D. Inn). Vallon formant la branche centrale des trois ramifications supérieures du

SAS

val Cluozza, qui débouche dans le Spol un peu en amont de Zernez. Ce vallon étroit et sauvage, entouré de rochers imposants, est bordé à l'E. par l'arête N. du Monte Serva, à l'O. par celle du Piz Quater Vais (3157 in.) ; le versant E. de cette dernière, du côté du val Sassa, porte le nom de Crapa mala. Le val Sassa se termine par un petit glacier de 1 km. de longueur et la Kuorcla da val Sassa. Il est creusé dans la grande dolomite et les calcaires liasiques.

SASSALBO (C. Grisons, D. Bernina). 2692 et 28o8 m. Sommité de la chaine de la Grosina (massif Livigno- Viola), à 3 km. E.-N.-E. du bourg de Poschiavo. C'est une puissante pyramide rocheuse, dont les parois les plus larges se trouvent du côté de Poschiavo. Elle est limitée au N. par la Forcola di Rosso (2688 m.), au S. par la Forcola di Sassiglione (2539 in.), qui conduisent toutes deux dans le val Grosina, tributaire de la Valteline. L'ascension du Sassalbo est pénible, mais sans danger. On y monte de Poschiavo en 7 à 8 h. par la Forcola di Sassiglione ; de là l'on atteint le sommet par des rochers escarpés et des bandes de gazon. On y jouit d'une vue magnifique sur le massif de la Bernina, l'Ortler, l'Adamello et les Alpes bergamasques. Sur les lianes de l'arête E. sont étagées les terrasses qui forment le haut du val Maghera, tributaire du val italien de Grosina, et qui renferment quelques petits lacs, dont l'un est situé sur la frontière. D'après une légende populaire, un de ces lacs serait habité par un dragon qui provoque les orages. Les flancs du Sassalbo abritent plusieurs plantes rares, telles que Sesleria sphœroeephala, Valeriana supina, Saussurea discolor. Sur les micaschistes et talcmicaschistes du fond et des talus de la vallée de Poschiavo, ainsi que sur le gneiss et le micaschiste du versant italien, reposent en ordre renversé les calcaires, dolomites et schistes du Trias et du Jurassique, dolomite de l'Aiiberg et grande dolomite, calcaire rhétien et de Steinsberg, brèches liasiques grises et rougeàtres, calcaires liasiques de même couleur avec de nombreux fossiles, et enfin le Lias foncé ou schiste de l'Allgâu. Un marbre, de couleur rouge-chair, appartenant aux calcaires de Steinsberg ou à ceux du Lias, est utilisé pour des œuvres d'art, par ex. pour les colonnes et les ornements de l'église de San Carlo, près Poschiavo. Il se trouve au sommet de la montagne, et on en rencontre de gros blocs disséminés sur la pente, au-dessous de l'alpe Sassiglione. Plus bas, dans une petite cuvette, on voit sur les pentes d'éboulis calcaires des amas de blocs de granit qui sont les restes d'une ancienne moraine.

SASSALBO (FUORCLA) (C. Grisons, D. Munsterthal). 2640 m. Col situé entre le Piz Terza ou Urtiolaspitze (2911 m.) et le Muntett (2762 m.), conduisant de Valcava, Fuldera ou de Lii (Mùnsterthal) dans le val Costainas et de là dans la vallée de Scarl et la Basse-Engadine. Au sommet du col, d'où l'on jouit d'une belle vue, se trouvent deux tout petits lacs. On y monte de Valcava en 4 heures, en traversant successivement des phyllades gneissiques, du Verrucano et les formations du Trias, y compris la grande dolomite. La flore de la contrée est très riche.

SASSALTO (C. Tessin, D. Lugano, Com.

Caslano). 525 m. Rocher dolomitique qui s'élève à pic à 1 km. S. de Caslano, au bord du Ceresio, branche d'Agno, à 11 km. 0. de Lugano. Contrée intéressante pour le botaniste, car on y cueille des Heurs toute l'année. En hiver, elle est parsemée d'Helleborus niger ou rose de Noël, plus tard de toutes sortes de primevères, de cyclamens; arbres et arbustes appartiennent à la flore du Midi. On y trouve Ostrya carpinifolia, Quercus lanuginosa, Quercus Cerris. Celtis australis, etc. (Voir Bettelini, Flora legnosa ilel Sottoceneri. Bellinzona, 1904.) Du sommet, belle vue sur le lac, le val Tresa et les environs de Varese.

SASSARIENTE (PONCIA DEL) (C.

