fut, α᾽ ἔπειμι
"ἐπεσσεύοντο, Poët. pour émacadevre, 3. p. p. imparf. d'ériasbope,
Ῥ Ἐπίσσυμαι, Poct. parf.d'émtasbouxr.
Ἐπέσται, 3. p. s. fut. αἱ ἔπειμι.
ἐπέσταλκα, parf. d'énorée.
ἠπέστειλα, aor. 1. α᾿ ἐπιστέλλιω.
"Ἐπεστεώς, ὥσχ, ὡς, Lon. pour ἐφἐστηχώς, part. perf. ἀ᾿ ἐοίστουναι.
ῥἐπέστην, nv, ἡ, ἀον. 2. εἰ ἐξίσταμαι.
ἔπεστι, 3. 0. 5. ind, prés. ἀ᾽ ἔπειμι.
"Νπέστιος, ce, ον, don. pour ἐφέστιος.
Émeorpauusves, a, ον, part. parf.
pass. ᾿ ἐπιστρέφω.
᾿ ὑπεσχάοιος, ος, 0y, Ῥοδί. qui se tient dans ie foyer ou près du loyer. RR.
ἐπέσχον, aor. ἃ. d'èxéyo.
Ἐπετειόχαρτ᾽ ς, ὃς, ον, qui porte des fruits tous les aus. RR. ἐπέτειος, καρπὸς.
ἱἰπετειύχαυλος, 05, ον, qui pousse chaque année une nouvelle tige.
RR. ἐπέτειος, καυλῦς.
ἐπέτειος, ος, ον, annuel; âgé d'un an; qui dure un an; anniversaire.
RR. ἐπί, ἕτος.
ὑπετειοφορέω-ὦ, f. ἥσω, porter du fruit tous les ans. R. de
ἐὑπετειοφόρος, ος, CV, qui produit chaque année. RR. ἐπέτειος, φέρω.
ἐπετειόφυλλος, cs, ον, qui prend chaque année un feuillige nouveau.
RR. ἐπέτειος, φύλλον.
“ἐπετετάχατο, Jon. 3. p. P- plusqp.
"Éxérrç, οὐ (ὁ), Poët. suivant, valet de pied, serviteur : g/ois compaguon, R. ἕπομαι.
ἐβπετήσιος, 06, ον, comme ἐπέτειος.
"Ἐπίτις, (δὸς (ἡ), P. fem. de ἑπέτης.
“ἙἝπετον, Poët. duel, de ἕπω.
“ἕπετον, Dor. pour ἔπεσον de πίπτω.
"Ἑπέτεσσα; P. avr, 1. εἰ ἐπιτυγχάνω, au lieu de l'aor. à. ἐπέτυχον.
ἐπετράπην, avr, ἃ. passif αἰ ἐπιτρέπω.
ἠπέτυχον, aor. à. ἀ᾽ ἐπιτυγχάνω.
"ἔπωυ , lon, pour ἕπου, imper. prés.
de ἕπεμαι.
*’Éreüxdev, Éol. pour ἐφέαδον ouis- %00v, aor, ἃ. αἱ ἐρονδάνω.
ὑπιευάζω, f. dow, pousser des: cris de joie, être daus lu juie. RAR. ἐπί, εὐάζως ᾿ς: ευδοχέωτῷ, five, être dans de bonnes intentions. ἈΝ. ἐπί, εὖδοχόω.
Ἐ πιευθυμιέω-ὦ, ζήσω, se οοηῇον dans, dat. RR. ἐπί, εὐθυιοίω.
Ἐπιευθύνω, υνῶ, gouverner, divi ger. ὕνειν τὰ vx, Zschyt.
F re | RTE veiller au mantien des lois. RR.
"ἐπευχλείζω, [ sw, Poét. glorifier.
ἐἐπευχτός, ἡ, ἐν, désirable. RR. ἐπί, εὔχομαι.
᾿ξ πιευλαθέομαι - οὔμαι, f ἥσομαι, prendre bien garde aussi, faire eucore attention à, aec. RR. ἐπί, εὐλαθέομαι.
ἐπεύνακτοι ou Érebvaara, ὧν (ci), épeunastes , fils des femmes de Sparte et de leurs esclaves pendant l'alsence de leurs maris. RR. ἐπί, εὐνάζω.
ἐπευναταί, ὧν (ci), esclaves qui remplaçaieut auprès des femmes de Sparte leurs maris absens.
ἐποευφυμέωτῶ, f. ca, pousser des acclamations : témoigner son assentiment : célébrer, loucr, applaudir. RR. ἐπὶ, εὐφημέω.
Ἐπιευφημίζω, f.iaw, accueillir par
des acclamations : célébrer par.des hymnes : consacrer au culte de ou sous le nom de, rés. ind. au gén.
RR. ἐπί, εὐφημίζω.
ἐπευχή, ἧς (ἡ), vœu, prière. R. de ἐπεύχομαι, f. εὐξομαι, ajouter un vœu à d'autre vœux : se glorifier .de, dat. RR. ἐπί, εὔχομαι.
Ἐπιευωνίζω, f. i5w, faire tomber à bas prix. ἈΒ. ἐπί, εὐωνίζω.
ἐπιτυωχέομαιςοὔμαι, ἡ ἥσομαι, faire un granû festin à l’occasion de, se réjouir de, dat. RR. ἐπί, εὐωχέω.
ἐπές αντο, 3. p. s. plusqp. passif de φαίνω.
*Émegvov, ες, 8, Poét. aor. 2. de φένω, inus. pour φονεύω, tuer, massacrer.
Voyez regret.
* Énépoad'er, P. aor. 2. ἀ᾽ ἐπιφράζω.
*Exéquxor, P. pour ἐπεφύκδιν, plusqp.
.de φύτρμιαι.
Ἐπέχθην, cor. τ. pass. de πείκω.
Enéyo, f. ἐφιέξω (aor. ἐπέσχον, etc),
1° avoir ou tenir sur : 2° appliquer sur ou contre, diriger vers : 3° présenter, offrir, donner : 4° posséder, tenir, gouverner: 5° relenir, empêcher, arrêter; dans le sens neutre, s'arrèter : 6° se mettre à, entreprendre : 7° avec le dat. s'acharuer après, poursuivre vivement, en vouloir à; s'occuper de, s'appliquer à, insister sur : 8° se répandre, occuper de la place, s’étendre : 9° dominer, régner, avoir lieu. {τὸ “Θρήνυϊ πόδας ἐπεῖχε, Hom. il avait les pieds appuyés sur l'escabelle. ἐπέχειν τὸ στόμα, Luc. attacher sa bouche sur, avec le dat. || a° "ἐπέχειν σκοπῷ τόξον,
EITH
ger les yeux vers. ἐπέχειν γοῦν, on simplement, ἐπέχειν, Lez. fixer son aitention sur, || 3° ἐπέχειν μαστόν, Hom, présenter le sein. Êrἔχειν πιεῖν, Aristoph, offrir à boire.
11 4° ἐπέχειν τάξιν, Plut. tenir son rang, sa place. Ὁ τὸν χόσμον érἔχων, Aristot. celui qui régit le monde. || 5° ἔπέχω σε τούτου, Les.
je vous empéche de faire cela. Ἐπι- ᾿ σχεῖν τοῦ ὀνειδίζειν, Piatsempècher de dire des injures. Pau ἐπισχεθέν, Synes. un fieuve que l'on ἃ contenu. ἐπέσχε μυριάδας ὁπτὰ Ῥωμαίων, Plut, il arrêta suixantedix mille Romains. ἐπίσχωσι τῆς πορτίας, Lex. qu'ils s'arrêtent , qu'ils suspendent leur voyage. {| 6° Ἐπὶ ταύτην ἐπεῖχον στρατεύεσῦσι, Hérodt. ils résolurent de marcher contre elle.{] 72 "ἐπί δ᾽ αὐτῷ πάντες Éjouey ἀθρόοι, Hom..atlachons-nous tous ensemble à sa poursuite, Éraye τοὺς Τεγεήτας, pour ἐπὶ τοὺς Τεγεήτας, Hérodi.
il marchait contre les Tégéates.
Ἐπέχω σοι, Lex. je vous.en veux. Ἐπέχοντες τῇ βασιλεία, Bibl, en voulant à la royauté. [f 82. “ὥσσεν ἐπέσχε, Hom. aussi loin qu'il pèuvait s'étendre, [| 9° Üçiriogemmsρα, Paus. quand le jour pau: , την ἃ πὰς végna, Τὴν τύχην Movmarἔχει, Dem. la fortune qui règne ἃ présout, l'état actuel des affaires.
Au moyen, gfois s'attacher ἃ. * Apçt
vain ἐπέσχετο, Hés. il resta alta- .ché ἃ la terre, RR, ἐπί, jo.) |
Éruroiquées,», ον, part.parf. pass.
de ἐπιψηφίζω.
“ἐπέων, don. gén. ρί. εἰ ἔπος.
“ec, Poët, pour ἐπών, part, pré.
εἰ ἔπειμα, ; ‘Érrécace, 0ç, ονν Pot. μοι ἐπί
ζολος, quiatteintle but : juste, con venable ; avantageux , agréable.
ἐπιιξύλως, adr. avantageusement.
ἐπήγαγον, aor, 2. d'iray.
Ἐποηγγεῖλα, aor. τ. ἀἰ ἐπαγγέλλω.
Erryopa, parf. passif d'inay- EM.
“Éruyrsvides, ὧν (a), Poét. ais qui s'étendent de la proue à la ponpe et forment le pont du vaisseau. ἈΠ.
“Επηγορεύω, καὶ bou, lon. et
Ἐπ’ηγορέω-ὦ, Καὶ ἥσω, parler contre, se plaindre, accuser, invectiver contre, dat. RR. ἐπί, ἀγορεύω.
