BOT
Βοῤῥολιξουύς, ἡ, ὄν, exposé au sud-| Borzvccy ©, f now, ramasser des
ouest, R, de
herbes. RR. βοτάνη, λέγω.
Βοῤῥόλυψ, 160: (5), vent du sud-ouest.| Perzywd ns, Ὡς, εἴ, qui ressemble
RR. βοῤῥᾶ;, λίψ.
aux, herbes; plein d'herbes. R.
“Bios, ews (ἡ), Puët. pâture; subsis-| βοτάνη.
tance. R. Boxe.
"Βοσχάδιος, α, ον, Poët. nourri dans la basse-cour. R. de
Βοσχάς, ἄδος (ἡ), adj. fém. de bassecour, domestique, qu'on engraisse dans la maison : Subst. espece de canard : sorte de poix. R. βύσχω.
"Βύσχη, ns (ἡ), Poët. comme βόσις.
coxnux , ατος (τὸ), fourrage; prairie: gfoistète de bétail, Ta βοσχήματα, les bestiaux.
Βοσκηματώδεης, Ὡς, ες» qui ressemble aux bestiaux ou qui les concerne.
Βέσχησις, εὡς (ἡ), action de faire paître les bestiaux.
“Ῥοσχίς, (δὸς (x), P. comme βοσχιάς.
“Βοσχόύς, οὔ (ὁ), Poét. berger.
ΒΟΣΚΩ, f βοσκήσω (peu usité aux autres temps) faire paitre, et par ert. nourrir. || Au moyen, paitre, brouter ; par ext. manger, ronger, avec l’acc.
Βοσπόριος, οἱ, ον, du Posphore.R. de
Βόσπορος, οὐ (5), bosphore ou détroit, πε, ἃ m. ce qu’un bœuf peut traverser à la nage. Le nom s'applique surtout au Bosphore de Thrace ( aujourd'hui détroit des Dardanelles), et au Bosphore Cimmérien ( aujourd'hui détroit de Zabache). RR. β. πόρος.
Βοστρυχηδοὸν, adv. en forme de boucles, de tresses. R. βόστρυχος.
Βοστρυχίζω, f. ἴσω, friser, et par ext. orner, enjoliver.
Βοστρύχιον, οὐ (τὸ), petite boucle de cheveux.
BOZTPYXOS, οὐ (Ὁ), bouele de cheveux, frisure : gfois petit insecte volant. |] Le pluriel chez les poëtes est οἷς βύστροιχα, ὧν (τὰ).
Βοστρυχήω-ῶ, f. ὦσω, friser.
Βοστρυχώδης, Ὡς, ες» frisé; arrondi en forme de boucles.
Βοστρυχωδῶς, adv. comme βοστρυ- 400 09.
Βοτάνη, ἧς (ἡ), herbe, gazon. fourrage, et par ext. plante quelconque. R. βόσκω. ᾿
“Βοτανηφόρος, ος, ον, Poët. couvert de gazon , fertile en herbages. RR.
“Βότειρα, ἀς(ἧ", Ροέξ, fém. de βοτήρ.
"Ροτέω-ὦ, f ἥσω, Poët, faire paitre.
“Boris, ἦρος (δ), Poët. pâtre, berger.
“Βοτηρικός, ἡ, dv, Poët. pastoral.
“Βύτης, οὐ (6), Poët. comme Berre.
ἐβοτός, où (ὁ), Gloss. päture. R.
“Boys, ἡ, ὄν, Poët, qu'on mène paitre. Τὰ βυτά, les bestiaux.
Βοτρύδιον, οὐ (τὸ), petite grappe; grain de raisin; petite boucle d’oreille en forme de grappe ou de grain de raisin. R. βότρυς.
Βοτρυδόν, adv. par grappes; en forme de grappes.
“Βοτρυηρός, &, ὄν, Poët. qui est en grappe comme le raisin.
“Βοτρυηφόρος, 06, ον, Poët. qui porte des grappes. ΒΒ. βότρυς, φέρω.
"Βοτρύϊνος, n, ον, Poët. fait de grappes de raisin; paré de raisins. R.
1 Βοτρύτος, 05, ὃν, méme sign.
Βοτρυΐτης, οὐ (5), fait de grappes de raisin |} Subst. botryte, sorte de
erle.
Βοτρυῖτις, ιδὸς (ἡ), fém. de Boroutτης. || Subst. calamine, substance minérale.
*Borovcd'opce, ος, ον, Poët. qui donne du raisin. RR. βότρυς, δῶρον.
“Βοτρυύεις, εσσα, εν, Poët. couvert de raisins ; qui ἃ la forme de grappes; entortillé comme les filets de la vi-
. gne. R. βότρυς. +
“Βοτρυόχοσμιος, 05, ον, Poët. paré de grappes. RR. β. x5awos.
ἐβότρυον, οὐ (τὸ), Gloss. p. βότρυς.
Βοτρυδομιαι-οὔμαι, Καὶ wooux, porter des grappes, se couvrir de grappes.
“Βοτρυόπαις, αἰδὸς (ὁ, ἡ)» Poët. né d'une grappe de raisin , en parlant du vin; qui produit des grappes, en parlant de la vigne. RR. f.
“Βοτρυοσταγής, ἧς» és, Poël. qui découle de la grappe, épith. du vin.
RR. 8. στάζω.
Βοτρυοστέφανος, 06, ὃν, et
“Bsrousorewñc, ns, ἐς, couronné de grappes. RR. β. στέφω.
“Βοτρυοχαίτης, οὐ (6), Poët. dont les cheveux sont entrelacés de raisins, RR. β. χαίτη.
Βοτανίζω, f: ίσω, sarcler. R. βοτάνη. ΒΟΤΡΥΣ, υος (6), grappe de raisin;
Βοτανικός, ἡ, dv, relatif aux herbes, aux plantes.
Βοτάνιον, οὐ (τὸ), petite herbe.
Βοτανισιμός, où (ὁ), action de sarcler.
grappe en general: botrys, plante :
gfois boucle de cheveux?
Βοτρυφύρος, 05, ον, qui porte des
grappes. RR. f5rous, φέρω.
Borovodns, Ὡς, #3, en forme de grap-
isin. R. βότρυς.
Βοτρύων, vos (0), grosse grappe. R.
ἔθου, Gramm. part. inséparable qui augmente lasignification des mots.
KR. βοῦς.
τΒουάγωρ, cocç (ὃ), er patois lacéd.
bouvier. RR. βοῦς, ἄγω.
Βουθάλια, ὧν (τὰ), Lex. espèce de bracelets; espèce de concombres.
R. Bové zxAcs.
Βούθαλις, ιδὸος (ἡ). ef
Ἰούθαλος, οὐ (6), bufile : gfois espèce de gazelle. R. βοῦς.
+Povbdons ou Ῥθούδαρος, cu (6), Gloss.
grand, gros : imbécille; bouffi d’orgueil. RR. βοῦ:, βαρύς
Πουθόσιον, οὐ (τὸ), pâturage pour les bœufs. RR. β. βύσκω.
BouGorns, cu (0), bouvier.
Βούξοτος, ος, ον, où l’on fait paitre les bœuts.
Ῥεούδρωσις ou Βούθρωστις, εὡς (ἡ), faim dévorante; voracité : au fig.
chagrin dévorant. RR. Bou, βιἐρώσχω.
ὌΥΒΩΝ,, ὥνος (δ), aine; tumeur dans ᾿᾽αἰπθ; toute espèce de tumeur ou de bubon.
Ῥουθωνιάω-ῶ, f. dow, avoir des tumeurs dans l’aine, des bubons.
Βουδώνιον, cu (ro), aster atticus, plante.
Ἰουθωνοειδ᾽ἧς, ἧς, ἔς, semblable à un bubon. RR. β. εἶδος.
BcvGwyoxnAn, Ὡς (ἡ), bubonocèle, hernie inguinale. RR. β. xran.
Ῥουσωνσομιαι-οὔμαι, f. οθήσομιαι, se former en bubon. R. βουδὼν.
*Pouryétos, 05, ον, Poët, plein de jactance. RR. +6ov, γαίω.
Ῥουγενής, ns, és, né d'une vache; produit par un taureau; qui sort des entrailles d’un bœuf, comme l'essaim d'Aristée. RR. βοῦς, γί- VOULALL.
Βούγλωσσον, eu (τὸ), buglose , plante. RR. βοῦς, γλῶσσα.
Daéooccs, οὐ (6), buglose, plante :
sole , poisson.
ἐβούγλωσσος, 05, ον, GL. qui a la voix retentissante. RR. {fou, γλῶσσα.
PPévd'äuev, cv (τὸ), cuir de bœuf.
Ῥούδιον, οὐ (τὸ), petit bœuf.
"Βουδύόρος, ος, ον, Poët. qui écorche les bœuts ; qui les fait périr. RR.
Ἰϑουδύτης, οὐ (5), sorte de seau, RR. βοῦς, δύομαι.
Ῥουζύγιός, ας ον. ConCernan! Buzygès, héros athénien: relatif à un atolage de bœufs. RR. βοῦς. ζυγός.
CAT 4 , ᾿ 5 , Ἰουθερής, ἧς, ἐς, Poël. moissonné ,
petit oi-
Ὁ plein de grappes, plein de!
BOY c.-à-d, broutè par Les bœufs. RAR.