Tessin, 1). Locarno). 1764 m. Sommité à 4 km. N.-E. de Gordola, près Locarno; elle appartient au chaînon qui, du découché de la vallée de Verzasca, se dirige au N.-E., jusqu'à la Cima dell'Uomo. Le

SAS

versant S. tombe abrupt sur la section inférieure de la vallée du Tessin. Voir encore Sassello (Pizzo).

SASSAUNA (C. Grisons, D. Unter Landquart). 2312 m. Nom romanche, de moins en moins usité, du Fanaser Ochsenberg. C'est un des contreforts S. du Rhâtikon, qui s'élève entre Schiers et Griisch, en larges pentes, sur les terrasses inférieures desquelles sont situés Fanas et les hameaux de Montagna et de Maria. C'est une montagne gazonnée jusqu'au sommet et peu boisée, à l'exception du versant 0., qui domine le Taschines ou Schmittentobel ; elle est couverte de chalets et d'alpages. Le nom d'Ochsenberg, donné primitivement aux pâturages supérieurs du liane S., est devenu le nom populaire de toute la montagne. Au N.-E., une crête praticable la rattache au Gyrenspitz, près Schuders. D'autres crêtes, passablement escarpées et plus petites, descendent au S , la Huben, vers Schiers, au S.-O. le Hôrnli (1800 m.), vers Fanas, et à l'O. le Munt avec une ramification S.-O. vers le Taschinestobel. Au N.-O. du sommet se trouve la cuvette de l'alpe Ludere, qui appartient à Fanas. Cette montagne est facilement accessible de différents côtés; on y jouit d'une jolie vue sur le haut Prâtigau et ses montagnes, en particulier sur la Scesaplana.

SASSAUTA (C. Grisons, D. Inn). 2982-1905 m. Crète se détachant du Piz Linard et courant vers Lavin, entre le val Glims et le val LavinuOZ ; le versant du val Glims est en pente douce et peu élevé; celui du val Lavinuoz présente de hauts rochers abrupts fréquentés par les chamois. Sassauta vient du latin saxum altum, haut rocher. SASSBACH (C. Berne, D. Oberhasli). 2590-1871 m. Ruisseau prenant naissance dans un vallon ouvert entre le Nâgelisgratli et un contrefort du Gerstenhorn ; il coule à l'E. et se jette dans le lac du Grimsel, après un cours de 2 km. SASSEL, SASSENEIRE, SASSET, mots romands, les romanches, SASS, SASSÈ, SAISS, SCES et les mots italiens de SASSO, SASSI, SASSELLO, SASSALTO, proviennent du latin saxum = rocher.

SASSÉ (PIZ DAVO) (C. Grisons, D. Inn). 2794 m Pelit sommet arrondi dans la crête qui va du Piz Tasna au Piz Roz, à gauche de la Basse-Engadine, à 2 km. E. de la cabane de Heidelberg du Club alpin allemand-autrichien, dans la partie supérieure, suisse, du Fimberthal, vallée latérale du Paznaun, à 2 km. N. du Fimberpass, qui fait communiquer le Fimberthal avec le val Sinestra. Dans le voisinage, quelques gisements de gypse.

SASSEL (C. Vaud, D. Payerne). 630 m. Com. et vge a 8 km. S.-O. de Payerne, à 3,4 km. N.-O. de la station de Granges-Marnand, ligne Palézieux Lyss ; sur le versant gauche du vallon de la Lembaz, aflluent de la Broyé, sur la route d'Échallens à Payerne; route sur Granges. Voiture postale Combremont-le-Petit- Payerne. Depot des postes, télégraphe, téléphone. La commune, avec quelques habitations foraines, compte 53 mais., 317 h. prot.de la paroisse de Granges ; le vge, 45 mais., 241 h. Agriculture, culture du tabac. Ce village se divisait, dès le XIIIe siècle, en deux parties; la principale relevait de l'abbaye de

Sassel vu de l'Ouest.

Payerne, dont un des religieux était seigneur de Sassel ; l'autre section relevait du Chapitre de Lausanne, qui l'avait reçue du chanoine Emmo de Sassel, et comprenait

SAS

SAS

un alleu important, possède auparavant par [es nobles de Sassel. Kn 1 166, Sasel ; en 1215, Sassel . en 1368, Sassel.

SASSELLO (AL) (C. Tessin. D. Locarno. Coin. Loco). 744 m. Groupe de chalets et chapelle dans le vil Onsernone. â 14 km. N.-O. de Locarno, sur le sentier qui. du val Oosernone, conduit à Aurigeno, 1ms le val Maggia Onj célèbre une fête le 30 avril. On \ garde du bétail au printemps et en automne. Fabrication de beurre et de fromage Sassello, du latin saxellum, rocher, éboulis.

