US
SAX
SàX
sons, dans la chaîne RingelspitzSegnes, à 1,5 km. E. du Trinserhorn et à 3,3 km. E. du Piz Segnes. Au N. est située l'alpe Sirdona au haut du Calfeisenthal, au S. sont les alpages de Sarcuns. Au milieu de l'arête entre le Piz Sax et le Trinserhorn, au point2489 m. (Trinserfurka) se trouve la source du ruisseau qui arrose le haut vallon de Sax. Cette montagne est peu connue des touristes; elle est formée de schistes éocénes. Fossiles au S. de la Trinserfurka. Du latin saxum, rocher, pierre.
S A XEN(OBER)(C. Grisons, D.Glenner). Commune. Voir Obersaxen.
SAXENSTEIN (C. Grisons, D. Glenner, Cercle Huis, Com. Obersaxen). 1010 m. Hameau et ruines d'un ancien château sur le versant droit du Vorder Rhein, à 1,5 km. S.-O. de Tavanasa, à 12 km. 0. d'Ilanz. 5 mais., 19 h. de la paroisse d'Obersaxen.
SAXERBERG (C. Saint-Gall, D. Werdenberg). 1300 m. Nom donné aux escarpements S.-O. et S.-E. de l'alpe d'Alpeel, qui remonte assez rapidement vers le pied des tours rocheuses d'Ambos, Kirchli et Hâuser (entre le Furgglenfirst et la Stauberenkanzel), et qui, des autres côtés, tombe en gradins abrupts vers le Rheinthal, au N. et au N.-O. des villages de Sax et de Frùmsen. Le sentier de Sax à la Saxerlùcke passe sous ces escarpements. A l'O. de l'alpe d'Alpeel et au S.' du Furgglenfirst se trouvent les pentes rapides et gazonnées du Saxerheuberg.
SAXERFIRST (C. Appenzell Rh. Int. et Saint-Gall). Crète. Voir Roslenfirst.
SAXERLUCKE (C. Saint-Gall et Appenzell Rh.-Int.). 1651 m. Brèche étroite entre le Roslenfirst et le Furgglenfirst, dans la chaîne qui sépare Appenzell du Rheinthal, à 3 km. N.-O. du village de Sax. Ce col relie Sax à Weissbad près d'Appenzell. De Sax le sentier monte par les Halderhâuser sur des pentes gazonnées, puis passe à l'O. du Saxerberg, escalade quelques petites bandes rocheuses et atteint l'U nteralp (139 i m.); toujours rapide il arrive enfin au col (3 heures) et redescend en pente raide versBollenwies (1471 m.). Il passe près de l'extrémité inférieure du Fàhlensee, puis par le défilé de Stiefel pénètre dans le Simbtiserthal, qu'il redescend pour atteindre Brûlisau et Weissbad (2 heures). C'est un passage très intéressant tant au point de vue pittoresque que géologique. Il fait partie de la grande rupture qui, d'Hinterwald sur Sax se dirige au N., par la Saxerlùcke - Stiefel -Bogarten- Hiittentobel jusqu'à Schwendi et qui traverse cinq des six plis principaux du Santis ou des plis secondaires qui s'y rattachent. Voir article S/ENTis.
SAXERRIET (C. Saint-Gall, D. Werdenberg). 444 m. Ancien marais de 4 km. de longueur sur 3,4 km. de largeur, à l'E. de Sax jusqu'au Rhin. Il est traversé par le Farbbach et le Gasenzerbach. Depuis la correction du Rhin et la construction du Werdenberger Binnenkanal le sol s'est amélioré.
SAXETEN (C. Berne, D. Interlaken). 1125 m. Com. et vge dans la vallée du même nom, relié à Wilderswil par une route postale, à 4 km. S.-O. de la station de Wilderswil, ligne Interlaken-Grindelwald. Dépôt des postes, téléphone. 25 mais., 170 h. protestants de la paroisse de Gsteig. Prairies, élève du bétail. Industrie hôtelière. Séjour d'été. Point de départ pour l'ascension de la Sulegg, point de vue de premier ordre (3 heures et demie). Un sentier conduit de Saxeten par le Rengglipass ou Tanzbôdelipass, à /Eschien6 heures et demie. En 1349, S'irlmsl/in
SAXETENBACHC Berne, D. Interlaken). 2400-593m. Ruisseau arrosant la vallée du même nom. Il prend naissance sur le versant N. du Schwalmeren, se dirige au N.-E. fl reçoit, pendant son cours de 8 km., de nombreux petits ruisseaux; il se jette dans la Lûtschine, rive gauche, à 500 m. en amont de Wilderswil. A 2 km. en amont de Saxeten, le ruisseau forme une belle cascade. Une de ses sources a été captée et fournit Interlaken d'excellente eau. Il est endigué de la sortie de la gorge à son embouchure. On mentionne ce ruisseau déjà en 1364. C'est à ses inondations que l'on attribue la disparition du village de Grenchen, qui existait au moyen âge et se trouvait à droite
de l'entrée du Saxetenthal dans la vallée de la Lûtschine. SAXETENTHAL. (C. Berne, D. Interlaken). 1880 593
Saxelen vu de l'Est.
m. Vallée dans le massif du Schwalmeren ; sa partie supérieure est fermée par les puissantes parois du Schwalmeren, au pied desquelles s'étend le gradin supérieur de la vallée, appelé Nessleren. 300 m. plus bas se trouve la vallée proprement dite de Saxeten, bordée au N. par la chaîne du Leissigengrat, qui, du Morgenberghorn, se dirige vers le N.-E. et dont le versant, du côté de Saxeten, est moins escarpé que celui tourné vers le lac de Thoune : au S., cette vallée est bordée à l'E. par la crête des Lobhôrner (2523 m.) et de la Sulegg (2412 m.), qui se termine par le Bel lenhbchst (2094 m.) au-dessus de la vallée de la Liitschine. La partie inférieure de la vallée forme une gorge boisée sur la rive droite de laquelle passent la route et les conduites d'eau d'Interlaken. C'est une vallée riche en forêts et en beaux alpages : Ausserberg, Bellen et Nessleren, ce dernier mentionné déjà en 1359. Le Saxetenbach et ses deux aflluents forment de belles cascades en amont de Saxeten.
SAXEY ou SAXE (C. Valais, D. Martigny, Com. Fully). 470 m. Hameau blotti dans une anse du coteau de Fully, entre les deux villages de Châtaignier et de Mazembroz, à 600 m. de l'un et de l'autre, à 3,5 km. N.-O. de la station deCharrat-Fully,lignedu Simplon, aumilieu d'une prairie qui forme une oasis de verdure entre la plaine cultivée et le vignoble qui la domine. 10 mais., 66 h. agriculteurs et vignerons, catholiques, de la paroisse de Fully. D'autres maisons, non comprises dans le chiffre ci-dessus, sont fermées une partie de l'année et appartiennent à des ressortissants des vallées de Bagnes et d'Entremont qui ont des vignes dans les environs. Tombes avec squelettes.
SAXLI (C. Saint-Gall, D. Sargans, Com. Flums) 660m. Maisons disséminées sur le Kleinberg, à 3,6 km. S. de la station de Flums, ligne Sargans -Walenstadt. 5 mais., 23 h. catholiques de la paroisse de Flums. Élève du bétail. Belles prairies.