B. +050 pour θερίζω.
* Poubcivns, οὐ (ὁ), Poét. mangeur de bœufs ou grand mangeur. RAR. β.
"Βουθύρος, ος, ον, Poët. qui couvre les génisses. RR. β. θόρνυμι.
Βουθυσία, ἃς (ἡ), sacrilice de bœufs ou de génisses. RR. β. θύω.
Βουθύσιον, οὐ (το), méme sign.
Βουθύσιος, ος, c/, qui concerne l'immolatiou des bœufs ; où l’on immole des bœufs.
Bouburéo-o, f sw, sacrifier des bœufs; sacrifier ex général.
Βουθύτης, ou (ὁ), sacrificateur.
“Βούθυτος, ος, ον, Poët. où l’on immole des bœufs; relatif aux sacrifces.
ἐδβουϊερεύω, f. edcw, Gloss. sacrifier
des bœufs. RR. βοῦς, ἱερεύω.
“Βουχαῖος, ou (ὁ), Poët. bouvier; la-
boureur. R. βοῦς.
ἐβουχανίζω, f. ίσω, Néol. sonner de
la trompette. R. Zat. buccina.
+Bouxarn, ns (ἢ), Gloss. crêche ou
ratelier des bœufs.RR. βοῦς, χάπη.
Βουχάρδιος, ou (δ), turquoise, pierre
précieuse. RR. β. καρδία.
"Βουχέντης, cu (ὁ), Poëf. bouvier; laboureur. RR. β. κεντέω.
Bovxevrpov, οὐ (τὸ), aiguillon pour presser les bœufs.
"Βουχέραος, ος, ον, on. p. βουκέρως.
ἸΒουκέρας, οὐ (0), et
Βούχερας, aros (τὸ), fenugrec, herbe.
RR. f. κέράς.
Βούχερως, ὡς, ὧν, qui ἃ des cornes de bœuf.
“Bouxepdhac, α (5), Macéd. pour
Βουχέφαλος, os, ον, à tête de bœuf.
[] Subst. (5), Bucephale, zom d'un cheval. RR. β. κεφαλή.
ἐδβούκλεψ, emcs (ὁ), Gloss. voleur de bœufs. RR. β. χλέπτω.
Ῥουχολέω-ὦ, f. nco, être bouvier :
activt. faire paître {es troupeaux ; nourrir, en genéral : au fig. repaitre d'illusions, etc. ; adoucir, soulager ; flatter, tromper. Ἀ. βουχόλος.
Βουχόλημα, ατος (τὸ), illusion; déception; cousolation; soulagement.
Βουχόλησις, cos (ἡ), action de soulager, de consoler , de tromper , de décevoir : g/ois action de faire paitre les bestiaux?
Pouxcanris, οὔ (6), trompeur, séducteur, consolateur.
Βουχολία, ας (ἡ). métier de, pâtre :
gfois troupeau de gros bétail ?
Βουκολιάζω, f ἄσω, et plus souvent Ῥουχολιάζομιαι, 7. ἄσομιαι, faire entendre des chants rustiques ; disputer le prix du chant pastoral.
Βουχολιασμός, οὔ (ὁ), chant ou air pastoral.
ouxoaoths, οὔ (6), celui qu chante ouqui joue un air pastoral,
ἸΒουχολίζω, f. icw, comme βουχο-
Τ᾿ ουχολισυιός, où (ὁ), comme βουχο-
Βουχολικός, ἡ, ἐν, relatif aux bouviers ou aux bergers; pastoral ; bucolique. |
Βουχόλιον, où (ro), troupeau de bœufs; lieu où paissent les bœuis.
Ῥουχολίς, δος (ἡ), adj. fém. propre à la nourriture des bœufs.
Βουχόλος, οὐ (6), bouvier: Poëét. qui chasse les bœufs à cuups d'aiguillon, en parlant du taon. RR.
βοῦς, ἐχολέω pour πολέω.
ἐἰ ουχόρυζα,, ns (ἡ), grand enchifrenement. RR. βου, κόρυζα.
“Ῥουχόρυζος, ος; ον, stupide.
"Βοῦχος, ou (6), P. comme βουχαῖος.
*Bouxogyos, 05, ον, Poët. relatif ou semblable à la tête d’un bœuf. ΒΒ.
Βουχράνιον, ou (τὸ), bugrane, plante.
Βούκρανον, (ro), tête de bœuf ; casque fait avec une tête de bœuf.
"Βούχρανος, 06, ον, Poët. qui a la tête d’un bœuf.
Βουχτασία, ac (ἡ), massacre de bœufs. RR. βοῦς, κτείνω.
Βουλαῖος, ας ον, qui préside aux conseils, épitk. de Jupiter, de Thé mis et de quelques autres dieux. R..
Βουλαρχέω-ῶ, Καὶ now, présider le sénat ou l'assemblée. R. de
Βούλαρχος, οὐ (6), chef de l'assemblée, prince du sénat : l'auteur d’un avis. RR. βουλή, ἄρχω.
Βουλεία, ας (x), dignité ou fonction de sénateur. R. βουλεύω.
Ῥουλεῖον, ou (τὸ), palais ou salle du sénat.
Τιούλευμα,, ατος (τὸ), résultat d’une déliberation, résolution, décret :
plus souvent avis, conseil, dessein, projet.
Βουλευμιάτιον, ou (τὸ), dimin. de Pouxeumx.
Βούλευσις, es (ἡ), délibération.+
Βουλευτέον, verbal de βουλεύω, et de βουλεύομιαι.
Beureurnpuv, οὐ (ro), salle du conseil ou du sénat.
Βουλευτήριος, ος, ον, qui ἃ dessein ou qui est l’auteur de, gén.
Βουλευτής, où (6), conseiller, sé-
:nateur, Οἱ βουλευταί (à Athènes) les areopagites.
Βουλευτικός, ἡ, ὄν. qui s'ente.d à donper des conseils; sénatoria!, alfecté aux sénateurs, relati! au sé-
nat ôu aux sénateurs, Τὸ Bouaeur!χόν, la place des sénateurs au théâtre; gfois le sénat lui-même ; «δὲς voix délibérative? Βουλευτι-
x25 ὅρκος, serment que prêtent les]? Βούλιμος
membres avant de siéger. Βουλευ-
Βουλιμίασις, εως (ἡ), boulimie , appétit dévorant et insatiable, R. de
Βουλιμιάῳ-ῶ, f ἄσω, souffrir de la boulimie. R. de
, οὐ (δ), boulimie ou celui
qui en est attaqué. RR. ἐβου, λιμός.
τικὴ ἡλικία,, âge nécessaire pour Βουλιμώττω (sans Jut.), même sign.
entrer au sénat. Βουλευτιχοὶ νόμοι, lois relatives à la composition du sénat,
Bcudeurés, ἡ, dv, qui est mis ou qu’on peut mettre en délibération.
Βουλεύω, f. εὐσω, conseiller; méditer; projeter : rarement délibérer :
dans le sens neutre, ètre sénateur.
|| 4u moyen, délibérer; prendre un parti bon ou mauvais: dans le sens actif, décider, résoudre; décréter; imaginer; projeter. [[ 4u passif, être conseillé, médité , projeté, délibéré , résolu, décrété.
R. de
ουχνή,, Ὡς (ἡ). 1° volonté, dessein ; 2 © plus souvent, délibération, consultation : 3° assemblée délibé- Hi sénat, conseil. |] 1° Βουλὴ Διός, Homes: la “olonts de Jupiter. |] 2° Βουλὴν 7 περί τινος προτιθέναι ou ἐμδάλλειν, Démost. mettre quelque chose en délibération, m. ἃ m.
établir la délibération sur un sujet. [} 3° Τὴν βουλὴν καλεῖν, Dém.
assembler le conseil. Αὐτοὺς εἰσἤγαγον εἰς τὴν βουλήν, Xén. ils les introduisirent devant le sénat. Τῆς βουλῆς μετέχειν, Plut. avoir entrée au sénat. ἀγνοεῖτε, ὦ βουλή, Dém.
vous ignorez, sénateurs. Ἀ, βούλομαι,
Βουληγορέω-ῶ, f ñcw , donner son avis dans le sénat. RR. β. ἀγορά Βουλυγορία, ας (ἡ), action de don-
ner 500 avis.
Βουληγόρος, 6, cv, qui donne son avis, opinant.
4 Eu, ἥεσσα, ñev, Poët. prudent, avisé. R. βουλή.
Bcümux , ares (τὸ), volonté, dessein, R. βούλομαι.
λούλησις, eus (n), volonté, vouloir :
sens, signification,
Βουλυτικός, ἡ, cv, relatif à la volenté : qui a la faculté de vouloir.
To βουλητικόν, la volonté.
Βουλυτίς, ἡ, ὄν, voulu, délibéré, volontaire : qui peut être voulu. Τὸ βουλητόν, la volonté.
*Bouxrodoce, 0ç, cv, Poët. qui donne conseil, qui opine; qui gouverne, sur qui roulent les soins du gouvernement. RR. $. φέρω.
“Revain, Ὡς (ἡ), lon: pour Boureiz
Βουλψία, ας (ἡ), et
que Baux ao.
“Βούλιος , 05, ον) Poët, pour βουλαῖος.
