‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 182 sur 715 · YU · texte numérisé non relu

YU

“Ἐπιέπομαι, Ion. εἰ Poët. pour ἐφérouat.

"ἐπιίσασθαι , Jon. pour ἐφέσασθαι, aor. 1. moy. inf. de à ἐφέννυμι.

“Ἔπιρεσμαι, Poëet. pour get, parf.

Pass. d'égervoun.

“Ἐπίεσσα, Poël. pour ἐφεῖσα, aor. τ.

ἐπιες τῆς, VS) ἔς, de cette année, de

l'année. RR. ἐπί, ἕτος.

“Éret ζαρξω- ὦ, Poe! - pour iriCapuve.

{ἐπα AGENNE, ἧς, ἐς, Poët. ou

ἐπιζάρε)ςς, cç. OZ Poët.vivlent, ve-

hément. RR. ὁ. +42, ὀφέλλω.

"ἐπιζχφελῶς, ou peut- -étre Ἐπ τιζαφέλως, αν" Poët. violemment.

Ἐπιζάω-ὦ, Κ᾿ ζήσομαι ou Οιώσομαι, survivre, avec le dat. RR. à. ao.

"ἐπιζείω, Poët. pour ἐπιζέω.

Ériçeu. x, œrcg (τὸ), décoction. R.

ἫΝ ζεύγνυμα, f ζεύξω, lier, réunir.

ie τήρ, ρος (δ), GE. qui joint, qui unit: corde ou chaine; tout ce ἫΝ sert à unir.

ἐπίζευξις, ews (x), action de lier à, d’attacher; liaison , enchainement; ent, de rhét. sorte de répétition.

ἐπιζεφύριος, ὁς, ον, situé δὰ couchant. “ἐπιζέφυρις; GG CV, méme sign.

Ἐπιζέω, f éow, bouillonner, déborder; par ἐπέ, s’agrandir, s'augmenter: activ. faire bouillir ou faire bouillonner. R. ἐ. ζέω.

Ἐπίζηλος, os, ον, digne d'envie. RR.

ἐπιζήρεος, os, ὃν, funeste, qui nuit, qui endommt age; endommagé; Sujet à un déthriages condamné à

une gl, ἢ Subst. Τὸ True,

amende, peine. RR. i. ζημία.

ἐπιζ ἡμιδωτῶ, fo, nuire ; punir; mettre à l'amende. RR. ë. T: po.

Ἐπιζηρίωμα, ατος (τὸ), puaition,

amende.

Érkruiws, adv. d'une manière pré-

judiciable.

Ἐπιζυτέω-ὦ, f now, redemander, regretter, rechercher, desiser, RR.

ἐπιζήτηυσ, ατος (τὸ), objet de re-

cherches,

Ἐπιζητήσιλος, 03, ev, digne de regret,

de recherche; qu'on regrette ou qu'on recherche.

Ἐπιζήτησις, eus (à), recherche; regret; desir.

ἐπιζυγίω-ὦ, f wow, mettre sous le joug! fermer au verrou. RR. ἐ.

ἐπ τοζώνγυμιαι, Κ ζώσομιαι, seretrousser. RR. à. ζώννυμι.

Ἐπιζώστρα, ας (x), baudrier. R. ἐπιζώννυμι.

ἐπ mie, Poët, 3. p.s. «or. 1. d'ir-

to. χε ἐς.

ἐπι τρῆμα, lon. pour RICA

"Éauyd ave, P. pour égrvd'avs d'ig-|"E av ave.

᾿ἐπίηρα, ὧν (τὰ), Poët. choses agréables, { fav eurs, jouissances. ἐπίηρα φέρειν τινί, causer du plaisir à quel-| E

- qu'un. RR. ἐ. ἐράω.

Ἕ πιήρανος, «ς, Ch Poct. agr éable.

Ἐπιθαλάμιος, cs, ον, nuptial. Τὸ ἐπιθαλάμιον, s. ent. ἄσμα, chant nup-

tiai, épithalame. RER. £. θάλαμος.