SASSELLO (ALPE DU C Tessin, D. Valle Maggia, Com. Fusio . "210-"' m. Alpage à 3 heures N.-O de Fusio, à 49 km. N. de Locarno. l'ne cinquantaine de bètes à cornes et 90 chèvres y estivent. Fabrication de bsurre et de fromage.

SASSELLO (CIMA Dl) (C. Tessin. D, Locarno). 1896 m. Sommité principale de la chaîne qui, du débouché de la vallée de Verzasca, court an N.-K... jusqu'à la Cima delIToino. Beau point de vue avec signal trigonométrique. Celte chaine sépare la vallée inférieure du Tessin de 1 étroit vallon délia Porta. De la Cuna di Sassello se détache une petite crête descendant en pente rapide vers le S. Cette crête et la partie supérieure de la crête principale sont bordées à l'E. par 1 étroit et rapide vallon île Cugnasco. qui descend du Pizzo dell'L'orno et débouche dans la vallée du Tessin, à Cugnasco. On y monte en 4 heures et demie de Cugnasco.

SASSELLO (PASSO Dl» , C Tessin, D. Léventine et Valle Maggia). 2316 m. Le col le plus bas et le plus facile pour passer d'Airolo daus la partie supérieure du val Maggia. Il est doté d'un bon chemin qui part d'Airolo, franchit le Tessin. monte doucement au S.-E. par le village de Nante (1426 m.) jusqu'au ruisseau de Calcaccia, puis va au S. et au S.-O. à travers l'alpe Prato et de là, plus rapide, au col en 3 h. et demie. Le col est entre le Pizzo Sassello et le contrefort occidental du Poncione Sambuco. Le chemin descend ensuite rapidement en 1 h. et demie au S. et au S.-E. par l'alpe Sassello, les chalets de CorteM4l5 m.) et le village d'été de Sambuco, où il rejoint la petite route du val Lavizzara qui conduit à Fusio (1281 m.), Peccia, etc., jusqu'à Bignasco. D'Airolo à Fusio, le plus élevé des villages habités toute l'année dans le val Lavizzara, on compte 6 heures, et 3 heures de là à Bignasco (430 m.).

SASSELLO (PIZZO Dl) C. Tessin, D. Léventine et Valle Maggia). 2503 m. Belle sommité à plusieurs pointes, immédiatement à l'O. du col du même nom, d'où on la gravit. On y monte aussi directement d'Airolo par Nante et l'alpe Ravina, en 4 heures.

SASSENEIRE (LE) C. Valais, D. Hérens et Sierre). 3259 m. Sommité de la chaine qui sépare le val d'Anniviers du val d'Hérens ; elle se dresse entre le col de Torrent et le Pas de Lona et offre une vue remarquable sur les massifs de la Dent Blanche et du Mont Collon, ainsi que sur la partie supérieure du val d'Hérens. Signai trigonométrique de IIe ordre. On y monte aisément par l'arête S.-E., en 1 heure du col de Torrent et en 5 heures d'Évolène par les mayens et l'alpe deCotter. Sasseneire Rocher Noir. Un petit glacier sans nom dans l'atlas Sie fried en recouvre le versant N.-E.

SASSET-PLAT (C. Vaud, D. Aigle, Com. Ormontdessus). 1810 m. Chalet des pâturages des Traverses, audessous d'un petit rocher plat (de là le nom), à 1 heure et demie N. de Vers l'Église; il est dominé par les Sassets Bruns, petit sommet faisant partie des pentes du Chàtillon ou Taron. Pointement de gypse et Cornieule sous le Flysch.

SASSEL (MONT DE) ou CHAPEAU DE NA- POLÉON (C. Neuchàtel. D. Val-de-Travers). 970 m. Extrémité orientale de la chaine qui sépare les deux ramifications supérieures du Val-de-Travers, immédiatement à l'O. de Fleurier, vers lequel elle présente un versant rocheux. Boisée. Auberge au sommet. Jolie vue sur le Valde-Travers. On l'a surnommé dans la vallée le Rigi neuchâlelois. But d'excursion pour les villages du Val-de- Travers. On y monte de Fleurier en 45 minutes.