BOYAOMAI, f βουλήσομαι (2.p.
s. indic. prés. βούλε:. imparf. ἐδουλόμην ou Att. ἠθουλόμην. aor. ἐθουγήθην ou Att. ἠβξουλχήθυν. POE βεθούλημαι, verb. βουλητέον), 1° vouloir : 2° désirer, souhaiter, ef gfois préférer : 3° penser, prétendre: 4° être de telle opinion ou de tel parti:
5°signifier,vouloir dire: 6° pouvoir, devoir, être destiné à. |] 1° Βούλομαι δυλῶσαι ὑμῖν, Xér. je veux vous montrer. Ὡς βούλονται, Lez.
comme ils veulent, à leur fantaisie.
Βούλει σκοπῶμεν, Luc. veux-tu que nous examinivps? Βουλόμενος ἔμελλε λέγειν, Plat, il voulait et il allait μεν Ἐμοὶ βουλομένῳ τοῦτ᾽ où ταῦτ᾽ ἐστί, Lex. cela me plaît, c’est ce que je veux. Εἰ ὑμῖν βουλομένοις ἐστί, Dém. si vous voulez. To βουλόμενον, Lex. la volonté. "Τὰ θεῶν Gourowevx, Eurip. les volontés des dieux.[}2° “Πολὺ βούλομαι αὐτὴν οἴκοι ἔχειν, Hom. je desire beaucoup l'avoir chez moi. Πᾶν ἀγαθὸν τινι βουλόμενος, Lez. souhaitant à quelqu'un toutes sortes de biens. Βούλομ,᾽ ἐγὼ λαὸν σόον ἔμμιεναι ἢ ἀπολέσθαι, Hom. j'aime mieux voir mon peuple sauvé que de le voir périr.[| 3° Βούλονται εἶναι διάorg, Thémist. ils prétendent qu'il existe un intervalle. [] 4° Οἱ ταῦτα βουλόμενοι; Dém.les gens qui pensent ainsi, qui sont de ce parti. ÉGcünero τὰ τῶν Συραχουσίων, Thuc. il était du parti des Syracusains. |] 5° Τί αὐτῷ βούλεται ἡ λύρα, Luc. que veut-il avec sa lyre? Τί σοι βούλεται τὸ χατὰ τοσούτου χράτοὺς τολμᾷν, Grég. que prétendezvous en luttant contre une telle puissance? ἐούλετο ὁ λόγος αὐτῷ, Grég. son discours signifiait, il voulait faire entendre. |] 6° Βούλεται πόλις εἶναι μήτε δημοχρατία, TE ὀλιγαρχία, μέση δὲ τούτων, Plat. la ville ne doit être gouvernée ni en démocratie , ni oligarchiquement, mais plutôt il lui fut un gouvernement mixte. |] Le parf. et l'aor.
s ‘emploient qfois passivement : Ta βεξουλημένα où, Lex. ce que vous avez voulu.
“Βουλύσιος, ος, ον, Poët. dans cette Arat.|
phrase , Βουλύσιος ὥρα,
BOY l'heure où l’on dételle les bœuis, ΒΕ. βοῦς, λύω.-
ΤΒούλυσις, eus (ἡ), εἴ
“Βουλυτός, οὔ (ὁ), Poét. l'instant où l'on dételle les bœufs; le soir.
"Βουλυτόνδε, Poét. pour εἰς βουλυτον.
Βούμαστος ou Μούμιασθος, οὐ (ὃ), 65pèce de raisin à gros grains. RR.
+Bov, μαστός.
Βουμελίχ, ας (ἡ), sorte de frêne.
RR. +Bcu, μελία.
Βουμιολγός, οὔ (é), celui qui trait les vaches. RR. βοῦς, ἀμέλγω.
ΤΒουνυχαί, ὧν (ai), et
Βούμυχοι, ὧν (ci), mugissemens mystérieux qu’on croyait entendre le long des fleuves. RR. β. μυχή..
Βούνεδρος, οὐ (ὁ), gros chevreau. RR.
Bou, ve TA
Βουνιάς, δος (ἡ), sorte de gros navet. R. βουνός.
Βουνίζω, f. ἴσω, amonceler, élever,
Βούνιον, οὐ (τὸ), re plante ombelli ifère.
Βουνίς, 1905 (ἡ), comme βουνιάς.
Βουνίτης, οὐ (6), adj. masc. de colline, qu’on trouve sur les collines.
Βουνοξατέω-ῷ, f. rcw, voyager sur les collines. RR. βουνός, βαίνω.
Βουνοειδής, ἧς, ἐς, semblable à une colline; plein de collines, montueux. RR. 8. εἶδος.
Βούνομος, ος, cv, où paissent les bœufs. ΒΒ. βοῦς, νέυνω.
Βουνόμιος, ce, ον, qui fait paitre les bœufs. || SuËst. (ὁ), bouvier.
BOYNOS, οὔ (6), colline, tertre; monceau , amas ; autel : fois sein , mamelle.
᾿Βουνώδης, ἧς, εξ» montueux.
Βούπαις, αιδὸς (δ), gros garçon. RR.
“Βούπαλις, ιδὸς (ἡ), adj. fém. Poët.
qui engage une Jutte terrible. RR.
Βεούπαλος, οὐ (0), Bupalus, personnage stupide dans les comédies.
Βουπάλειος, a, ον, digne de Bupa-
lus. R. Boénaee,
“Βουπάμων, ων, ον, gén. Ὄνος, Poët.
qui possède beaucoup de bœus; riche, RR. f. πάομαι.
Βούπεινα, ne (x), boulimie, faim dévorante. RR. β. πεῖνα.
"Βουπελάτυς, οὐ (6), Poët. bouvier.
“Βουπλανύχτιστος, ος, ον, Poët. fondé ἃ la place désignée par une génisse errante, épith. d’Ilion. RR.
βοῦς, πλανη, xriço.-
Βουπλάστης, οὐ (2), qui fait des bœufs, épith. d'un sculpteur. RR.
Βούπλευρον,ου (τὸ), buplèvre, plante.
RR. βοῶς, πλευρά.
bœufs. RR. β. πλῆθος.
chasser les bœufs. RR. β. πλήσσω.
Bourne, nyoc (ὁ, ἡ), Poet. qui aiguillonne les bœufs; g/ois frappé
un bœuf, ou frappé à coups de fouet. [| Subst. (ἡ), aiguillon.
Βούπλινον, ou (τὸ), trèfle, plante.
Βουποίητος, cs, 0v, Poët. issu des flancs d'un bœuf, er parlant des abeilles. RR. βοῦς, ποιέω.
Βουποίμην, evos, Poët. bouvier. RR.
Βουπόλος, ou (δ), Poe. bouvier. RR.
Βούπορος, ος, ον, Poét. qui perce les bœufs, en parlant d'une broche.
RR. β. πείρω.
Βούπρηστις, ews (ἡ), bupreste , ἐπsecte qui fait, dit-on, périr les bœufs, quand ils en mangent. RR.
'Βούπρωρος, 05, ον, Poét, qui a un bœuf figuré sur la proue. Βούπρωρος θυσία, sacrifice dont la première victime est un bœuf. RR. βοῦς, πρώρα.ς
Βούρασσος ou Βόρασσος, ou (6), la datte encore enfermée dans son involucre. R...?
ΒΟΥ͂Σ, gén. βοός, dat. βοΐ, acc. βοῦν, »ί. βόες, βοῶν, βουσί, βοῦς (ὁ, ἡ), bœuf, vache ou taureau : Poët.
peau de bœuf, et tout ce qu'on en Jait, courroie, fouet, bouclier, eéc. :
empreinte des mounaies d’Athenes, pièce de monnaie : gâteau en forme de croissant : homme lourd et stupide. Βοῦς ἐπὶ γλώττῃ βέδηxev, Proverb. il a un bœuf sur la langue, c.-a-d. il a recu de l’argent pour ne point parler.
“Βουσχαφέω-ῶ, f. now, Poët. miner, détruire, renverser , comme ferait un bœuf avec ses cornes. BR. βοῦς, σχάπτω.
"Βουσόος, ος, ον, Poët. comme βοοσσόος.
ἐβουστάδιον, cu (τὸ), Gloss. pour βουστάσιον.
Βούσταθμον, ou (τὸ), étable ἃ bœufs;
| wacherie. RR. βοῦς, ἵστημι.
Βουστασία, ας (ἡ), et
Βουστάσιον, cu (τὸ), méme sign.
ἐβούστασις, eus (ἡ), Scol. même sign.
Βουστροφυηδόν, «εἰν. en revenant
comme les bœufs qui labourent, c.-à-d. en écrivant de droite à gauche, puis de gauche à droite, et ainsi de suite alternativement. RR.
“Βουστρόφος, ος, ον, Poët. qui fait
tourner les bœufs,
“Βούστροφος, 65, ον, Poët. labouré par
des bœufs,
Βουπλυθϑής, ἧς, ἐς, Pot. plein de] Βούσυχον, ou (τὸ), grosse figue. RR.
+Bou, σῦκον.
BobmAmerpey, cu (τὸ), aiguillon pour| Βουσφαγέωτ-ῶ, f. ἥσω, égorger des
bœufs. RR, βοῦς, σφάζω.
Βουσφαγία, ας (ἡ), massacre ou sacrifice de bœuis.
“Βούτης, ou (δ), Poët. pour βότης, bouvier. || 4dj. de bœufs, qui concerné les bœufs. Βούτας φόνος, Poët.
* Dor. massacre de bœufs. R. βόσκω
Βούτιμος, 05, ον, qui vaut ou qui coûte un bœuf, de la valeur d’un bœuf. RR. βοῦς, τιμή.