SAXON ou SAXON-LES BAINS (C. Valais, D. Martigny) Autrefois on disait aussi Sasson. Église neuve, 539 m. Gare et Bains, 468 m. Commune dont le territoire s'étend du sommet de la Pierre-à-Voir (2476 m.) au Rhône, rive gauche. Le quartier inférieur de Saxon est à 9,5 km. N.-E. de la ville de Martigny, sur la route du Simplon. Station de la ligne du Simplon. Bureau des postes, télégraphe, téléphone. La population de la com., 1636 h., dans 244 mais., se répartit en 1525 catholiques, de la paroisse de Saxon et 105 protestants. Elle occupe le village proprement dit, qui compte 131 mais., 939 h., assis sur un plateau voisin de la plaine, puis Gottefrey ou Saxonles-Bains proprement dit, village éclos lors de l'ouverture de la nouvelle route (1806) et développé plus tard par le chemin de fer, les Bains et le Casino, etc. La commune
SAX
éwESa.6^ divers Petits "îameaax plus ou moins a Ucart de ces deux agglomérations principales et dont les seuls notables sont Sapin-Haut, la l.,ure et TovassKre La population, qu. n'était que de 952 I,. en 1850 Test dS ors rapidement accrue. En 1870, elle était de 1610 mais
mpnt InH ^ 'e ° aJlte,gna,t Pas l400h- Le développement industriel, rapide surtout à partir de cette dernière
fi«~ • ? riïmeDï '/°n "1,M"""" Pépinières d'arbres fruitiers; culture de fruits et légumes pour l'exportation fabrique de conserves de fruits, légumes et viandes L essor
Flrtlt?:VJ,3b]i3SeaLe,ntS afnsi que linstitution de la Ferme-ecole d Leone, établie à la limite de son territoire communal, ont contribué à faire de Saxon un centré aeri? cole important; en juillet 1905 y fut organisée la premtere "position de fruits et primeurs du canton. Société de gym-
Bea T-ftim^fn 'eS de musique chorale et instrumentale. Beau bâtiment d école construit en 1904. En outre Saxon possède depuis 1890, une école libre que fréquentent prin° hr^l^IrtKlel?r0,eStan,s' lestIuel8 ? sont en certain P0msoT \lrîrlTeUî UD CU"e deux fois Par mois- 0ut^ son core !li e'SOn R?" «gnoble. Saxon possède encore des carrières d'ardoises et de dalles en pleine exploitation, dont les galeries se trouvent au lieu dit cente52;,mPr"-deSapi?-Hant; '«P'^on et la desrfhiP rïJ^ e,3auxJ ^ font Par une voie Decauville et un 5™. i i gra,ndes dalles sont recherchées au loin, jusque dans le Jura bernois et neuchàtelois. Saxon possède aussi dfnSi£Sement^anthracite P^ de l'alpe dPÉtablon "ex PnH^ k V6rS I880' Puis abandonnés). Une source d'eaux lerriJ^r''66!, °Qt aCqUis une certaine v°8ue- Jusque hnmbfp ïïiîen S" slecleicoule- S"°n ne ta 'qu'une très la 5a n* S Pde. P°ï-edant- soit sur les P^^s, soit dans »„P„, °, ' ?Stes Dlens communs, mais dont la mise en culture ne fut guère entreprise avant l'année 1840. On dansUl«fSa,t a'°:5 de nom°reux ânes qu'on conduisait dans les foires, et dont cette commune avait le privilège de fournir a peu près tout le pays. Cependant, des 1839, des
vImJJT^ é,abUs par les soiDS du d°c'eur Claivaz! 1 hôtel ne fut construit qu'un peu plus tard. Ces établis-
finn H îf tr°UVeDt à ' °' du village. « «» m. de la jonc- i tion des deux torrents de Ville et des Croix ou Tassieu. i outefois on ne connut pas dès l'origine toutes les proprié- I
italien rC»Le-âU/;vCe n?8tc°>en 185'2 q"e le professeur italien Cesati, de Vercelli, fit la découverte de l*iode dans cette source thermale dont la température est de 25.5°
™n,!fna .6S.eî • ^ de m a 40° lilres P" minute. Cependant la totalité de l'eau n'est pas captée. Des analyses ultérieures faites par Morin, de GenèvefRivier et Fellen- I
lesrfésd,ui^U?ann<ï' HeDrj' de Paris et Brauns ont donné J les résultats les plus variés quant à la quantité diode, la-
SAX
L'église de Saxon.
nroev!enPteU,tnn"er J««I«** p.148 grammes par litre. L'iode
jPa?ne on £77" ,d?nZ r0che "olomitiqne poreuse jaune ou grise (Cornieule). Cette roche en contient envi-
ron 0,15%, d'après une analyse du chimiste Brauns II rnU'T'* ï ?*' diodure de P°<assium et dé sodium Cet te roche brechiforme remplit des fissures dans lecaléa re do lommquecompact. L'eau de pluie pénétrant dans "roche poreuse s y charge dïodure qu'elle amène irrégulièrement et par intervalles dans le filet d'eau de la source. A certains iXT'8' ' '.?de P6Ut f?ire comP'^ement défaut pu's reparaître a la dose maximale. Cette variation étranee de U teneur en sels ipdurés a donné lieu à bien des\0nieéures; jusqu'ici le problème n'a pas encore été Su maigre les recherches desavants justement réputée CW L°nr.ne m0',f aussi 1»e l'utilisation industrielle de' cette eau en vue de l'extraction de l'iode n'a pas pu être encore envisagée avec chances de succès. Outre Tiode et le brome, le calcium, le potassium et le magnésium feau de Saxon présente encore des bicarbonates de magnésie et de chaux, des sulfates de chaux, de soude et dé ma° né aie. du sesqu.oxyde de fer, du sel de potasse deTaddê si icque et de l'alumine. Selon les différentes analyses la quantité d'iode peut varier entre 0,2257 et 0,000005 par
a g«sss? asaw âSiïs
moutons atteints de la teigne. L'ouverture en^W H "th! min de fer de la vallée du Rhône ouï su vit de près l'ex ploitauon régulière de ces eaux, donna à Saxon une
ITJ 'J?aLt,-ndUe que vint encore ««Sure l'annexion a ces établissements d'un casino du genre dé celuTrië Monte-Carlo. Durant près de vingt ans, Saxon fut un se S™ =!mnda,n aSSez renommé. Cette vogue serai? peutc étée paVia f^TT sif ,la.suPPression des ?euxP décrétée par la Constitution fédérale de 1874, pour le 'il décembre 18,7 n'en avait arrêté l'essor. Di jour au lennV main, cette simple bourgade, où longtemps humble mon" tagnard avait coudoyé le llàneur et il viveur oisif changea de physionomie, mais perdit aussi une partie de ses res sources. 1 est vraiment étrange qu'une source minérale" aussi intéressante et d'une valeur thérapeutique reTnnué sot aujourd hui complètement inutilisée et rétabH^emënJ