ἐπιϑαλασσίδιος, ος, ον, ef ἐπιθαλάσσιος, ος, ον» maritime. RR ë. θάλασσα.

: a , ΄ ,᾿ . ͵ Ἐπιϑαλπής, ἧς» ἔς, Chaud; qui réchauffe; au fig. qui flatte, qui

plait. Re. de ἐπιϑάλπω, Κθάλψω, échauffer. RR ἐ. (Aro.

ἐπιθαμξέω- ὦ, fr “cv, admirer, s’ex-

tasier. ΒΕ. €. bruts.

Émavérics, cs, ον, comme ἐπιθάνατίς, Exposé a mourir : gfois fuué-

bre. ΒΒ. ἐ. θάνατος.

Ἐπιθαναξίως, adv. p. ἐπιθανάτως.

Ἐπιθάνατος, ες, ον» mortel, sujet à la mort; exposé à mourir; pres de mourir; mortel, qui doûne la mort.

ἐἐπιϑανάτως, adv. — ἔχειν, être sui

le point de mourir.

ἐπιθανής, ἧς, ἔς, qui est sur le point

de mourir. BR. ἐπί, θνήίσχω.

ἐπιθάπτω, f 6400, ensevelir sur ou

apres. RR. ἐπί, θάπτω.

Ἐἐπιθαῤῥέω-ὦ -b, AU. pour ἐπιθαρσέω.

ἐπιθαβῥύνω, Att. pour ἐπιϑαρσύνω.

Ἐπυθαρσέ w-, ζήσω, avoir confiance

dans ou contre, dat. RR. ἐ. θαρ- “σέο.

Ἐπιθάτε spa, adv. pour ἐπὶ θάτερα,

des présens. RR. i. θαυμάζω.

templer, RR. ἐπί, θεάομαι.

ἐπιθαξσύνω, fu, enbardir, inspir er de la confiance. RR. ἐν θαρ-

ἐπι θαυμάς ὡ, f. ἄσομαι, honorer par

ἐπιθεάζω, f. ἄσω, comme ἐπιθειάζω.

ἐπιθεάτυ, αι: opt, 1} ἄσομαι, con-

Ἐπεθειάζω, f doa, révétir d’un caractère divin, d'une sanction divine : into td où demander au

nom des dieux : faire éclater d'une … manière divine: inspirer; dans le … sens neutre, ètre inspiré; prophétiser : se signaler d'une manière toute divine : g/ois avec le dat.

faire des imprécations ou des vœux contre. |} 4u pass. ἐπιτεθειασμένος τόπος, Poil. lieu inspiré, lieu prophétique, oracle, RR. ἐπί, θεός.

Ἐπιθείασις, εως (ἡ), et Ἐπιθειασμιός, οὔ (5), supplications faites aux dieux, au nom des dieux.

Ἐπιθεῖναι, inf. aor. 2. ἀ᾽ ἐπιτίθεμι.

Ἐπιθεῖτε, Poët, pouréribeins, 2.p.p.

opt. aor. 2. ἀ᾽ ἐπιτίθημι.

ἐπιθέλγω, “θέξω, flatier. RR yo.

re: ua, ares (τὸ), ce qu'on met dessus; couvercle; ornement placé sur un tombeau, etc. RR. ἐπ᾿ τί- Jupe ὑπυθερατεύω » f. εὔσω,, soigner, choyer, courtiser ; disposer, méneer, négocier. RR. $. θεραπεύω. - Ἐπ rides, à impér. aor. ἃ. d’ env idrua, ἐπίθεσις, εως (x), imposition , l'action de poser sur; invasion, aliaque, envahissement; projet d'envabir, de s'emparer de; complot :

desir, passion, convoitise : ruse , imposture. RR. ἐπί, τίθεμι.

ἐπιυθεσπίζω, f. (sw, rendre des uracles; adjuger ou approuver par un oracle. RR. ἐπί, θεσπίζω. | Ἐπιθεσπισμιός, οὔ (é), oracle:

Ἐπὶ ιθϑετέον, verbal ἀ᾽ ἐπιτίθημα, “πιθέτης, ον (ὁ » imposteur.

