ELA

EITA

5° briguer. {| 1° Δεόμενοι οὐχ ἐπαγ-} ?Émaypoabwn, ἧς (ἡ), Pot. bonheur 5 [ne Ÿ ve

γέλλουσι, Xén. ils ne font pas connaître leurs besoins. [| 2° Ἐπαγγέλλειν τὴν ἔξοδον, Hérod. donner l'ordre du départ. ἐπαγγέλλω πολεμεῖν, Polyb. στρατεύειν, Dem.

décréter la guerre , une expédition.

1] 3° Νόμας ἐπήγγειλε τῷ δήμῳ, Hérodn. il annonça, il promit au peuple des marchandises. |] 4° Εἰς τετάρτην ἥκειν ἐπήγγειλα εἰς τοὺς θεσμοθέτας, Lex. je l'ai cité pour le quatrième jour au tribunal des thesmothètes. |] 5° ὑπατείαν ἐπαγγέλλειν, App. briguer le consulat.

Au moyen, EmayyéAkouut, f: αγγε- Acduat , avec l'ace. 1° demander, témoigner son desir de : 2° faire profession de : 3° promettre : 4° avec ἐπί et le dat. se vanter de. || 19 À ἂν αὐτὸς ἐπηγγείλατο, Demosth. ce dont il témoignerait le désir. [ 2° Où τὰς μαντείας ἐπαγγελλόμενοι, Aphrod. les gens qui font profession de divination.

ἀρετὴν ἐπαγγέλλομαι, Xenoph.

je fais proféssion de vertu. || 3° Émnyysthato τάλαντα τριαχόσια, Polÿp. il promit trois cents talens.

Ta ἐπηγγελμένα, les promesses. || 4° Ἐπαγγέλλομαι ἐπὶ τούτῳ, Δί.

je me vante de cela. RR. ἐπί, ἀγ- Ye.

Ἐπάγγελμια, ατος (τὸ), annonce; promesse; brigue.

Ἐπαγγελτικός, ἡ, ὄν, qui concerne les promesses o4 la brigue : plein d'assurance, de confiance ow de présomption.

Ἐπαγγελτιχῶς, ady. d'un air d’assurauce.

ἐπιαγείρω, f «yo, rassembler.

Ἐπαγερμος, où (6), et

Ἐπαγερσις, εως (ἡ), l’action de rassembler.

ἐπάγην, aor. 2. pass. de πήγνυμι.

*Erœyvéo, lon. μοι" ἐπάγω.

Ἐπιαγλαΐζομαι, f. aicouar, seréjouir, s’enorgueillir, faire parade de, dat.

RR. ἐπί, ἀγλαΐζομαι.

“Ἐπάγμενος, Poët. pour Émayouevos,

Ἐπ'αγορεύω, f. sou (il peut aussi se conjuguer irrégulièrement : fut.

ἐπερῶ. aor. ἐπεῖπον, elc.), ajouter à ce qu'on a dit. RR. £. ἀγορεύω.

πάγριος, 0ç, cv, agresle, sauvage.

RR.£, ἄγριος.

ἐπιαγριδω-ῶ, f. wow, rendre sauvae ge; aigrir ; désespérer.

* Étapes, 05, ον, Poet, de la campagne, qui vit à la campagne. RR.

ἐ. ἀγρός, [| Qfois heureux à la thasse! RR. à, ἄγρα,

à la chasse où à la pèche, RR. ἐ, ἄγρα.

ἐπιαγρυπνέω-ῶ, f. ἥσω, veiller sur, dat. RR. ἐ. ἀγρυπνέω.

“Ἐπαγχέω, Poët. pour ἐπαναχέω.

ἐπιάγω, f ἄξω (aor. ἐπήγαγον, etc.), 1° amener, apporter, importer ; au fig: amener, produire : 2° appeler, évoquer : 3° diriger vers, appliquer à, intenter; au fig. imputer : 4° introduire, intercaler : 5° ajouter :

6° exciter, émouvoir; au fig. pousser à, déterminer à: 7° dans un sens neutre, marcher contre ou sur. [1 τ᾿ Δύο ἅμαξαι λίθους ἐπῆγον, Thuc. deux chariots y portaient des pierres. Nocous γῆράς τε ἐπἄγοντα, Plat. amenant les maladies et la vieillesse. Ἐπάγειν xivduvey , Grég. créer des dangers. ἐπάγειν ψῆφον, Thuc. proposer une loi à Ra sanction du peuple. [ 2° Exἄγειν δαίμονας, Thuc. évoquer, attirer les dieux par des coujurations. |] 3° Πληγὴν ἐπάγειν τωί, Lex. porter un coup à quelqu'un.

Ἐπαγειν τὴν γνάθον, Aristoph. enfoncer la mâchoire, donner un coup de dents. ἐπάγειν γραφήν ou δίκην, Dém. intenter un procès.|[4° ἐπήγαγε τῷ φεθρουαρίῳ μιηνὶ τὸ ἐμιδόλιμιον,, il introduisit dans le mois de février un jour intercalaire. Αἱ ἐπαγόμεναι, 5. ent. ἡμέραι, jours complémentaires que les Égyptiens ajoutaient à la fin de leur année, || 5° Ἐπάγων τῷ λόγῳ τὸ ἔργον, Plut. ajoutant l'action aux paroles. |] 6° To πλῆθος ἐπἄγοντες, Aristt. agitant le peuple.

Ἐπῆγον αὐτοὺς χρύφα, Plut. ils les excitaient en secret. Étéyetv χοιλίαν, Diosc. exciter, c.-4-d. lâcher le ventre. ἐπάγειν τινά τι ποιεῖν.

Lex. pousser quelqu'un à faire quelque chose. [| 7° Ἐπαγειν τοῖς Βαρθάροις, Hérodt. marcher contre les Barbares.

Au moy. Ἐπ'άγομαι, f. ἄάξομαι (aor.

