‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 178 sur 715 · ET A · texte numérisé non relu

ET A

ἐπουλίισωυς, εὖ (ἢ), séjour en plain air; bivouac, τι. ἐπαυλίζομιαι, Lotée ὃς, Ov, qui est dans la cour, dans la demeure. |] Subst. (6), étable, bercail, cabanes où le bétail passe les nuits. Au pl Poët. +1 ἔπαυλα. RR. ἐπί, αὐλή.

ἐπαυξήνω, f. αὐξήσω, δοογοῖϊνο, auymenter. il AU pass. grandir, croitre. RR. ἐπί, αὐξάνω.

ἐπ ραύξη ἢ, Ὡς; (ὦ, comme ἐπαύξησις.

ὑὑπαυξής, ἧς, ἐς, qui s'accroît.

ro nos , ἕως (A, croissance , agrandissement. Ἷ rade sois et Ér 20e" 164, Eos (ἢ), jouissance, fruit, rés ἈΠ R. de 2001640.

ἐπ avoit, Πίσω, expoier au vent, déployer au vent. KR. ἐπί, αὖρα.

l'autre. Κῦμα ἐπασσύτερον, Hom. ἐπαύριον, ady. le lenderain. RE.

des flots entassés sur les flots. Πάντας ἐπασσυτέρους πέλασε χθονί, Horn. il les débarqua tous les ùns après” les autres. Ἐπασσυτέρην δὲ χυλίνδων ἱυιάσθλην, Hom. agiiant son fouet à ceups sédoiblés: RR.

‘Êra ἀσσυτεροτριζής, ἧς, ἐς, Poet, quil frappe à coups redoublés. RR.

ἑπαᾳστέον, verbal d'irédo.

᾿π᾿αστράπτω, f. ἄψω. lancer des|* éclairs. RR. ἐπί, ἀστοάπτω.

ἐπ. ἀτρεμέω-ὦ, f. ἥσω, rester immobile sur οἱ dans, dat. BR, ἐπί, ἄτρεμέω.

“Érarco, f ἄξω, Att. pour ἐπαΐσσω.

ἐπ᾿ αυγάζω, f dcw, éclairer, remplir de lumière. ἐπαυγάζε ὃ impers

ἐπιαυρίσχω, 2... (aor. ἐπυῦοον ou ἐπυῦρα), Poët. ou très rare en prose, recueillir le fruit de, profiter de ou souffrir de: jou de, posséder :

parvenir à, rencontrer , atteindre, recueillir, cbtenir: avec le gen.

ou l'acc.|} Au moyen, même sign.

un peu plus usité en prose. BK.

ἔπαυσα, aor. τ. de παύω.

ἐπαάῦσα, aor. τ. ἀ᾿ἐποαῦτέω.

ποαῦτέω- ἜΡΩΣ crier, appeler par ses er 15. ΒΒ. ἐπί, ἀυτέω.

ἐπαυτίκα, adr. immédiatement après. RR. ἐπί, οαὐτύτα.

ὑπιαυτομολέω-ῷ, f ἥσω, passer comme transfuge. ΒΒ. ἐπί, αὐτομολέω.

il fait clair, il est jour. ἈΒ. ἐπὶ, HÉraurérTe, Gloss. P- ἐπ᾿ αὐτόπτω.

αὐγή. Érovyaoux, arcs (τὸ), éclat, splendeur, lumière.

Érxv0 0-0, f ἤσω, parler, crier :

ajouter à ce qu'on a dit. RR,. ἐπί, αὐδάω.

Érraubad tout, ἰσομαι, agir avec arrogance ou opiniâtreté. RR.

ἐπιαυλέω-ὦ, f. ἥσω, avec le dat. accompagneravec la flûte : avec l’acc.

préluder , entonner. RR, ἐπί,

Ἐτοχυλί Lou, Καὶ ἴσομιαι, bivouaquer, camper ; passer la nuit. R. de

ἐπα οὐ (ro), maison de campagne ; étable. ]l4u pl. ἐπαύ)α, ὧν (τὰ), premiere nuit qu'une femme passe avec son mari, RR.

ἔπαυλις, ews (ἡ), étable: maison de

"Ἐπαυτόρι ou ἐπ᾽ αὐτόφι, Poët. pour αὐτοῦ, ici, là même, Voyez αὐτοῦ.

ἐἠπαυτοφώρω, Gloss. pour ἐπ᾽ αὐτὸο-

φώρῳ, "Ἐποαυχένιος, 04, ον, Poét. qu’on porte sur le cou. RAR. ἐπί, αὐχήν.

Éravyio-&, f ce, se glorifier de, dat. : se faire fort de, promettre, assurer, RR. ἐπί, αὔχέω.