SASSI (PASSO DEI) (C. Tessin, D. Léventine et Valle Maggia;. 2500 m. environ. Col parallèle au Passo Sassello, à 3 km. au N.-O. de ce dernier et reliant aussi Airolo à la partie supérieure du val Maggia. C'est la coupure la plus basse de la crête qui va du Poncione di Vespero au Poncione di Mezzodi, à 3 km. S. d'Airolo. D'Airolo, on

3ieg-

utilise le chemin du Passo Sassello jusqu'à I km. au-dessus de Nante, puis on se dirige vers le S. et le sentier monte rapidement vers l'alpe Ravina et de là au S.-O. à travers un défilé étroit jusqu'au sommet du col (3 heures). Le sentier descend ensuite rapidement par des pâturages coupés de bandes de rochers, atteint le chalet de Garzonera (2170 m.) et, transformé en bon chemin, arrive dans le fond de la vallée, soit près du chalet de Forné (2077 m.), à 1 km. en aval du Lago di Naret, soit plus à l'E. près du chalet de l'alpe di Sassello (1611 m.), en I h. et demie à 2 h. Il descend ensuite dans la vallée par Sambuco, Fusio, etc., comme le chemin du Passo Sassello.

SASSIGLIONE (FORCOLA Dl) (C. Grisons, D Bernina) 2539 m. Col passant au S. du Sassalbo et conduisant de Poschiavo au N.-E. dans le val Maghera, ramification supérieure du val italien de Grosina, tributaire de la Valteline. On lui donne aussi le nom de Forcola di Poschiavo. Les roches de la hauteur sont le micaschiste et le gneiss. Belle vue au sommet du col. Le sentier pas-e près du plus grand des lacs situés sur les terrasses de la parlie supérieure du val Maghera. Ce col est fréquenté surtout par les contrebandiers.

SASSIGLIONE (PIZZO Dl) (C. Grisons, D. Berninai. 2849 m. Sommité à 0,5 km. S.-E. de la Forcola di Sassiglione, à 1,5 km. S. du Sassalbo, sur la frontière E. du val Poschiavo et de la Valteline. Le Pizzo di Sassiglione, quoique n'étant que de quelques mètres inférieur à la plus haute pointe uu Sassalbo, présente une vue beaucoup moins étendue, aussi est-il rarement gravi. Sur le versant o. se trouve l'alpe Sassiglione (1924 m.). Le sommet est foi ni- entièrement de gneiss.

SASSO (AL) (C. Tessin, D. Blenio, Com. Ghirone). 1482 m. Groupe de chalets, à 4,5 km. N.-E. de Ghirone, i 32 km. N. de Biasca, à l'entrée du val Luzzone ; le bétail s'y arrête quelques jours avant et après l'estivage sur les alpes Monterascio.Cavallasca, Garzora et Scaradra.

SASSO (PIZZO DEL) (C. Grisons, D. Maloja). 2719 m. Sommité à l'extrémité S. du massif del'Albula, àl km. O.-S.-O. du Pizzo Lunghino (2780 m.), à 2 km. N.-N.-O. de Casaccia (val Bregaglia), limitée au N. par le Lunghinopass (2035 m.), au N.-O. et à l'O. par la Motta da Sett et le col du Septimer, au S. par le débouché du val Marozzo dans le Bregaglia. La pente en partie gazonnée, en partie couverte d'éboulis, située au-dessous delà paroi S. de la crête qui relie le Pizzo del Sasso du Pizzo Lunghino, porte le nom de Sasso. Sur le versant N.-O. se trouvent les plaques rocheuses d'Alpicellino, dont les eaux descendent à la Maira par l'alpe d'Alpicello. Les roches sont des schistes verts avec des lentilles et des morceaux de serpentine., reposant sur le micaschiste et le gneiss de la cuvette de Casaccia. Sur la hauteur, du côté N., un banc de calcaire et de marbre triasiques s avance à l'E. jusqu'au Piz Lunghino ; ce doit être, d'après les théories modernes, un lambeau de recouvrement refoulé sur le schiste. On atteint le Pizzo del Sasso en une demi-heure du Lunghinopass, mais on préfère gravir de là le Pizzo Lunghino qui offre une plus belle vue et n'est guère plus éloigné. Sasso, du latin saxum, rocher.

SASSO (UOMO Dl) et SASSO Dl CASSEO (C. Tessin, D. Blenio). 2675 et 2655 m. Le premier de ces rocs est une tête rocheuse à moins de 2 km. O. du Rheinwaldhorn, où commence la crête qui relie cette sommité au large massif du Simano. Le Sasso di Casseo est un épaulement de l'Uomo di Sasso, à 500 m. S.-O. de celuici. Les deux, ainsi que la crête qui se poursuit vers le S.-O., présentent à l'O., du côté du val Soja, de grands escarpements et de nombreux gradins rocheux inaccessibles. Moins élevés et moins escarpés sont les versants S. et S.-E., du côté du val Malvaglia. On y monte de Malvaglia en 7 heures.