᾿Εποηγόρία, ας (n), Jon. plainte, aécusation, invective, .
ÊÉrsty, imparf. d'éraux, f. εἰμι,
Pind. &iriger l'arc versle but. Ër- | * Étrrev, Pot. pour ἐπῆν, 3:p.s. im
ἐχεῖν ὀρθαλμιούς, ou ὄψιν, Lex. diri-
par. d'Erur, fit. ἐπύσομαι.
| ΚΗ "Ἐπυντανύς, de, ἐν, Poet. annuel; qui suffit pour uu an; abondant. RR.
Ἐπύθρεχα, parf. α΄ ἐπαϑρέω.
Érnxoc, ος, ον, qui entend, qui “écoute, qui obéit, qui exauce : d’où * J'on peut être entendu. [| Subst. Où | ἐπύχοοι, les disciples. To ἐπήχοον, ” l'audition. τὴς ἐπήκοον τῶν ἐφόρων, Xen. de manière à être enteudu pur les éphores. RR. ἐπί, ἀκούω.
ῬἩπήχουσα, aor. τ. d'iraxcie.
ὑπυηχροώμν, MP. d'iraxscacuo.
Ἐπῆλθον, aor. à. εἰ ἐπέρχομιαι.
τὔπηλις, τος (ἡ), où *Ernis, (dos (ἡ), lon. pour ἐφυλίς.
ἐπηλλαγμένως, eds. alternativement, À. ἐπαλλάσσω.
Érmuyate, fäaw, cacher, couvrir, umbrager. [| Au moyen, se cacher sous, se voiler de; employer pour couverture ou pour enveloppe :
avec un, qfois deux acc. Err\vyi- . ζουαι τὴν κεφαλὴν θοιμιάτιον, Suid.
“78 couvre ma tête de mon manteau.
Ἐπηλυγαζεσθαί τι οἱ τινα, se Cacher derrière quelqu'un ou quelque chose, Ῥίκτουσιν ἐν τῇ γῇ ἐπηλυγαζόμενα ὕλην, Aristot. elles pondent à terre, recouvrant leur couvée de branchages. RR. ἐπί, ἠλυγάζω.
“Επηλυγαῖος, &,,0v, Poët. couvert, ombragé; obscur.
"Ἐπύήλνϑον, Poët. pour ἐπῆλθον, «or.
“ἐπήλυξ, υγος (ὅ, ἡ, τὸ), P. comme ἐπηλυγαῖος.
ἤπηλυς, υδὸς (5, ἡ), étranger, hôte.
LR. ἐπελθεῖν ἐπέρχομοι.
“Ἰὐπηλυσίη, ἧς (ἡ), lon. et ᾿Ἐπήλυσις, εὡς (ἡ), arrivée, survenance; «choc, attaque; sortilège, maléfice.
᾿Ἐπηλύτης ef Émnaureg, ou (Ὁ), comme Émis.
"Ἐπημάτιος, ος; ον, Jon. et Poët. pour ἐφήμερος.
᾿πημιοιθός, ὅς, Cv, Poet. de rechange.
*Érnpdo, ύσω, Poët. se pencher.
RAR. ἐπί, ἡμύω.
“Ériy, Poeët. pour ἐπάν ou ἐπεὶ ἄν.
ἡ πῆν, imparf. αἱ ἔπειμαι.
᾿Επηνέμιος, ος, ον, Ροόϊ. frivole, vide, futile, πε. ἃ m. qui n'est que du ! vent, RR. ἐπί, ἄνεμος.
δπήνεσσα ou Ἐπήνησα,, Poët. pour ἐπήνεσα, aor. τ. εἰ ἐπαινέω.
Ὀπήντησα, aor. 1. ἀ᾿ ἐπαντάω.
Ὶ ἔπεξα, aor. 1. de πήγνυμι.
\ Ἐπῇξα, Or, 1. d'rérro p. ἐπαΐσσω, revues, GG, ον, Pact. qui est sur le rivage. RR. ἐπί, to.
Las cs
EITH
“Érhcpce, ἐφ, cv, P. élevé bien haut.
R. iraipu.
“ἐπιυπύω, f bow, Poët. appeler, faire des cris de joie. RR. ἐπί, ἠπύω.
ἐπῆρα, aor. 1. αἱ ἐπαίρω.
"Ἐπηρατός, os, ον, Paët. aimable, agréable | desirable. RR. ἐπί, ἐράω.
ἐπηρεάζω, f. daw, avec le dat, ou rarement εἰς et l’acc. nuire, endommager, offenser, insulter, diffamer, calomnier, || Au pass. être endommagé, maltraitè, ete. R.
Ἐπηρεασμοός, οὔ (ὁ), comme ἐπήρεια.
Ἐπιηρεαστιχός, ἡ, ὅν, enclin à la ma lignité, à l'insulte, erc. ; diffamatoire, vexatoire, nuisible.
ÉTIHPEIA , ας (a), tort, dommage, insulte, offense, diffamation, meuaces, viclebce , malignité. ἊΝ.
ἐπιηρεμέωτῷ, ἮΝ “ca, rester tranquiiie, τοῖον dans, dat. RR. ἐπί,
Ἐπήρετμος, ος, ον, Poët, garni de rames; relatif au travail des rames.
RR. ἐπί, ἐρέσσω.
“Ἐπηρεφής, vs, ἐς, Ῥοέϊ, couvert; om- .bragé; opaque. RR. ἐπί, ἐρέφω.
᾿Ἔπύρης, ne, ὃς, Poët. prèt, équipé.
Errpôry, aor. 1. αἰ ἐπαΐρω.
"Enrpures, ος, cv, Poct. et ᾿Ἐπήριστες, οἵ, cv, controversé, dé-
battu. RR, ἐπί, ἐρίζω.
Enfoust, parf. pass. d'ira'ou.
"Επῆρσα, P. avr, 1. εἰ ἐπαραρίσχω.
Êrrprnpéves. ἢν οὐ, pari. parf. pass.
Éräcay, 3. p. p. imparf. d'érsya
᾿Επησθεῖεν, Jon. pour ἐφυσθεΐγσαιν, 3. p. p.vpt. aor. 1. ἀ᾿ἐφήδομιαι.
Res, aor. ἃ. D TA "Ἐπύσορναι, lon. pour ἐφήσομιοι, fut.
moy. εἰ ἐφίγιμιι,
ÉTNTAVOS, ὃς» ὄν, P. P- ἐπηετανός.
"Ἐπήτεια, ας (n), P. éloquence. R, de
“Envrre, cd (ὁ), Poér. homme disert ou aMfable, M. etrretv.
"Ἐπητύς, 5, ἐς, Poët. même sign.
HEraris, ἡ, dv, IVéol. qui suit. R.
"Ἐπήτριμος, ος, ον, Poët. dont le tissu est serré : av fig. fin, rusé. RR.
ἐππητριος, ος, ον, Gr. même sign,
*Érnrûs, dc (ἡ), Poét. affabilité, douceur. R. ἐπητης,
Érnyéo®, f: 100, retentir: couvrir de bruit, empécher d'entendre, avec le dat. RR. ἐπί, ἠχίω.
“Éxr@os, ce, ον, Poct. situé vers l’orient. RAR, ἐπί, ἠώς.
Ἐξ 2v, P. cornme ἐτρήλρος.
(Hd +}
ὅπι pour ἐπί, quand on place après le substantif ou pour ἔπεστι, 3. p. s. α΄ ἔπειμι.
ÊN,prép. qui régit les trois cas, et change de signification, suivant ces divers régimes.
1. Avec le pén. 1° sur ou dans, sans mouvernent et gfois avec mouvement : 2° dans, en, Sur, er par lant des choses inanimees : 3° parmi : 4° en présence de : 5° en vue de, pour : 6° à latète de, au-dessus de : 7° sur, touchant : 8° pendaut, sous, du temps de : 9° plusieurs autres sens difficiles à analyser. 1} τὸ Ἐπὶ ξύλου καϑεύδειν, Aristoph. dormir sur du bois. ἐφ᾽ ἵππου, An. à cheval." Éyysa ὀρθα ἐπὶ σαυρωτῇρος, Hom. des lances droites sur Ja pointe. Ἐπὶ τῶν ieρῶν ὀμόσαι, Lex. jurer sur les victimes sacrées. Êrt τῆς Φρυγίας ἐπορεύττο; iltraversait la Phrygie. Ἐπὶ Θράκης ἀφιχνοῦνται, Thue. ils arrivent en Thrace, ou plutôt, sur le littoral de Ja Thrace.‘ Êr” ἠπείporc ἔρυσσαν, Hom. ils tircrent le vaisseau à terre. {| 25 Ἐπὶ μὲν τῆς “νώμηις σωφρονεῖν, ἐπὶ δὲ τῆς γλώττὰς σιγήν, ἐπὶ δὲ τοῦ, προσώπου αἰδῶ, Plut. modération daus l’esprit, silence sur la langue, et pudeur sur le visage. Êri λογισμῶν εἶναι, Lex. être dans son bou sens.