érryæyounv, etc), 1° attirer à soi; importer; faire venir : 2° mener avec soi : 3° se donner un tuteur, un maitre, etc.; s’attirer la haine, l'amour, etc, : 4° mettre en avant ; exposer; citer comme autorité. || 1° Πάντας ἐπάγεται, Philon. il attire, il gagne tout le monde. Ëx θαλάσσης ὧν δέονται ἐπάξονται, Thuc. ils tireront de la mer tout ce dont ils ont besoin, || 2° ἐπἄγεσθαι θεράτπαινας, Lex, avoiravec soi des suivantes, Πολύ τι πλῆθος

ἐπαγόμενος στρατοῦ, Hérodt, trai-|,

nant apres soi une grande armée.

EITA 461 |} 3 Μητρυιὰν ἐπαγόμενος, Plat, faisant entrer dans la maison une marâtre, Βασιλέα ἐπάγονται, Paus.

ils se donnent un roi. Δουλείαιν ἐπ»

ἄγονται,, Dem. ils attirent sur leuf tête le joug de la servitude. [| 4° ἐπάγεσθαι εἰκόνας, Lex. exposer des images. ὕὑπαγόμενοι καὶ τὸν ὅμηρον, Aristt. mettant même en avant le nom d'Homère. RR. ἐπί,

Ἐπαγωγεύς, ἕως (δ), introducteur.

ἐπαγωγή, ἧς (ἢ), importation, l’'action d'apporter, de faire venir, d'attirer; séCuction : gfois mouvement de troupes, marche, inva-

Sion : en logique, induction.

Ἐπαγώγιμιος, ος, ον, amené, introduit , intercalé.

Érayuyroy, ou (τὸ), prépuce?

Ἐπαγωγός, 65, ὄν, qui amène, apporte, introduit : persuasif, enga-

.geant, séduisant.

Ἐπάγων, ovroç (ὁ), moufle, poulie.

.C'est proprement le part. α᾿ ἐπάγω.

Ἐπ-αγωνίζομιαι, f.iouat, renonveler le combat, remplacer un des combattans. RR. ἐ. ἀγωνίζομαι.

ἐπαγώνιος »Ὁς γον, qui préside où qui assiste au combat. RR. ἐ.

ἐπιάδω, f. ἄσομαι, avec le dat. accompagner de son chant : avec l'acc. attirer par ses chants, enchanter, charmer; endormir ou apaiser par ses charmes; qfois corner aux oreilles, répéter sans cesse, inculquer. RR. é. ἄδω.

*Éraeid'o, Poët. pour ἐπάδω.

"Ἐπαείρω, Poct. pour ἐπαίρω.

“Ἐπιαέξομαι, Poët. pour ἐπαύξομαι.

ἔπαθλον, οὐ (τὸ), prix du combat.

RR. ἐ. ἀθλον.

παθον, aor. 2. de πάσχω.

ἐπιαθρέω-ὦ, f.n6w, considérer, examiner. RR. ἐ. ἀϑρέω.

Érabpoitw , f. οἴσω, rassembler :

presser en foule; condenser. RR.

Éradto, f. αιάξω, répondre aux lamentations d’un autre par les siennes : gémir sur, déplorer, dat.

RR. ἐ. αἰαάζω.

“ἐπαΐγδην, adv. Poët. en courant.

"ἐπαιγιαλίτης, où (6), et au fém. ἔπαἰγιαλῖτις, ιδὸς (ἡ), Poet, qui est ou qui souffle aux bords de la mer.

Rk. ë. αἰγιαλός.

"Επαιγίζω, f ἴσω, Poét, souffler avec violence; se heurter contre, se jeter sur, dat. ou acc. RR.. à. ἀϊσσώ.

ἐπιαιδέομιαι-οὔμιαι, fauécouxt ou

αιδεσθήσομιαι, avoir honte, rougir de, dat, ou acc. RR. ἐν αἰδέομιαι.

KITA rodt. convaincu d’avoir fait cela, R. ἐπαΐω.

EI A Éraxcvorcs, ος, ον, qu'on entend, qu'on peut énteatre. &. de

“ἐπιαιθύσσω, f. dEw, Poet. mettre en) Ἐπαισχής, ἧς, ἐς, honteux, désho:! Ἐπιαχούω, four, αὐδὲ le gen.

mouvement, agiter, souffler, exci+

norant. RR. ë. αἶσχος.

ter: gfois lancer sur, rég. ind. au ἐπιαισχύνομαι, 7 υνοῦριαι ou υνϑῆσο-

dat, BR ἐ. αἰθύσσω.

“Eau (sans fut.), Poét. incendier, brûler. RR. ἐ. αἴθω.

x, avoir honte de, dat. RR. ἐ, “αἰσχύνομαι.

τΤΕπαιϊισχύστως, made. honteusement.

“ἕπαικλα ou ἐπάϊκλα, ὧν (τὰν, Dor.| Ér-aurie-, f. ow, demander en

dessert, friandises. RR. ἐ. αἴχλον.

Ἐπαινετέος, α, ον, adj. verbal d'étαἰνέω.

sus on eu outre : solliciter; mendier. RR. ἐ. αἰτέω.

Ἐπαίτης, οὐ (6), mendiant.

ἐπαινετήριος, ος, ov, dont le but est Ἡξπαίτησις, ἑὡὼς (ἡ), mendicité.

de douer. R, ἐπαινέω.

ἐπαινέτης, où (6), celui qui loue; :panégyriste.

Ἐπαιυνετιχῦς, ἡ, ὄν, dont le but est

EÉruridouorQua, f: douar, accuser de, désigner comme la cause de, rég. ind. au dat. RR. ἐ. αἰτιάσμιαι.

de louer; enclin à louer, louan-|?Ér-atrido-&, 7 ἄσω, méme sign.

geur.

ἐπαινετίς, ἰδὸς (ἡ), fém. α᾽ ἐπαινέτης.

παινετός, ἡ, ὁν, loué; louable,

Ἐπαίτιος, 05, Ὅν, accusé, qui est en cause; responsable ; coupable. |]

Τὰ ἐπαίτια, les peines, lés amendes.

ἐπαινετῶς, «dy. d'une manière di- Ἐπαίχθην, aor. t. pass. de παίζω.

gue d’éloges.