SASSO 8ELLO (C. Tessin, D. Valle Maggia). 2290 m. Crête rocheuse à 4,5 km. E.-S.-E. de Bignasco, dans le val Maggia. Son point culminant appartient à la chaine qui, du Monte Zucchero, se dirige vers le S.-O., à 5 km. de ce dernier. Du Sasso Bello, une crête, en grande parlie boisée, s'incline vers Bignasco. Près du sommet passe un col, sans nom dans l'atlas Siegfried, reliant le val Chignulascioau val Giumaglio, vallons latéraux au val Maggia, dans lequel ils débouchent près de Bignasco et de Giumaglio.

SASSO DELLA GUARDA (C. Grisons, D. Moesa).

SAS

SAT

2088 m. Joli point de vue, sorte de tour naturelle d'observation à l'entrée du Mesocco, à 4 km. S.-E. de Roveredo, dans la crête latérale qui, du Gardinello dello Stagno (2379 m.), court vers le N.-O. entre les vais de Grono et de Traversagna. Il est gazonné jusqu'au sommet et porte un signal trigonométrique. Un sentier monte de Roveredo jusque près du sommet.

SASSO DELL' UOMO (C. Grisons, D. Bernina). 2785 m. Hauteur sans importance dans la chaîne orientale du val Poschiavo, à 1 km. S.-E. du Pizzo di Sassiglione (2849 m.), à 4,5 km. E. de Poschiavo. Immédiatement au S.-E. se trouve la Forcola di Braga (2571 m.), qui conduit dans le val italien de Grosina.

SASSO DI SAN GOTTARDO I I in

D. Léventine). 2510 m. Terrasse rocheuse de 1 km. de longueur au-dessous du Monte Prosa, à IE. du col du Saint Gothard. Elle suit la direction N.-O. -S.-E. et se perd dans l'alpe de Sella.

SASSO GRANDE (C. Tessin, D. Lugano).

1492 m. Sommité frontière à 8 km. N.-E. de Lugano, à 2 km. E. de Villa et de Sonvico. En grande partie rocheuse. Elle fait partie des Denti délia Vecchia.

SASSO GRANDE (C. Tnssin, D. Lugano).

1488 m. Sommité à 10 km. N.-O. de Lugano, à 2 heures N.-O. de Breno, dans le val Magliasina, sur la frontière italienne. Belle vue sur les vais Magliasina et Vedasca, et sur une partie du lac Majeur.

SASSO NEGRO (PASSO DI) (C. Tessin. D. Valle Maggia). 2424 m. Passage ouvert entre le Cristallina et la Corona ; il relie l'extrémité supérieure du val Lavizzara à celle du val Peccia, et permet de se rendre directement de Villa et Ossasco (dans le val Bedretto), à Peccia, en empruntant, jusqu'aux chalets de Naret, le chemin du Passo di Naret dont il est la continuation ; de cet alpage, on compte encore 4 h. et demie jusqu'à Peccia. Traversée facile et agréable. D'Ossasco, à 6 km. 0. d'Airolo, le sentier monte vers le S. par le val Cristallina jusqu'au Passo di Naret (2443 m.), puis un peu à l'E. descend vers le Lago di Naret (2240 m.) et de là remonte peu à peu au col du Sasso Negro (3 h. et demie d'Ossasco). Il descend par l'alpe délia Bolla dans le val Peccia, au village de Peccia, d'où l'on atteint le val Maggia. Du col, on compte 2 h. de descente. Mais le sentier n'est indiqué que sur une faible partie de son parcours.

SASSO ROSSO (C. Tessin, D. Léventine, Locarno et Valle Maggia). Sommités. Voir Rosso (Sasso).

SATARMA(C.Valais. D.Hérens,Com.Évolène).18l0m. Mayens à 3 km. N. de l'hôtel d'Arolla, à 4,3 km. S.-S.-O. des Haudère8, au débouché du val de Lucel et du torrent qui descend du lac de ce nom. Une quinzaine de chalets.