tbrt::c"tfchmaudI1deeStVrai,qUe ^°D a ^«luionE ires sec et chaud, des vents violents qui remontent la vallée et soufflent alternativement avec le fohn soulevant une poussière abondante, d'innombrables mou'st qués ou s élèvent des marais de la Sarvaz. Néanmoins Kiéuïure et spécialement la culture intensive, devaient apLor
jeux avaient attirés i ^tï^
Rhnn! a 'e<:°nd,te de ce sol où l'alluvion du Rhône avait e te recouverte à différentes reprises par les déjections des torrents qui déchirent la base de la Pierre-à-Voir. Ce fut un Français More], qui introduisit à Saxon la culture de râsl perge si répandue depuis dans la région; un Balois, Egg, y propagea la culture de l'abr cot de la peene et de la fraise, et Bollin, jardinier de la campagne Fama, y établit dés'lHsTdé vastes pépinières d'arbres' fruitiers qui depuis un certain nombre d'années, font l'honneur S„LîT31tTS ag,;icoles et horticoles de la Suisse. Le village inférieur de Saxon, Gottefrev
tallatfon,ladCUrSfiteK d" V°>'ageur que les ^ tal allons de la fabrique de conserves et les Bains Quant au village proprement dit, il pos-
In IfiU D0UVe le ég"le. Parois9iale, cons ruite en 1844 sous le vocable de Saint-Félix, pour remplacer l'église élevée sur l'emplacement de la chape le du château, non loin de celui-ci et qui était difficilement accessible au cours
tua r-emanw'Se,SaiSOn'. Dès lors' lancien sanc ua.re n est plus qu'une ruine dressant sur le coteau une tour tronquée. Il possède un ossuaire remarquable, que l'on visitait il y a peu r00 , ■ d années encore, mais quia été muré depuis Les chines que renferme cet ossuaire ont été étudiés n,; Eug. Pittard (Rev. mens. École d'AncZ ,. ^ Paris 1898 Cet auteur a trouvé une proportion considérable de rypes 169 — d. g. s. iv — 29
SAX
hrachvcéphales (88% environ, en y comprenant les sousbraoŒha es) Ce» crânes se classent donc comme a nluort Ses crânes valaisans, parmi ce que l'on appelle communément les Celtes-Alpins. Il est probable que Saxon ? été peuplé, comme leF suppose la tradition par des gens de la vallée de Bagnes. La population actuelle 5 c ™,nn antre tvDe crânien que [ancienne, dont ?ees squdet e9UsonttrdépoLsCdanS l'oLaire. Cette localité a subi une forte immigration d'éléments étrangers. Dans le vil âge près de l'é|lise actuelle, est encore la maison commufa eP en partie" occupée par les écoles, et édifiée en 1846 par la transformation d'une ancienne chapelle. Celle ci renfermait, avant la consécration de l'église nouvelle 'es fonts baptismaux, afin qu'on n'eût pas a transporter lés nouveaux-nés sur les pentes andes et souvent couvertes d° verglas qui menaient à l'ancienne église. Le château superbement campé, est digne dune visite. Réduit à une arande tour cylindrique décapitée et complémentisoléeau sommet 'd'un tertre dominant anc^nne "àun quart d'heure du village et a près d une demiheùre'de la plaine, il domine encore alt.er le territoire de cette commune et toute la contrée avoisman te son histoire est celle des origines de Saxon. Avant 12b3, il appartenait à Rodolphe d'Ayent, qui ht vers cette date de nombreux échanges et cessions de territoires et de oui Pierre de Savoie le racheta, avec d'au res droits, en ?uè d'arrondir ses domaines dans la vallée du Rhône. Dès qu'il posséda ce château, le comte se hâta d y blir une châtellenie, souvent confondue, de même que le vidomnat qui lavait précédée, pour 1 admims raion avec celle de Sembrancher. Les nobles de ce lieu ex^t'aient avant 1198, date où il est fait mention du cheyatoBÏÏe Saxon. Plus tard, nous voyons apparaître Pierre de Saxon, ancien châtelain de Conthey 1266) et sôntVèreAmédée. L'un et l'autre prennent part a la revende Aerre de la Tour contre l'évéque Bomface de Challant qui, après les avoir défaits, les emprisonna, mais les srTcia^en 1299. Par contre, le chevalier Anselme fut décapité à S°0n, sur le Grand-Pont, en 1300 pour crime de lèse-majesté; son crime semble avoir été de porter es armeT conte l'évéque. La famille des nobles de Saxon parait s'être éteinte peu d'années après ce dernier événement, lin 1475. après leur victoire de la Planta les Valaisans incendièrent et détruisirent ce château en même temps que tous les autres de la région; il ne se reTeva plus Les hauteurs du territoire de Saxon enferment de beaux pâturages et des forets. Un bisse ïertlîise mayens et alpages en y amenan les eaux de la Prinze captées au seuil du vallon de Tortin dans la corn nùne de Nendaz. (Voir Saxon, Bisse de.) Jurassique supporté par la bande de Co^^ aux Bains, et
'USAXON%mstETETbâANAf DE f C. Va.ais, D. Cont^rMSfn^Com. Nendaz Hérables Riddes et Saxon! Canal d'irrigat on d'une longueur de 33,5 km., run°des p1usaconsidégrables du Valais. Il s'alimente dans le second des torrents qui s'échappent du va de iortin, 'un des embranchements supérieurs de la vallée de Nendaz, à l'altitude de 1840 m., et, à travers des forets se d^rieè vers le N., pour contourner la Becca de Nendaz. Au deïsusdu hameau de Bleusy, il.se dirige vers 10 puis, arrivé à la forêt de Troutz, revient ver, , 1 S pour contourner les replis intérieurs du val d Iserables. Ce n est qu après avoir etfectué plus des trois quarts de son parcours, qu'il apparaît au contour du torren d Leone, a 1740 m d'altitude, pour pénétrer sur le territoire de Saxon Sa pente moyenne est de 1,5 % la hauteur moyenne du canal est de 80 cm. sur 60 cm. de largeur. Ce canal est généralement creusé dans le sol; en divers endroits pou? traverser des rochers ou des pentes glissantes, on Tétabli des conduites en bois dont a longueur représente un total de 400 m. Quant au débit, il est variable et il serait difficile de le préciser. Le système de répartition est le suivant : l'eau est divisée en quatre torrents, commandés chacun par un directeur, qui la distribue aux consorts en leur délivrant un bon d'irrigation a raison de deux heures de débit par 500 m« à irriguer. Outre les prairies du coteau, il sert encore à l'irrigation des pâturages bourgeoisiaux. Ce bisse, achevé vers 1874^ exige une dépense moyenne annuelle d'entretien de 3000 fr.