1Bobrivev ou Βούτιον, οὐ (τὸ), espèce de bouteille. R. Θύτις.
Βούτομον, ou (ro), et
Βούτομος, οὐ (δ), butome oz jonc fleuri, plante. RR. β. réuvo.
“Βουτόρος, ὁς, ον, Poët. qui perce les bœufs, en parlant d'une broche.
Βούτραγος, οὐ (5), gros bouc, RR.
“Βουτρόφος, ce, ον, Poét. qui nourrit les bœufs. || Subst. (5), nourrisseur ou bouvier : ἃ Athènes, celui qui nourrissait les bœufs destinés aux sacrifices. ΒΒ. β. τρέφω.
᾿Βουτύπος, ος, ὃν, Poët. qui frappe ou qui assomme les bœufs; qui les pique, en parlant du taon. KR. β, τύπτω.
Βουτύρινος, n, ον, de beurre. R. de
Βούτυρον, οὐ, (τὸ), beurre : fois nom d’une plante, RR. f. τυρός.
“Βουφάγος, ος, ον, Poëét. qui mange les bœufs ; glouton. ΒΒ. βοῦς ou Bou, φαγεῖν.
Βούφθαλμιον, cu, (τὸ), buphtalme ou œil de bœuf, plante. RR. β. ὀφ- Gauss.
“Βουφονέω-ῶ, f. now, Poét. immoler ou tuer des bœufs. R. βουφόνος.
TBovocvia, ας, (ñ), immolation d’un
bœuf,
Beupcvu, ὧν (τὰ), buphonies, fêtes athéniennes où l’on immolait des Eœufs.
Βουφόνος, os, ον, qui tue les bœufs.
RR. β. φόνος.
Βουφορθέω-ῶ, f. ἥσω, nourrir ou faire paître du bétail. R. Bouyop6os.
“BoupopGix, as (ἡ), Poët. action de nourrir ou de faire paître du bétail ; métier de pâtre ou de nourrisseur,
"Βουφορδός, ὅς, ὄν, Poët. qui nourrit des bœufs. [| Subst. (ὁ), pâtre, nourrisseur. RR. β. φέρθω.
“Βούφορτος, ος, ον, Poët. qui porte beaucoup; très robuste. RR, +fov, φόρτος.
ἩΒοῦφος, οὐ (δ), sorte d'oiseau. R...?
“Βουχανδής, ἧς, ἐς, Poët. d'une vaste capacité. RR. βου, χαίνω.
“Boys, ος) 0v, Poët. très nourris-
BPA 267
saut pour le bétail. RR. f. χιλός.
Bownv, Att. optatif de foi.
Bcodns , Ὡς» ες, de bœuf, semblable à un bœuf. R. βοῦς.
Βοών, ὥνος (ὁ), vacherie, étable. R.
Βοώνης, cv (5), citoyen chargé d’acheter des bœufs pour les sacrifices publics. RR. β. ὠνέομιαι,
“Βοώνητος, ος, ον, Poct. acheté pour la valeur d’un bœuf.
Bcoviæ, ας (ἡ), fonction du magistrat appelé βοώνης.
“Βοώπης, οὐ (6), Poët. qui a de grands yeux. RR. ἐβου, 4.
“Βοῶπις, ιδὸς (ἡ), P.fém. de βοώπης.
"Βοωτέω-ὦ, f ἥσω, Ρ. labourer. R. de
Bourne, οὐ (6), bouvier, qfois laboureur? le bouvier, con tellation.
Βοωτία, ας (ἡ), champ cultivé?
Βόωψ, πος (δ), boupe, poisson de mer qui ἃ de très grands yeux.
Βραξεία, ας (ἡ), fonction d’adjuger le prix, fonction de juge dans ur combat; jugement, arbitrage, en général. R. βραθεύω.
Βραθεῖον, οὐ (ro), prix du combat ; prix en général : sceptre ou bätou du juge des combats:
Bodéeuux, ατος (τὸ), prix du combat.
Bpabebs, ἕως (ὁ), juge d’un combat; juge ou arbitre ex général; rémunérateur ; chef, prince, magistrat.
BpaGeurns, οὔ (6), méme sign.
Βραδεύω, f. ἔυσω, décerner le prix d'un combat: par ext. juger; récompenser ; gouverner, régir. R.
ἐΒράθη, ns (ἡ), Gloss. pour βραθεία.
*BoxGniov, cu (τὸ), Pot. pour Bpabetov.
"Βράδης, cu (δ), on. pour βραθεύς.
BPADYAA ou Βράθηλα, wv (τὰ), prunelles, sorte de petites prunes sauvages. R...?
Βράζυλες, cv, (ὃ), prunelier.
1Bowyu5s, οὔ (6), enrouement. R.
βράγχος. Ι ἸΒραγμώδεης, ns, ἐς; pour βραγχώδες.
Βραγχαλέος, α΄, cv, enroué. kK.
Βράγχια, ὧν (τὰ), branchies, ouïes.
d'un poisson.
ἐβραγχιάζομαι, f aoû σομιαι, Οἱ. être étouffe.
Boayio-d, f. ἄσω, étreenroué. R.
Βραγχιοειδής, ἧς, ἐς, semblable aux branchies des poissons. RR. βράγχια, εἶδος,
ἸΒράγχιος, ος, ον» pourvu de branchies. R. βράγχια.
TBoxyyis, d'os (ἡ), petit ver qui ronge les racines des plantes, R...1
268, BPA
ΒΡΑΓΧΟΣ, οὐ (6), enrouement : la-!
drerie des porcs. R. βρόγχος.
TBoxyyos, 6e, Cv, el
Βραγχώδεης, Ὡς» es, euroué, R. βράγ-
S'Bad'auxvhos, ou (€), Eol. pour Ῥαδάμανθυς, Rhadamante, juge des en-
crs.
Ῥραδεῖα, fem. de βραδύς.
Βραδέως, adv. (comp. βραδύτερον, ou βράδιον. svperl. βραδύτατα ou βυάδιστα), leutement, tard. R.
“Βραδινός, &, dv, Eol. pour ῥαδιινός.
ἐθυάδος, eaç-ous (τὸ), lenteur. R.
"Βοχϑυθάμων, wv, ον, gen. ονος, Dor.
pour βροαδυδήμων, à la démarche lente. RR. Co. βαίνω.
Ῥηαδύγαμος, ος, ον, lent à se marier. RR. βο. γάμος.
Βραδύγλωσσος, 65, ον, lent à parler; sans éloquence. ἈΝ. βρ. γλῶσσα.
Ῥοχδυδινής, ἧς, ἐς, qui tournoie lentement. RR. βρ. δίνη.
Βραδυήχκοος, 05, ον, qui ἃ l’ouie dure. RR. Bo. ἀκοη.
Βραδύκαρπος, ος, ον, dont les fruits sont tardifs. RR. fo. καρπος.
Βραδυχίνητος, 0ç, cv, qui se meut lentewent. RR. βρ. κινέω.
Βραδυλογία, ας (ἡ), lenteur à s’exprimer. RR. βρ. λόγος.
Ῥιραϑδύνοια, ας (ἡ), conception lente.
RR. fo. νοῦς.
Ῥραδύνοοςτους, cos-0vs, 0cv-ouv, qui conçoit lentement.
Ῥραδύνω, f. uv , retarder, ralentir; dans le sens neutre, tarder. || Au moyen, tarder, être lent. R.
Ρηαδυπειθής, ἧς, ἐς, lent à se laisser convaincre, peu crédule, RR.
Βραδυπεπτέω-ῶ, f ἥσω, avoir des digestions pénibles. RR.f2. rétro.
Ῥραϑυπεψία, ας (ἡ), digestion lente.
Βραδυπλοέω-ῶ, f. ἥσω, naviguer lentement, RR. Po. πλοῦς.
Ῥιοχδύπνοος, es, ον, qui respire dilficilement. R. Bo. πνοή.
Ῥυαδυπορέω-ὦ, f. now, marcher à pas lents. RR. de Boxd'urioos, ος, ον, qui marche lentement. RR, βρ. πόρος.
Bpzdürou:, ou:, cuv, gén. «d'os, qui a la démarche lente. RR. Bo. ποὺς.
ΒΡΑΔΥΣ, εἴα, 0, (comp. βραδύτερος, εἰ Poét. βραδίων. sup. βραδύτατος ou βράδιστος), lent, nonchalaut; tardif, qui arrive tard ; qui a l'esprit lourd. Τὸ βραδύ, la lenteur, la nonchalance, la lourdeur.
Ῥηαδυσιτέώ-ὥ, f. ἔσω, manger lentement, ἈΝ. β. σῖτος.
BP A Βραδυσνελνής, ἧς, €, qui marche lentement tout en allongeant les jambes. RR. βραδύς, σκέλος.
Bradvsrouéo-®, f. ἥσω, parler lentement. RR. fo. στόμια.
Βραδυτής, fros (ἡ), lenteur. R.
βραδύς. | Poadurcxns, 05, ον, qui accouche tard ou péniblement ; qui n’a d’enfans que dans un âge avancé. RR.
Bo. τίκτω.
Βραδύτοκος, 05, ον, qui est venu tard ou difficilement au monde, Βραδυχρόνιος, ος, ον, tardif. RR. fo.
χρόνος, ΒΡΑΖΩ, ἄσω, bouillir avec violence : au fig. être agité: activement , rejeter en bouillonnant.