Era: ἡ, 6v, hardi, propre à Paltaque; entreprenant, novaleur; fourbe, imposteur. a ἐπίθετος, 06, ὧν, posé sur, imposé :

adjoint, ajouté ; accessoire ; tiré d'ailleurs, étranger, d'emprunt ; affecté , ART ΠΝ 1 Suëss.

ἐπίθετον, ou (τὸ), 5. ent. ὄνομα, adjectif; gois épithète. ι Ἐπιυθέω, f θεύσομιαι, accourir; fon- ὦ dre sur. ἈΠ. ἐπί, θέω. :

Éric τωρέωτῶ, f. iv, contempler 4!

cousidérer. RR. ἐπί, θεωρέω.

ἐπιθεώρησις, eus (ἢ), et ᾿ Ἐπιθεωρία, ας (x), contemplation, l'action de contempler, de consi-w dérer, ἐπιθῇ, 3. p. s. suèj. aor. ἃ. d'èrvs τίθημι. ἱ ἐπιθήγω, f. ϑήξω, aiguiser ; au fig.

exciter. RR ἐ. θήγω.

ἐπιθήκη, ns (ἡ), addition, sureroît.

Ἐπίθημ. σι, UF (τὸ), ornement !

» + RR. ἐπι,

tombeau , εἰς. Voyes ἐπίθε ἐπιϑυματουργία, ας (#},

Fil

d'ornemens pour les tombeaux 9] ἐἐπιθυμίαυνα, ατος (+2), fumigation :

etc. RR. ἐπίθημα, ἔργον.

encens, parfum. R. de

ἐπιυθηματέω-ῦ, f ὥὦσω, garnir d'un Ἐπιυθυμιάο-ὦ, f ἄσω, brüler des

A: couvercle.

ιϑηραρχία, ας (ἡ), comme ἔλεφαν-

+800 RR. €. θήρ, ἄρχω.

ἐπιθήσω, Ju. αἱ ἐπιτίθημι.

ἔπιθι, à impér. Prés. αἱ ἔπειμι.

Ἐπιθιγγάνω, f. θίξομαι, ‘atteindre,

toucher à, gen. RR. é. θιγγάνο.

Ἐπιθλίθω, J θλίψω , presser, fouler.

RER. ἐ. θλίξω.

ἐπίθλιψις, εως (ἡ), l'action de pres-

ser , de fouler.

ἡπι: lotte. f. ἄσω, étre assis sur,

dat.; de assis en suppliant sur un

autel; être réduit au rôle de sup-

pliant. ΒΕ. ë. θοάζω.

Ἐπιθολόω-ὦ, f 66e, rendre trouble.

Ἐπιυθόρνυμαι, 2 ii s'accoupler avec, daë. RR. ἐπί, aie “ἐπιθορεῖν, énf. aor. 2. α᾽ ἐπιθρώσκο.

Ἐπιυθερόω- τῷ, f. ὥὦσω, PURE ren dre enceinte. RR. ἐ. θορός.

Ἐπὶ: θορυδέωῶ, f ice, répondre par des acclamations. RR. ἐ. θορυδέω.

Ἐπιθρασύνω, καὶ υνῶ, enhardir. RR.

Ἐπιθραύω, [( θραύσω, briser. RR.

pate.

*Erubpé£as, Poët. part. aor. τ. d'èrtτρέχω.

cru. R. € ἐπιτρέφω.

sur ou auprès de, dat. RR. €. θρη- Air Ἐπιθρήνησις, es (ἡ). lamentations.

ἐπι. BE, f wcv, laisser figer.

grumeaux. RR. ἐ. θρομϑόω.

miner. ἈΝ. ἐ. θρύπτω.

“Ἐπιθρώσχω, Κθοροῦμα: (aor. 2. ἐπ-

ἐθερον), Ῥοΐε. Ξαὐῖον sur, courir sus.