SCA
SAXONNA (C. Valais, D. Hérens, Com. Ayent).1050m. Village à 7km. (trois heures) N-E. de la station de Sion, liane du Simplon, à la jonction des chemins dArbaz et de Grtmisuat, sur Saint-Romain et le Rawil, il domine les groupes de Botiri et des Places en alignant ses batiments jusqu'à 300 m. de Saint-Romain, dont il n est Réparé que par un petit torrent. Belle vue sur la vallée du Rhône, sur les vallées d'Hérens et de Nendaz a.n si que sur les sommets qui les dominent. 21 mais., 220 h. catholiques de la P310'?^ d'Ayent
SAXONNEX OU SAXONNET (b. valais, u. . mar tiany). 1800-475 m. Torrent qui descend du lanc N. du mont Creuzier (2318 m.), et se précipite dans la vallée du Rhône en suivant la direction N. 11 y débouche a 1,5 km. E du vilhage de Gottefrey et vient se réunir, près de la route du Simplon, au torrent d'Icône pu Econe. Apres avoir franchi laP route et la voie du Simplon, les deux torrents réunis vont former le canal des F.ltrat.ons, dit du «Syndicat», qui longe le Rhône en dehors des digues, sur une* longueur de 8° km., pour rejoindre, près du pont de Branson, le Canal Transversal et ce)ui du Tolleron Le torrent n'a jamais beaucoup d'eau mais il grossit cependant un peu à la fonte des neiges. Il n'est a sec que dans le cours de certaines années de sécheresse ou 1 eau est détournée en chemin pour les irrigations.
SAYA (PLAN) (C. Vaud, D. Aigle, Com. Ollon). Voir
TA4ayU'RouESAYS (OBER, UNTER) (C. Grisons, DSûnt f LrndqSuAartSCercle,Funf Dorfer) 1110-909 m Com aux maisons disséminées sur le versant N.-O. du Mon talin! à 4,5 km. N.-E. de la station de Trimm.s, ligne Coire-Landquart. Dépôt des postes 41 mais., 61 h. dont 113 protestants et 48 catholiques, de langue allemande, de la paroisse de Trimmis. Prairie^ élevé du bétail
SAZIEWIAZ ou SAXIEMAZ (C. Vaud, D. Pays-d Enhaut) 1833 m. Chalet desservant le pâturage de ce nom, à rS rémité supérieure de la vallée de l'Ét.vaz, a 2 h et demie S. du Contour de l'Étivaz, sur le chemin du col d Is™nau D'abord propriété de l'abbaye de Saint- Maurice, il passa en 1287, entre les mains de Pierre de Pontverre.
^AZMArTiNHORN (C. Saint-Gall, D. Sargans). '1848 m La deuxième sommité en hauteur des Graue ïlornèr • dVaprès l'atlas Siegfried d'un mètre seulement plus "basse que le Piz Sol, mais d'un aspect plus imposant Sue ■ celï U-c?. Elle s'élève a 2 km. S. du Piz Sol, sur le versant O du val Tersol. De là, la chaiue du Muttenthalerarat court à 'o., entre la vallée de Calfeisen et le We.sstannenthal super eur, jusqu'au massif de la Sardona. Mal- ™U Sazmartinhorn est rarement gravi, parce nu^if est retiré et caché. L'ascension s'en fait le mieux de Sânkt Martin dans le Calfeisenthal en 5 heures et demie.
On peut aussi la faire de VVeisstannen.
«îcaGLIE (PIZ) (C. Tessin, D. Locarno). 24o5 m. SommUéVofheuse entre la Léventine, le val d'Efra et le val Motto, à 5 km. N.-E. de Brione. raviano)
SCAIANO (C. Tessin, D. Locarno, Com. Cayiano). 328 m Village à la frontière «alo-suisse, au m ,heu de vignes et de vieux châtaigniers, a 3 km. S- de la station de Ranzo-Gerra, liane Bellhuone-Luino. 27 mais., 121 h. catholiques delà paroisse de Caviano. Vit.cuture agriculture Élève duPbétail. Les jeunes gens emigren dans les 'cantons de Zurich. Berne et Lucerne, en qualité de ferblantiers et de colporteurs. Monta^no-
SCAIROLO (C. Tessin, D. Lugano, Com. MontaBno la) 311 m Hameau situé au bord de la petite plaine du P ian ScaTrolo'comprenant des champs et des prairies, entre le San Salvatore et la Collina d'Oro, a 5 km. S.-O de Lu-ano 7 mais., 45 h. catholiques de la paroisse de sliïbtondio Agriculture, blé, maïs. Elève du ver a
S0SCAIROLO (PIANO) (C. Tessin, D. Lugano). Plaine.
VtcAUA MGO'DELL») (C. Grisons D. Bernina). 2230 m Le plus méridional. des lacs de la Bernina i relie an I acro Iiianco. Son ém ssaire descend au S.-E. et an a. aparLle°va. défila à Cavaglia où il se rénnrt a cehu du elacier de Palu pour former le torrent du Cavagliasco. ue &ô delîa Scala est flanqué à l'O. du Sassal Masone TE? du Pizzo Campascio. Il a plusieurs baies, des près
SGA
SGA
.(U iies et des îles et se relie au La„o Bianco par une série de tout petits bassins. Sa longueur est de 350 à 450 m. sur 200 m. de largeur. Sur la rive droite passe le chemin muletier conduisant de l'hospice de la Bernina à l'alpe Qram avec embranchement pour le Sassal Masone. Cette alpe et le Sassal Masone sont des points de vue renommés.
SCtL£RATOBEL (C. Grisons. D. Plesanr). 1900-556 m.Vallonsau\ageetrocheuxsurleversant N.-i > delachaine du Hochwang, entre Coire et Trimmis. Il prend naissance au Feuerhornli. et forme un ravin de '2 7 km. de longueur aux parois à pic. entre deux contreforts du Montalin, la Rothe Platte 1 150-2 m.), à 10.. et le Hohgang (1711 m l'E. Il esta peu près parallèle au Kaltbrunnertobel, au S.- 0., et au Maschanzertobel au N.-E. De ces trois ravins descendent, après les pluies d'orage, des torrents de boue et de pierrailles, dont on a cherché à prévenir les ravages par d'importants travaux de protection. Le cône de déjection du Scalâratobel a jusqu'au Rhin une pente de 125 ; H II est recouvert de deux forêts, le Fùrstenwald et le Tannenwald, situées sur le territoire de la ville de Coire et appartenant en partie à l'évéque. Au débouché du ravin, sur la Maschanirùfe, se trouve une éminence boisée avec les restes du château d'Ober Ruchenlierg i Alt Aspermont), tombé en ruine au commencement du XVI siècle. D'après une légende, la tille d'un seigneur célèbre par ses rapines attend ici sa délivrance, portant un jeu de quilles en or et d'autres trésors ; de temps en temps elle se promène mélancoliquement en robe blanche et en parure de fiancée à travers la forêt. Le Scalâratobel serait aussi le lieu où les habitants de Coire qui ont mal agi expient leurs péchés après leur mort ; ils y subissaient des peines strictement appropriées à leurs méfaits (Poésie de Steph. Fischer). Les parois abruptes, qui subissent un fort et constant délitement, sont formées de schistes lustrés du Lias, dont les plis surplombent en partie à l'O. dans la chaîne du Hochwang et qui contiennent quelquefois dans leur noyau synclinal du Flysch avec des empreintes de fucoîdes. Des restes d'avalanches subsistent dans le fond du ravin jusqu'à l'arrière été. On y trouve le rhododendron, le Dry as octopetala et d'autres plantes alpines; il y a aussi quelques chamois. On va de Coire en 2 heures au Scalâratobel par le Fùrstenwald et le Hof Compadels.
SCALATE (C. Tessin, D. Locarno. Com. Gordola). 275 m. Hameau à l'entrée du val Verzasca, à 2 km. de la station de Gordola, ligne Bellinzone- Locarno. Voiture postale Gordola-Sonogno. 12 mais.. 49 h. catholiques de la paroisse de Gordola. Vignes. Élève du bétail.