ἐπὶ λέξεως, Ler. en paroles. Ἐπ’ εἰρήνης, ἐπὶ πολέμευ, Lex. en paix, en guerre. {{ 3° Ἐπὶ πολλῶν, parmi beaucoup de choses. Ἐπὶ τῶν ἑλλυνικῶν πόλεων, Aristt, parmi les villes de la Grèce. [] 4° ἐπὶ μαρτυρων, Lex. devant témoins. Γράψοςμαΐ σε ἐπὶ Ῥαδαμιάνθυος, Luc. je te citérai devant Rhadamanthé." ἔπι θεῶν πίστεις δούς, Lex. ayant contracté des engagemens à la face des dieux. [} 5° ἐπὶ τῆ; ἡδονῆς, Ler.
pour le plaisir, dans la vue du plarsir, |} 6° ὁ ἐπὶ τῶν ἱχετικῶν, Lex.
maitre des requêtes. Οἱ ἐπὶ τῶν πραγμάτων, Dem. ceux qui sont à la tête des affaires. ἐπὶ τοῦ νέκταpce τετάξῃ, Lucien, 1u auras lintendance du nectar., || 5° Ἐπὶ πολέων λέγεται, Lex. on parle des villes, || 8° Ent Κέκροπος, Ler.
sous Cécrops. Êr Κρόνου, Lee. du temps de Saturne, Er ἐμοῦ, de mon temps. |} 9° or emploie encore
| éxt dans un grand nombre d'icliotismes :ËT ὀνόματος, nommément; δὰ nom de, Τὰ ἐπὶ μέρους, les choces particulières. Ἐφ᾽ ἑνός, un à un.
Ἐπὶ τριῶν, ἐπὶ τεσσάρων, trois à trois, quatre à quatre. Ἐπὶ mevraκοντα ἀσπίδων oveareévet, Xe
474 ENT nul. rassembiés sur Guquante raugs de profondeur.
LL. Avec le dat. 1° dans, sur, en ce sens il ἐσὲ presque poétique : 2° peudant, au moment de, à l'époque de : 3° pour, à cause de; en vue de, dans l’intenticn de : 4° après, en sus de, en outre de : 5° au pouvoir de : 6° contre : 79 au sujet de, relativement à : 8° au prix de: 9° sous condition de : 10° avec :1 1° plusieurs autres rapports difficiles ἃ analyser. || 1° Ἐπὶ ταῖς θύραις, Xén, à la porte. Ἐπὶ τῷ ποταμῷ, Lez. sur les bords du fleuve ou le long du fleuve. "Ἐπὶ φρεσὶ θεῖναι, Hom. mettre dans son cœur.
*És'éoyo, Hom. à l'ouvrage. Ἐπὶ πᾶσι, Hom. en tout, de tout point.
[12° ἐπὶ τούτῳ, Lez. là-dessus, sur ces entrefaites, Ἐφ᾽ ἡμέρα, Lex.
pendant le jour. “Ἐπ᾿ ἤματι τῷδε, Hom. ce jour-là.[[ 3° Ἐπὶ χέρδει, ἐπὶ μεγίστῳ ἀγαθὺ, Ler. pour le gain, pour le plus grand bien de ἐπί τῶι ἀθλεύειν, Lex. combattre pour quelque chose. ἐπὶ τῇ σωτηςρίᾳ τῆς Σικελίας, Plat. pour le salut de la Sicile. "Ἐπὶ σοὶ μιάλα πόλλ᾽ ἔπαθον, Hom. j'ai beaucoup souffert pour toi, ἐπὶ τῷ σῷ ὀνύματι, Lucien, en votre nom. “Er: Πατρόχλῳ, Hom. pour Patrocle, destiné à Patrocle.* Êrt δόρπω, Hom. pour le festin." Ilats ἐπὶ χτεάτεσσι, Hom.
un enfant né pour posséder de grands biens. [] 4° ἐπὶ τούτοις, après cela ou de plus, eu outre.
Αλλος ἐπ᾽ ἄλλω, Hom. l’un après l'autre. ὁ ἐπὶ πᾶσι ταχθεί;, Lez.
celui qui vient après tous les autres. || 5° Ἐφ᾽ ἡμῖν ὑπάρχει ou ἔστι ou γέγονε ou χεῖται, Lex. il est en
notre pouvoir, il dépend de ΜΗ
"ϊοιεῖσθαι ἐπί τινι, Plut. remettre à la disposition de quelqu'un. || 6° battre contre les Troyens. Ἐφ᾽ ἡμῆν πυφασχευάζεται, Dém. il fait des
EN
σούτῳ στρατεύμστι, Thucyd. aree!
une si grande armée. "Ἐπὶ βουσὶ!
διαπρήσσοντα κέλευθον, Hom. marchant avec un troupeau de bœufs.
Ἐπὶ παισὶ δύο τελευτᾷν, Liban. laisser eu mourant deux enfans. [| r 1° Il s'emploie encore dans diverses locutions : Ἐπὶ τύχῃ, au hasard.
Ἐπ᾿ ἀσφαλεστέρῳ, au plus sûr, etc., εἰς.
1. Avec l'acc. 1° à, vers, dans, sur, parmi, presque toujours avec mouvement : 2° contre : 3° pour, dans le but de : 4° jusqu'à. [] r° Ἐπὶ τὴν θύραν ἐδάδιζεν, Aristoph.
il allait vers la porte. ÉDBec ἐπὶ τὸν
ζέρόερον, Aristoph. tu es venu à Cerbère, ἔπεμψεν ἐπ’ ἐμὲ τριήρν;, Plat. il m’envoya une trirème. Ἐπὶ τὴν ἑστίαν καθίζεσθαι, Thuc. aller s'asseoir auprès du foyer. “Πάντας ἐπ᾿ ἀνθρώπους χλέος, Hom. gloire répandue parmi tous les hommes.
[12° ἐπὶ τοὺς ἀνταγωνιστὰς ἀσχεῖν, isocr. exercer contre des antagonistes. ἐπὶ τὰς ἡδονὰς στρατεύομαι, Lez. je fais la guerre à ia volupté.
[13° ᾿Στέλλειν ἐπ᾽ ἀγγελίην, Hom.
envoyer pour un message. "Ἐπὶ βοῦν ἴτω, Hom. qu'il aille chercher un taureau. |] 4° ἀπὸ χειρὸς ἐπ᾽ ἰξύν, Arat, de la main aux reins.
Νοσήσαντα ἐπὶ θάνατον. Dion. malade jusqu’à la mort, ἐπὶ γῆρας, Πίοπι. jusqu'à la vieillesse. “Ἐπὶ ñ Hom. jusqu'à moitié. ἐφ᾽
ἥμισυ, ὅσον, aussi loin que. Er: ἐννέα κεῖτο
πέλεῆρα, om. son corps s'étendait|
jusqu'à la longueur de six arpens.
{| 7 entre encore dans Beaucoup d'’idioiismes : ἐφ᾽’ ἑαυτὸν πονήσασθαι, réduire en sa puissance, Ἐπὶ τρίς, par trois fois. ἐπὶ τί, pourquoi! à quoi bou? Τὸ ἐπ᾽ ἐμιέ, quant à moi. Ἐπὶ πόσον, combien!
ἴσα, ἐπὶ μέγα, ἐπὶ πολύ, ἐπὶ πλέον, εἴς, s'emploient comme adverbes, également, beaucoup, grandement, davantage, etc.
préparatifs contre nous. [| 7° av} En composition, ἐπί signifie sur,
ἐπὶ τῶι, Hom. rire aux dépens de quelqu'un. Λέγει ἐπ᾽ αὐτοῖς ἔπαινον τὸν πρέποντα, Τίμα. il eu fait un!
cloge convenable. "Οὔ τι στυγερῇ, ἐπὶ γαστέρι χύντερον ἄλλο, Hom.
rien de plus impudent que le ventre, πὶ. à m. en comparaison du ventre. |] 8° ἐπὶ πολλῷ, Dém. ἃ] grand prix. Ἐπὶ τῷ παντὶ βίῳ, Xén.
au prix de toute la vie {1 οὐ Ἐπὶ τούτοις, Xén. à ces conuitions. Ἐπ᾿ ἴσοις καὶ ὁμιοίοις, Lex. à des condi
tions égales. Εφ᾽ ᾧτε, sous cundition que ou sous condition de, avec
l'indie. ou l'irfin. |} 10° ἐπὶ 7e-
vers, dans; en sus, de surplus; souvent il augmente la valeur du verbe simple.
"ἐπιάλλομαι, Poël. p. ἐφάλλομαι.
“Επιΐλλω (aor. tr), Poët. envoyer à, lancer sur. RR. ἐπί, ἰάλλω.
“ἐπιάλμιενος, Poët, pour ἐφολλόμιενος d'épices.
Ἐπιάλτης, οὐ (6), comme ἐφνάλτης.
“ἐπιιχνδάνω, Poët. pour ἐφανδάνω.
᾿Επιανέω, lon. pour ἐπανῶ, sub].
.aor. 2, α᾿ἐπανίγμα.
Ἐπιαύω, f. αύσω, dormir dars, sur ou près de, dat. RR. ἐπί, ixve.
πιΐχο (sans fut. ), Poët. pousser |
ΕΠῚ des acclamalions. RR. ἐπί, χω.
"Eni£a, Poet. μοι" ἐπίδηθι, imper.
aor. 2. εἰ ἐπιθαίνω.
ἐπιδάθρα, ας (ἡ), pont que l’on jette pour passer de plain pied sur un rempart, Un vaisseau, efc.; accès, abord : sol sur lequel on marche.
Μὴ route τῆς ἐπιδάθρας, Arr.
n'avoir pas pied, n'être pas sûr du terrein sur lequel on marche. ἔπτι- Gxbpas τινος ποιήσασθαι, Plut. se préparer les voies pour arriver à quelque chose. RR. ἐπί, βάθρα,
ἐξπυθαθραίνω, fav, Néol, passer de plain pied sur un rempart, etc.
ÉriSaliocs, οὐ (τὸ), raulage : station maritime : station ou lieu de repos en général. || Au plur. ἐπίθαθρα, ὧν (+4), sacrifices qu'on fait en s'embarquant.
