ECH
s'appliquer qu'à Nieder-Aotwen , et à l'entrée du Grunwald près de Senningen.
Forlunato ne donne point ces détails dan s son poëme sur Sl.-Martin ; il se borne i dire :
Inde iter immensum per vasta silentia
ducem,
Pr ogre sais sociis , ibi se Andethana pro-
pioguat....
(De vita Sti-Martini, livre 4 ).
Le nom latin d'Echternach est donc Epternacum et c'est par erreur qu'on lui a appliqué la dénomination d'^nde-
Dans le diplôme d'affranchissement de 1236, Echternach est désigné sous lu nom de villa de Estemaco.
L'Abbaye d'Ecbtcrnach de Tordre de St.-Benoit a été fondée vers l'an 700 par St.-Willebrord. éréque d'Ctrecht , qui y fut enterré en 730.
En 859 ce monastère était desservi par des clercs et possédé par des seigneurs laïcs.
Eu 979 Sigefroy, premier comte de Luxembourg, le rendit aux moines de St.-Benoit.
L'an 992 l'Empereur Otton accorda à cette abbaye le privilège de battro monnaie.
L'an 1236 Ermesinde, comtesse de Luxembourg, affranchit la ville dTchternach.
Néanmoins l'abbé d'Echternach était seigneur haut justicier do la ville, nommait les majeurs et échevins , percevait les droits do foire et exerçait beaucoup d'autres privilèges.
Il y avait en outre une prévôté , portaul le nom d'Echternach et comprenant sept mairies rurales circonvoisines.
On voit dans l'église d'Echternach , cette inscription sur une muraille à côté du chœur :
Otto cornes , tibi sil requies Per spécula perpes.
On prétend que ce comté Ottoo, est Olton due de la Baise- Lorraine , fils unique de Charles de France et de Bonneûlle de Ricuiu , dernier mâle de la race carlovingienne, mort en 1005, sans postérité (Bertholet , tome in , p. 44).
L'abbaye d'Echternach a joui d'une assez grande réputation parmi les écoles du moyen âge. et a produit plusieurs écrivains, ooiamiuent Bertels.auteur de la première histoire de Luxembourg.
Elle a souvent été visitée par de grands personnages, en 1131 par l'empereur Lotbaire, en 1512 par l'empereur
a4Ï3 X I Uj 1 1 lOD \ •
L'abbaye d'Echternach est aujourd'hui convertie en une faïencerie ; il ne subsiste du passé que la fameuse procession dansante qui consiste i reculer de deux pas sur trois et qui a lieu le mardi de la pentecôte.
Dans son voyage en Hongrie , 1768 , l'abbé De Feller lenconlra un père supérieur de Bosnau qui ne voulait pas croire â la procession d'Echternach :
a Le général Andrassy, dit-il, en appela à mon témoignage pour convaincre le P.
supérieur de l'existence bien réelle de la fameuse procession d'Echternach , dans le Duché de Luxembourg , que ce Père n'avait jamais voulu croire. Il est vrai que c'est chose presque incroyable et peu conciliableavec la majesté du christianisme. Elle peut figurer avec le factum-asinonrm. »
(Itinéraire, vol. i, p. 245).
Dana son dictionnaire géographique, ( au mot Echternach ) de Feller s'exprime moins ouvertement ; toutefois il ne blâme pas la suppression de cette procession, suppression tentée par Joseph II.
Le nombre des pèlerins est chaque année très-considérable ; il y a eu en 1814, 3,224 danseuses , et 7,261 danseurs (voyez un opuscule très curieux, ayant pour titre : JTurxe Btschreibung der Weltberùhmten Procession su Echternach).
ÉGLISE , ruisseau qui prend sa source entre Elby et Wilimont, se jette dans la
ELL 4b
rivière de Mellier près de Nalcumont.
KULANGE, dépendance de la commune de Rechange.
EHLER ANGE , dépendance de la commune de Sanem.
EHNEN , dépendance de la commune da AVormeldange.
EELNER , dépendance de la commune de Sœul.
EICII , commune du canton , de l'arrondissement et à 1/2 lieue N. de Luxembourg et à 4 lieues 1/4 E. d'Arlon.
Ses dépendances sont : Doineldange, Eich , Muhlbacb , Neudorf , Weymershof , Limpertsberg , Hollingergrund , Sept-Foutaines.Sichengrund et Weymershof. »
hydrooraphir : L'Alzette parcourt la commune et sert à l'irrigation des prairies.
sol : Argileux , sablonneux et inégal.
agriclltcrr : On évalue la récolle annuellement environ à 1500 rasières de froment , 1000 de méteil , 900 de seigle , 1000 d'avoine, 200 d'orge et 4000 de pommes de terre. — Animaux domestique* . 250 chevaoi, 15 poulains, 435 bétes à cornes , 36 veaux et 350 porcs.
population : 4591 habitant.
habitations : Cette commune se compose de 585 habitations rurales, 15 fermes et 60 cabanes. Il y a une église.