SCALATE (ALLE) (C. Tessin, D. Locarno, Com.Verscio et Tegna). 489 m. Petite église située sur le col au N. du village de Pedemonte, à 6 km. N.-O. de Locarno. Cette église, qui appartient à la commune de Tegna, est dédiée à sainte Anne; on y célèbre la fête patronale le 26 juillet.
SCALETTAGLETSCHER (GROSS, KLEIN) (C. Grisons, D. Maloja). 2530-3100 m. et 2850-3000 m. Petits glaciers du massif du Piz Vadret, groupe de l'Albula. Le Gross Scalettagletscher s'étend entre le Scalettahorn 13068 m.) et le Pu Grialetsch (3131 m.) ; le Klein Scalettagletscher occupe le flanc S.-O. du Scalettahorn. Tous deux sont reliés au glacier (Vadret) da Vallorgia, bordé à l'E. et au S.-E. par le Piz Grialetsch et le Piz Vadret. Le Gross Scalettagletscher se relie par sa crête E. au grand glacier de Grialetsch ; il descend rapide et crevassé sur le Gletscherthàli et le Dûrrboden dans le val de Dischma; il fait un bel effet de Davos-Dorf et de Dischma. Sa longueur est de 1,1 km., sa largeur d'environ 1 km.; son émissaire rejoint le Dischmabach. Le Klein Scalettagletscher descend à l'E. vers le Scalettapass ; il a environ 800 m. de longueur et de largeur. Le sol sur lequel reposent ces deux glaciers est du gneiss biotitique et du schiste amphibolique
SCALETTAHORN (C. Grisons, D. Maloja). 3068 m. Sommité du massif du Piz Vadret, groupe de l'Albula, à 900 rn. E. du Piz Grialetsch et à 1,6 km. O. du Scalettapass. Au N. descend le Gletscherthàli, bras supérieur du Dischmathal, au S.-O. et au S. la partie supérieure du val Sulsanna et son tributaire le val Vallorgia. Le Scalettahorn peut être gravi en 2 heures du Scalettapass ou par le Gross Scalettagletscher ou enfin par le glacier
de Grialetsch. il porte sur son liane E. le Klein Scalettagletscher et sur son flanc S.-O. le Gross Scalettagletscher. La partie supérieure de la montagne est formée d amphibolite, au pied N.-O. on trouve du gneiss biotitique dont les noyaux ou lentilles de quartz renferment souvent de beaux et grands cristaux d'andalousite.
SCALETTAPASS (C. Grisons, D. Maloja). 2619 m. Col reliant Davos-Platz et Davos-Dorf à Capella, entre Scanfs et Cinuskel, dans l'Engadine (à 9 h. et demie de marche) par le val Dischma et le val Sulsanna. Une bonne petite route carrossable remonte de Davos le val Dischma jusqu'à Dûrrboden (2011 m.), où se trouve une petite auberge. De là le chemin s'élève de plus en plus rapidement jusqu'au sommet du col, entre lAugstenhôrnli (3030 m.) à 10. et le Scalettahorn à l'E. Il est rare que ce col élevé et sauvage soit complètement dégagé de neige. Le chemin a été récemment amélioré des deux côtés du col. Il descend rapidement vers le S. en faisant quelques contours sur l'alpe Fontauna (2198 m.). Là s'en détache le sentier du Sertigpass qui remonte le val Fontauna et conduit par le val Sertig à Sertig-Davos. De l'alpe Fontauna, le chemin descend à Capella en 3 h. par le val Sulsanna. Le haut du col est situé dans le schiste amphibolique et le gneiss biotitique. On mentionne déjà en 1536 un hospice au Scalettapass. Par ce col passait l'ancien chemin muletier qui reliait l'Engadine à Davos et au Pràtigau; c'était la route la plus courte de ces deux dernières vallées, par la Haute- Engadine. Des armées l'ont traversé; c'est par là qu'en 1622 Baldiron et le comte Sulz envahirent le pays de Davos. 11 se faisait autrefois par ce passage un commerce de vins très actif entre la Valteline et Davos- Pràtigau. Le transport se pratiquait essentiellement en hiver, sur des traîneaux. Mais dans le val Sulsanna et jusqu'à Dûrrboden, le chemin est très exposé aux avalanches ; il se produisait de nombreux et graves accidents. Un couteau de bronze avec manche a été- trouvé à Scanfs et comme on a trouvé en haut du Flûelapass une pointe de lame de l'âge du bronze, il est possible que le col de Scaletta ait été aussi traversé à l'époque préhistorique. Scaletta = escalier; c'est donc le sentier des marches.
SCALOTTA (PIZ) (C. Grisons, D. Albula). 3003 m. Sommité du massif de l'Avers, entre le val Bercla (vallée latérale du val da Fallèr) et l'Oberhalbstein supérieur, à 2,7 km. N. du Stallerbergpass. Le Piz Scalotta présente une paroi escarpée du côté du val Bercla ; il s'en détache, au N. et au S., de longues arêtes et une troisième, moins élevée à l'E., descendant sur Stalla. L'arête N., longue de 3 km., est appelée Montagnas dils Laiets (montagne des lacs), parce que sur la terrasse de son versant E. se trouvent les trois lacs, Lei Sereno, Lei Neer et Lei Rotond, et sur son versant N.-O. les deux Laiets. On monte de Stalla au Piz Scalotta et aux Montagnas dils Laiets par la terrasse de Scalotta ; on peut aussi, en partant du Stallerberg, suivre l'arête et descendre surMarmels ou sur Mùhlen. Les roches de la chaîne méridionale sont des schistes argileux riches en mica, des phyllades argilo-calcaires, des schistes verts, des schistes mézozoïques (probablement liasiques), beaucoup de serpentine ; à l'O. et au N.-O. de la chaîne se trouvent aussi de la spilite, de la diorite et du gabbro. Sur le versant E., au-dessus des Laiets du val Bercla, le long de l'arête des Montagnas, et au Piz Scalotta, on rencontre, sous l'arête la plus élevée et se dirigeant vers l'Avers, une large bande de marbre qui date probablement de la période jurassique.
SCALOTTAS (PIZ) (C. Grisons, D. Heinzenberg). 2328 m. Sommité de la chaîne du Stâtzerhorn (massif de la Plessur), à 1,8 km. S. du Piz Danis (2508 m.), à 1 km. N. du Crap la Pala, qui domine au S. le passage du Schyn. Le Piz Scalottas est escarpé du côté du Domleschg et en pente plus douce du côté E. (Lenzerheide). Sur le versant N.-O. sont les alpes de Parnegl et de Danis (Domleschg) au S., près du Crap la Pala, l'alpe de Scalottas et sur le versant E. l'alpe Lavoz (Obervaz). Le versant E. est abondamment arrosé parce que les couches (flysch oligocène avec fucoîdes) plongent au S.-E. et à l'E. et que les têtes de couches sont du côté du Domleschg. On monte au Piz Scalottas de la Lenzerheide, d'Obervaz, du chemin du Stâtzerhorn ou de Scharans dans le Domleschg. Vue superbe.
SCAMERSPITZ (C. Grisons, D. Unter Landquart).