épris de, gén. RR. ë. θυμιῦς.

ἘὈπιδύμισις, ewz (ἡ), desir, envie.

᾿ ἐπιθυμήτειρα, ὦ ας (ἡ), fem. de tisan de; amateur.

le desir,

de quelque chose.

sion,

“ἐπιθράττω, θράξω, Att. pour ἔπι-

9, ον, nourri sur; ac-

Érrfpnvéo©, f so, se lamenter

[Au mor. se figer, se prendre en

Ἐπιθρύπτω, J. θρύψω, amollir, effé-

ἐπιθυμέω: ὧν [᾿ ἥσω, desirer, être

mbbanucé, aros (ro), objet desiré.

© ἐπιθυμυτής, où (6), qui desire; par-

ἐἠπιθυριητικός, 69, desireux, avide; "enclin à desirer, To ἐπιθυμητικόν,

τἰθυμιητυκῶς, ady. avec desir. Ërtθυμιητικῶς ἔχειν τινός, être desireux

πιθυμνητός 5, Ἢ, ον, desiré , desirable.

Ἐπιθυμία, ας (ἡ), desir, envie, pas-

parfums. RR. ἐνθυμίσμια.

δ ἦνν; Poët. desireux de, gén. R. its.

ἐπιθυμίς, (δος (ἡ), bouquet de thym.

ER. à θύμιος.

ἐπιθυμύδειπνος, CES qui desire diner. RR. ἐπιϑυμέω, à δεῖπνυν.

Ἐπίθυμιον. οὐ (τὸ), épithyme ou cuscute, plante. ἈΠ. ἐπί, θύμος.

ἐπιθύνω, f. υνῶ, dresser, diriger.

RR. ἐ. ἰθύνω.

Ἐπιυθυσιάζω, f dco, sacrifier sur ou après. RR. ἐ. θυσιάζω.

? ἐπιθυσιάω-ὦ, f. ἄσω, même sign.

Ἐπιυθύω, Κι θύσω, ἱπηπιο ον à ou après.

|| 44 moy. répandre sur le feu de l'autel l’encens du sacrifice : immoler, sacrifier, au propre et au Ὑς.

Νέρωνι I Té)Gav ἐπιθυσόμιεται, Plut.

nous sacrifterons Galba aux mâne de Néron. RR. ἐ. θύω. Ἶ

"Ἐπυθύω (sans fur), Poët. avec le dat.

se jeter sur ow contre; s’élance:

vers; desirer vivement. FRA. ἐ.

ἐπιθωρακίδιον, ον (τὸ) , saie ox hoqueton sur la cuirasse. RP ἐπί, θώραξ.

sn θωρακίζω, f co, cuirasser.

Ἐπυθωρήσσω, Ἢ ἔξω, Ion. armer, équiper. {| 4x moy. s'armer contre quelqu'un. ΒΒ, ἐ. θωρήσσω.

᾿Ἐπιθωύσσω, f. ὕξω, Pcét. animer par des cris, avec le dat. ou l'acc. RER.

Lt ΡΝ ὧν, ον, Ῥοόί. comme ἔἐπιστωρ

“Er: os as, Ion. pour ἐφίζου,οι.

*Éruo: ΩΡ, ορος (5, ἡ) à Poët. qui sait, instruit de, gén. RR. ἔν ἴστωρ.

Ἐπ nelle à 7 ἄσω, rire de, dat.

RR. ἐ. RAYLE ἄζω.

᾿"ἐπιχαγχαλάο-ῷ (sans fut), Ῥοέϊ.

dat.vire de; s enorgueillir de, dat.

RR. é., χαγχαλάω.

Ἐπυχαθαιρέωτῶ, κ΄ αἰἱρήσω (aor.

ἐπικαθεῖλον. ele.) 3 abattre sur où après. RR. ἐπί, χατά; αἱρέω.

ἐπυχκαϑαΐ 10, f 220 , pur rifier ; rettoyer. RR. ê. χαθαίρω.