SATARMA (DENT DE) (C. Valais, D. Hérens). 2030 m. Monolithe faisant partie du massif de rochers dominant au N.-O. le hameau de Satarma, sur le chemin des Haudères à Arolla ; cette aiguille, extraordinairement aiguë et penchée sur le vide, est un but d'excursion actuellement à la mode chez les personnes en villégiature à Arolla pour les jours brumeux où l'on ne peut songer à faire de grandes ascensions. On y monte à grand renfort de cordes par Satarma et le chemin du Lac Bleu de Lucel, qui est à quelques minutes en arrière de cette aiguille; à 2 h. et demie d'Arolla

SATIGNY DESSOUS, DESSUS (C. Genève, Rive droite). 433 et 460 m. Com. et vge divisé en deux parties, sur le ilanc d'un coteau, à 8,5 km. O. de Genève. Station de la ligne Genève-Bellegarde. Bureau des postes, télégraphe, téléphone. Avec Bourdigny-dessus et dessous, Choully, Montlleuri. Peissy, Peney-dessous et dessus, la commune compte 227 mais., 1343 h. dont 698 protestants et 641 catholiques; le village, 44 mais., 316 h. Paroisses protestante et catholique-romaine Les catholiques nationaux ressortissent à la paroisse de Meyrin. Satigny possède un des meilleurs vignobles du canton. La com. de Satigny, avec celles de Russin et de Dardagny, forme la contrée appelée le Mandement. (Voir ce nom). Il existait à Satigny un prieuré de l'ordre de Saint Augustin. Au X« siècle, l'an 912, Ildegarde, veuve du comte équestre Ayrbert, fit donation à l'église de Saint-Pierre de Satigny,

où elle désirait être ensevelie comme son époux, soit à ses recteurs, de tous les biens qu'elle possédait à Satigny,

Satigny et le Reculet vus du Sud-Est.

Peissy, Choully et ailleurs. Le prieuré dépendait de l'abbaye d'Ainay, près de Lyon, jusqu'en 1133, où il fut placé sous la direction de l'évêque de Genève, alors Hurnbert de Grammont. Celui ci céda l'église de Satigny, avec toutes ses dépendances, aux chanoines vivant à Satigny et à leurs successeurs, moyennant le paiement d'un cens annuel de cinq sols au chapitre de Saint-Pierre de Genève. En 1381, le chapitre fut nommé administrateur unique du prieuré. En 1512 le pape Iules II autorisa le chapitre de Genève à supprimer les prébendes des chanoines à mesure qu'ils quitteraient leur poste ou viendraient à décéder, et à remplacer les chanoines par deux curés réguliers. En 1536 la Réforme mit fin à l'existence du prieuré et l'église fut affectée au culte protestant. Le premier pasteur régulier de la paroisse de Satigny, .laques Bernard, y fut installé par Jean Calvin, le 27 août 1542. L'église qui existait en 912 a été remplacée, probablement dans la première moitié du XIIIe siècle, par un édifice de style gothique, ayant conservé encore quelques parties du style roman. Il en reste aujourd'hui le chcpur et l'abside et une porte latérale O. Au commencement du XVIIIe siècle, la nef menaçant ruine fut reconstruite, mais sans rapport avec ce que l'on conservait de l'ancien édifice. En 1896 l'église a été l'objet d'une restauration qui a rétabli les proportions modifiées en 1727 et en font un des monuments les plus intéressants de l'art gothique du canton de Genève. Dans la cour de l'église, se trouve un des premiers marronniers plantés dans le pays ; près de là, l'ancien bénitier sert de bassin de fontaine. Dans le roman de Tajptl'er intitulé «Le Presbytère», on reconnaît facilement le temple de Satigny et ses environs. Satigny eut comme pasteur, entre autres, J.-J. -S. Cellérier (1753- 1844). dont le souvenir est encore en vénération dans la contrée, et qui fut le père de Jacob-Elisée Cellérier (1785- 1862), professeur de théologie. Ln.901, Villa Satiniatis; en 1163, Satiniacum; en 1235, Satinnie.

SATTEL. Désigne une crête étroite avec une dépression, équivaut au terme français de Selle, Forclaz ou Col et au terme italien de Força ou Forchetta. On le rencontre dans les cantons alpin de langue allemande et très rarement dans la Suisse du N.-E.

SATTEL. (C. Berne, D. Oberhasli). Sommité. Voir Urbachsattel.

SATTEL. (C. Berne, D. Oberhasli, Com. Gadmen). 1200 m. Section de com. et hameau au-dessus de la rive droite du Gadinerwasser, à 3 km. S.-O. de Gadmen, sur le chemin qui conduit d'Unterfuhren à Nessenthal. 5 mais., 29 h. prot. de la paroisse de Gadmen. Élève du bétail.