ἸΒράζω, f Patio, hurler comme les
ours, Voyez ἱβράχω.
Βραθυ, indéc. (rc), sabine ou gênevrier, arbrisseau. R...?
Ῥράχαι, ὧν, (xt), braies ou caleçons ἃ la mode gauloise. R. celt.
Βράχανα, ὧν (τὰ), sorte de légume.
ἸΒράχες, ὧν (x), comme Ὀράχιαι, "Βράκος, εος-ους, (τὸ), Eol. et Dor.
pour δαχος.
Βράσμα,, ατος (τὸ), ébullition ; agi-
tâtion, au prop. etau fig. Βι. βράζω.
Βρασματίας, ou (ὁ), 5. ent. σεισυιός, espèce de tremblement de terre, m. ἃ m. Gui bouillonne.R, βράσμια.
Boucuarodns, ns, ες» agité, comme bouillonnant,Bozouarod ns γέλως, rire convulsif,
Bosouss, où, (5), ébullition; agitation. Χθύνιος βρασμιός,, tremblement de terre. R. βράζω.
Ῥράσσω, f. βράσω (aor. ἔθρχσα)), agiter , faire bouillonner ; rejeter
deson sein en s’agitant : gfois dans| Ῥραχυμέρεια, ας, (f), petitesse des
le sens neutre s’agiter, bouillonner o ᾽ R. fofo,
“Boisowy, ὧν, ον, gér. ονος, Poët.
pour βραδίων, comp. de Box ds.
Ῥράστης, ou, (6), tremblement de terre. R. βραάζω.
Βραστιχός, ἡ, ὅν, qui fait bouillir, relatif à l’ébullition.
Βράττω, Att. pour βράσσω.
“Βράχε ou ἔδραχε, Poét. F. βράχω.
Βραχέα,. ov, dat, βραχέσι (τα), banes de sable; bas-fonds, écueils.
C'est Le plur. neut. de βραχύς.
“Βραχέη, ns, (ἦν, on. pour βραχεῖα, fem. de βραχύς.
βραχέως, ad. brièvement; en peu de temps; vite. R.f92y05. Βραχῆναι, inf. aor.2. pass. de frire.
Βραχιόνιον, ou (τὸ), ef Βηαχιονιστήργῆρος, (0), bracelet.R. de spxxiov,, ονος (ὁ), bras, spécialement du coude au poignet; muscle du bras : épaule chez les ani-
BPA
maux. À πρυυνὸς βραχίων, Poët.
le haut du bras, l'épaule, R. de Βραχίων, ὧν, ον, gén. ογος, compar.
de βραχύς.
Ῥραχύθιος, ος, cv, dont la vie est courte, RR. βραχύς, βίος.
Βραχυθιότης, nros, (ἢ), vie courte.
Βραχυθλαθήε, ἧς, ἐς, qui nuit peu ou pendant peu de temps. ΒΝ. fo.
“Βραχύθωλος, cs, ον, Ῥοέϊ. dun le sol est maigre, chétif. RR. Bo. βῶλος.
Βραχυγνώμων, ὧν, ον, gén. cves, qui a peu de conception. RR. fo.
γνώμη, Ῥραχύδρομιος,, 06, ον, qui πα court pas long-temps. RR. βρ. δρόμος." Βραχυεπής, ἧς, és, qui parle peu, laconique. RR. βρ. ἔπος. - ῬΒραχυχαταληκτέω-τῶ, f. now, se terminer par une brève : avoir un pied de moins. R, de Βραχυχατάληκτος, 06, ον, terminé par une brève : er parlant d'un vers, brachyeatalecte, à qui il manque un pied pour compléter la mesure. RR. βρ. καταχήγω.
Βραχυχομέω-ῶ, f row , porter des cheveux courts. RR. fo. κόμη.
ἸΒραχυκομιάω-ῷ, f. co, méme sign.
Ῥιραχύχωλος, 05, ον, qui a les membres courts. RR. βρ. κῶλον.
ἹΡραχύλεχτος, ds, ον, comme βραχύλογος. Βραχυλογέω-ῶ, f. ce, parler brièvement, être concis. R. βραχύλογος.
Βραχυλογία,, ας (ἡ), laconisme.
Βραχύλογος, ος, ον, concis, laconique.
RR. βρ. λύγος.
ἘΒραχυλός, ἡ, ὅν, Gloss. fluet,. mignon. R. βραχύς.
parties : petite partie, fraction minime. R. ι ραχυυνερής, ἧς. ἐς, rare, peu dense, peu compacte. RR. βρ. μέρος.
*Boayvuslix, Poët. concision.-R: de “Βραχύμυθος, cs, ον», Poët, concis:
RR. βρ. μῦθος.
Βραχυντιχός, ὅς, ὅν, en t. de prosodie, qui rend bref. R. de Ῥραχύνω, f vo, raccourcir; plus souvent, rendre bref, et. de prosodie. R. βραχύς. eu Ῥραχύνωτος. ος, ον, qui a la croupe
maigre. RR. Bo. νῶτον. ΠῚ
Βραχυύνειρος , qui fait peu de rèves| ou des rèves légers; dont le rève a été court : semblable à un songe rapide. RR. βρ. ὄνειρος. |
Ρραχυπαραληχτέω-ῶ, f. mao, aoir Ja pénultième brève. R. de |
Τραχυπαράλητος, 05, ον dontila pépultième est brève. RR. βρ. παρὰς
Βραχυπνοέω-ῶ, f. ἥσω, avoir la respiration courte. R. de Βραχύπνοος, ous, cov, qui ἃ peu d’haleine. RR. fo. πνέω.
Βραχύπολις, ews (ἢ), Pot. petite ville. RR. fo. πόλις, Βραχύπορος, 05, ον, dont le trajet est court. RR. βρ. πόρος.
Βραχυπότης, ou, (δ), petit buveur, qui boit peu. ἈΝ. βρ. πίνω.
Βραχύποτος, 05, ον, même sign.
Βραχυῤῥήμων, ὧν, ὃν, gén. ovcs, bref dans son langage. RR. β. ῥῆμα.
Βραχυῤῥιζία, ας, (n), petitesse des racines. R. de Βραχύῤῥιζος, us, ον, qui ἃ de courtes racines. RR. Bo. ῥίζα.
BPAXYS, εἴα, 0 (comp. βραχύτερος, et qfois βραχίων. sup. βραχύτατος, δἰ βράχιστος): 1° court, petit: 2° peu important, chetif, mince : 3° court, bref, de peu de durée”: 4° incapable de : 5° bref, laconique : 6° bref, en t. de prosodie. || 1° Ἀνὴρ βραχὺς τὸ σῶμα, Ath. homme de courte taille. Βραχυτέρα γῆ, Thuc.
un moindre espace de terre. Βραχὺ τοξεύειν, Lex. lancer les flèches à peu de distance. Ῥραχὺ φροντίζειν, Dem. s'inquiéter peu. Ῥραχύ τι, un rien. Boxyéos ἄξιος, Plat.
peu estimable. Boayet γέ τιν:
πλείων, Plat. un peu plus considérable, Κατὰ βραχύ, peu-à-peu. Παρὰ βραχύ, à peu de chose près. || 2° Νοῦς βραχύς, Lex. esprit étroit, chétif. Βραχεῖα πρόφασις, Thuc.
= faible prétexte.[| 3° Βραχὺς ὁ βίος, ÆHippocr. a vie est courte. Ἐν βρα- Let, ou ἐκ βραχέος, ou διὰ Gouχέος, en peu de temps. Βραχύ ἐστιν ἀφανίσαι, Thuc. on a fait disparaitre en peu de temps. Πρὸ βραχέος, avant peu. Ἐπὶ βραχύ, pour peu de temps. Βραχύ τι περιμένειν, attendre un peu. Βραχὺ πρὸ τῆς δείλης, Plut: un peu avant le soir.
Lez. incapable de faire. [] 5° Βραχὺς A discours bref. Ex βραχέσι, διὰ βραχέων, en peu de pa- roles. Ex βραχέων ῥημάτων, Dem.
même sign. || 6° Τρίδραχυς ἐν τριῶν βραχειῶν ἐστί, le tribraque est comsosé de trois brèves. || Βραχύ; «ἀν. brièvement, voyez βραχέως ; peu, un peu, voyez Les exemples ci-dessus, || Τὰ βραχέα, brisans, récifs. Voyez βραχέα.
Βραχυσίδηρος, ος, cv, Où il y ἃ peu de fer. RR. Bo. oid'npos.
Ῥραχυστελέχης, ns, ες, à courte tige.
RR. βρ. στέλεχος.
Βραχυστομία, ας (ἡ), petitesse de la bouche ou de l'orifice, R. de
BPE
Βραχύστομος, 05, ον, à bouche petite, à orifice étroit. RR. Bo. στύμα.
Βραχυσυλλοιζία, ας (ἡ), brièveté des syllabes, R. de
Βραχυσύλλαθος, ος, ον, dont les syllabes sont brèves. RR. fo, συλλαθή.
Βραχυσύμιδολος, qui paie un petit écot. RR. fo. συμιζολή.
Ῥραχυτελής, ἧς, ἔς, qui linit de bonne heure. RR. fo. τέλος.
Βραχύτης, ntos (ἡ), brièveté dans tous les sens ; petitesse, peu d’importance. R. βραχύς.