ἐπιυκαθέ our, f. εὐ οῦψισιι, s'asseoir ou être assis sur; pencher vers la terre, s’alfaisser. RR 2. κατ, ἕζοat.

ἐπιυνοθούδο, f εὐδήσω, dormir ox ètre couché sur. RR. ἐς 274, 60 0, Ἐπηχάθεημιαι, s'asseoir sur; être suspendu ou élevé au-dessus de, dat,

Ἐπικαθαζάνω εἰ Ἐπυκχαθίζω, fiow ou ιζήσω, faire asseoir sur; placer sur; porter, mettre on garnison où en

dns le sens neutre, se placer sur, dat.

embuscade :

s'asseoir sur, RR. &. χαθίζω.

Ἐπικαθήήαι, LS ἐπικαθιήσω., laisser

tomber sur

χατά, MU

rues roue, ατὸς (τὸ), l’action de s'asseoir dessus. R: érable.

ἐπικαθίόφτημι, 1 ἐπυιαταιστίσω, préposer; mettre ou placer sur. {ἢ Au moyen mirte, ètre au-dessus de ; être préposé, présider à, der.

RR: ἐπί, χατόά; ἴστημι.

Éruruvie, f ίσω, renouveler; innover. RE. ἐ. χαινίζω.

ἔπιες σινοότου,ς ξωτῷ, VE 160, M. sir.

RR. ἐ: χαινοτουξω,

Ἐπυχαινουρ ργεω-ῶ, Κὶ ἥσω, entreprendre sans ubése quelque nou- veau travail. RR. £. χαινουργέω.

Ἐπικαινόωτ-ῷ, ἤν 656, renouveler, changer. RR. ἐπί, x21v00.

ἐἰπικαιρία,, ας (%), opportunité Étapes, ὁ ὃς, ον, opportun; favo-

rable : qui saisit Pà-pr opos, actii, propre aux affaires. PR. ἐ.

ἐπικαιρίως, adv. à propos.

ἠπίκαιρος, 05, ον, opportun; principal; momentané.

ἐὑπικαίρως, αὐν. à propos.

ἐπι καίω, Πκούσω, brüler; brûler à la surface; hâler : gfois ΤῊΝ à, avec un τόρ. ind. au dat. RP.

Érixadaudou τῶμαι, Καὶ TEE .

glaner ; ramasser les dé; pouilles après un autre. RR. ἐ. HE - At.

Értriko-d, καὶ καλέσω, appeler, surnommer : Iivoquer, appeler par ses prières : reprocher en jusice ou simplementreprocher, acc. dans de sens ne tre, adresser des sé ches, être eh procès avec, der. | Au moy. invoquer , appeler à à son secours, attirer : réclamer, acc.

en t. de droit, en appeler à, — τὸν Καίσαρα, τοὺς δημάρχους, à (ὁsar, aux tribuns. (fée passipret être appelé, surnommé, invoqué clamé, reproché, accusé. RE se χαλέω.

ἐπικχαλλύνω, Καὶ υνῶ, embellir, farder. RR ἐ. χαλλύνω.

ἐπικάλυμμα, ares (τὸ), couvercle, couverture ; enveloppe, écorce ; écaille; chose couverte ou cachée, .prétexie. R. ἐπιλαλύπτω.ῥπικαλυπτήριον, οὐ (τὸ); m. sign.

Ἐπικαλυπτήριος, 05, Ὅν, qui couvre, qui cache.

Ἐπ τιχαλύπτω, Κ᾽ ὕψω, cacher, couvrir, au prop. et au fig. RR. à.

; appuyer sur. RR. £.,

182 ET ἠπικάλυψις, sos (5), l'action de eacher , de couvrir.

ὑπυκάμνω, f: χαμοῦμαι, s'inquiéter de, dat, ἈΝ. ἐ. κάυνω.

Ἐπιχαμπή, ἧς (ὦ), courbure. R.

RAT NS ἧς, ἐς, courbé, ἐπικάμπιος, ὃς, ον» même Sign.

ÉrexAuT TO, Fe χάμψω, courber, Π6-

chir, au prop. et au fig. ΒΚ. ἐ.