SATTEL. (C. Berne, D. Signau). 1307 m. Hauteur avec signal s'élevant entre le haut du Rôthenbachgraben et la Grande Emme, à 4,5 km. S.-O. de Schangnau.

SATTEL. (C. Grisons, D. Ober Landquart, Cercle ,1enaz, Com. Fuma). 1640 m. Alpage sur le versant E. de la chaine qui sépare le Sâgenbach du Ronatobel, à 2,8 km. S.-O. de Furna. 2 chalets.

SAT

SAT

SATTEL C, Obwald, Coin. Alpnach). Section de commune formée de maisons disséminées à 10. d'Alpnach. 14 mais.. 73 h. Catholiques.

SATTEL C. Schwyz. D. Einsiedeln). 1354 m. Sommité couverte d'alpages et de forets entre l'F.uthal, le Sihlthal et le Rickenthal.

SATTEL C et D. Schwyx). 827 m. Coin, et vge dans la vallée de la Steiner Aa. au pied E. du Rossberg. Routes pour .Egeri. Steinen et Schwyz, Rothenthurm. Station de la ligne Wadensvsil-Arth-C.oldau. Bureau des postes, télégraphe, téléphone. Voiture postale pour L'nter .tgeri. A\ec Altst.idt. Eccellomo, Ennetderaa, Eumatt. Gigersberg . Lelunatt, Morgarten, Schnnrlen, Schornen. Sonnenberg. l'nteri, la com. compte 1-28 mais.. 928 h. catholiques; le vge. 21 mais., 151 h. Paroisse. Grande église renfermant 5 autels. Le village s'élève sur une étroite et longue arête de Nagellluh, entre le Kaiserstock [1400 m. i el le Morgarten ( 1245 m.). La station se trouve a 1 km. S.-O. du village. Culture des prés. Arbres fruitiers. Élève du bétail. Commerce de bois. Tissage de la soie. Carrière de Nagellluh. Autrefois, Sattel faisait partie de la paroisse de Steinen. Il appartenait aux Habsbourg et fut acheté par Schwyz en 1269; il devint le 4œe quartier du canton. La première église de Sattel fut construite en 1400 et érigée en paroisse en 1598. A la limite de la commune, auf der Schornen, les Schwyzois élevèrent,

Sattel (C. Schwyz) vu do Sud-Est.

en 1315, un mur de retranchement (Letzi), qui joua un rôle dans la bataille de Morgarten. En 1798. les français furent repousses de Sattel jusqu'à .Egeri. En 1799, cette localité soulfrit beaucoup du passage des troupes françaises et autrichiennes. En 1764, le maître d'école de Sattel, qui avait servi de secrétaire aux révoltés d'Einsiedeln. fut saisi et décapité à Schwyz. Sattel est le berceau des familles nobles Schorno et Reding. En 1278. Martin Schorno fut nommé chevalier par Rodolphe Ie' de Habsbourg sur le champ de bataille de Marchfeld, près de Vienne. Après la bataille de Raylen, en Espagne, Napoléon s'écria: « Je rencontre partout les Reding. ■ Deux chapelles dépendent de cette paroisse, celle de Schorno et celle d'Ecce-Homo. Cette dernière, située sur la route, renferme trois autels. Elle doit son origine, d'après une antique tradition, à un crucifix qu'un pèlerin, allant à Einsiedeln, déposa dans le tronc creux d'un chêne.

SATTEL (C. Valais, D. Viège). 2997 et 2935 m. Crête rocheuse recouverte par les débris de la moraine glaciaire latérale gauche de l'Abberggletscher, contrefort E. de l'Inner-Barrhorn (3587 m.); beau point de vue accessible de Saint-Nicolas par Schmiedern et le vallon de Blattbach, en 5 heures.

SATTEL (C. Valais, D. Viège). 2751 m. Contrefort 0. de l'Ausser Rothhorn, lui-même contrefort 0. de la Sengkuppe (3625 m.), dans le massif du Fletschhorn. On y monte en 3 heures de Balen, près de Saas Grund, par Palpe de Heimischgarten.

SATTEL' (C. Valais, D. Viège). 4354 m. Selle de l'arête 0. delà Dufourspitze (sommet du Mont-Rose), que connaissent bien les ascensionnistes de la Dufourspitze. On y

monte en 4 heures, et sans aucune difficulté, de la cabane Bétemps, par les pentes supérieures du glacier du Mont- Rose ; c'est là que l'on fait généralement halte, dans les rochers du versant S. (bien exposés au soleil), avant d'entreprendre la partie sérieuse de l'ascension, qui peut durer, selon les cas, de 1 à 4 heures, l'oint de vue admirable, particulièrement sur le Lyskamm, qui produit de la un effet merveilleux. La combe glaciaire qui procède la dernière pente du Sattel s'appelle Satleldohle.