ἐπ-αινέω-ὦ, καὶ αἰνέσω, louer, approuver; complimenter, --- τινά, quel-

“Érauyuaito, άσω, Poët. se jeter

sur, marcher contre, dét. RR. £.

qu'un, = τοῦ κάλλους, ou εἰς τὸ Ἐπιαΐω (sans fut), avec le gén. en-

κάλλος, sur sa beauté, RR. ἐ, αἰνέω.

ἐπαιιάω-ὦ, Lacéd. Ρ- ἐπαινέω.

ἐποαινίσσομαι, f. ίξομιαι, faire entendre, indiquer d’une manière détournée. ΒΒ. £. αἰνίσσομιαι

ἔπαινος, ou (6), éloge, louange; sujet d’éloge; prix, récompense glorieuse. ἔπαινον ἔχειν, ètre louable; P. jouir d’une bonne réputation.

“Émaudg, ἡ, ὅν, Poët. pour ἐπαινετός,

loué, célébré.

ἐπαινουμένως, àadv. comme ἐτταινετῶς.

ἐπιαιονάω-ὦ, Κὶ ἥσω, arroser, mouiller; verser sur. RR. ἐ. αἰονάω.

TÉratovéu-®, f nou, méme sign.

Éraipo, f. ἀρῶ (aor. ἐπῆρα, etc), élever, particulièrement la voix, et au fig. le courage, l'orgueil, etc.; exciter, animer, exhalter, enorgueillir. |} 4x passif, ètre élevé, etc. : s’animer, s’exalter, s'enthousiasmer; concevoir des sentimens d’orgueil, de fierte; se vanter, se glorifier, —+ivi, de quelquechose.

RR. ἐ. αἴρω.

᾿ ἕπαισα, aor. 1. de παίω.

Ἐπ'αισθάνομαι, f. αισθήσομιαι., avec le gén. sentir, ressentir, comprendre, s’apercevoir de; être informé, apprendre. RR. ἐ. αἰσθάνομαι.

ἐπαίσθημα, ατὸς (τὸ). ‘sentiment :

φίοὶς nouvelle qu'on vient d'apprendre?

Ér-aiocu, f. αἴξω, s'élancer sur, das:

Poët. dans le sens actif, lancer sur, rég. ind. au dat. KR. à. ἀΐσσω.

Éndiorog, 0e, ὧν, convaincu; avéré.

tendre; comprendre; s’apercevoir de, faire attention à. RR. £. ἀΐω.

ἐπισιωρέομαι- οὔμιαι ; f root, s'élever en l'air; au fig. ètre exalté, transporté; être suspendu, planer sur, dat, RR. ἐ. αἰωρέω.

ἐποκανθίζω, καὶ ἴδω, se hérisser d'épines. RR. ἐ. ἄκανθα.

ἑποκήκοα, parf. d'èraxtio.

ἐπαχμάζω, f ἄσω, être à la fleur de l’âge : vivre ow fleurir apres, dat. RR. ἐ. ἀκυ ζω.

ὑπιαχμαστικός, ἡ, ὅν, dont l'intensité est progressive, éx parlant d'une sorte de fièvre.

Éneuos, ος, ον, pointu, aigu : qui est dans Ja fleur ox la force de

l'âge. RR. €. ἀκμ.

Ἐπ᾿ αχολουθέο-ὦ, f now, avec le dat.

suivre, eëscorter; faire suite à, dépendre de; obéir ἃ, se plier à; être disciple ox sectateur de : suivre quelqu'un danssès raisonnemens :

vontinuer, poursuivre. RR. €. 2x0- Χουθέω.

ἐπακολούθεμα, ατος (τὸ), suite, dépendance, complément.

ἐπακολούθασις, eus (#), Conséquence, suite.

᾿ἰ παχολουθητικός, ἡ, ὄν, qui est la suite ou la conséquence de, dat. Τὸ ἐπακολουθητικόν, la suite, les conséquences , les corollaires.

ἐππαχόχουθος, 06, ὃν, MÊME δι ργι.

Ἐπιαχοντίζω, f: ὕσω, lancer, Garder contre. RR, à. ἀκοντίζω.

ἑπακοντισμός, οὔ (6), l'action de lancer.

πάϊστος τοῦτο εἰογααμιένος, Hé-|* Ἐπαχουός, ὅς, ὅν, Poët. pour ἐπτήχους.

etitendre; exancer ; ohéir ἃ τ recevoir des letons dé : gois dans le sens d'entendre , exautcer, 2 nom de la those se met al'ace. " έλιος ὃς πᾶντ᾽ ἐποκούεις, Hom.'soleil, qui éntends tout. ὁ Ζεὺς ταῦτα ἐπύχουσξ συ, Luc. Jüpitér ἃ exaucé ce vœu formé par vous.

FR. ë. ἀχτούω. ui

Ἐπαχρία, af (ἡ), =L Sent. χώρα, le haut pays. R. ἐπτάχρτος. |

Ἐπ᾿αχριδέορμαι-οὔμαι., * f ἤσουαι, faire avec soin, soigner, parlaire.

RR. ἐ. ἀχριδής.

"Ἐπαχρίζω, . ‘sw, arriver at plus

haut point de, gén. "λυ ἅτων ἐπήχρισε, Eschyl. il a conquis la palme de l'assassinat, par un parricide. RR. à. ἄκρος.

Énéxptcs, τς, ὄν, qui préside aux sommets dés munlagnes, qui s’y trouve, qui ÿ habite. τ ἢ

ἐπιακρούμαι-ῶμιαι, ἢ ἄδομαι, écuuter ; ἀρὸὲ le gén. RR. ἐς ἀχροζομα

Éruxpur, og, ον, pointu. RR.E. ἄχρα.

“Éranraice, ἃ, ἐν, P. pour érdarios.

"EÉraxrio, ἥρός (δ), Poër. chasseur ;

pécheur. Ἂ: ἐπάγο.

ἐποαχτιχύς, ἡ, ὅν. attraÿant, éntrainant, persuasif; er ὁ. de logique, qui procède par ‘induction:

Ἐπαχτιχῶς, adv. pat induction.