Βραχυτομέω-ῶ, f. now, écourter, couper court. R. de
Βραχύτομος, ος, ον, écourté, coupé court. RR. βρ. τέμνω.
Ἰβραχυτονέω-ὦ, f. ἥσω, ètre peu tendu. R. de
Βραχύτονος, ος, ον, peu tendu; qui lance les traits à peu de distance, en parlant d'une machine de
BPI 269
Βρεφιχός, ἡ, ὅν, relalif aux enfans, R. βρέφος,
Βρεφοχτονία, ας (ἡ), infanticide, massacre d’enfans. R. de
Βρεφοχτόνος, 05, ον, qui tue des en« fans, RR, βρέφ, κτείνω.
θρέφοθεν, adv. dès l’enfance.
BPÉDOS, eoz-ous (ro), fœtus: enfant nouveau-né; petit des animaux.
Ex βρέφους, ἀπὸ βρέφους, dès la plus tendre enfance. R. τρέφω.
Βρεφοτροφεῖον, ou (τὸ), lieu où l’on nourrit les enfans. ἈΠ. βρέφος, τρέφω.
Ῥρεφύλλιον, ou (τὸ), petit enfant.
Ῥρεφώδ᾽ης, ns, ες, de petit enfant ; semblable à un petit enfant.
Bpéyua, aros
guerre. RR. fo. τεΐνω.
Βραχυτράχηλος, 05, ὃν, dont le cou
est court. RR. fo. τράχηλος.
Βραχύυπνος, 05, ον, qui dort peu.
RR. Bo. ὕπνος.
Βραχυφαγία; ας (ἡ), sobriété dans le
manger. RR. Bo. φαγεῖν.
Βραχύφυλλος, ος, ον, aux feuilles courtés, au feuillage chétif. RR.
Bo. φύλλον.
Βραχυχρόνιος, ος, cv, de peu de durée. RR. Bo. ζρονός.
Βραχύωτος, ος, cv, à courtes oreilles, à anses courtes. RR. Bo. οὖς.
FYBPAXOQ , nus. (on trouve seulement
l'aor. Poët, ἔφο γον ou βράχον), craquer , faire du fruit.
Βρέγμα, ατος (τ), la partie supérieure de la tète, où les humeurs affluent le plus souvent. R. βρέχω.
ἸΒρεγμιός, οὔ (ὁ), même sion.
tBpéxexeË, cri des grenouilles, dans Aristoph.
BPÉMO (imparf. Écoeuov, point
d’autres temps), frémir, gronder, ré.
sonner, vibrer. Bouetv τινι ouxatd τινος, Grég. frémir de colère contre quelqu'un. [| Le moyen Βρέμιομαι s'emploie pour l'actif.
Boévôtov ou Βρένθειον, οὐ (τὸ), parfum précieux composé avec des fleurs. R. βρένθος Βρένθος, cu (0), espèce d'oiseau aquatique : au fig. orgueil, faste, arrogance ; luxe, délicatesse.
1Boevbovouat, f. υνοῦμιαι, et Βρενθύομιαι, f: ὑσομιαι, se rengorger; pialier : faire le dédaigneux ; se courroucer. R. βρένθος.
Βρέξις, sus (à), comme βροχή.
* BPÉTAS, eos-cus (τὸ), P. image grossière en bois, et en général, statue, idole,
traits, d’injures, etc.; qgfois enivrer,ou méme s'enivrer, boireaboudamment, |} Ῥρέχει ou rarement βρέχεται, il pleut. ἔρεξεν ὑετός, Bibl. il tomba de la pluie.
+Bet, particule augmentative et inseparable dans quelques adjectifs.
R. βρίθω ou βρύω.
+Boixxy0s, οὐ (ἡ), Gloss. bacchante.
RAR. βρι, ἴακχος.
"Βριαρής, ἧς, ἔς, Poët. et “Borxpie, d, ὅν, P. robuste. R. Borde.
“Βριαροχειρ, εἰρος (6, ἡ), Poct. aux bras vigoureux. RR. βριαρός, χείρ.
*BPIAQ, f ἄσω, Poét. rendre robuste et puissant; multiplier, augmenter : a/vis ètre robuste.
Βρίζα, Ὡς (ἡ), espèce de plante cércale, peut-étre le seigle. R...?
PPIZQ, f. ίσω, et (Ew?ètre appesanti par le sommeil ; dormir, surtout après les repas : rester dans l’inaction. R. βρίθωϊ Βριζώ, σος-οὖς (ἡ), déesse qui présidait aux songes. R. Boo.
Βριζόμιαντις, ews (6), devin, qui interprète les songes. RR. βρίζω, μᾶντις.
“Βριήπυος, 05, ον, Poël. qui crie à haute voix, RR. ἐβρι, ἀπύω.
“Betnocs, ἡ, ὅν, lon. pour βριαρός.
ἸΒριθής, ἧς, és, Poët. pour βριθύς.
Βρῖθος, eoç-cus (τὸ), pesanteur; poids, charge : tâche pesante. R. βρίθω.
“Βριθοσύνη, Ὡς (ἡ), Poët. même sion.
"Βριθύκερως, ὡς, wy, Poëét. qui a de fortes cornes. RR. βριθύς, χέρας.
"Βριθύνοος-ους, οος-ους, oov-ouv, P. qui a l'esprit solide. RE. βριθύς, γόος.
“Βριθύς, εἴα, ὑ, lourd, pesant; g/ois
solide, er parlant de l'esprit ou du J'ugement. R. de
BPIOQ, f. βρίσω (aor. ἔόρισα. parf.
βέθριθα ), 1° ètre pesant, plein, chargé de : 2° peser, pencher, descendre par son poids : 5° l’emporter, avoir le dessus : 4° attaquer, charger, fondre sur : 5° être ou se rendre redoutable : 6° activement, charger, appesantir, accabler. |] 1°. Yr’ εὐφορίας καρπῶν ἔὄριθε, il gémissait sous le poids d'une récolte abondante.{[ 2°0+2v βρίσῃ ἐπὶ θάτερον μέρος, Arist. s’il penche d’un côté, si l'équilibre est détruit. Βρίθειν ἀναγχάζεται, Philon. il est forcé de descendre.
1139 “ΕΓ τινος πλέον χειρὶ βροίθεις, Soph. si tu l'emportes sur quelqu’un par ta valeur. "Βρίσας ἐέδνοις, Hom. l'ayant emporté par la richesse de ses présens. [| 4° ἱππεῖς ἐπὶ τὸ ἀριστερὸν ἔόῤρισαν, Plut. la cavalerie fondit sur la gauche. |] 5° *Éote βεδριθυῖα, Hom.
la discorde fatale. |] 6° "Μύήχων χαρπῷ βριθομένη, Hom. pavot chargé de son fruit. "“Πέτηλα βριθόμενα σταχύων, Πές feuilles ou tiges chargés d’épis. Mais dans ces deux exemples le verbe est plutôt moyen que passif. R. βαρύς.
Βριμάζω, f. dow, et Βριμαίνω, f.
av, ou Βριμιάομιαι-ῶμαι, f. nooμαι, rugir, frémir de colère, — τινί, contre quelqu'un. R. de
BPIME, ἧς (ἡ), frémissement; colère : gfois force, puissance? R.
Βριμηδόν, ad. en frémissant de colère. R. foin.
+Botunvi, τὸς (ὁ, ἡ), Scol. comme βαρύμωνις. RR. +fo, μῆνις.
"Βριμόθυμιος, ος, ον, Poët. irascible.
RR. foin, θυμός.
Βριμιοομιαι-οὔμαι, f. woouat, comme βριμάομαι.
Ῥριμιώ, 00ç (ἡ), surnom d’'Hécate ou de Proserpine , ἃ cause de la terreur (2e inspirait. R. βρίμνη.
τ ριμώδης, ns, es, terrible, qui fait frémir. R. βρίμη.
"Βρισάρματος, ος, ον, Poët. qui fait plier un char sous son poids. RR.
“Βρισαύχην, nv, ev, gén. ενος, P. qui pèse sur le cou. RR. βρίθω, αὐχήν.
Βρίσσος ou Βρύσσος, cu (Ὁ), hérisson de mer. R...?
Βρόγχια, ὧν (τὰ), bronches ou bronchies; concavités du poumon. R.
Ῥρογχία, ας (ἡ), la trachée-artère.
ἐπβρογχιάζω, f. ἄσω, avaler.
Bocyioxnkn, ns (ἢ). goître, tumeur
BPO
qui survient à la gorge. RR. βρόγχος, XNA.
ἐβρογχοπαράταξις, eus (ñ), DR Ρ Ὁ Et V5, υ, Pot. qui a le
assaut de gloutonnerie. ἈΠ. βρόγχος, παράταξις.
ΒΡΟΓΧΟΣ, cv (δ), gorge; gosier ; par ext. gorgée : qfois trachée-artère. R. βιθρώσχωϊ
Βρογχωτήρ, %ocs (5), ouverture ou encolure d’une robe. R. βρόγχος.
“Βρόδον, ov (τὸ), Eol. pour ῥόδον.
"Βρομέω-ὦ, f. ἥσω, P. pour fou.
Βρομιάζομαι, Κὶ ἄσομιαι, se livrer aux transports de Bacchus. R. βρόμιος.
Βρομιαάς, ἄδος (ἡ), bacchante. "Βρόμιος, &, ον, Poët. frémissant. ||
Subst.(5), Bromius, surnom de Bacchus. R. βρέμω.