“ἐπιμλαγπύλος,, ὃς» CV Poët. comme

ἐπίκαμψις, eos (ἢ), l'action de courber.

ῥὑπικανθίς, 1005 (ü)» caroncule lacrywale. RK.

“Enix, Poël.

πυιχρφδιάω-ῶ, f ἄσω, Poët., avoir mal au cœur? ΔΆ. ἐς καρδία.

ἐπικαρπία, ας (m), revenu, produit, fruit; impôt sur le revenu, contribution foncière; usufruit. RR. ἐ.

ἐπικαρπίδιος » 05 ον» qui est sur le fruit, à l'exterieur du fruit.

Ἐπυκχαρπίζουαι, f. ἰσυμαι, consumer, amaigrir, épuiser une (erre:

RR. ἐ. καρπίζομαι.

ὑὑπικάρπιος, ας» CV, qui porte ou qui donne des fruits: qui contient les semences. Τὰ ἐπικάρπια,, les pédicules des fruits. R. καρπός. || Qui appartient à l'avant-bras, qui est au-dessus du poignet. ὄφεις ἐπιχάρπιοι, Philostr. bracelets en forme de serpens. RR. £. χάρπος.

ὑἐνπικαρπολογέομιοιι-οὔμισιι; ύσομαι, glañer, grapiller. RR. ἐ. καρπολογέω.

Ἐπυχαρπόομιαι-οῦμιοιι LOU, ὦσομαι.

avoir Pusufruit d’une chose. ἈΝ.

ἐ. χαρπόομσι πυκάρσιος, ος OÙ Guy OV; oblique. ἈΝ, ἐς x4p21 ἐπικαρσία, ας (ὃ), obliquité.

ἐπυκαρυχεύω, "αὶ εὐσω,, ajouter un nouvel assaisonnement. RR. ἐ. χα:

ἐπικαταιβαίνω, Κὶ θήσομαι, descensur , se jeter sur, fondre sur, avec εἰς et l’acc. RAR. ἐ- x. Cave.

ἐπικαταθάλλω, f. θαλῶ, abaisser; baisser, jeter ou laisser tomber sur, rég. ind. ou dat. RR. ἐν x. άλλω.

ἐπικατα-γελάωτ-ὦ, 7 γελάσομαι, 56 moquer de nouveau. RR. ë Xe γελάω.

ἐπικατιάγνυμι, x ἐπιχατάξω, briser sur ou contre, r'ég. indir. au dat.

RM. χ. ἄγνυμι.

Éruardyo, f. ἄξω (dor. ἐπικατ- FLN: etc.) ,céuduire ou faire descendre après. |] 44 passif, aborder

sur la tête. RR. ἐ.

νι ΕΠῚ après un autre vaisseau. ἈΚ. ὁ.

x. ἄγω." ; ἐπικατοιδαρθάνω, dormir sur, dat. RR. ἐ. x.

ὑπικαταιδέω, f δήσω, lier à ousur,

EI sur ou contre, r'ég ind. au dat, || Au, passif, se briser sur 04 couti'e.

RR. £. 2. δήγνυμι.

ἐπιχαταφῥίπτω, f. bite, jeter Sur:

RR. ἐ. x. ῥέπτω, ἐπικατασείω, f. σείσῳ;

1 ὃ apps »

)'ap-

agiter fér- ἢ

τόρ. ind. au dat. RR. ë. x. δέω- tement sur. RR. £.x. σέξω. Éruara don, δύσομισι» SE glisser ἠπιχαταισχάπτω, f σλάψω, saper,

démolir, RR. ἐ. Le CLÉTTW.

ἐπικατασκευάζω, f. ἄσω, préparer, équiper. RR. ἐ. x. σχευάζω., ἐπιχαταισπάω-ῶ, [ σπάσω, arracher, ürer ou trainer vers. RR. & x.

σπάω.- | ἐπικατασπένδω, f'6nsiow,. faire des libations sur où à l'occasion de , dat. RR. ἐ, x. σπένδω.