Ἐπάχτιος, ὁξ, ον, situé sur le rivage, qui nait, vit où se trouve sur le rivage. RR. €. ἀχτή.

Êraxroc, ος, ον, ou πἰπαχτός, ἡ, ὅν, importé ; ajouté ensus, interposé , intercalé; emprunté; adopté; tiré de dehors ; étranger. ἢ ἥπαχτοι ou ἐπαχταὶ ἡμέραι, jours. intercalaires; épactes.

εἰ ππαχτρεύς, ἕως (6) Gloss. pécheur.

ἐπακτρίς, δος (ἡ), petite barque de pêcheur.

ἐπαχτροχέχης, ἡξὸς (6), pétite barque. RR: ἐπαχτρίς, χέλης.

Érroxrpev, do (τὸ), comme ἐτιχτρίς.

πιαλαζονεύσυυχι, f. εὐσομιαι, se vanter de, dat. RR. £. ἀλαζονεύομαι.

ἐπιαλαλάζω, f ἄξω, pousser des cris de joie, d'encouragement, etc.

RR. ë. ἀλαλή.

Ὑπιαλαλχεῖν, Poët. inf. aor. 3: ε΄ ἐπκ-

“Ἐπαλαομαι-ῶρμαι, f: ἥδουχ:, Purt.

errer; parcourir en errant, dre.

“ἐπιαλαστέω-ῷ, f. ἥσω, Ῥοέϊ. être

affligé ou mécontent, dat. RR. ?.

“Éroakyéo-o, f. ἡσώ, Poct. être af-

fligé de, gen. RR. à ἀλγέω.

… /FHA “ἐπι χγής, ἧς, ἐς, Poëét. douloureux ἈΝ ἐ. ἄλγος. Ὁ

"αλγύνω, f υνῶ, causer de là

x jdouleur. RR. ἐ. ἀλγύνω.

, ÊÉrahauux, ατος (ro), liniment, en+

δ duit, R. de

Ἐπαλείφω, ἢ εἶψω, enduire, oindre ; frotter : au /ig. encourager , aiguili lonner, exciter. RR. ἐ, ἀλείφω.

Ἐπαάλειψις, ews (ἡ), l'action. d’enduire, de frotter ou au fig. d'exciter, de stimuler.

τ ἐπαλέξω, f. αλεξήσω, Poët. avec le dat, porter secours : avec l'acc.

éloigner par son secours, — xo- 49v, un mal, — τινί, de quelqu'un.

"ἐπιαλετρεύω, f εὐσω, Poër. moudre.

RR. ἐ, ἀλετρεύω.

“ἐπαληδείς, Poët. part. aor, 1. pass.

d'iraxtout. |

Ἐπ᾿αληθεύω, καὶ sbcw, dire la vérité, dire franchement , &ans détour.

RR. ἐ. reve.

ἐταληθίζω, f iso, même sign.

᾿Ἐπιαλϑαίνω ou ἔπιάλθω, f. αλθήσω, guérir, |] Au πιογόπ,, se guérir de, acc. RR. 2. ἄλθω.

ὁ ἐπαλθής, ἧς, ἐς, Poët. guéri ou qui

guérit.

Ἐπιαλίνδω ou ἐπιαλινδέω ὦ, f. αλιν-

… δήσω, rouler. RR. ἐ, ἀλινδέω.

“ἐπαλχής, ἧς, és, Poët. fort, qui donne

de la.force. RR. à, ἀλκή,

Éradayn, ἧς (ἡ), mouvement alternatif; vibration rapide; changement, remplacement d’un objet par un autre; entrelacement, croisement, mélange; contrat, mariage. R. ἐπαλλάσσω.

τὐπαλλαάξ, adv. comme ἐναλλάξ.

ἐπάλλαξις, ewç (ἡ), comme ἐπταλλαγή.

Ἐπαλλάσσω, j. αλλάξω, 1° faire varier, alterner, changer, croiser, entreméler : 2° dans le sens neutre, varier, alterner; vaciller, osciller :

. 3°se changer en, acc. avec πρὸς ou εἰς : 4° être voisin de, participer

de, dat. || 1° “Πολέμιου πεῖραρ ἐπαλλάξαντες, Hom. faisant varier l'issue des combats. Τὰς εὐθείας

fai γωνίαις ἐπαλλάττουσι, δ. Greg.

elles varient par des angles l'uniformité des lignes droites. ἔπαλλάττει τοὺς ὀδόντας, Aristt. il a les dents disposées alternativement. {| 2° Ὁ ποιεῖ τοὺς λόγους ἐπαλλάττειν, Aristot, ce qui fait ainsi varier les discours des hommes. ἔπαλλάττοντες ὀδόντες, Aristt. les dents à inclinaisons alternatives, c.-à-d.

inclinées alternativement à droite

» età gauche. || 3° ÉtaXiérret πρὸς

τὴν βασιλείαν, Arisét. il se change

ETTA

τῷ γένει τῶν ἰχθύων, Arisit, qui se rapproche du genre des poissons.

ἐπαλληλία, ας (1), ordre successif, R. de Ἐπάλληλος, ος, ον, successif, l’un après l’autre, l'un sur l'autre. RR.

ἐπαλλήλως, adv: successivement ; coup sur coup; sans ibterruption.

παλλόκαρπος, 05, OV, qui porte des fruits sur une tige étrangère.

RR. ἐ, ἄλλος, καρπός.

ἐἐπαλλόχαυλος, oc, ον, dont la tige est portée sur celle d’unautre plan-

τ te, RAR. ἐ, ἄλλος, καυλος.

* Ἐπάλμενος, Poët. lon. pour ἐφαλλομενος, part. pres. ε᾿ ἐφάλλομαι.

rat, eos (A), mantelet de rempart, créneau. RAR. ἐ, ἄλξις,

Ἐπαλξίτης, cu (6), — λίθος, piérre qui couronne un créneau.

*Éramves, 04, ον, Poët. doux, agréable. RR. ἐ. φἄλπνος, d'où de sup.