2 chapelles et 6 écoles. — Sur les hauteurs d'Eicb.du côté des glacis de Luxembourg, beau jardin anglais, appartenant à M. de la Fontaine.
commerce et INDUSTRIE : Il y a un haulfourneau , 2 affinerics de fer , 2 fabriques de faïence , 2 papeteries , une teinturerie et plusieurs moulins i farine.
routes et chemins : La rou te de Lu x e m bourg à Diekirch traverse le territoire.
EICIIELBOUR , dépendance de la commune de Nomern.
EISC1IEN , dépendance de la commune de Hobscbeid.
EISEMBOERG, dépendance de la commune de Junglintter.
ELL, commune du canton et i 2/3 de
liene S. O. d'Ospereu; de l'arrondissement cl à 4 lieue» 1/3 S. O. de Diekircb; A 4 lienes 1/2 N. O. de Luxemboorg, el à 1 lieue 2/3 N. N.E.d'Arlon.
Ses dépendances sont : Coipach (Bas) , Colpach(IIaul), JeukeuhofT, Petit-Nobressart , Stoppelhof et Rodl.
hydbocbaphie : L'A lier t arrose le territoire.
agbiccltubb: On y récolte, année commune, 2600 hectolitres de froment et seigle et 3600 d'avoine et orge. — Animaux domestiques: 160 chevaux , 40 poulains, 500 bé tes à cornes, 100 veaux et 350 porcs.
population : 1078 habitant
habitations : On y compte 120 habita»
' lions rurales, 3 cabanes, 2 fermes. Il y a 3 églises, une chapelle et 2 écoles.
commercs et inoustbib : Commerce agricole.
boutes et chemins : La route de Wiltz à Arlon passe sur le territoire.
ELLANGE , ruisseau qui prend sa source au village d'Ellange, se jette dans le ruisseau d'Ausbourg , près du village de Bous.
ELLANGE, dépendance de la commune de Mondorff.
ELVANGE, dépendance de la commune de Beckerich.
ELVANGE,.
de Burmerange.
EMERANGE in une de Bous.
EMERANGE , dépendance de la commune de Burmeraoge.
ENGELSHOFF, dépendance de la i mune de Niederanven.
ENGREUX, dépendance de la< de Mabompro.
ENNAL , dépendance de la commune
ENNEILLES GRANDE ET PETITE , dépendance de la commune de Grand-
ENSCHERANGE, dépendance de la unniune de WilwerwilU.
EPIOUX , dépendance de la commune
F.PPELDORFF, dépendance de la rouimune d'Ermsdorff.
ERENS (Schwart*). ruisseau qui prend sa source dans la forêt de Grtinenwald au 8. O. d'Ernster et se jette dans la Sure près de Michels Kerch.
ERENSHOFF , dépendance de la rom-
imune et chef-lieu du canton de son nom; de l'arrondissement et A 3 lieoes N. E. de Marche ; à 5 lieues 1/2 N. de Saint-Hubert; à 12 lieues N. d'Ar- Ion el A 14 lieoes 1;2N. N. O. deLuxem-
Ses dépendances sont : Aisne sous Fisaiue, Aivez, Briscol, Clerheyd, Erpigny, Estiné, Haneille, Master, Oster, Sadzot et Sous le Bois.
hyobogbaphie : Le ruisseau d'Aine longe le territoire.
ACBicuLTCBB : On récolte tous les ans environ 1480rasières de seigle, 4380 d'avoine et d'orge et 9110 de pommes de terre. — Animaux domestiques : 36 chevaux, 15 poulains, 368 bétes à cornes, 150 veaux et 115 porcs.
population : 718 babitans.
habitations :Oncomplc 135 maisons, 3 fermes , une église et une école.
ERMSDORFF, commune du canton, de l'arrondissement elA 1 lieue S. E. de Diekircb ; A 4 lieues 1/4 N. de Luxembourg et à 6 lieues N. E. d'Arlon.
Ses dépendances sont : Brucberhof, Eppeldorf.Keuvelbach, Folkendange,Mo- •rhof.Neumuhl.Reisermuhl etSlegen.
Le ruisseau d'Ernst partie du territoire.
agbicultubb : Les productions de ce terroir consistent en froment, seigle, avoine, orge, sarrasin, pois et pommes de «totaux domestiques ; 150 che.
50 poulains, 300 bêles à cornes, 80 veaux et 120 porcs.
population : 733 babitans.
habitations : On y compte 150 maisons, 4 fermes, 2 églises . 2 chapelles et 3
KRN El! VILLE, commune du