SCA
■2016 m. Sommité de la chaîne du Hochwang, groupe de la Plessur, entre Trimmis, dans le Churer Rheinthal et Valzeina, dans la vallée du Schrankenbach. Le Scamerspitz est à 4,9 km. S. de l'église de Valzeina. Entre le Scamerspitz et le Cyprianspitz (17/8 m. situe a 1,9 km. plus au N., se trouve un passage facile conduisant de Trimmis à Valzeina par Sayis et les mayens de Stams. Sur le versant N.-O. prend naissance la source principale du torrent qui traverse la gorge sauvage des Hagrufe . sur le versant S.-O., dans le Scamerwald, surgit une des sources des Kleinrùfe qui débouche près de Trimmis. Le versant du côté de Valzeina est en pente douce ; le versant 0., quoique plus rapide, n'est pas aussi escarpe que les autres parties de la chai ne du Hochwang entre le Rheinthal et la vallée de Valzeina Le Scamerspitz peut être gravi facilement de Trimmis par Sayis et Stams, ou par Valtana et les mayens Spondatscha, ainsi que de Valzeina par divers chemins; il est boisé à l'O. et au S.; au-dessus des forêts se trouvent de verts pâturages surtout a 1 E. et au S Les roches sont des schistes grisons, de couleur grise, probablement liasiques ; les plis sont chevauchés vers le N.-O. et dans leur noyau synclinal ils renferment du Flysch avec des empreintes de fucoïdes.
SCANDALASCIO (MONTE Dl) (C. Grisons D.
Moesa, Cercle Calanca, Corn. Santa Domenica). 131b m. Alpage avec un groupe de chalets et d'étables sur le versant droit du val Calanca, à 500 m. 0. et 270 m. au-dessus de Santa Domenica. .
SCANFS (S-chanf) (C. Grisons, D. Maloja, Cercle Oberengadin). 1650 m. Com. et vge dans la vallée de la Haute-Engadine, sur la rive gauche de l'Inn, au pied S.-E. du Piz Griatschouls, à 10 km. N.-E. de la station de Bevers ligne de l'Albula. Bureau des postes, télégraphe. Voiture postale Samaden-Schuls. Avec Cinuskel et bulsanna, la commune compte 104 mais., 402 h. protestants, de langue romanche; le vge, 79 mais., 307 h. Paroisse. Prairies élève du bétail. Bon nombre d'habitants de Scanls ont à l'étranger, en particulier en Italie, des maisons de commerce. Beau village. Grande église de style gothique récent. Trouvaille d'une hache de bronze près de Sankt Jôrg On doit avoir découvert des collines tumulaires dans le voisinage du petit couvent de Chapella, aujourd hui détruit. Mardelles dans la forêt de Fhn. Près de Scanfs se trouve une Serra ou retranchement, appelé « fosses de Drusus ». La vallée de Casanna s'ouvre sur la rive droite de l'Inn; c'est par la montagne du même nom qu en 1635 le prince de Rohan pénétra à l'improviste avec une armée française dans le val Livigno. (Le trait d union
Scanfs vu du Sud-Ouesl.
(S-chanf) sert à indiquer que le nom en romanche se prononce Stianf et non Chanf. Le ch romanche = ti, a peu prés le ti vaudois. Le Sch romanche = ch français).
SCA
SCARA ORELL (C. Tessin, D. Léventine). 2240 m. Hauteur a 3 km. N.-O. d'Airolo, entre l'alpe de Scipscms, l'alpe de Sorescia et la route du Saint-Gothard, dont elle domine les lacets entre Airolo et l'hospice. Elle présente au S. quelques bandes de rochers.
SCAR ADR A (VAL) (C. Tessin, D. Blenio). 21801482m.
Vallon latéral du val Luzzona qui est un des bras supérieurs du val Blenio. La partie supérieure de ce vallon est occupée par un glacier long de 1,5 km., qui descend au N.-O. entre le Torrone di Nava (2884 m.), le Piz Sorda (3125 m j I et le Piz Casinell 3101 m.). Le val Scaradra est borde a 1 E. par le Garenstock (2954 m.) et le Plattenberg (3041 m.) qui sont couverts- de glaciers sur le versant gnson comme sur le versant tessinois et dont les puissants contreforts forment les deux versants du vallon. Son torrent reçoit de l'E. les eaux de l'Ai Torno. Au débouché du vallon se trouvent les chalets d'Al Sasso (1482 m.) et plus au N. ceux de Garzotto (1617 m.). Le val Scaradra a 2,5 km. de long, et depuis le front du glacier jusqu'à son débouche une pente d'environ 275 °%o- Il se compose de trois gradins sépares par des seuils rocheux escarpés, les deux gradins supérieurs sont de pittoresques terrasses couvertes d alpages; la première de ces terrasses est l'alpe Scaradra sotto (1798 m ) la seconde l'alpe Scaradra sopra avec un grandiose arrière-plan de glaciers. De cette alpe le Passo di Sorreda (2770 m.) conduit dans le Lentathal, gradin supérieur de la vallée du Valserrhein. Le glacier qui ferme la vallée a laissé sur la terrasse supérieure d'imposantes moraines terminales. Les roches sont, dans la hauteur, le gneiss de l'Adula, riche en mica et le micaschiste ; les couches plongent au N.-O. dans l'arrière-plan du vallon et au S -E. sur les côtés de l'alpe Scaradra (structure synchnale). La partie inférieure du vallon est creusée dans des schistes grisons foncés et micacés, plongeant au N.-O.; ils renferment des filons de calcaire granuleux et de marbre qui, venant de Vais et Vrin par-dessus le Piz Terri descendent dans le val Luzzona jusque près d Olivone. Au Sorredapass on trouve au milieu du micaschiste un marbre dolomitique gris qui doit être tnasique et qui venant du territoire grisou se poursuit, accompagne de dolomite grise et jaune, jusqu'à l'alpe Scaradra. De nombreuses légendes se rapportent aux alpes Scaradra et Sorreda. n
SCARADRA SOPRA, SOTTO (C. Tessin, D.
Blenio, Com. Aquila). 2180-1798 m. Bel alpage avec deux groupes de chalets, dans le val du même nom, au pied du glacier de Cassimoi, entre le Torrone di Nava et le Plattenberg; on y arrive en 5 heures d Olivone, en passant par Ghirone et le val Luzzone. Un y estive 50 bêtes à cornes et 170 chèvres. Fabrication de beurre et de fromage.
SCAREGLIA (C. Tessin, D. Lugano).
1002 m. Com. et vge dans le val Colla, sur le versant S. du Moncucco, à 17 km. N.-E. de la station de Lugano, ligne Bellinzone- Chiasso. Dépôt des postes. Voiture postale Lugano-Maglio di Colla. 47 mais., 30b h. catholiques de la paroisse de Colla.. Culture du blé et de la pomme de terre. Elevé du bétail. Les habitants émigrent dans l'Amérique du Nord. Village alpestre aux maisons noircies par le temps.