“ἕποαλτο, ῥοέϊ.- 3. p. 5. ἄογ. 2. ou .plusqp: ἀ᾽ ἐφάλλομιαι.

Ἐπιαλφιτόω-ῶ, f. wow, saupoudrer ,de farine. RR. ἐ. ἄλφιτον.

Ἐπαλώστης, οὐ (6), celui qui est,

chargé de battre le grain en triturant les épis sous les pieds des cheväux. RR. ἐ. ἀλωάω.

“ἐπιαμαξεύω, f. εύσω, lon. pour ἐφαμαξεύω.

ÉT-AU VOTE, 0, comme ἀμιαυρόω.

Érapio-©, f. ἥσω, entasser, amasser, accumuler, mettre par dessus.

| “4 moyen, même sign. RR: à.

ῳ Ἐπαμθατήρ, ἦρος (6), Poët. celui qui monte un cheval, qui voyage dans un char. R. ἐπαναθαίνω.

"ἐπαμόλήδην, Poët. pour irava- Cand'ry.

ἐπιαμολύνω, f. uvo, émousser. RR.

ἐπιαμείξω, f. αμείψω, échanger. {| Au moyen, alterner, passer de l'un à l’autre. RR. ἐ. aueicu,

*Érauepcs, 06, ον, Poët. Dor. pour | ἐφήμερος.

“Érapuévo, f. μενῶ, Poët, pour ,ἐπαναιμίένω.

"ἙἘπαμοιθαδὶς, adv. Poët. et

"ἐπαμοιθαδόν, «ἀν. Poët. alternati-

vement. Ἀ. érauelGu.

"ἐπαμιοίδιος, ος. ον, Poët. et ἐπάμιοιδος, ος, ον, alternatif. RR. ἐ.

ἐπιαμπέχω, f σμπέξω, revêtir par dessus, RR. ἐ, ἀμπέχω.

“Ἐπαμ'πήγνυμι, Pot, pour ἔπαναπήγνυμι.

ETTA 463

en monarchie. || 4° Ér&arrèuca| Éaumoycsty, nf aor. a. d'érap- ᾽

"ἐπαμύντωρ, ορος(6), Poët. défenseur, ,vengeur, R. de Ἐπιαμύνω, Κα σμυνῶ, avec l'ace. repousser : avec le dat. secourir, venger, défendre, RR. ἐ. ἀμύνω.

HÉraupad io, f now, Gloss. contémpler avec admiration. RR. ἐ, ἀμφῳαδά, ἐβπιαμφιάζομαι, # ἄσομιαι, Gloss.

Ἐπαμιφιένγυμι, f. ἐπιαμφιέσω., revèur par-dessus. ΔῈ, ἐ, ἀμφί, ἔννυμι.

ὑπαμφοτεριζόντως, ady, alternativement. R, de Ἐπιαμιφοτερίζω, f iow, balancer, percher de côté et d’autre; être ueutre : étré équivoque, d’unena- ,gture ambigué. ΜᾺ. ἐ, ἀμφοτερίζω.

Ἑπάμων, ογος (ὁ), Poëf. suivant, va- Jet. R. ἕπομιαι.

Ἐπάν, con.aprèsque. ΒΒ. ἐπεί, ἄν.

Ἐπαναθαθμος, οὔ (6), escalier, degré.

R. de ÉravaGaive , Κὶ βήδομαι, monter sur; marcher sur : au fig. dominér. ὁ ἐπαναζεθηκώς, supérieur , dominant, qui est arrivé au premier rang. RR. ë. ἀνά, βαίνω.

Ἐπαναιδάλλω, f. Θαλῶ, différer.|] Au moy. revêtir par-dessus ses habits, acc. RR. ë. 4. βάλλω.

ἐπανάθασις, εὡς (ἡ), l'action de monter sur, de marcher sur. Ἐς éravabaiyo.

TÉravabarie, ὥρος (ὁ), celui qui monte sur.

ἐπαναβιθάζω, f. ἄσω, faire monter sur. RR. £. 4. βιθᾶζω.

ἐπαναθλήδην, ad. et Ἐπαναθληδόν, adv. en différant, en remettant sans cesse : en forme de manteau, de surtout. R. érava- Edo.

Ἐπαναβληθῆναι, inf. aor. 1. pass.

ἐπανχβοάω-ὦ, f. βοήσομιαι, pousser des cris, des acclamations. RR. ἐ, da. Bodo.

ἐπαναγαγεῖν, inf. aor. a. d'ixανάγω.

ἐπαναγήοχα, parf. act. α᾽ ἐπανάγω.

posouat, relire. RR. ἐ, ἀ. γιἡνώσχω.

ἐπιαναγκάζω, f dow, forcer. RR.

Ἐπανάγκασμια, ατος (rè),contrainte.

ἐπάναγκες, adj. neutre de ξἐπονάγχης, inus. nécessaire. || dv. récessairément. RR. ἐ. ἀνάγκη.

Ἐπανιαγορεύω, f. εὐσω (ou irrégulièrement, fut. ἐπανερῶ, aor. êr-

461 EITA

GET OV, etc.), publier hautement, AR. é. &. ἀγορευω.

Ἐπανάγω, f. ἄξω (aor. ram yæ ον, etc.), ramener, retirer : évoquer cu renvoyer à une autorité supérieure : dans le sens neutre, revenir. [| 4x moyen, sortir du port; se mettre en marche; marcher à l'ennemi. RR. ë. &. ἄγω.

Ἐπαναγωγή, ἧς (ἡ), l’action de ramener, de retirer ; retour; départ; mouvement pour marcher à l’eunemi.

Ἐπανάγωγος, ὁ 5, ον, qui conduit, qui ramene : qui revient, de retour.

Éravz do, f. δερῶ, écorcher de nouveau. RR. à. ἀ. δέρω.

ἐπανα-δίδομαι, f ἐπανα-δώσομαι, faire des progres, prendre de laccroissement. RR. ἐ, ἀ. δίδωμι.

ἐπανα. διπλάζω, 14 dc, redoubler, répéter. RR. ë. ἀ, διπλάζω.

ἐπανα-διπλόω-ῶ,, f. 560, redoubler; gfois replier. RR. ἐν &. dtπλόω.