ÉriGaive, ( θήσομαι (aor. ἐπέφην, etc. ), avec le gén. ou Poët. avec l'acc. q/ois avec εἰς ou ἐπί, marcher sur, mettre le pied sur : monter sur; ef par ext. couvrir, saillir :
entrer dans, envahir : s'avancer jusqu'à, atteindre; au fig. en venir à, se porter à, se meltre à, entreprendre. sans régime, marcher, s'avancer, || Au fut. Ér£riow et à l'aor. actif ἐπέθησα, ce verbe de vient transitif et signifie faire parvenir à, faire monter. RER. ἐπί, Baivo.
Ἐπιξαχχεύω, f. ebaw, s'abandonner à ses Wransports, à son délire, comme dans les fètes de Bacchus. KR.
ῥπιδάλλω, f. θαλῶ, 1° jetér sur, et par ext. pousser ou porter sur, poser sur, appliquer sur ; imposer un tribu, des impôts, etc.; imputer un crime, elc.; inspirer, suggérer, mettre dans l'esprit: ajouter, joindre et gfois augmenter, prolonger, proroger : dans le sens neutre, sure enchérir; s'ajouter à; s'appliquer à; mettre la main à, se mettre à, entreprendre; attaquer; s'attacher à, insister sur, s’acharner apres, regarder, concerner, être relatif à; s'appuyer sur; donner sur, échouer contre; entrer, pénétrer, faire une irruplion dans ou sur; survenir, avoir lieu; s'appliquer contre, 56 fermer sur, coincider avec; fois se lever, en parknt des astres! Le régime indirect se met au dat. rarement à l'acc. avec une préposi:
tion. || Au moy. avec l’acc. mett sur soi, se revèlir de; se charger de; commencer, entreprendre ; qfois pousser, produire? fois ti au sort? avec le gén. desirer : are
ΕΠῚ l'anfin. désirer de; chercher à, s'efforcer de. RR. ἐπί, βάλλω.
“quatrième doigt.
πιδαπτίζω, καὶ ίσω, et
tremper dans, rég. ind. au dat. ou à ἸἘπιδαρέω-ὦ, f now, et
surcharger, rendre plus lourd; a fig. accabler de malheurs. RR. ἐπί, βαρύνω.
Επιθάς, ἄσα, ἄν, part. aor. 2. αἱ ἐπιβαίνω.
ἐπιβασία, ας (ἡ), comme ἐπίθασις.
Ér£aaç, εως (ἡ), l’action d'aller sur, de marcher sur, d'entrer dans; montée; entrée; accès; marche ; empiètement ; fondement. R. ἐπιξαίνω. ᾿
᾿Επιδάσχω (sans fut.), Poët. pour ém£aivo , entrer dans, marcher dans, etc. : activement, faire entrer dans , avec le gen." Kaxüv ἐπι- Exoxsuev υἷας ἀχαιῶν, Hom. plonger les Grecs dans un abime de maux. RR. ἐπ΄, βάσκω.
Érvérorétw , f sw, porter vers ou à : gfois tàtonner. RR. ἐπί, βαστάζω.
ἐπιθατεύω, f. ec, être passager sur un vaisseau; monter sur, être porté sur; s'attacher à; s'emparer de, avec le gén. Les poètes l'em-
loient dans tous les sens αἰ ἐπι-
ἐπιξατήριος, ος, ον, qui sert à monter, qui sert d'échelle. [} Sust.
Ἐπιδατήριο,, ὧν (τὰ), moyen de s'elever, de parvenir; gradins, degrés: machines pour s'élever sur
sacrifices à l'instant de l’embarquement. R. ἐπιόχίνω.
Ἐπιθάτης, οὐ (6), mm. à m. celui qui
écuyer, passager , soldat de maπη, etc.
Ἐπιβατιχύς, ἡ, cv, qui concerne l'emlarquement ou l'équipage. Τὸ ἐπι- Θατικόν, l'équipage.
υὑπιθατός, ἡ, ον, aisé à monter; facile à escalader : exposé à.
Ἐπίθδα, ns (ἡ), le quatrième jour des apaturies, fétes athéniennes :
le lendemain des noces ou d’une ἴδιο quelconque. R...?
ὑπισδαάλλω, f ἐδαλῶ, traire une seconde fois, traire encore. RR.| ἐπί, βδάλλω. , ἐπυδεθαιδω-ὦ, f 6aw, affermir davantagr. || 44 moyen affirmer, ga-
raonr, assurer. RR. ἐπί, βεξαιοω.
ἐπιξέδηχκα, parf. ἀ᾽ ἐπιξαίνω.
ἐϊπίξαλυα, ατος (τὸ), Gloss. marche- "ἐπιβήμεναι, Eol. pour ἐπιξῆναι, inf.
aor. 2. α᾿ ἐπιθαίνω.
tËriéa ce, οὐ (ἡ1), GL. talon : Meol. “ÉmEnotuev, lon. pour ἐπιθήσειν,
inf. fat. αἱ ἐπιβαίνω, dans Le sens actif.
ἐπιθάπτω, f. ἅψω, plonger dans ,|“Ém£oco, Poët. impér. irrég. αἱ ἔπί-
θήσομαι, pour ἐπιξαίνω.
l'acs. avec δ ρΡέρ.ἈΒι. ἐ. βάπτω. ᾿Ἐπιδήτωρ, ορος (ὁ), Poët. pour ἔπτι-
Ἐπιδαρύνω, 1 βαρήσω, appesantir, ἐπιδιθάζω, f. dow, faire monter sur,
placer sur. RR. ἐπί, βιθάζω.
᾿ἐπιξιθρώσκω, f émbowanuat, manger après, manger en outre. RR.
ἐπίδιος, ος, ον, qui survit. RR. ἐπί,
Ἐπιθλαθής, ἧς, ἐς, nuisible. RR. ἐπί, βλάδη.
ἐπιθλαθῶς, adv. d'une manière nuisible.
ἐπιδλάπτω, f. do, nuire de nouveau. RR. ἐπί, βλάπτω.
ὑπιόλαστάνω, f. ὁλαστήσω, pousser de nouveaux bourgeons. RR. ἐπί, βλαστάνω.
ἐπιθλάστησις, ewç (ἦ), pousse de nouveaux bourgeons. 7
ἐπιύλαστικός, ἡ, ὅν, qui peut reverdir. «
ÉrrGacomuée-o, fic, injurier encore plus; diffamer davautage ; déverser l'injure sur. RR. ἐπί, Pracenuso.
ÉrtGiéro, f Gréÿcuat, tourner ses regards vers ou sur, dat. ou gén.
RAR. ἐπί, βλέπω.
ἐπιδλεφαρίδιος, cs, ον, des paupières. R. de
Ἐπίόλεψις, ἕως (ἡ), regard. R. ἐπι- Cle.
les remparts d’un ville assiégée :|+1E7162n, ἧς (n), Gloss. agrafe. R. ἐπι-
"Επιθλήδεην, αν. Pot. en jetant pardessus; en répliquant.
Monte sur, et par ext. cavalier, Eri@inux, ατὸς (τὸ), addition, ce
qu'on ajoute; appendice, accessoire; pièce mise à un habit : tout ce qui sert à couvrir, couverture, tapis, habit, manteau, couvercle.
“Émis, τος (ὁ, ἡ), Poët. pour ἐπίὄλητος. |] Subst. (6), verrou.
Éri@xnr mo, «dv. par superposition.
Ἐπίδλητος, 06, ον, jelé sur; ajouté, accessoire , qui survient , accidentel.
Ἐπιθλύζω, f. ὀλύσω, sourdre, jaillir abondamment. RR. ἐπί, βλύζω.
Ér1t8)0€, adv. abondamment.
Ér£iuou.ie, οὔ (Ὁ), écoulement abondant.
ὑ ποθι ῦ, Κ Φνάσομσι, pousser des
cris; publier, célébrer, mvoquer à grands cris. RR. ἐπί, βοάω.
ἐπιθούθειοι,, ας (ἡ), secours. R. de ÉruCorbéw-©, f. ἥσω, secourir, venir au secours de, dat. ἈΝ. ἐπί, “βογθέω.
Ἐπιθόημια,, ατος (τὸν, clameur, acclamation. R. ἐπιθοάω.
ἠπιθύησις, εως (ἡ), méme sign.
Ἐπιθόητος, ος, ὃν, qui fait grand bruit; célèbre, fameux.
Eréchecs, ος, ον, qui est sur la fosse. RR. ἐπί, βύθρος.
ἐξπιθόλαιον, οὐ (ro), Bibl. habit, manteau. R. ἐπιθάλλω.
ἐπιθολή, ἧς (ἡ), l'action de jeter sur, de mettre sur ; imposition, application ; impression : irruption, altaque; entreprise, projet, effort; application de l'esprit; impôt, punition, amende : ‘observation, remarque : addition, jonction, accession, accessoire : couche étendue sur une autre : g/ois défense, rempart?
ἐπιθόλος, 06, ον, qui est ou qui veut .se mettre en possession de, gén.
Er:Cou£éo-&, f. r6w, bourdonner après ou sur, dat. RR. ἐπί, BouGée.
ἐπιξέσκησις, εὡς (ἡ), l’action de paitre ou de se repaitre. R. ἐπιθόσχω.
ÉriGcoxis, (δὸς (x), trompe de l'élé- .phant, des insectes, etc.
Extécorw, f. Cosxrco, faire paitre.
Εἰ Zu moy. paitre, cousumer, dévorer.
? Ἐπιθουχόλιον, cu(r0), ῥοιω" βουχόλιον.
"Ἐπιζουκόλος, ou (6), Poet. chef des bouviers, ou simplement bouvier.
RER. ἐπί, βουχόλος.
ἐὑπιθούλευμα, τος (ro), entreprise; attaque; effort; piège; machinalion. R. ἐπιθουλεύω.
Ἐπιδούλευσις,, ews (ἡ), embüches, piège, complot, guet-à-pens. Δι’ ἐπιοουλεύσεως., par surprise, en trahisen ou avec préméditation.