SCARIONE (C. Tessin, D. Blenio). 2347 m. Contrefort N.-O. du Pizzo di Termine 2867 m.), dans la chaîne la plus occidentale de la partie S. des Alpes de l'Adula, entre les vallées de Calanca et de Blenio. Il s elève à 1,7 km. N.-O. du Pizzo di Termine, entre la partie supérieure du val Pontirone et une ramification S.-E., le val Sciengio. Il se poursuit au N. par le Pizzo Porche (2257 m ) aux arêtes escarpées. Il domine les chalets et les étables des alpages situés dans les deux vallons voisins. A l'E. du Scanone est ouvert un col (2298 m.) sans nom, conduisant à Pra da Porche (2040 m.) et a laine Giumella (1890 m.), d'où le col de Giumella descend à Rossa et à Augio dans la vallée de Calanca. Le Scarione est formé de gneiss du Tessin.
SCARL (en romanche S-charl) (C. Grisons, D. lnn,
SCA
SCA
Cercle l'ntertasna. Com. Schols). 1813 m. Hameau sur la rive droite de la Clemgia. ruisseau arrosant le vallon de
Dans le val Scarl.
Scarl. immédiatement en amont du confluent du Sesvennabach, à 11 km. S.-S.-E. de Schuls, à 63 km. N.- E. de la station de Bevers, ligne de l'Albula. Dépôt des postes. 9 mais., 25 h. protestants de la paroisse de Schuls, de langue romanche. Prairies, élève du bétail.
SCARL <VAL)iScari.thal, romanche S-ciiarl). 2600- 1175 m. (C. Grisons, D. Inn). La plus grande vallée latérale de la Basse-Engadine, arrosée par la Clemgia , qui sort en mugissant d'une gorge vis-à-vis de Schuls. Avec ses ramifications, cette vallée s'étend entre le massif du Pisoc et celui du Sesvenna (groupe de l'Ofenpass), et confine à 10. au val Plavna, au S.-O. à l'Ofenpass, au S. au Mûnsterthal, à l'E. au Tirol ival Avigna-Araundathal-Schlinigerthal), au N. à la Basse- Engadine. La direction générale de la vallée est S.-N'., avec une légère courbe vers l'E. dans sa partie centrale. La vallée de Scarl est reliée par ses nombreuses ramifications et une série de cols aux vallées et régions voisines. Outre les cols conduisant dans le Mûnsterthal (voir ce nom), elle possède les cols suivants: à l'O., le Sur il Foss (2325 m i, conduisant par le val Mingèr dans le val Plavna et à Tarasp. à l'E., la Fuorcla Starlex (2633 m.), reliant la partie supérieure du val Scarl (Costainas) au val Avigna et à Tauffers, dans le Tirol, le Scarljôchl (Cruschetta ou Cuolmenda Plazer), (2316 m.), de l'alpe Plazer dans levai Avigna, la Fuorcla Sesvenna (2830 m.], du val Sesvenna à la Pforzheirnhûtte du Club alpin allemand-autrichien, et dans le Schlinigerthal ; au N.-O., la Fuorcla Cornet (2849 m.), reliant le val Sesvenna au val Cristannes, enfin au N., le passage de 1 alpe Sesvenna à Schuls par le val dell'Aua et le glacier de Lischanna. A partir du point de jonction de ses deux branches principales à l'alpe Plazer, en amont de Scarl jusqu'à' l'embouchure de la Clemgia dans l'Inn, la vallée de Scarl a une longueur de 12 km. La plus grande des deux branches (alpe Tamangur-Costainas) a 8 km., et la plus petite (Cruschetta-alpe Plazer) 2,8 km. En aval du Schmelzboden, peu avant la jonction du ruisseau du val Mingèr, le lit de la Clemgia forme une gorge qui se continue jusqu'à l'entrée dans la Basse-Engadine et qui est creusée soit dans le rocher, soit dans de puissantes moraines, des dépôts fluviaux ou des éboulis. La gorge se rétrécit encore dans la partie inférieure de la vallée, entre le Piz Lavetscha et le Piz et le Mot
San Jon, puis en dessous d'Avrona. La pente de la rivière dans la partie inférieure ou septentrionale est très forte; de la jonction avec le ruisseau du val Mingèr jusqu'à l'embouchure dans l'Inn, la Clemgia a une chute de 505 m., soit 72O0/oi)! tandis qu'en amont de l'alpe Plazer la chute n'est que de 285 m., soit 52 00 00. Outre les deux branches supérieures déjà indiquées, les vallées latérales de celle de Scarl sont: du côté E.. le val Sesvenna avec le val deli'Aua, du côté 0., le val Tavrû et le val Mingèrval Foraz; les sauvages vallons rocheux du val del Poch, sous le l'i/ Madlein et du Trigl, entre le Piz Madlein et le Mot San Jon, sont en partie des vallées sèches. Un petit ruisseau, venant des pentes au-dessusdu LaiNairdeTarasp, se jette dans la gorge de la Clemgia au-dessous d'Avrona. Le débit moyen delà Clemgia à l'alpe Mingèr est de 1,73 m" par seconde, la force de la chute de l'alpe Mingèr à l'embouchure a été évaluée à 922 HP. Le débit de la Clemgia à l'étiageest encore de 1500 lit. seconde. L'usine électrique de Schuls capte l'eau à 1273,6 m. d'altitude, à environ 800 m. au S. de la station des machines (1193 m.). La route de Schuls à Scarl. après avoir traversé le pont de l'Inn, remonte rapidement le plateau d'éboulis de Gurleina, passe par une belle forêt de mélèzes et, laissant à droite les prairies de San .Ion. atteint la terrasse boisée de Plan da Fontanas, où aboutit aussi le sentier de Vulpera-Avrona, qui remonte à gauche des gorges de la Clemgia. A travers une forêt clairsemée de pins et d'arolles, on arrive sur une hauteur sauvage et couverte de pierrailles, près du rocher surplombant de Crappendos ; de là, on entre dans le défilé entre les parois déchirées du Piz Lavetscha-Piz Pisoc et du Piz Jon-Piz Madlein. Environ 1 heure avant le petit village de Scarl on passe près de la source intermittente de Fontana Jon (Johannisquelle), qui coule à partir du solstice d'été (Saint-Jean) jusqu'au solstice d'hiver. On passe par d'affreux déserts pierreux, puis s'ouvre le solitaire vallon du val Mingèr où, encore en 1904, on tua un ours. A gauche de l'entrée de ce vallon débouche sur l'alpe Mingèr-dadora l'étroit vallon du val Foraz. Du côté droit de la vallée descend le ravin sec du val del Poch, près duquel se
Dans le val Scarl. Le Piz Foras vu de l'Alpe Mingèr.