ἐπαναδίπ πλωμα, aroç (το), redoublement.

ἐπαναδίπλωσις, εὡς (ἡ), reduplication , action de replier.

Éravadoaue, inf. aor. 2. d'èr- ᾿ανᾶτρε ἔχω.

ἔπαναθε ταομαι-ῶμαι, Κὶ ἄσουναι, contempler de nouveau. RR. ë. à.

Ἐπανα: ζεύγνυμα, ΠΞύξω, rejoindre, réunir; remballer ,empaqueter de nouveau : dans le sens neutre, se remettre en route; g/ois revenir.

RR. ë. &. ζεύγνυμιι,

Érav. “αιρέομαι- οὔμαι, f. αιρήσομαι (aor. éraveouns, etc.), se charger de, acc. qfois révoquer , rapporter une loi, etc. : qfois faire périr. RR. é. &. αἱρέω.

ἐ παναίρεσις, ἐως (x), abolition; gfois meurtre.

Ὦπαν. "ἀίρω, 1 σρῶ, lever ou élever.

RR. ἐ. 4. αἴρω.

Érav2 pa -ῶ, f 2kécw,rappeler.

RR. ë. ἀ. καλέω.

“ιν 42070, f. κάμψω, replier, recourber sur soi-même : dans Le sers neutre , revenir au point d'où l’on est parti. RR. ἐ. 4. χάῤπτω.

ἐἐπανάχαμψις, cos (ἡ), rétour sur soimême ou sur ses pas.

Ἐπανάκειμαι, f κείσομαι. être exposé ou proposé à, dat. BR. ë. ἃ χεῖμιαι.

ἐπαναχεφαλαιόομαιιοῦμαι, f. ὦσομαι, récapituler. RR. ë. &. χεφαλή.

παναιχίρναυαι, Κὶ χεράσομαι, τηὸler de nouveau. RR. ἐὶ &. χῴόναμαι.

Ἐπανα χλαγγᾶνο, ou ἐπαναν". Lo,

ETIA

f κλάγξω, aboyer fortement. RR.

Ἐπανάχλησις, ἐως (ὁ), rappel. R.

ἐπανα-κλίνω, f χλινῶ, replier : dans le sens neutre, plier ou se replier sur ou vers; se replier sur l'aile gauche, en t. de tactique. RR. ἐ.

ἐπανάκλισις, εως (ἡ), l’action de se replier, principalement sur l'aile gauche.

Érgvæxuvio-o, f. wow, communiquer, faire part de, acc. RR. ἐ. à χοινόω.

Éravaro. ἴζω, f. ἴσω, rapporter.

RR. €. à. rite.

ἐπαναχράζω, αὶ χράξω, jeter de gr ands cris. RR. ë. 4. κράζω.

παναχρέμιαυναι, f χρευιήσομαι, être suspendu ou attaché à, dépendre de; sans régime , être res- .ponsable. RR. ἐ. &. χρέυαμαι.

ἐπανα- “κρεμάννυμιι, Κὶ χρεμάσω, suspendre en haut ou au-dessus. RR.

ἐπαναχρίνω, f xew& , interroger.

RR. ë. &. xpivo.

ἐπανάκρουσις, εὡς (ἡ), l’action de .répousser en arriere. R. de

Érava. χρούω, fr 220060 , repousser en arrière, faire cuire en t. de marine, arrèter un vaisseau par un coup de rame en arrière. || Au mor. reculer ?RR. ἐ. ἃ, χρούω.

ἐπαναικτάορμαι- τῶριαι, f χτύσοριαι, recouvrer. RR. ë. 4. χτάομ. "αι.

Éravaxriov, verbal d'è ἐπανάγω.

RAA ἀχυξχβώ ὩΣ f. ὕσω,, tourner dans le même cercle, se répéter.

ἐπανακύχλησις, sos (ἡ), l’action de tourner toujours dans le même cercle.

ἐπανα-κυχλύω-ὦ, f. ὦσω, faire tourner dans la mème orbite. RR. £. &.

Ἐἐπαναχύχλωσις, εὡς (ἢ), révolution des corps célestes.

Ércvaxirro, f χύψω, lever la tête :

qfois résister à, regimber contre, dat. RR. ἐ, ἃ. κύπτω.

ἐπανσιλαμξάνω, καὶ χήψομιαι, recommencer, répéter, reprendre : rétablir, remettre, restaurer : terminer par un épilogue. RR. ἐ. &.

Ἐπανάληψις, eos (ñ), reprise; rétablissement; répétition, figure de rhetori ique.

Êr-av-2)640, f ανολώσω, dépenser de plus. RR. ë. ἀναλίσχω.

Éavakoyéo-à à, f. ἥσω, expliquer de nouveau, exposer clairément, RR.

ἐπαναιλόω, f. λύσω, repartir, se remettre en route, s'en retourner.' RR. ἐ. &. λύω. .

πανα μένω, fl μενῷ, rester ou attendre dans, rég. ind. au dat. RR.

ἐπαναιμιμγήσχω, “μνήσω, faire souvenir. RR. ë. 4. μιμνήσχω.

ἐπανάμνησις, εως (n), souvenir.

BR. ἐ. ἀ. νέος.

ἙἘπανανέωσις, εως (δ, renouvellement. :

ἐπανα-παύομα;, f. παύσομαι, se reposer sur, dat. RR. à. &. παύο ὑμαι.

ἐπαναπέμπω, f. πέμψω, renvoyer.

140 moyen, rappeler, faire revenir. RR. ἐ, ἀ. πέμπω.

ἐπανα-περάω- τῶ, Ὕ dow, traverser, franchir. RR. ἐ. &. περάω.

Ἐπανα-πέτομαι, αὶ πτήσομαι, reprendre son vol. RR. ë. ἀ. πέτομαι.

ἐπανα- “πήγνυμι, f. πήξω, attacher à à, rég. ind. au dat. RR. ἐ. ἀ. πήyour.

ἐπονα-πηδάω-ὦ, f ἥσω, sauter sur, s'élancer sur, dat. RR. ἐ. &. πηδάω.