Βρομιώδεης, ns, ες, bachique.
"Βρομιώτης, οὐ (6), Poët. m. sign.
"Βρομιῶτις, 1d'oç (ἡ), Poët. fém. de
Βρόμιος, οὐ (5), frémissement, bruit, murmure. R. βρέμω.
Βρόμιος ou Βόρμιος, où (ὁ), avoine. R.
TBocuos, ou (6), puanteur ; gfois vent impur. Voyez βρῶμος.
Beuodns, ns, es, frémissant, bruyant. R. βρόμος.
Βρονταῖος, aiæ, αἴον, tonnant. R.
ἸΒροντάζω, f. ἄσω, et
Βροντάω-ὥ, f. ncw, tonner, faire éclater la foudre; tonner , déclamer à grand bruit. [| Βροντᾷ, ἐπιpers. il tonne.
Βροντεῖον,, où (ro), machine pour imiter le bruit du tonnerre derrière le théâtre.
BPONTH, ἧς (ñ), tonnerre; par ext. bruit semblable au tonnerre.
Βροντηδόν, ady. comme un tonnerre.
Βρόντημα, aros (τὸ), coup de tonnerre. R. βροντάω.
“Boovrnotxépauvos, ος, ον. Poët. qui fait gronder la foudre et tomber le tonnerre. RR. βροντάω, χεραυνός.
Βροντιαῖος, &, cv, comme βρονταῖος.
“Βροντογενής, ἧς, és, Poët. πιὸ du tonnerre, e» parlant de Bacchus. RR.
"Βροντόπαις, ados (δ), même sign.
RR. βρ. παῖς.
Βροντοποιός, ὅς, ὄν, qui produit le tonnerre. RR. Bo. ποιέω,
Βροντόφωνος, ος, ον, Qui ἃ une voix de tonnerre. RR. fe. φωνή.
Βροντώδεης, ns, ες», qui imite le tonnerre, R. βροντή.
“Βρότειος, 05, uv, Poët. ou “Βρότεος, αν, ον, Poët. lon. ou “Βροτήσιος, ος ou ἃ, ον, Poët. qui
concerne les mortels. R. βροτός.
“Βροτοδήμιων, wv, ον, gén. ovos, Poët.
BPO
qui marche sur les hommes. ἘΠ, Bo. βαίνω.
voix de l’homme, RR. βρ. γῆρυς.
“Βροτοειδής, ἧς, €, Poét. humain, qui tient de la nature humaine RR. Bo. εἶδος.
ἼΒροτόεις, εσσα, εν, Poét. couvert de sang et de poussière. R. βρότος.
“Βροτοχέρτης, οὐ (δ), P. comme xcvρεύς, barbier. RR. βροτός, χείρω.
“Βροτοχλώστειρα,, ἂς (ἡ), P. fém. de “Βροτοκλωστήρ, ἥρὸς (ὁ, gfois ἡ), Poët.
qui file les destinées humaines. RR,
"Βροτολοιγός, où (0), Ῥοέϊ. fléau des mortels, épith. de Mars. RR. fs».
“Βροτοχτονέω-ῶ, f. ἥσω, P. tuer un homme ou des hommes. Βι. de “Βροτοχτόνος, ος, ον, Poët. homicide
RR. βρ. χτείνω.
ἽΒΡΟΤΟΣ, ὅς, dv, Poét. mortel. || Subst. Ῥιροτός, οὔ (ὁ), un mortel, uu homme; (ἡ), une mortelle, une femme. R. μόρος ἵ
*BPOTOS, οὐ (6), Poët., sang noir, sang mêlé de poussière. R...?
"Βροτοσχόπος, ος, ον, P. qui veille sur les mortels. RR. βροτός, σχύπέω.
“Βροτοσσόος, ος, ον, Poët. qui sauve les hommes. RR. Be. σώζω.
“Βροτοστυγής, ἧς, ἐς, Poët. qui hait les hommes o4 qui en est haï. RR.
Bo. στυγέω.
"Βροτοφεγγής, ἧς, és, Poët. qui éclaire les hommes. RR. Bo. φέγγος.
“Βροτοφθόρος, ος, ον, Poëet. qui fait périr les hommes. RR. βρ. φθείρω.
“Bocrow-&, καὶ wow, Poët. souiller de sang et de poussière. R. βρότος.
“Bootio-à, f. σω, Poët, rendre mortel. Il Au moyen, devenir homme, s'incarner. R. βροτός.
ἸΒροῦχος ou Bpodyos, οὐ (6), espèce de sauterelle sans ailes. R. βρύχω.
Βροχεῖον, ou (τὸ), lacet. R. βρόχος.
ἸΒροχεῖος, «, ον, de filet, de corde, etc.
"Βροχετός, où (δ), Poët. pluie. R.
Βροχή, ἧς (ἡ), action d’humecter ; humidité : «(οἷς pluie.
Βροχθίζω, f. ἴσω, avaler avidement; dévorer; boire. R. de
BPOXOOS, οὐ (δ), gosier , gorge, qgfois gorgée. Voyez βρόγχος.
"Βροχθώδες, ἧς, ες, Poët. altéré, qui a soif? Βροχθώδης λίμνη, Mic.
étang sans eau. R. βρόχθος.
mi 1 ‘sv, lier, garrotter.R, |
Βροχίς, do (ἡ), petit lacet; maille d'un filet. R. βρύχος.} Ὁ οἱ» arrosoir? gfois écritoire! R. βρέχω.
BPY Dpoyude, où (ὁ), humidité. Ἀ.. βρέχω.
[Βροχμώδης, ne, ες», pour βρεχμός, humide.
BPOXOS, ou (ὁ), lacet, licou; corde à se pendre : maille de filet ; filet:
au fig. piège.
Βροχωτός, ὅς, cv, fait de mailles comme un filet? qfois pris dans les filets? R. βρόχος.
BPŸ ou Βρῦν, mot des enfans pour demander à boire.
Βρυάζω, f ἄσω, jaillir, sourdre :
pousser, germer, bourgeonner , fleurir. R. βρύω.
"Βρυάχτης, οὐ (6), Poëf. auteur de la vie, épith. de Pan. R. βρυάαζω.
"Βρύγδην, adv. Poët. en croquant ou en grinçant les dents, R. βρύχω ou βρύχω.
"Βρύγμα, ατος (τὸ), Poët. morsure.
Βρυγμος, οὔ (0), grincement de dents; frémissement, rugisssement ; gfois morsure? R. βρύχω.
Πρ Βρύζω, f βρύσω, comme βούω.
ΓΒρυχεδανός, ἡ, ὄν, Poët. dévorant.
ΤΒρυχετός, où (6), lon. pour βρυχετός.
ΠΤ Βρυκηθμός, οὔ (Ὁ), comme βρυχηθμός.
ΒΡΥΚΩ, καὶ βρύξω (aor. ἔθρυξα. aor.
passif, ἐθρύχθην), croquer, ronger, manger : au fig. consumer, dévorer : gfois grincer les dents? Voyez
ἢ βρύχω. ᾿ ἐβρύλλω, f. βρυλῶ, demander à boire
{ comme les enfans; Comiq. boire, buvoter. R. βρῦ.
Βρῦν, Voyez Pos.
“Ῥρύξ, υχός (6), Poét. profondeur, abime. R. βρύχωϊ
Βρυόεις, eo6x, εν, garni de mousse :
semblable à la mousse. R. de
Βρύον, οὐ (τὸ), mousse ou lichen qui croit sur les arbres dans les lieux lumides : algue ou coraline, sub-
stances marines : qfois chaton du saule, du peuplier t fois houblon,
plante? Poët. fleur en général. R.
Βρυοφόρος, 05, ον, qui porte où produit de la mousse. RR. βρύον, φέρω.
Βρυσω-ῶ, f ώσω, couvrir de mousse.
Βρύσις, εὡς (ἡ), jaillissement, jet d'une source, éruption. R. βρύω.
Βρύτεα, et Βρύτια, ων (τὰ), marc de
raisin, R. βότρυς.
*Beurip, ἦρος (ὁ), Hol. pour burro.
Βρύτον, οὐ (τὸ), ou Βρύτος, où (ὃ), espèce de bierre. R. βρύωϊ
Βρύττινος, ἡ, ον, fait avec le fil tiré de la substance nommée βρύττος,
4 Βρύττιον, οὐ (τὸ), GL. comme βρύτον.
BPYTTOS, οὐ (6), substance marine
BPQ
qui 6e filait comme le byssus : espèce de scarabée. R...?
BYB 971
qui a été mangé; échancrure, R.
Βρύττω, κὶ βρύξω, Att. pour βρύκω. Βρωυιαομιαι-ῶμαι, f. nooua, braire
ἸΒρυχάζω, f. dow, comme βρυχάομαι.
comme les ânes. R. βρέμιω.
“Βρυχαλέος, α, ον, Poël. rugissant.|TBoouaro, f. ἴσω, alinenter, nour-
ἸΒρυχάναι, ας (à), Dor. pour βυχάνη.
ΤΒρυχανομιαι-ῶμιαι, f: ἥσομιαι, et
rir. R. βρῶμια.
Βρωμάτιον, οὐ (τὸ), petit morceau à manger, légère nourriture.
Βρυχαομαι-ῶμαι, f. ἥσομαι, τυ σὶν, "Βρωματομιξαπάτη, nc (ἡ), Comiy.
mugir, braire, hurler. R. βρύχω.