Ér£oveurns, où (6), qui dresse des embüches.
Ἐπιθουλευτός, ἡ, ὄν, exposé à des embüches, entouré de pièges.
Ἐπιξουλεύω, καὶ εὐσω, avec Le dur.
dresser des embüches ; aspirer à ; se proposer de; s'efforcer de; avec l'acc. machiner, tramer, comploter. |] Au pass. ᾿ππιθεθουλευμένες:
λόγος, discours insidieux. RR, ἐπί, βουλεύω.
ἐπιθουλή, ἧς (ἡ). embüche, trame, artifice. ἐξ éméourñs, de dessein prémédité ; par trahison ; insidieus sement. Ér£cia, ας (f), mme siyn Éri£ouhcs, cg ον, (ἰ dires. de: pièr ges; instcheix.
ἐπιζούχως, adv. avec des desseins!
hostiles ; tusidieusement.
ἐπιζραδύνω, f! uv, tarder plus long- temps. RR. ἐπι, βραδύνω.
ἐπιῦραχύ, adv. pour peu de temps ; pendant peu de temps. RR. éri, βραχὺς.
"Ἐπιθράχω (sans fur.), bruire, craquer, retentir. ἈΠ. ἐπί, Baye:
-Ἐπίιζρεγμα, ατὶς te δ), euveloppe mouillée, R. ἐπιδρέχω.
Ἐπιξρέμω (sus fut.), avec le dat.
frémir de, frémir dans : sans rés.
fremir. Il A more comme ἃ l'actif. RR. ἐπί, βρέμω.
Ἐπιόρέχω, άρέξω, mouiller: émper- EN Lay ἠπιέρέ χει, il pleut ραβδὶ Re ἐπί, βρέχω,
ἐπιβριθής, ἧς, ἐς, pesant; qui sc précipite st toute sa force; qui accable de tout son poids. R. de
ἐπιδρίθω, f ἐρίσω, peser sur, fondre ou obie sur, se répandre sur, dat. : activement, appesautir?
RR. ἐπί, Bride.
ἠπεθριμάομαι- τῶμιαι, f ἥσομαι, fréinir contre, se courroucer contre, menacer, dat. RR. ἐπί, βριμάομαι.
ἐπιθροντάω-ὦ, f ἥσω, frapper du tonnerre; au ἢ. frapper de stupeur. RR. ἐπί, βριντάω.
ἐπιθρόντητος, € 61 ον) frappé du tonnerre ; frap pé de stupeur; qui a l esprit égaré.
ἐπιδροχή, ἧς (ἡ), arrosement, R.
ἐπιξρύχω, # Gpi£e ᾽ dans cette phrase, DA βιν ὀδόντας, grincer les dents contre, dat. RR. ἐπί, βρύχω.
Ἐπιθρύχάομαι- -ὅμαι, 1. ἔσου,αι, εἰ ἐπιυῤρύχω, αὶ Get οὔξω, rugir de ou contre, dat. RR, ἐπί, βρύχω.
ἐπιξ Ὁρύω, f. ἐρύσω, sourdre ou pulluter en abondance : fourmiller de, dat. RR. ἐπί, βούω.
ErtCpopäicua-œuat, f nocuat, braire comme un âne, —twi, après STE un. RR. ἐπί, foupaouar.
Éxrtvtite, J. ίσω, plonger, s'enfoncer. ἈΝ. ἐπί, ῥυθίζω.
ἐπιθύστρα, ας (ἡ), bouchon. R. de ἐπι ΓΝ [ θύσω, boucher. RR. ἐ.
“ἐπιδωθέω, f ἥσω, 7οη. pour ἐπι- Ccrôée.
tÉreCouito, f. {sw , Gloss. mettre sur l'autel, sacrifier » pr ésenter comme bffrañde. RR. ἐπί, βωμις.
ἐπιξώμιος, 06, ov, qui est sur l’autel ; offert sur l'autel. |} Subse. re
Eu οὐ (τὸ), offranile, sacrifice.
“ἐπι Cou commu. ἃ, À Row, Pot. set
ἐἐπιδωμίτης, οὐ (é), qui tient à l'autel » qui concerne l'autel. RR. ἐπί, Pouce.
“βπιδώσομαι, Ion. pour ἐπιθοήσομαι, με. α΄ ἐπιζοάω.
"Em Éwarçéu, Jon. et Dor. appeler.
"ἐπιξώτωρ, ορες ( ὃ), Poët. berger, bouvier, RR. ἐπί, βώτωρ.
ἐπί γαιος, 06 Ov, terrestre , qui est sur terre. ΒΚ, ἐπί, Ye
tÉrryaco-d, ώσω, Neol. enter.
rer, couvrir de terre, changer eu
terre.
Ἐπιγαμέρεια ou érryau£six, ας (ἡ), parenté qui vient du mariage, αἱ lance. R, de
Érryaosbe, f. εὐσω, prendre pour gendre: dns le sens neutre, Contracter alliance par mariage. RR.
fe, ie "ἐπί, γομορος:
Ἐπυιγομέω-ὦ, f: raw, prendre une seconde femme ou un second mari : donner à ses enfans une beliemère, acc. RR. ἐπί, γαμέω.
Ἐπιγυμία, ας (ἡ), alliance, affinité :
droit dese marier. R. de
Ἐπίγαρμος, 06, ον, nubile. RR. ἐ. γάμος.
Ë ὑπυγάγνυμαι, comme ἐπιγάνυμιαι.,
ἐπι γανόωτῶ, f. wow, parer de riches ornemens, rendre brillant.
ἔπι. γόνυμαι (sans Jut.), se réjouir de. RR. s. Lo
ἐπιγάστριος, 05, ον, qui est au- -dessus du bas- votre gourmand, Ι] Subst. ἐπιγάστι ouov, cu (τὸ), épigastre, RR. ἐπί, γάστηρ.
ÊÉr-yc. αυριάωτῶ, f. ἄσω, 58 glorifier de; gfois insulter? RR. ἐ, γαυριάω.
ἐπυγαυρόομσι-οῦμιαι, f ὠσομιαι, se glori ifier ou se réjouir de, dat. RR.
ἐπὶ, γαυρόομ, αι, ἐπιγδουπ so , Poët. P. ἐπιδουπέω.
ἐπι ἔγονγσ, ,parf α᾽ ἐπιγίγνομαι.
yo, f ἴσω, être sur la terre.
Re. ἐπί, γῆ.
"ἐπ πιγε! νασθαι, Poët. aor. τ. ἃ sign.
active d'è ἐπιγίγνομιαι.
Êrty εἰσχαύλος, 65, cv, dont la tige esl'eouchée à terre. RR. ἐπίγειος, χαυλές.
ἐπί ἔγεϊον, οὐ (τὸ), abside inférieure des planètes. {1 plur. ἐπίγ SZ, ὧν (rx), câbles pour amarrer le vaisseau. R, de
ἐπίγειος, ος, ον, terrestre, placé sur ᾿πιγειόφυλλοες, ες, ov, dont les feuilles touchent à + ὁ , Sy.
KR. ἐ, βωστρέω.
᾿Επίζωτες, ος, ον, Jon. p. ἐπιδόητος.
tenir près de l'autel. RR. ἐπί, βω-! Ἐπιγελάω-ῶ, f γελάσεμαι, rire de,
1 πιγερ Lo, Πίσω, surcharger. AR.
:tetre. RAR. τ
se moquer de, gois suurire à, dat.
RR. ἐπί, γελάω. ᾿
ἐ. init.
Ἐπιγένημια, ατος (τὸ), rejeton, qui nait ἈΠ ès; tout ce qui survient, incident, accident. R. ἐπιγίγνομαις,
Ἐπιγινής, ἡ 16 ἔς, indigène.
πυγενγάως: μι) Ὥσω, produire en outre, engendrer pour surcroit..
RR. ἐπί, eve.
ἐπιγέννημα 5 ἅτος produit ; ; résultat,
ἐπιγεννημ. ατικός, ἡ, OV, innêé.
ἐπιγεραίρω, f. «po ,-combler des nouveaux honneurs, de nouvelles récompenses. RR. ἐπί, γεραίρω,
ἐπυγεύομαι, f Ye εύσομιαι, goûter, déguster, gen, RR. ἐπί, γεύομαι.
ἐπργεβέῳ-ῶ, } row, se réjouir de, dat. RR. ἐπί, pabéa.
ἔπι γηράσχω À fl γηράσομαι, vieillir dansousur, dat. RR ἐπί, γλράσκω-
ὑπιηΐίγεμαι ou γίνομαι, f: γενήσομαι, 1 °naitre sur; ὑγ6 vu se trouver dans où sur : 2° naitré après :
3° s'ajouter à, se joindre à: 4 survenir ; arriver, avoir lieu.ff 1° Διὰ τί ἐπιγίνεται αὐτοῖς ἡ ἁλυμυρίς, Théopkr. parsrquoi le sel nait à leur surface, || 2° Οἱ ἐπιγινύμιδγοι, Isocr. les descendans. À à ἐπιγινομένη ἡμέρα, Thuc. le jour suivant.
Léouw ἐπιγίνεται τελευτή, Phil les êtres vivans finissent par mourir.
|} 3° To d” ἐπιγίνεται τούτοις, Lez.
ceci vient encore s'y ajouter. 11 4° ὕδωρ πολὺ ἐπιγιγνόμενον, Nen, uné grosse pluie étant survenue. Êriγιγνόμενοι αὐτοῖς ατὰ νώτου, Το.
les prenant en queue, ἐπιγινομένης μάχες» Lez. le combat s'étant engagé. |} L'aor. ᾿πεγεινάμιην « ἢ sens actif, produire dessus où en sus ou plus tard.RR. ἐπὶ, γίνομαι.