Erasyuio-o, f. now, se mettre au see, en pariant du temps. RR. ἐ.

αὐχμός. ἱπαφαίρεσις, swç (ἡ), l’action de retrancher encore. R. de Ἐπιαφαιρέω-ὦ, f. Au, ôter encore, retrancher de plus. RR £. ἀπὸ, αἱρέω.

ὑπαφον Ko, f. ice, faire disparaitre, exterminer.RR. ἐπί, ἀφανίζω..

TÉragavaive, f ανῶ, dessécher, SG

cher. RR. ἐπί, ἀπό, αὐαίνω.

campagne, bien de campagne, do-| ἠἰπιαφάω-ῶ, f ἥσω, plus usité au

maine : lieu où l’on passe la nuit; camp, bivouac.

Ἐπαύλισι;, ἐς (4), M. fig. que

moyen, toucher délicatement, titer légèrement , avee le gén. RAR.

Ἐπαφή, ἧς (ὁ), attouchement.

Ἐπάφυημα, ατὸς (+2), atlouchement ; ce qu'on touche.

ἐπάφησις, ews (ἡ), comme ἐπαφῇ.

παρίημι, 7 ἐπας-ήσω, lâcher, déchainer, lancer, jeter οἱ faire tomber sur ; aposter contre : rép. ind.

au dat. ou avec ἐπὶ et l'acc. RR.

ἔπιαροίζω, f ίσω, écumer. RR. ἐπί, dy.

Ἐπαφροδισία, ας (x), beauté, amabilité, charme. R. ἐπαφρόδιτος.

Éxapocdiotos, cç, CV, ou mieux

ἐπαφρύδιτος, cç, cv, beau, aïmable : favorisé de Vénus, surnom que se donnait Sylla.

ἐπαφροδίτως, adv. avec grâce.

ὕπαφρος, ος, ον, écumant, couvert d’écumes. RR. ἐπί, ἀφρός.

Ἀἀπαφύσσω, f «φύσω, versersur, ré.

ind, au dat. et à l'acc. RR. ἐπί, ἐφύσσω.

ἡἐπάχϑεια, ας (ἡ), incommodité, importunité, peine, douleur, offense, ressentiment, R. ἐπαχθής.

“βπιαχϑέωτ-ῷ, f now, Poët. charger.

Érayôns, ἧς, ἐς, lourd, pesant; péaible, onéreux, importun, gfois offensant. RAR. ἐ. ἄχθος.

Êr-240%0, fisu, apporter, amasser, en parlant de choses pesantes.

ἐπαχϑῶς, adv. d'une manière insupportable, imporiune, pénible.

“ἐπιαχλύω, sans fut. être obscur, étre chargé de nuages. RR. ἐπί, ἀχλύς.

"Érayvidus, α΄, ον, Poët. qui vole dans les airs comme un brin de paille. RR. ἐπί, vo.

Ὑἐπιάχνυμαι, sans fut. Poët. s’affliger

de, dat. KR. ἐπί, ἄχνυυκαι,

ŸÉmeñy, lon, pour ἐπεὶ dv.

ἐπέθαλον, aor. 2. ἀ᾿ ἐπιξάλλω,

ἠπέῤδην, aor. 2. α᾽ἐπιθαίνω.

Ἐπέθησα, uor. 1, d'inCaivo, la sign. active.

ἐἐπεβίων, aor. à. d'irtio.

Émey-yodu- 9 Γ΄ γελάσυμαι, de, se moquer de, dar, RR.

Ἐπέγγυος, 05, ον», garanti sous tion, assuré; légitime. RR.

"ἐπεγείρω, f es, Poét. réveiller, exciter : stimuler ou pousser contre, rés. ind. au αἰαὶ. |} Au moyen, s'éveiller, RAR. ἐπί, ἐγείρω.

"Ἐπίγεντο » P. pour ἐπεγένετο, d'érri- Ta.

tÉrreysoude, οὖ (£), Néol. et

ἐπέγερσις, εὡς (ἡ), réveil . action de réveiller , d'exciter. ΚΒ.

ἐπεγιρτοιός, ὦ, ὄν, qui réveille, qui excite.

avec

rire ἐπί,

cauἐπί,

ἐπεγκαγχάζω, f. ἄσω, ricaner de,

dat. RR. ἐπί, ἐν, καγχάζω.

"Ἐπεγχοανάζω, f ἄξω, Poét. verser

pa:-dessus. RAR. ἐπί, ἐν, κανάζω.

ἐπεγχάπτω, f. κάψω, dévorer en

outre, avaler par-dessus. RR. ἐπί,

Page 1