ἐπικαταιστρατοπεδεύω, {εὐσω, 85seoir son camp Vis-à-ViS de, dat.

RR δ: x. στρατοπεδεύω.

ἠπικαται στρέφω, f. στρέψω, renverser par-dessus ; culbuter.-RR. £.#.

ἐπιχαταισφάζω ομἐσφάττω, [σφάξο, immoler sur, rég. ind. au dat. RK.

LE x σφαζω.

ὑπικατουτέμνων fl mettre en lambeaux

sur, ἈΞ. ἐν x. δύομαι.

ἠπικατοαθέω, f. θεύσομισι, faire des incursions sur, avec Le dat, ou εἰς et l'acc RR. £.x, θέω.

Éruaraiso, f. ἀρῶ, s'abattre sur,

dat. ἈΝ. ἐ. χ. αἴρω.

nur ane, [κούσω, brüler après

ou par-dessus. BR. Ë. %. HALO.

1ὐπικατωχλείω, f. κλείσω, enfermer, serrer. RR. ἐ, x. κλείω,

ἐπικατα κλίνω, f. τνῶ, ineliner ou coucher sur, rég. ind. au dat. RR.

ἠπικαταωχλύζω, Κὶ κλύσω, inonder.

RR. À. x. χλύζω.

Ἐπικαταικοιυιάομιαι-ὦμιοιι, fast, dormir sur,dat.RR.. E. x. χοιμιάομισι.

ἐπικατιαχολουθέω-ὦ, f. 100 , suivre apres, venir après, dal. RR. ë x, ἀκολουϑέω.

τευῷ, déchirer, RR:'ET:, x.

Émurraapédve , f. χήψομιαι, at-| τέμνω.

teindre, surprendre, prévenir. RR- ἐπιχαταιτρέχω, ἢ δραυιοῦμαι, «5 ὁ-

ἠπικαταλλαγή, ἧς» (n), argent donné enretour. ἈΝ. ἐπί, χατά, ANA GG.

ἐπιυκατουμιένω , f. μενῶ, séjourner long-temps ou U'op long-temps sur, dat. BR. ἐν X. μένω.

ἐπικαταυμιωκάομισι" OU, Ἢ ήσομαι, se moquer de, dat. RR. ἐπ Le po ACT {πικαταυμιομιξομιαιτοὔμισιι, fic, méme sign. RR. ἐν κα μιωμιξομοιι, ἐπικατουπιδάω-ὦ, f.row 7), sauter sur, s'élancer sur. RR. ἐς χ.. tn} δάω.

ἐπιχαταπίπτω, f. πεσοῦμαι, Lom:

ber sur. RR. ἐ. x. πίντω.

Ἐπικατα-πλέω, [ πλεύσομαι, naviguer versi gagner le rivage où prendre terre après un autre vaisseau, RR. ἐν χ. πλέω.

ἐπικαταιπρίθω ou πιρπρημα » ἢ πρήσω ; brûler sur, rég. ind. au ὑπικατιαράομισι-ῶμισι 7 { ἄσωμαι, faire des imprécations. Rk. ë %:

ἀράομαι, 3 ὑπικατιαράσσω, Κὶ ἄξω, frapper sur; briser sur ou contre: dans de sens neutre, tomber sur, 56 précipiter sur. RR x. 404000.

ἐπικατάρατος, ος; ον» maudit, exécable. R: étape.

ἐπικατοῤῥέω, [ ῥϑεύσω ou δυήσομαι, découler. sur. RR. ἐν #. ῥέω.

ἐπιχαταῤδήγνυμι» f δήξω, briser

lancer sur oucontre ;altaquer, faire une excursion o invasion. RR. 2.

ἐπικατοα φέρομαι; Κὶ ἐπικατινεχθήσομιοιιν 56 précipiter βὰν. dat. Xi.

Ἐπικατάφορος, 06», 0V, enclin à, ἄνες πρὸς et d'ecc.