ἐπι: “νώσχω εἴ γινώσκω, . Ὑνώαεp.02, reconnaitre ; faire l'inspection de; apprendre à connaître : résout dre, décider, ‘prendre un parti:
gfois estimer, honorer? RR. ἐπί, “γηνώσχω. 1 Ἐπιγλισχραίνω, f ανῶ, rendre encore plus gluant. ἊΝ ἐπί, γι- -σχροίνω.
ἐπιγλί Juan (sans fut.), desirer de plus. RR. ἐπί, γλίχομαι. | ἐπι: υχαίνω, f ανῶ, rendre plus doux , édulcorer, BR. ἐπὶ Ye
ἐπιγλύφω, f γλύψω, gravér pa dessus. ἈΚ. ἐ. γλύφω.
Émy) ὠσσαω-ὦ où mieux ἔπι) ὡσ' sécu. χερῶμισα, 7 ἄδομιαι comme à
Ὑλ τοὶ Lu. A AR
(τὸ), surcroit
à DE αὶ
ἘΠῚ - ἐπιγλωσσίς, d'os (n), épiglotte ou luette à l'entrée de la trachée artère: RR. ἐπί, γλῶσσα.
ἐπιγλωττίζομαι, 1 ἰσιμαι, se τέ- - pandreen injures. RR. &. γλῶσσα.
ἐπιγλωττίς, ἰδος (mn), comme ἔπι- ! ᾿ηλωσσίς.
“βπιγνααπτός, ἡ, ὄν, Poët. courbe.
ἡ Ἐν de "Ἐπυγνάμπτω, ζγνάμψω, Poët.courber:; au fig. féchir. RR. ἐπί, - ναάμπτως "Ἐπιγνάπτω, f γγάψω, peigner, carder, dégraisser à la manière des foulons. RR. ἐπί, γνάπτω.
ἐπίγναπτος, 05, ον, cardé ou dégraissé. Ériquex, ας (ἦ), comme ἐπίγνωσις.
Ἐπιγνοίην, aor. 2. opt. ἐ ἐπιγιγνώσχω.
ἐπιγνώμη, ms (ἡ), comme ἐπίγνωσι;.
Ἐπιγνωμοσύνη, ἧς (ἡ); intelligence, connaissance. R. de ἐπιγνώμων, ὧν, OV, LR. ονος, Qui ἃ la connaissance d’une chose; inmtelligent, sage, sensé: plus souvent indulgent, enclin à pardonner. ἐπιγνώμων σοΐ εἰμι. οςο!ι. je te pardonne de, avec l'inf:||Subst.
(δ), examinateur; inspecteur ; arbitre : à Athènes, garde des οἱ - 1viers sacrés. RR. ἐπί, γγνώσχω.
Ἐπιγνῶναι, aor, 2. Enfin. αἱ ἐπιγιγνώσχω. , ἐπιηγνωρίζω, f ἴσω, faire connaître.
RR. ἐπί, γνωρίζω.
ἐπίγνωσις, εὡς (ñ), connaissance; reconnaissance, ἐπίγνωστος, ὡς, ΟΝ, éCOnnuU ou reconnaissable.
᾿ἐπιγνώωσι, Poët. pour ἐπιγνῶσι, 3.
.p. pl. subj. aor. à. αἱ ἐπιγιγνώσκω.
Ἐπιηγογγύζω, f. ύσω, murmurer de ou contre, dat. RR. ἐπί, γογγύζω.
Ἐπιγονατίς, (δὸς (ἡ), rotule, os du “genou: habit qui descendait jusqu'aux genoux. RR. ἐπί, γόνυ.
πον οὐ (τὸ), épigouium, £x- \strument de musique à quarante “cordes. R. Ἐπίγονος, om propre.
uns: ἧς (ἡ), renouvellement , reproduction des races. R. ἐπιγίγνομαι.
ἴγονος, os, ον, né après; né le second ; né d'un second mariage. Οἱ . ἐπίγονοι, les descendansk: dans la | mie , les épigones, descenns des sept chefs devant Thèbes.
Ἐῤπιγουνατίς, ἰδος (ñ), Poët. pour A émyaaris. ) πιγουνίδιος, 65, ον, qu'on recoit ou quon berce sur les genoux. RR. ἐπί, γῶν, ἐἐπιγουνίς, dog (4), comr.e ἐπεχονατιῦ,.
EI
"Ἐπιγράδδην, «ἀν, Poëét, en effleuvaut la surface. R. ἐπιγράφω.
ἐπίγραμμα, ares (τὸ), inscription; épigramme : mémoire ou requète contre son adversaire en justice.
ἐπιγραμματίζω, fi iso, faire des epigrammes. R. ἐπίγραμμα.
Ἐπιγραμμάτιον, ou (τὸ), dim. d'isi- YA Le Ἐπιγραμμοτογράφος, οὐ (6), poète épigrammatique. RR. ἐπίγραμμα, γράφω.
Ἐπιγραμμυιατοποιός, où (ὁ), m. sign.
RR. à ποιέω.
ἐπιγραφή, ἧς (A), iascription; titre; titre honorifique , registre des impositions, luxe, rôle des taxes. R.
ἐπιγράφω, ἐἰπιγραφεύς, ἕως (8), contrôleur des Impositions. :
ἐπιγοάφω, f: γράψω, écrire ou graver sur, inscrire, mettre une suscription, uu titre: sillonner, rayer, scariber , égraligner, efileurer : fi- ΧΟΡ d'avance une peine; imposer une amende; dresser le rôle des taxes il Aumoyen, s'inscrire sous le nom de, prendre pour maitre, pour modele, pour chef: prendre pour soi, porter à son propre compte , s'uuposer: citer des témoius ou en déposer la liste au greîfe : gfois dénoncer, accuser.
RR. ἐπί, γράφω.
Ἐπίγρυπος, ἐς, ον, légèrement aquiin. RR. ἐπί, γρυπός.
ἐξπίγυα ou Ἐπίγυια,, ὧν (τὰ), lisez ἐπίγεια.
ἐπυγυμνάζω , [ ἄσω, exercer. RR.
ἐπί, γυμυνάζω. | "Ἐπυδοίομαι, Κὶ d'acoua:, Poét. partager. * ÉmÔaiquer ὅρκον, Hom. je prête sermemt. RR. ἐπί, δ᾽αίομσι, "ἐπιδαίσιος, 05, ον, Poél. qui échoil en partage, partagé par le sort.
RR. ἐπί, δ᾽αίομιαι.
Ἐξπίϑαιτρον, οὐ (τὸ), Gloss. dessert.
RR. ἐπί, διαιτρόν.
ἐπιδάχνω, f. δήξουναι, mordre, ronσον, RR. ἐπί, d'axvo.
ἐπιδαχνώδης, ns, ες, légèrement corrosif, un peu mordant, RR. ἐ, d'arvod rs.
ἐπιδακχρύω, fe ὑσω, pleurer sur, dé- .plorer, RR. ἐπί, δαχρύω.
"Ἐπίδαμος, ος, ον, Dor. p. ἐπίδημιος.
ὑπιδανείζω, Αὶ εἰσω, prèter en outre ou en sus d’un premier prêt :
prendre une seconde hypothèque sur un bien déjà grevé.{} 44 moy, emprunter en outre ou en sus. RR.
τἰπίδασυς, vs, υ, un peu velu, RR.
ἐπιδαψιλοήω, [ εὔσω, nlét μοὶ ἡ au
moyen, fournir libéralement; prodiguer; ajouter de sureroît : dans le sens neutre, surabonder, KR.
"ἐπιδεᾶ, Attiq. pour ἐπιδεῖν, acc.
masc. d’irid'ens.
ἐπιδέδωχα, parf. ἀ ἐπιδίδωμι
ἐπιδεής, ἧς, ἐς, qui manque de, gén.
ἐπίδειγμα, ἀτος (τὸ), preuve, marαὐ, manifestation, témoignage, montre, spécimen, chef-d'œuvre.
Ἐπιδείελος, 05, ον, quia lieu l’aprèsmidi.}} Au pl. neutre, ἐπιδείελα, adv. Poët. après midi.
ἐπι δείκνυμι, f δείξω, montrer, faire voir; prouver, démontrer : exposer en public. |] 44 moyen, étaler, faire montre de, exposer avec complaisance avec ostentation; se parer de, se vanter de; jouer le rôle de; réciter ou lire publiquement un ouvrage; donner des jeux, des spectacles : sans régime, déclamer, faire des lectures publiques. RR.
ἐπιδειχτιζω-ῶ, f ἔσω, avoir envie de se muntrer, de se signaler.
Ἐπιδεικτικός, ἡ, ὅν, qui sert à montrer ou à démontrer : fait pour fa montre, pour l’étalage, pour Füstentation. Λόγος ἐπιδεικτικύς, en 1.
de rhét. discours d'apparat, ἀϊ5cours du genre démonstratif.
ἐπιδεικτικῶς, adv. démonstrativement, pour la montre, pour Pétalage : en 1. de rhét. dans le genre démonstratif.
ἐπιδεῖν, érf. aor. 2. d'ipopio.
Éridetbus, εως (x), montre, preuve, marque; élalage, ostentation: discours d'apparat; déclamation; lecture publique. R. ἐπιδείκνυμιι.
Ἐπίδειπνα, ὧν (τὰ), le dessert. ἈΝ. ἐπί, δεῖπνον.
ἠπιδειπνέωτῶ, f ἥσω, preudre du dessert. RAR. ἐπί, δειπνέω,
Ἐπιδείπνιος, 07, ον, qui se fait οὐ qui arrive apres le repas, après Le souper : qui sert de dessert.
ἐπιδειπνίς, ἰδὸς (1), dessert.
ἐπιδέκατος, ἡ, ον, qui fait les onze dixieines d'une chose, ou le tout plus un dixicme. RR. €. δέκατος.