Βρυχετός, où (ὁ), frisson de la fièvre, claquement de dents.
ἸΒρυχετώ, δος-οὖς (ἡ), Gloss. m. sign.
ἸΒρυχή, ἧς (ἡ), où “Βρυχηθιος, οὖ (6), Poët. et
tromperie que l’on fait à quelqu'un en Jui servant plusieurs alimens mélés ensemble. RR. βρῶμα, μί- Vrout, ἀπάτη.
Brouarodns , Ὡς» es, alimenteux.
Βρύχημα,, ατος (τὸ), rugissement ,| Βρωμέω-ῶ, f ἥσω, puer. R. βρῶμος.
mugissement, braire , hurlement.|*
δρώμη, Ὡς (ἡ), Poét. aliment, nourriture. R. βιθρώσχω.
Βρυχηδόν, adv. Poët. en rugissant ,|?Booun, ἧς (ἡ), braire de l’âne. R.
en mugissant, etc.
Brouxouar.
*“Bovynrns, οὗ (6), Poét. qui a rugit,|* Boourets, εσσα, εν, Poét. qui brait.
mugit, efc.
# 24 9 ΤΒρυχητίας, où (6), même sign.
Brounots, eos (ἡ), le braire.
Biounrns, οὔ (6), ou
Βρυχητικός, ἡ, ὅν, rugissan!; qui a|* Boouñrop, ορος (ὁ), Poët. l'animal
rapport au rugissement. To fsuynτικόν, le rugissement ; le braire.
*Boûytos, α, ον, Poët. enseveli au fond de la mer. R. βρύξ. |] Q fois rugissant. R. βρυχάομαι.
ἸΒρυχμή, ἧς (ἡ), P. comme βρύχημια.
ΤἘΒρυχμος, où (6), P. comme βρυγμος.
BPYXQ, Κ᾿ βρύξω (aor. ἔθρυξα. parf.
qui brait.
1Bpopirns, οὐ (6), pour βρομίτης, d’avoine, fait avec de l’avoine, ez parlant du pain. R. βρῶμος ou ρύμος.
Βρωμιολόγος, οὐ (δ), qui parle de sujets puans. RR. βρῶμος, λόγος.
BPOMOS, ου (6), puanteur.
Bébouyx, dans le sens du présent), frémir; rugir : grincer les dents ; avoir le frisson. Voyez βρύκω.
Βρυχώδεης, ns, ες) rugissant, mugissant. R. βρυχή.
BPYQ, f 060, 1° jaillir, sourdre : 2° pulluler,végéter ou croitreen abon-| Βρώσιμιος, ος, ον, mangeable. dance : 3° dans de sens actif, faire| Βρῶσις, ews (ἡ), action de manger. jaillir, pousser, produire en abon-| ? Βρωστήρ, ἦρος (ὁ), GL. pour βρωτήρ: dance. [| 1° Βρύουσιν ai πηγαί, Bas.| mets, nourriture. les fontaines jaillissent. | [2° Βρύου-] "“Βρωτήρ, %pcç (0), Poët. mangeur. σαθριξὶν ὑπήνη, Poët. barbefournie.| Βρωτέος, «, ον, adj. verbal de βι- Ο [οἷς avec le gén. Xüpos βρύων] Cowoxo.
δάφνης, Soph. lieu couvert de lau-| Βρωτικός, ἡ, ὄν, qui mange beauriers. Βρύουσα ἄμπελος, Diosc.| coup: alimentaire. vigne en pleine végétation. Βρύων! Βρωτός, ἡ, ὅν, mangé : mangeable. προθάτοις, Aristoph. abondant en Τὰ βρωτά, les alimens. troupeaux. Ékzeot βρύων, Plut. οου-]} “Βρωτύς, ύος (ἡ), Poët. nourriture. vert d’ulcères. Βρύουσα ἡδοναῖς] Βύας, cu (ὁ), hibou, oiseau. R. βύζω. πόλις, Liban. ville qui est le rendez-| Βυόδλάριον, οὐ (τὸ), petite feuille de vous des plaisirs. Πτελέα ἄνθος] papier. R. βύδλος. βρύει, Poét. l'ormeau se couvre 46] BuGavcméd os, ος, ον, qui porte des fleurs.[| 3° Try βρύουσα roVauxb,| souliers faits avec de l'écorce de Bibl. source qui fait jaillir uneeau| papyrus. RR. βύθλινος, πέδιλον. douce. Βρύειν λέπραν, Grég. 56]. Βύδλινος, ἡ, ον, fait avec de l’écorce couvrir de lèpre. de papyrus. R. βύδλος.
Βρυώδες, Ὡς, ες» moussu, tapissé de! Ῥύόλιον ou Βυθλίον, οὐ (τὸ), papier mousse. R. βρύον. ὼ fabriqué avec de l’écorce du papy- Βρυώνη, ns, où Βρυωνία, ας, ou] rus. R. βύδλος. Βρυωνιάς, d'os, ou Βρυωνίς, δος] BYBAOZ, cu (x), papyrus, plante (ñ), couleuvrée ou vigne blanche ,| d'Égypte : écorce du papyrus; paplante grimpante. R. βρύω. ier qu'on en faisait. || Au pl. Ai Βρῶμα, ατος (ro), mets, alimens ; ce Bed. les livres.
Βρῶμιος, ou (6), pour βρόμιος, avoine :
qfois pour βρῶμα, nourriture?
Βρωμιώδης, ns, ες» fétide. R. βρῶος.
Βρωσείω (sans fut.), avoir envie de manger. R. fiCowoxe.
ἐβυδοί, ὧν (ci), «οί. airs de musi- | que. R. ὕδω
Βύζην, adv. d'une manière serrée ; en tas, en masse. R. βύω.
ΒΥΖΩ, βύξωΊ (aor. ἔβυξα), crier comme un eniant; hurler comme un chat-huant. R. 65 ou 855, cri des enfans.
Βυθίζω, f ts, couler à fond, enfoncer, dans le sens actif.
Βύθιως, a, ον, qui est au fond de l’eau ; submergé.
Βυθισμός, où (6), submersion,
Βυθίτης, ος (ὁ), qui croit au fond de l’eau.
Βυθ ὡς, adv. profondément.
ἐΒυθμήν, éves (6), Gloss. pour πυθυνήν.
ἐβυύμς, οὗ (ὦ), Gloss. pour βυθός.
ΒΥΘΟΣ, οὗ (5), fond; abime; profondeur. ἔχ βυθοῦ, de fond en comble. R. βαθύς.
“Βυθοτρεφής, ἧς, €, Poët. nourri au fond des eaux. RR. βυθός, τρέφω.
“Βυθύωσα, P. part. fém. de βυθάω.
ἐβυχανάω-ῶ, f now, comme βυκανίζω.
ἐβΒυχάνη, ns (ἡ), trompette. R. Lat.
ἐβυχάνημα ares (τὸ), comme βυχανισμός.
TBuxavnrns, οὔ (6), comme βυχανιστής.
ἐβυχανίζω, f. ἴσω, sonner de la trompette. R. βυχάνη.
ἐβυχανισμιός, où (Ὁ), son de la trompette; fanfare. R. βυχανίζω.
ἐβυχανιστύήριον,ου (τὸ), comme ce || ἐβυχανιστής, où (6), le trompette.
“Büxrns, ou (6), Poët. mugissant, bruyant, en parlant des vents. R.
ἐβυχτύς, ἡ, cv, GL misérable. R...?
ἐβυλλίχαι, ὧν (ci), Gloss. danses ou danseurs ἃ Lacédémone. Βι...1 Bus, ἡ, cv, Gloss. plein. R. fe.
ἐβυλλόω-ῶ, f wow, Gloss. remplir.
“Buvéo ou Buyvéw-&, Comiq. avoir quelque chose dans la bouche. R Bio.
Βύνη, Ὡς (ἡ), orge qu'on fait germer pour la fabrication de la bière :
P. surnom de la déesse Iuo. R...?
ἸΒύρμαξ, axos (ἡ), Eol. pour μύρμηξ.
Βύρσα, ns (ἡ), peau apprètée, cuir.
ἐβυρσαίετος, οὐ (ὁ), Cemiq. l'aigle corroyeur, surzom de Cléon dans Aristoph. RR. βύρσα, ἀετός.
Βυρσεύς, ἕως (6), corruyeur. R. de
Βυρσεύω, f. εὔσω, tanner, préparer le cuir, être tanneur. R. βύρσα.
Βύρσινος, n, ον, de cuir. [] Suse.
Βυρσίγη, Ὡς (ἡ), courroie, fouet.
Βυρσίς ἰς, (005 (ñ), petit morceau de cuir.
Ββυρσοδεψέω-ῶ, καὶ ñow, être cur-
«οἴ Poët. aller à fond.
BYQ
royeur, préparer le cuir. R. de] Βῶ, βῇς, 6%, sulj. aor. 2. act. di
᾿Βυρσοδέψης, οὐ (5), corroyeur. RR.
Βυρσοδεψικός, ἡ, dr, relatif à l’état de corroyeur.
TBusccd'équer, cu (τὸ), atelier ou boutique de corroyeur.
“Βυρσοπαγής, ἧς, ἐς, Poël. garni de cuir. RR. β, πήγνυμι.
Βυρσοποιός, οὗ (ὦ), corroyeur. RR.