“ἐπααταψάω-ὦ, f. ψήσω, passer la main sur, gratter légèrement, tàter, caresser, acc. RR. ἐν x. Va.

ἐπικατα ψεύδομαι, f. ψεύσουαι, faire de nouveaux mensonges. RR.E. 4.

ἐπικαταψήχω, ff ψήξω, wéaresser, adoucir. RR. ἐν κ. Yi ἐπικατιεῖδον, aor. 2. α᾽ ἐπικαθοράω.

ἐπικάτειμι, J εἰμι, comme ἐπικατἔρχομαι, à qui il sert souvent de ur. ἌΠΟ ἔυκο εἶμι, ἠπικατεράω-ὥ, f. dou, survider, verser par-dessus. RR. ἐν χατεράω.

ἐπικατῆλθον, etc.), descendre ‘sur ou vers. RR. ἐν x. ἔοχομιαι,

Ἐἐπιχατιέχω, f. καθέξω, arrêter, retenir à ou sur, rége ind. lau,dat.

RR. à. x. ἔχω.

ἐπικατειγορέω-ὦ, fiécuyreprocher en outre; dénoncér ou annoncer ensuite; en t..de rhét.ex iquer οἱ preciser par une épithète. RR. ë.

Êrucarifipn0 ts eos (ἡ). eu

ἐπικατηγορία, ας (M épithète ὦ

tinée à préciser la signification du mot. d

ἡπιχατιών, οὖσα, ὄν, part. ἀ᾽ ἐπικάτεἰμι.

ἐπιχατ. -οἰκέωτ-ῷ, fr ἤσω, habiter dans ou sur. RR. ἐς x. οἰκέω.

Ἐπιχατ. -ονομιάζω, [ ἄσω, dédier, revétir du nom de, rég. in au dat.

RR.,Ë. x. ὄνομα.

Éruar -00050- à! f. wow, redresser, corriger, référer. ΚΑ. ἢ x. ὁρθοω.

ἐἐπιικαττύω, ζυσω, ressemeler. RR.

ἐπικαυλόφυλλος, ος, cv, qui a des feuilles à la tige. ἈΝ. ἐ. χαυλός, φύλλον.

ἐπίκαυμα, ατος (τὸ), brülure à Ja surface : : épicaume, ulcère qui se forme sur le noir de l'œil. R. ἐπιχαίω.

ἐπίχαυσι;, εως (ἡ), l'action de Ὀνύler à la surface ; Ὀγά!αγα ; adustion.

ἐπίκαυστος εἰ ἐπίκαυτος, cs, ον, brûlé à la surface; häle.

ἐπικαυχάομιαι-ὥμαι, f ἤσουναι, se glorifier de; insulter à, dat. KR.

Ἐπικαύχυσις, ewç (ἡ), jactance, insolence.

᾿"ἠπιχαχλάζω, f. dcw, Poët.retentir suroucontre, dat. RR. ἐ. καχλάζω.

“ἐπιχῴω, Att. pour ἐπικάίω.

ἐπί: HE, [ κείσομαι, avec le dat.

être posé, placé ou posté sur : être préposé à : être adjacent: être imminent ou urgent, presser vivement : avec l'acc. porter sur la tête, ur chapeau, un casque, etc.

RR. é. κεῖμαι.

ἐπικείρω, ἢ κερῶ où Ροέϊ. κέ pou, tondre à la surface; brouter, paitre: au fig. retrancher, diminuer, EUR RR. ἐ. χείρω.

ἐπιχέκαμμαι, Ρα pass. εἰ ἐπικάυ.πτω.

Ἐπικεχρυμμένως, ady. en cachette.

R. , ἐπιχεχρυμμιένος » Part. ρα pass. d'è ἐπιχρύπτω.

ἐπικχελαδέω-ῶ, ἢ ἤσω, applaudir à, dat. RR. ἐπί, χελαδέω.

ἐπιχέλευσις,᾿ εὼς (ἡ), exhortation.

Émuxehelo, | f εύὐσω, encourager, exciter. donner du courage à, dat.

Page 1