ἐπιδεχτικός, ἡ, ὄν, qui reçoit, qui accueille, qui admet, R. ἐπιδόχοan.
ἐπιδέχτωρ, ορος (6), qui reçoit.
Ἱππιδελεάζω, j: ἄσω, amorcer. RAR.
"ἐπιδέμνιος, ος, ον. Ῥοόϊ, qui est sur ou dans le it, RR. ἐπί, δέμνιον.
ἐπιδένδριος, ἐς, ον, qui est sur les arbres. KR. ἐν δένδρον.
478 η| Ἐπιδέξιο;, ος, εν, situé à droite; de favorable augure; adroit, habile ; po'i, civil; convenable, décent; spirituel, enjoué. || 4u pl. neutre, Ἐπιδίξια, adv. Poël, à droite. RR.
#7 sure ESt26.
esprit ; urbanité.
ἐπιδεξίως, adv. sous de bons auspices; adroitement; avec politesse ; convenablement.
Ἐπυδέομαι, f. δεήσονισι,, manquer de, avoir besoin de, zén.êtreinféricur à, gén. ἈΠ. ἐπί, δέομαι.
"ἐπιδέρχομαι, f. dévécua, Poët. regarder. RR. ἐπί, δέοχομιαι,
Επιδερχτός, ds, dv, visible.
Ἐπιδεουατίς, Jos (x), et
ἐπιδ τουίς, ἰδὸς (ἡ), épiderme; mem-
brane ou peau qui unit les doigts des oiseaux aquatiques. RR. ἐπί, δέου.
TErid'e
êèts, eus (ἡ), Gloss. pour χλει-
ἐπίδεσις, εὡς (ἡ), l’action de lier, d'enchainer : bandage d’une plaie.
Ἐπι-δεσμεύω, f εὐσω, et
Er:d'ecuéw-à, f. iso, lier, bander une plaie , etc. RR. ër:, d'iouéo.
Eridecuce, cv (5), bande, bandelette, lisament, principalement gone une plaie. Il jait au plur. ἐπίδεσμιοι ou érid'eaux.
aime ou qui exige des bandages, en parlant de la goutte. RR. ἐπίδέσυος, χαίρω.
ἐπιδεσπήζω, f. ὅσω, régner sur, dominer sur, gén. RR. ἐπί, δὲσπόζω.
"ἐπιδεύεαι, Zon. 2. Ρ- 5. d'irid'edoμαι.
᾿ Επιδευή;, 5 ἐς, P. pour ἐπιδεής.
“Ἐπιδεύομαι, f.d'ebccwat, Poët. pour ἐπιδέου,χι. .
ἐπιδεύω, f δεύσω, mouiller, hu- mecter, RE. ἐπί, δ᾽ εύω, Ἐπυδέχομαι, f. δέξευ,αι, recevoir en outre, ou simplement recevoir, admettre ; attendre , surprendre ; prendre sur soi. RR. ἐπί, δέχομαι.
Ἐπυδέω, f. δήσω, lier, enchainer ; plus souvent, garni d'un baudage.
ἐπιδεῶς, ade, d'une manière insuf-
fisante. R. ἐπιδεής.
ἐπίδηλος, ce, cv, évident : gfois sem-
blable à, dat.? RP. ἐπί, δῆλος.
ἐπιδήλως, ady. évidemment.
Ἐπιδημιεύω, f τύσω, se trouver ou
passer sa vie parmi le peuple.
ἐπιδυμέω-ω, f: ἥσω, vivre dans son
pays : arriver dans un pays : être quelque part eu qualite de voya-
geur : qfous revenir chez soi, revenir d’un voyage : 4fois se montrer en public; dans les assemblées publiques : gfois se répandre parmi le peuple, être contagieux : gfois en général, arriver, aborder, s'approcher. RAR. ἐπί, δῆμος.
ἐπιδύήυνησις, sus (), arrivée ou séjour dans un pays, souvent dans son propre pays; arrivée, approche.
Ἐπιδυμιητυτός, ἡ, ὧν, qui resle dans son pays.
ἐπιδημία, ας (ἡ), arrivée; intervention des dieux.
ἐπιδήμιος, Ος 5.0}, qui est, qui se fait, qui circule parmi le peuple ; épidémique ; qui est daus son pays, parmi ses concitoyens, qui revient dans sa patrie : national, populaire; public; qui fait partie du peup'e. Πύλεμιος ἐπιδήυκος, om. guerre civile, N°ccs ἐπιδύμιος, Lex. maladie épidémique. |} Subst. Οἱ ἐπυδήct, les citoyens, les concitoyens.
“Τὰ ἐπιδήάυια, Eccl, l'épiphanie?
Ἐπιδιηυιουργέω ὦ, f ἥσω, achever ou parfaire un ouvrage; reprendre en sous-œuvre. RR. ἐπί, d'ipxous-
ἐπιδηυιουργός, οὗ (ὁ), ouvrier, artisan : intendant des travaux publics a Athènes.
“Em n9%, «dv. P. pour long-temps, long-temps. RR. ἐπί, δὴν et διηρόν.
ἐπιδιαιθαίνω, f. Θήσου,αι, passer à son tour. RR. ἐπί, διά, βαίνω.
ἐπιδια-γιγνώσκω, f. γνώσομαι, reconnaitre : considérer ou décreter de nouveau. RR. ἐ, δι γνώσχω.
ἐπιδιαθήνη, Ὡς (ἡ), testament postérieur, codicile. RR. ἐπί, διά, τίθημι.
Ἐπιδιειιαιρέω-ὦ, f. ασιρήσω (αον- ἐπιδὲεἴλον, etc.), partager, distribuer.
RP. ἐπί, διά, αἰρέω.
ἐπιδιαίτησις, eus (ἡ), régime de vie.
ἐπιδιώκχειμαι, f κείσομισι. être placé ou étendu sur ou près de, dat.
ἐπιδιαιχινδυνεήω, fes, courir des dangers dans, s'eaposer à, dat.
RR. ἐπί, χινδυνεύω.
ἐπιδιαικρίνω, αρινῶ, juger en dernier ressort : g/ois distinguer encure mieux. RR. ἐ. δ᾽, χρίνω.
ἐπιδιαλάμπω, f. λάμψω,, briller à travers et au-dessus. FR. ἐ, ὃ.
ἐπιδισιυένω, Καὶ μενῶ, continuer ἃ, rester dans, persévérer dans, da.
RR. 6. À. μένω.
ΕΠῚ ἐπιδισμιονή, 4: (%), continuation ἐκ séjour ; persévérance.
Ἐπιδιανέμω, f veut, distribuer en outre. RAR. ἐπί, διά, νέμω.
Ἐπιδιανοέω- ὦ, f. ic, penser après.
RR. ἐπί, διά, νοέω.
Ἐπιδιχιπέυπω, f. πέμψω, envoyer aprés. RR. ἐπί, dix, πέμπω.
Ernie, f πλεύσομιαι, faire un nouveau trajet, un nouveau voyage .par mer. ἈΠ. ἐ, δ΄, πλέω.
Ἐπιδιαῤῥήγνομα, Κὶ ῥέξω, briser, déchirer par-dessus. |} Au pass. faire explosion, crever. RR. ἐπί, διά, CI YYOUA.
ἐπιὸιοσαφέω-ὦ, f. ἔσω, achever d'éclaircir. RR. ἐ. διχσαφέωἐπιδιαισκενάζω, f. ἄάσω, revoir, retoucher, remanier, rectifier. ἈΠ.
Ἐπιδιχισχεύσισις, cos (ἡ), l'action de revoir, de retoucher.
ἐπιδιοαισύρω, f. συρῶ, insulter par de nouvelles calomnies. RR. ἐ. ê.
σύρω, ἐπιδιατάσσομαι, Καὶ τάξομσι,; οτdonner en outre. RR. ἐ. δι. τάσσω.
ἐπιδιχτείνω, frevo, tendre ou prolonger jusqu'à; dans Le sens neut.
s'étendre jusqu'à, avec εἰς Ju πρὸς et l'acc. RR. à. d. τείνω.
Érudiariinux, f θήσω, déposer, consigner une somme : ajouter à uue couvention, à une disposition déjà arrêtée. || 4u moyen, ajouter à son testament, disposer par uncodicile.
RAR. 2. δ᾽ τίθημα, ἐπιδιατρίθφω, f. τρίψω, passer le temps à, s'arrèter à, dat. RR. ἐν À. rico.
ἐπιδιαιφθείρω, f. φθερῶ, gâter ou abimer davantage. ΒΆ. ἐ, δὶ φϑείρω.
ἐπιδιδάσχω, κὶ διδ᾽ξω, enseigner de plus. RR. ἐν διδάσκω.
Érud'id'ou:, f. ἐπιδώσω, donner en outre, ajouter de son argent, ajouter : donner, fournir, livrer ; dans le sens neutre, croitre, s’accroitre, faire des progrès; qfais en sous-ent.
ἐχυτόν, s'abandonner, se livrer à, dat.; gfois se rendre à une invi= tation? || Au moyen, “Θεοὺς ἐπὶδώμεθα, Hom. (m. à m.ajoutons les dieux), prenors les dieux à témoin.
RR. ἐπί, δίδωμι, ἐἰπιδιέρχομαι, καὶ ἐλεύσομαι, traverser apres; raconter ou expliquer après. RR. ἐ, δ᾽, ésyouwm. ἡ ἐπυδιετής, ἧς, ἐς, qui a deux ans de plus. || 4u neutre, Ἐπιδιετὲς ἡθᾷ avoir deux ans de plus que l'age de puberté, c.-à-d. selon les idées des Grecs, avoir seize ans. RR: ἐ.
