RHONE
Source de h Saryoz Sources 1 97° temporaires '
s*3"' Saillon
plaine, il s'étend jusqu'à la Saleintse, qui le sépare de Leytron, et jusque près de l'embouchure de la Sarvaz, où il confine à
Profil géologique â travers le coteau dominant Saillon.
Al. Remplissage d'alluvions du Rhône (probablement au"si moraine dans la profondeur); J. Jurassique; M. Marbre triasique;
Ca. Carbonifère; Se. Schistes ci istallins (métamorphique).
sées au roc incliné, tapissent du côté de la vallée ces pentes surchauffées. L'enceinte crénelée se reliait au fleuve par une porte correspondant à un pont qui li-
celui de Fully. Tandis que la partie de la plaine au levant de la route de Saxon est souvent submergée par les eaux mortes, l'autre présente une suite d ilôts cou-
SAI
verts de futaies et d'oseraies qu'entourent les bras siluâ de la Sarvaz. C'est un des rares paysages dont
RuÎDes du château de Saillon.
1 intimité et le souverain abandon rappellent encore le caractère du Valais intérieur d'autrefois. Cette situation est causée par les inondations périodiques de la Sarvaz, grande source vauclusienne qui jaillit au pied de la paroi de la Grande Garde, près de la scierie de marbre. A l'E. du village, le coteau est en vignoble, tandis qu'à l'O. il ne présente que des escarpements rocailleux et peu boisés, au pied desquels s'élèvent les scieries de marbre. Le matériel qui alimente celte industrie est extrait d'un banc de calcaire probablement triasique qui se superpose au carbonifère et aux roches cristallines dites métamorphiques. Les assises de calcaire gris siliceux du terrain jurassique se superposent en immense épaisseur à la couche de marbre pour constituer le massif de la Tète de Bletton et de la Grande Garde (2144 m.). C'est depuis 1875 que l'exploitation de cette couche a commencé et a acquis à Saillon une certaine réputation en raison de la grande ressemblance de la variété veinée de vert et de blanc avec le cipollino antico ou cipolin antique des Romains. Cependant le cipolin de Saillon n'est pas un véritable cipolin, car il n'est pas micacé. Ses nuances et dessins sont remarquablement beaux, surtout si l'on scie la pierre obliquement aux couches ou feuillets. L'origine du nom cipolin s'explique par les contours concentriques des veines analogues à l'aspect d'une section d'oignon (cipolla désigne en italien l'oignon). Outre le cipolin dit antique on trouve dans le marbre de Saillon encore diverses variétés qui se superposent comme suit du haut en bas : marbre noir, dit Portor suisse, Turquin et gris uni, blanc et gris, vert rubané, marbre blanc et gris, cipolin grand antique, cipolin vert moderne, le tout sur environ 15 m. d'épaisseur. La carrière exploitée actuellement se trouve à environ 1000 m. d'altitude, mais à mi hauteur on a découvert un banc de marbre blanc statuaire. La carrière est reliée à la
plaine où se trouvent les scieries au lieu dit « la Cleusettaz » au moyen d'un funiculaire. Cette in-
I i qui promettait un grand succès en raison de la beauté et de la
variété de ses produits a cependant passé par bien des vicissitudes. Plusieurs sociétés
se sont succédé. Actuellement l'entreprise est entre les mains d'une société française. Dès l'usine de débitage
et la place de dépôt à la Cleusettaz le transport se fait par voiture à la gare de Saxon distante de 5 km. Une voie industrielle avec pont sur le Rhône fait grand besoin.
A 1 km. N. de Saillon, une galerie livre l'accès des gorges de la Salence (Voir ce mot). En 1050, castellum Psallionis; en 1213, de Sallon; en 1217, de Sallun; en 1220, Sallum; en 1250. apud Salions. Tombes du deuxième âge du fer. Monnaie mérovingienne.
SAIL.YS (C. Valais. D Entremont). Nom donné dans la carte Salvan-Grand Saint-Rernard (édition du Club alpin), à la région forestière qui s'étend sur la rive droite de la Dranse de Ferret entre les parties supérieures des mayens de la Seiloz et de la Folly (Fouly).
SAINT, SAINTE, SAN, SANKT, SANT', SANTA, SANTO, viennentdu latin Sanctus. Les anciens noms de lieux qui renferment ce terme ont tous désigné primitivement une église ou une chapelle dont le saint spécial était le patron. Ce nom passa ensuite à la localité qui se groupa autour de l'église ou de la chapelle, comme Saint-Gall, par exemple. Quelquefois aussi un nom de lieu existant a été remplacé par le nom du patron de l'église ; ainsi Sankt Adrian, sur le lac de Zoug, s'appelait Altensee ; Eccehomo (C. Schwyz) était Bolteren ; Sankt Anton (C. Obwald) avait pour nom Halten. Saint-Biaise (C. Neuchâtel) s'appelait Arins. Souvent la chapelle a disparu, mais le nom est resté, ce qui explique les noms de saints donnés à un territoire sans habitations ; ainsi, près de Sursee, une portion de terrain est appelée Sankt Wendelsbifang, parce que là s'élevait autrefois une chapelle dédiée à saint Wendelin; une forêt près Aclens (C. Vaud) s'appelle Saint-Christophe, du nom d'une église dés longtemps disparue. Fréquemment, le terme de saint s'est perdu dans le langage populaire, comme dans Mariahalden, Mariaberg, ce qui, en l'absence d'anciens documents, ne permet pas de savoir exactement si le nom vient d'un nom de saint. Parfois aussi le dialecte défigure ces noms par des contractions; ainsi Sambroscio, dans le Mesocco, était primitivement Sant'Ambrosio, et Sankt Erbard, près Sursee, est appelé vulgairement Deret. On voit aussi des rues modernes porter le nom d'un saint sans qu'une chapelle y ait jamais existé. L'a'las Siegfried contient 476 noms de localités et de territoires renfermant le terme de saint. Ils se répartissent comme suit : Argovie 12, Appenzell 5, Bàle 5, Berne 21, Fribourg 21, Saint-Gall 41, Genève 7, Glaris 3, Grisons 83, Lucerne 15, Neuchâtel 5, Schall'house 1, Schwyz 13, Soleure 13, Tessin 116, Thurgovie 6, Unterwalden 10, Uri 11, Vaud 46, Valais 28, Zoug 10, Zurich 5. Sauf dans le canton de Vaud, le nom-
rjrri.tci/i se
Carte indiquant la répartition des « Saint » par cantons.
bre de ces noms est peu considérable dans les contrées protestantes, parce que la Réforme fit disparaître les chapelles de campagne. Dans le Tessin et les Grisons.