Éravarimro, f. πεσοῦμαι, se placer ou se coucher sur un lit, se mettre à table, RR. ἐ. ἀ. πίπτω.

Érava πλάσσω, f. πλάσω, réformer, refaire. RR. à. 4. πλάσσω.

ἐπανα-πλέω, καὶ πλεύσομαι, naviguer sur : surnager : cingler en haute mer ; faire voile vers l'ennemi :

qfois revenir en vaisseau. RR. ἐ. &.

"ἐπαναππλώω, Ton. pour ἐπαναπλέω:

ἐπονα-πνέω, f πνεύσω, reprendre haleine; respirer, εὐδάκάι RER. ἐ.

ἀ. ur ν

ἐπαναποδίζω, Κὶ ίσω, examiner avec le plus grand soin. RR. ἐ. ἀ.

ἐπανα-πολέω-ὦ, καὶ ἡ “cu, repasser de nouveau dans sa mémoire. RR. ë.

ἐπαναῤῥῥήγνυμι,, f bo, briser , rompre : au fig: éclater. RR. ἃ. 4.

ἐπαναῤῥιπίζω, { ‘sw, rallumer, souffler, au propre et au fig. KR.

ἐ. &. OTLO.

Éravag δίπ FT, "ἢ ῥίψω, jeter au loin, jeter en l'air. RR. £. &. ῥίπτώ.

Éraydostots, eus (n), l'action d’agiter, de sécouer. R. de

Érava-ckirrouat, Κὶ σκέψομιαι, considérer de nouveau. RR. ἐπί, ἀνά, σχέπτοιναι:

ἐπανα σπείρω, σπερῶ, ΩΣ en outre ou par-dessus, ἜΚ: ἐπί, ἀνά, σπείρω.

ETIA Éravacmepx, & (ἡ), l'action d’ensemencer de nouveau.

ἐπανάστασις, ἑὡως (ἡ), éminence ,|‘Éravæyto, f χεύσω, verser sur ;

hauteur; tumeur sur la peau; au

Re Je élévation du styles gois insurrection. R. ἐπανίστημι, παναστέλλω, f στελῶ,, réprimer.

… RAR. ἐπί, ἀνά, στέλλω.

᾿ἐπανάστυμα, ατίς (τὸ), tumeur. KR.

,απαγσστρέφω, f στρέψω, retourner;

.… vényerser sur Le dos; mettre à l’envers : faire rebrousser chemin :

dans le sens neutre, retonrner sur ses pas. || Au moy. revenir sur ses pas; recuier; tourner le dos. RR.

Ἑποναστροφή, ἢ ἧς (ἦν, mouvement de conversion; relour : ex rhetoriq. épaastrophe, sarte de répétition.

Éravæ cote, f σώσω, sauver, rétablir. RR. ἐπί, avt, σώζω.

Ἂ ἐπανάτ aots, soc (), exlension; al-

longement ; développement ; pro-|* Éx-vd sco-à, f ὥσω, Poét, remplir

Jongation. R. de

lopper; allonger; accroitre : ç dis offrir, présenter. |} Au moyen, résister à lutter contre, ἐπί, ἀνά, τείνω,

de sens neutre, s'élever, paraitre

λουσι γαίης, Opp. is sortent de la terre, ils s'élévent au-dessus de la terre, RR. ἐπί, ἀνά, τέλλω.

πανα-τέμνω, f ἐμιῷ, couper de nou veau. RR. ἐπί, ἀνά, τέμνω.

ἐπανοτίθημα, Κ᾿ αναϑήσω, ajouter à; attribuer à, rég. ind, au dat. KR.

ἐπὶ, ἀνά, sb.

une bonne nourriture, ἈΠ. ἐπί, αὔθ τρέφω.

πτανατρέχὦ, [[ δραιλοῦμιαι, revenir en courant; grandir, croitre . Parlant d'un arbre. RR. ἐ. ἀ.

. TRÉLO. , ras rpuyécpar-duar, J. Mocuat, « rétommencer la vendange ; grapilder. RR. ἐπί, QE? τρυγάω, τανα: φέρω ) 1}: ἐπανιοίσω, Τα ροΥter; ; relater ; répéter ; ramener : rejet sur, imputer à ἢ rég, ind, au at, RR.; ἐπί, ἀνά, φέρω.

παναςορά, ἃς (ἡ), apport; récit ;

phore ou répétition.

sure. uommée ἐπαναφορά.

πανσιφυσάω-ὦ, fi LCD souffler de nouveau. RR. ἐπί, ἀνά, φυσάω.

ἀπαναφύω, f φύσω, pousser eu bauteur, des branches, té. HA. ἐπί, ἀνά, φύω.

ἐὑπανα-τείνω, κὶ τενῶ, étendre, déve-| Ἐπαν-εἐγείρω. Καὶ ἐρῶ, réveiller; au fig.

t. RR. Éravebiooua, fe pass. d'in.

ἐπαναιτέλλω, τοῦ, élever : dans!

sur l'horizon , paraitre. τς παντός Ἐπανεῖπον, aor, 2. d'iravaopebe. *Éravelgquar, Poët, p. ἐπτανέ; δόμισι,

δ πανοα-τρέφω, f: θρέ do , rétablir par Éravéouxt, φῇ: aor. a: αἰ ἐποι-

répétition : en ὁ. de rhét. épana- Êräivewrio-à , J. 60 , interr oger

ἀναφορικός, ἡ, ὦν, qui concerne la| * Éravéarav, Eol. pour ἐπανέστησαν,

ETIA Êravæguvie-w, , nu, redire après, ré pêter, RR. ἐπί, ἀνά, φωνέω.

Poët. pleuver sur, rég. ind. au dat.

᾿ἐπαναχρεμιπτήριος, ὁ rant. R. de

Éavapoimmreut, f ψουναι, cracher, expeciorer, ἈΠ. ἐπί, ἀνά, λθήμπτορισι,

ἡ πανάχρεμψι 6, ἐὡς (ἡ), expectoration,

Éravæyonio-à, f ἥσω, reculerscéder, se retirer : revenir sur 565 pas, revenir, RR. ἐπί, ἀνά, Logo.