SATTEL (ALTENALPER) (C. Appenzell Rh.-Int. 1807 m. Échancrure entre les Tûrner (1896 m.) et le Schâtler, à 1923 in., à 4 heures S. d'Appenzell. Peu utilisée. Elle fait communiquer l'Altenalp au dessus du Seealpsee avec les chalets de Hundslandtn.

SATTEL (HINTER, OBER, VORDER)(C. Berne, D. Trachselwald, Com. Sumiswald). 1145-940 m. Fermes dans la partie supérieure du Kurzeneigraben, à 6 km. S.-E. de wasen, à 16 km. E. de la station de Ramsei, ligne Berthoud-Langnau. 3 mais., 19 h. protestants de la paroisse de Wasen. Élève du bétail.

SATTEL (HITZINEN) (C. Valais, D. Brigue). 2500

m. environ. Petit passage ouvert entre le Wangenhorn

m.) et la Siebelenlluh (3115 et 2827 m.), sur l'arête

qui constitue le contrefort E.-N.-E. du Fletschhorn ou

Rossbodenhorn (4001 m.); il relie le vallon occupé par le

Rodmergletscher à la Laquinalp dans le

Laquinthal. Du village de Simplon à la

Laquinalp, on compte 4 h. et demie par

cette voie détournée.

SATTEL (OBER, UNTER) (C. Obwald, Com. Sachseln). 720 m. Maisons disséminées sur la rive gauche de la Melchaa, à 2,5 km. N. -E.de Sachseln. 42 mais.. 247 h. catholiques de la paroisse de Sachseln.

Élève du bétail. Industrie hôtelière.

SATTELBACH (C. Fribourg, D.

Gruyère). Ruisseau prenant sa source sur le versant E. du Brandelspitz (1754 m.), en deux branches, entre lesquelles se trouve le chalet et le pâturage du Mittlersattel; il longe ensuite les pâturages d'Untersattel, Winterli, Sattelschwand, Rossweidli, où il reçoit le Ruchlibach, qui descend du versant O. du Brandelspitz (1666 m). A partir de ce point, le Sattelbach se dirige vers le N.-E., traverse les forêts de Schattenhalb et se jette dans la Jogne, rive gauche, près de Bellegarde (1024 m.), après un cours de 4 km., avec une pente moyenne de 18 %. C'est un cours d'eau profondément encaissé, torrentueux, souvent dangereux.

SATTELEGG (C. Schwyz, D. March). 1196 m. Passage sur l'arête, longue de 2 km., qui sépare la vallée de la Sihl du Wâggithal, dans la chaine de l'Etzel, entre le Klein Auberg au S. et le Rinderweidhorn au N. A l'E., prend naissance le Kràtzerlibach, affluent de l'Aa du Wâggithal; à l'O., c'est le Rickenthalbach, affluent de la Sihl. Des sentiers fréquentés descendent à l'O. à Einsiedeln (7 km.), au N. à Galgenen (9 km.), à l'E. à Vorderthal (4 km.), au S. à Euthal (5 km.).

SATTELEGI ou SATTELLEGI (HINTER, VOR- DER) (C. Thurgovie, D. Mùnchwilen, Com. Richelsee). 732 et 725 m. Hameau sur les hauteurs au S. de Richelsee, à la limite zuricoise, à 5 km. S.-O. de la station d'Eschlikon, ligne Winterthour-Saint-Gall. 3 mais., 15 h. de la paroisse de Bichelsee. Agriculture. Broderie.

SATTELHŒRNER (C.L'ri). 2282 et 2590 m. Nom donné aux dentelures de l'arête O. du Klein Ruchen (2949 m.), qui se dressent immédiatement au N. du Ruchkehlenpass, dans la chaine qui sépare le Maderanerthal de l'Unterschàchenthal. Le sommet le plus élevé, gravi pour la première fois en 1903, est accessible de l'Hôtel Alpenclub, dans le Maderanerthal, en 5 heures. Les autres sont accessibles par le Ruchkehlenpass.

SATTELHORN (C. Rerne, D. Frutigen). 2280 m. environ. Sans cote dans l'atlas Siegfried ; épaulement S.-O. du Giesenengrat, qui dresse ses escarpements à l'E. de Kandergrund, d'où on le gravit facilement en 4 heures ; beau point de vue, inférieur cependant à son voisin le Giesenengrat.

Page 1