διετίής:. ἜΝ “ἐπυδίζωλαι οἱ fois ἔπι δ χομχιί απ»
Δ, Poët. faire de nouvelles re cherches, chercher de nouveau.
KR. ἐπί, δίζημαι.
Ἐπιδιυηγέςμιαιοοὔμαι, f rocuxr. reprendre un récit: raconter en ou-
vire. RR. ἐ. διηγίομοι,
Ἐπιδιήγησις, εως (ἡ), suite d'un ré cit: second récit.
ἐπιδικάζω, f ἄσω, adjuger. || 4u moy. avec le gén. demander en justice, se faire adjuger : au fig. desirer, ambitionner ἐπιδικάζεσθαι ἀοετῆς, Lex. ambitionner le prix de ia vertu. À δικαζομένη, femme dont on se dispute la main. RR. £.
Ἐπιδικασία, ας (ἡ). pétition d’hérédité, demande d'envoi en possession,
Ἐπιδικάσιμος, es, ον, qu'on demande en justice, que l'on se dispute, que l'on brigue, que l’on ambitionne. || Sabot. arbitre nommé pour présider à un partage.
Ἐπιδιχος, ος, οὐ, qu'on se dispute, qu ‘on revendique en justice, lit:gieux; mis en cause, soumis à la décision d’un tribunäl. RR. ἐπί δίκη.
Ἐπιδίυοιρος, ce, cv, égal aux cinq tiers d’une those. RR, ë. δὲ ἐμίζιρος.
Ἐπιδινεύω, f! εύσω, et
Ἐπιδινεωτῶ, f ἥσω, faire tourner en rond. || 44 moy. où au passif, tournoÿer. RR. ἐπί, δινέω.
ἐπιδιορϑήωῶ, f co, redresser, corriger, adoucir par un correclif.RR.
Ἐπιδιύρθωσις , ξῶς (ἡ), redressement, correction.
ἐπιδιορθωτικός, ἡ, dv, qui sert de carrectif.
ἐπιδιουρέω-ῶ, f. #60, lacher encore de l'eau. RR. ἐ. δ᾽, οὐρέω.
ἐπιδιπλασιάζω, f. dow, comme ἐπιεδιπλόω.
Ἐπιδιπλόω-ὦ, [6 wc , redoubler, doubler. RR. ἐ. Mo.
ἐπι διστάζω, fa ἄσω, douter encore.
RR. ἐπί, διστάζω.
᾿ἐπυδιρριάς, ἄδος (ñ), Ῥοόϊ. bord supérieur du char. RR. . δ ἵφρος
Ἐπιδίφριος, ος, ον, assis ou posé sur le char, sur le banc du char : sédentaire, ἐπ parlant d'un métier ; En fig. mou, efféminé.
fois. RR. ἐπί, δίχα.
TÉridiques, ος, cv, très altéré. RAR.
éri, δίψα,
neure, nouvelle poursuite. R. de
ETTT
ner devant un tribunal d'appel.
RR. ἐπί, διώχω.
ἠπιδίωξις, εως (ἡ), com. ἐπειδιωγμος.
ἐπυδοιάζω, ἄσω, douter, examiner ou discuter dans les deux sens.
RR. ἐ, δοιάζω.
ἐπιδοχιμιάζω, f. ἄσω, examiner ou essayer de nouveau : mettre à l'épreûve. RR. ἐ. δοκιμάζω.
ἐπίδομα, ατος (rc), surcroît, surplus, ce qu’on donne par- dessus le marché. R. ἐπιδίδωυ,.
1 ἐπιδορμέωτῶ, frs, habiter dans, dat. RR. ἐπί, δόμος.
ἐἠπιδ cu, f “cw, penser en outre.
RR. ἐ. δόξα.
ἐπί CO 06, cv, présumé ou présumable : illustre, célebre.
Ἐπιδιεξότης, nreg (ἡ), célébrité, ἐπιδόξως , adv. glorieusement.
Ë Ἐπιδορατίς, (δὸς (ἡ), fer d'une pique.
RR. ἐπί, δόρυ.
ἐπιδορπέω-ῶ, Καὶ ἥσω, être au des.
sert , prendre le dessert, RR. ἐπί, δύρητον; ἔπ «δορπίζουιαι, f ‘sua, comme À τιδορπίδιος, cs, ον, Poët. et rs ἐς, ον, qui se fait après le souper ; qui se mange au dessert ; qui concerne le souper ou ie dessert. "ἐπιδύρπιος ὥρη, Ρ. letemps|*E d’après souper. RR. ἐπί, δόρπον.
ἐπιδ CET 6, (δὸς (ἡ), comme ἔπιρπισμός.
ἐπιδύρπισυα, arcs (τὸ), plal de dessert, fi ge ἐπιδορπίζω.
Bree πισμιός, οὖ (ὁ), dessert.
Ἐπίδος, impér. aor, 2. εἶ ἐπιδ Joux.
ἐπιδόσιμος, ος, ον, de surcroit, de surplus, donné en sus, ane comme présent volontaire à l'état, ete.; qui s’accroit, susceptible de s'accroitre. R. de ἐπίδεσις, eus (ἡ), accroissement, addition, surcrGit; croissanc2 2, Crue;, progrès : : gratification, dou volontaire. R. ἐπιδίδωμι.
ἐπιδοτικίς, ἡ, ἐν, libéral, qui fait volontiers des largesses.
ἐυτιδοτικῶς, ado. libéralement.
ETTT 479 viser, parler d'aboudanee. KR. être ἔχω. 1
*Erdoquia, ας (ἡ), Poet. pour ἐπιdecpn.
Éridocucs, ce, ον, où l'on court librements exposé aux incursions ; qui peut être escaladé; plain, uni :
qui court vers ou sur; qui marche très vite; au fig. étourdi. [| Subse.
(5), mât de misaine; corde pour ouvrii ou fermer les filets.
ἐπιυδυναστε 0, εύσω, et
ἐπι δυναστέω-ὦ fice, régner aprés, succéder, RR. ἐπί, She ge
ἐπι δύνω ou Ἐπιδύομαι, f. δύσεμιαι:
(aor. ἐπέδυν, etc.), se glisser dans ou sur; en parlant du soleil et des astres, se coucher sur , dat, ΑΔ.
ἐπι-δυσφυυέω-ῶ, frise, flétrir d'une dénomination infamante. RAR. ἐπὶ, Sarre
ἐπίδω, Ὡς» Ὁ, ὠμέν, Etc. sub}. aor. 2.
ru ©, ὥς, ὦ, ὥμεν, etc. subj.aor.a.
d'émdid'out.
Érrd'œp. ur, fau, bâtir sur, reg.
ind. au dat, RR. à. d'ouio.
ἐπιδών, 0 οὖσα, cv, part. ar. ἃ. d'èsοράω.
re Le εἰ ἐπιδίδωμ,.
πιδώτης, οὐ (6), Poet. dispensateur. R. ért0td'œu,
ἐπιείκεια, ας (ἡ), modération, clémence; duuceur; convenance; jusüce. R. ἐπιεικης.
"Ἐπιείκελος, ος, cv, Poët. très sembla-
ἐπι: -εἰχεύω, f. eco, être modéré, clément, doux, équitable. R. de.
ἐπιεικής, ἧς, ἐς (comp. ἐστερος. SUP.
ἕστατος ἢ, convenable, équitable; modéré, doux, clément, humain ; réglé Fe ses murs; « gois vraiccmblabte, ἐπιεικές, s. ent, ἐστὶ, il est juste, il convient. To éntetxes, la douceur, la modération. Ἐπιεἰκοὺῦς τυχεῖν, Dém. trouver de l'indulgence, n'être pas traité à la ri- .gueur ΒΕ, ἐπί, ἔοικα.
“Ἐπιειχτος, ἡ, 0v, Ροέϊ. traitable, sup-
π ν ναι, Or. 2. inf. 4 ἐπιδίδωμα.} portable.
"Ἐπιδουπέω-ὦ, ἢ “co, Poét. faire du bruit, retentir. RR. £. δουπεω.
ἐπιδοχή, ἧς (1), réception, admission : succession, remplacement.
KR. ἐπιδέχομαι.
Ἐπίδιχα, αν, en deux; en deux| ἐπιδραμεῖν, aor. ἐπ ε᾽ ἐπιτρέ 10.
ἐπι δράσσομαι, 1 δράξεμαι, saisir
ἐπιεικῶς, adv. convenablement ; avec modération, ciémence, humauile, avec justice: passablement, assez bien, en assez grande quantité , assez ; vraisemblablement ; pour des raisons plausibles.
avec la main, s'emparer de, gen. "Ἐπιειμένος, Ἢ, 0% Poët pour Épetui-
RR. ἐπί, Soda gout.
la hâte. R. de
πι dus, f διώξουμαι. poursuivre| ἐπ πιδοου ἡ, ἧς (ἡ). incursion, irrup-
on γ».. sécuter de nouveau; aetio: ul tion. Na ind us λξγον, pro}
νος, pars. parf.. pass. αἱ ἐφέννυυι.
ἐπιδιωγμός, οὗ (6), poursuite ulté- Éd ooaid y, αν. en courant, à "Érueirdueves, Poët part, aor. τ.
ΠΙΟΥ͂. feu.
ἐλὸ NE οἷς jul. ') er. Ki ἘΞ GET
Pot. dusi-
(ones )
Ἐπιελίχτωρ, ορος (ὁ), Poef. qui tourne, qui fait tourner. R. ἐπειλίσσω pour ἐφειλίσσω.
“Ἐπιέλπομαι (sans fut. ), Poét, espérer. RR. ἐπί, ἔλπομοαι.
“Ἐπίολπτος, ος, ον, Ῥοέ!, qu'on peut espérer. ἐπιέναι, inf. prés. d'éreur.
"ἐπι έννυμι, lon. et Poët. pour ἐφῴν-