trouvent, sur les pentes du Mot Madlein, d'anciennes mines de plomb argentifère (voir Madlein). On atteint alors le Schmelzboden, où se trouvent les ruines des fon-
SCA
deries de la mine. Ici débouche le val Tavrii, un peu plus haut leSesvennabach et on est à Scarl (1813 m.), a3 heures
Dans le val Scarl. Le centre de la vallée, vue prise de l'Alpe
de Schuls. Ce petit village n'a plus que quelques maisons; du temps de Campell (1570), il en avait 50, mais la contrée fut ravagée pendant les guerres du XVII» siècle. Théobald décrit comme suit la situation de Scarl : « A la jonction des ruisseaux de Scarl et de Sesvenna se trouve un petit village entourant une église aux murs blanchis ; il repose au pied des montagnes de gneiss et de Verrucano s'élevant en pente douce, tandis que vis-à-vis se dressent es terrasses calcaires du Piz Madlein, aux flancs escarpes. On aperçoit au fond du val Sesvenna le Pu Cornet et le Piz Cristannas, cimes calcaires aux formes imposantes et hardies, et dont les couches ont été si profondément déchirées que je ne me souviens pas d'avoir vu quelque chose d'analogue. » La route carrossable se termine une demi-heure en amont de Scarl ; un sentier conduit de la a l'E au Scarliôchl, un autre remonte la vallée qui s est élargie et va par Palpe Astras au Scarlpass. On compte 3 heures de Scarl à Fuldera et 8 heures de Schuls a Santa Maria. On trouve à Scarl (1813 m.) encore quelques champs de céréales ; Scarl et Samnaun (1846 m.) sont les localités les plus élevées des Grisons ou l'on pratique cette culture. Les forêts se composent de mélèzes, de sapins rouges, d'arolles, de pins sylvestres (avec la variété Pinus engadinensis), de pins de montagne (var. uncinata, Pumilio et Mughus). La flore a le caractère est-alpin; parmi les plantes rares, on peut citer : 1 1alictrum alimmm, Ranunculus rutsefolius, Papaver rh;<ticum, Oxylropxs sordida, Arabis cœrulea, Senecw abrotanifolius, Silène quadrifida, Athamanta hirsuta. Linnwa borealis, Primula glulinosa (Sesvennastock), Avena distichophylla. Les alpages de la vallée appartiennent a la commune de Schuls, qui, à cet égard, est une des plus riches des Grisons. Les tourbières du haut de la vallée (Tamangur, Astras et Plazer) sont les plus grandes de la Basse-Engadine. La structure géologique de la vallée de Scarl est très compliquée. Dans la partie inférieure on rencontre, sur un petit espace, une remarquable réunion de nombreuses espèces de roches et de dislo: cations diverses ; le reste de la vallée se distingue aussi par l'importance des troubles tectoniques et par le puissant développement vertical des roches triasiques. Sur la ligne de recouvrement de la vallée de l'Inn, des quartzites séricitiques analogues au gneiss et des phyllades qtiartzeuses sont en contact immédiat avec les schistes argileux de la Basse-Engadine, puis passent au micaschiste moscovite et au gneiss. Entre ces anciennes roches sédimentaires métamorphosées on a trouve, en creusant les galeries pour l'usine électrique de Schuls, de nombreux filons de saussurite, de pegmatite et de gabbro micacé. Mans la grotte de Vitriol, sur le côté S. des gorges de la Clemgia, à 10 min. en dessous du plateau
SGE
d'Avrona, on trouve en quantité de la pyrite provenant de la décomposition des gneiss sédimentaires et transformée en sulfate de fer ou en oxyde de fer hydrate. Sur le gneiss inférieur repose un banc très puissant de serpentine dans lequel sont creusées les gorges de la Clemgia, puis au-dessus de nouveau du gneiss (avec des filons ou des blocs de granit intercalés) qui, sur la rive gauche, en amont d'Avrona, est souveDt entrecoupe par les schistes argileux gris. Ce gneiss est recouvert sur les deux rives d'une bande étroite de schistes et de calcaires paléozoïques. Ici et la paraissent dans les environs le gneiss et le Verrucano, puis commence, sous une puissante couverture d'éboulis, la série des roches triasiques, du muschelkalk alpin à la grande dolomite Les plus anciennes couches du lnas sont en partie fortement réduites ou comprimées les unes contre les autres, ou chevauchées les unes sur les autres, de sorte qu on a là de véritables zones de compression. La dolomite de l'Arlberg est la moins étendue; la plus développée est la grande dolomite dans faquelle surgit, en arrière de Crappendos, de petites saillies de dolomite de lArlberg. Les couches de la grande dolomite ont ete si fortement refoulées au Piz San Jon et au Piz Pisoc Sesvenna qu'elles atteignent là une altitude supérieure a 3000 m. La structure fondamentale de .1» région est cependant un grand pli synclinal rt anticlinal de la grande dolomite qui, au sommet S. du Piz San Jon, au Piz Madlein et au Parails Sesvenna est recouvert en superposition discordante de calcaire de Steinsberg (Lias) et de schistes hasiques (schistes de PAllgàu). In amont du ravin de Trigl, la série des couches se renverse de nouveau: sur la grande dolomite viennent, en aval du Schmelzboden de Scarl, la çornieule supérieure ou couches de Raibl, la dolomite de 1 Arlberg ouPde Wetterstein, et le muschelkalk alpin pu», dans les environs de Scarl, surtout du cote gauc he le Verrucano en grande extension, enfin le gneiss (et la phyllade) dans le val Sesvenna et sur les alpages supérieurs de la vallée de Scarl jusqu'aux cols conduisant dans le val avigna et le Munsterthal. Le massif du Sesvenna est un massif granit.que et granito-gneissique qui, en plissant t et tordant des4 roche? sédimentaires, a provoque les grands recouvrements du Piz Cornet et du sommet S. àv i Pu San .Ion ; dans ce dernier, des couches triasiques et même du gneiss reposent sur les schistes liasiques. Aux environs de Icarl, la charnière d'un recouvrement S.-E. abandonne subitement la direction E.-O. pour prendre celle N.-b. Le nom de la vallée semble rappeler le souvenir d un passage de Charlemagne, fondateur du couvent de Munster. Autrefois Scharles, de Carolus, Karlsthal. •
Bibliographie. Ein Besuch im Val Scarl, par le D'J. CoazeUeprof. D- Schroter. Berne, 1905, ouvrage dont nous avons iri- deux illustrations. Théobald, Beitr zur geolog Karte der Schiveiz, 2. Lief. Naturbilder aus den rhat Alven % ■ édit Coirè- 1893. W. Schiller, Geolog. UrUersu- ^hungenim ôstl. Unterengadin, 1 . Ber. dernaturfortch. <™°uFreihurg i. B. Vol. 14, 1904. Grubenmann Oesteine von SchidsEcloq* geol. tel». Vol. 8 n»2. 1904. Grubenmann et Tarnuzzer, Geol. Verhàltnissedeslnterengad Be"™%. geol. Karte d. Schw. 1906. Caviezel. Das Enga-
^ArTpA^ tcfSfeTl»». Passage. Voir
CH8TaR0NES(P.«0) (C. Valais, D. Viège). 3345 m. Sommité sur la frontière italienne sans nom dans 1 atlas Siegfried, faisant partie de ce que les Italiens app 1 1« nt la Cresta di Saas; elle est située dans 1 arête rocheuse qui relie le Latelhorn ou Punta d, Sa» .au ,Sonn.ghorn ou Pizzo Bottarello. On y monte sans difficulté, en 5 heures, H'Alma"ell oar le Furggthal. Très beau panorama.
SCABPINO (C. Tessin, D. Lugano, Corn. Pregassona). 312 m. Hameau sur la rive gauche du Cassarate au milieu de belles prairies, à 2 km. N.-E de Lugano. 5 mais., 32 h. catholiques de la paroisse de Pazzalino. Scierie.
Moulin. Moulin à riz. . Malniil
SCERSCEN (FUORCLA) (C. Grisons, D. Maloja).
Si-.K