ὑπανοχώργοσις, Eu)G (δὲ l'action de se retirer, de reculer; g/ois retour,

Ἐπ RTL icowat, s'armer de courage contre, dat. RR. é. dvd oi-|* Eu

ὑπανδρος; 06, ον, viril, qui convient

à un borme : qui a l'air mâie. RR.

Lu? ἂν ἦρ.

06; ον, EXpecto-

d'hommes.

ranimer. RR. ἐπί, ἀνά, ἐγείρων ἡ ποανέγερσις, εως (ἡ), révéill

ἐπάνειμι, il api, comme ÉTANÉ)T 0 ναὶ, ἃ qui ἐξ sert souvent de ufur.

ἧπα σνέλευσις, εως (ἢ), retour, R; ἐπἀνέργουν αι, ὑπογελθεῖν, infin. aor. a. d'érin- «ἔρχομαι, ravie , f. ἕλξω (aor, ἐπανεΐλχυσα, ete.) rer, attirer en haut. RR.

ἐπί, ἀνά, ÉAXO).

Eau: cute, feu sw, rejeter, voir, RR, êTit, ἃ EX ἐμέω.

"Ἐπάνεμος, G£, OV, D. com: ἐπηνέμιος,

ee. inf. aor, 2. d'èruva- «φέρω.

Érav- “ερεύγομισιι, fl ερεύξομιαι, vomir, rejet ter. Re. ἐπί, ἀνά, ἐρεύγω.

ἕπαν. ἔρομαι, [ ἐρήσομαι, interroger de nouveau. RR:éx:, ἀνά, Époua.

ἔπιαν. νέργομοι, f. ελεύσομιοιι,, revenir ;

- velourner; rentrer; au ἢ. \'evenir sur un sujet, dis le discours.

RR. ἐπί, ἀνά, ἔγχομιαι,

de nouveau. RR. ἐπί, ἀνά, ἐρωτάω.

ὃ, Ρ-» εἰ ἐνππαν στὴν, aor. 4. εἰ᾿ ἐπσνισταυ, αι,

“ἐἰπανεστεώς, τος, Poët. pour ἐπἀνεστηκώς, di LS » part. parf.

ἡ και έχο, Καὶ ἔξω, appliquer ἃ, em-

ETIA 465

ployer où sacrifier à, reg. ind. au dat, Dans le sens neutre, s’appliquer à; faife attention à ; se contenter de; se reposer sur, avec le dat. : qfois sans rég. s'élever? || Au moy. entreprendre, se charger de, acc. RAR. ἐπί, ἀνά, ἔχω.

ἐπανή 20, f. ἥξω, revenir. ΒΒ. ἐπί, ἀνά, ἥκω.

ἐπ πανήλωχα, parf. ἀ᾽ ἐπαναλίσχω

ῥὑπιανθέω-ὦ, f nou, fleurir sur, rés.

ind, au dat. : ou simplement, ms irir, être florissant, briller. Rx.

ἐπόνθλμια,, æros (τὸ), fleur, ornement.

Éréybnats, εὡς (ὁ), épanouissemen’, floraison.

ἐπιανθιζω-ὥ, Poët, pour ἐπονθέω.

Éravilo, ἢ ἴσω, joncher ou émailler de fleurs; embéllir; broder. BK.

ἐπανθιομίς; οὖ (Ὁ), l'action de semer de fleurs.

*Ércavlom).cxée-&, Κ᾽ ἥσω, Podt. tesser des fleurs sur, orner de fleurs.

RER. ἐπί, ἄνθος, πλέχω.

ἐπανθραχίδες, ὧν (ai), petits poissons à faire cuire sur le gril, RR.

Ἐπιανιάομιαι-ῶμαι, καὶ cooper, 5 s'affliger de, dat. RR. ἐπί, ἀνιάω,

Ἐπανιᾶ ἄσι, 3 -p.p. d'énavirur ou d'èxdé: JEU. ἂν

ἐπον. ἴημα, Κὶ ἐ ἐπαν. co, rebattre ée, relâcher de, faire remise de; \sser, lâcher : dans le sens REA ὴ se relâcher. PR. ἐπί, ἀν, ἴημα.

πον. ἰσύωτ-ῶ, f. ὥσω, égaliser, οὐδιpenser, RR. ἐπί; ἀνᾶ, lose.

"Σπανιστέοται lon. our ἐπανίσταν- ’

τὸν, 3. p. ps ind, prés. moy: de

Dita en 5 7 ἐπανα στήσω, élever au-dessus de ; A ‘ver contre, r'ég.

ind. a dat: |} Au moyen mixte, Ἐπαν ἴστομαι, 1 ἐπονοιστήσου,οι (aor. ἐπ ταν έστην. par. ἐπονέστηκα.

verbal, ἐπτλνοιστοατέον), avec le dat.

s'élever au-dessus de; se révol'er contre; s'oppose r à; en ἐν, de mé.

faire éruptu cu sur la peau. RR. ἐπὶ, ἄνα, ἵστη,

Émavioy, At. . pour ἐπανέχω.

Éravvréo où Ἐπανιτητέον, verbal d'érvem.

Éravusv, οὖσα, ὅν, part, α᾽ ἐπάνειμι,

ἐπάνοδος, οὐ (fi), retour : en £. de rhet. récapitulation, résumé. ἘΠῊΝ.

RR. ἐπί, ἀνά, ὁδὸς.

ἐπανοιδέω-ὦ, f sw, se gonfler.

*Éravobsroo, ορος (6), Pot, celui qui

ouvre. RIL. ἐπί, ἀνοίγω, Érrevciow, fut. d'iravapéon.

Rrav-@0 sb, f ct, redresser, cur-

riger, rétablir, améliorer. RU. ἐπί,"

ἀνά, CELA :

Éravce coux, arcs (τὸ), et

ἐπανόύφθωσις, εως (ὃ), redressement, correction ; amélioration; rétablissement : épanorthose, fr. de rletorique.

ἐπανορθωτέος, &, ον, adj. verbal