EPI
"Ésnudrcas et À ῥημόπτολις, (4) 1» gén.
us, Foét. qui n'a plus de patrice RR, é0, πόλις:
ÉPHMOY , 05 el ἢ, ον (comp. desc, sup. pe désert, solitaire ; in culie, qui n’est pas garde ; unique ; avec le gén. qui manque de. [ἢ Subst. Porn, ἧς (ἢ), avec ou sans d'ixn, défaut, manque de comparaitre à l’assignation donnée, condamnation par défaut, ἐρήμην XAT= γοροῦντες, Plat. poursuivant une condamnalion par défaut, accusant un absent, ἔρημος, cv (ἢ), 5. ent.
yñ, le désert. Écpov EUCAETO « Asistoph. avoir le regard triste et fixe, m. ἃ m. le renard solitaire.
"Ἐρυημοσκόπος, ος, ὃν, Poët. qui in= specte les déserts. RR. ἔρ. oxomiw.
*Éprpeabvm, τς ἧς (ἡ), Poët. solitude. R..
*É ἱπρημιοφίλης, ou (6), adj. masc. Poëf.et
“Ἐρημόφιλος, 06,.0y, Poet. qui aime la solitude RAR. ἔρημος, φίλος.
Ἐρυμόω-ὦ, f: ὦσω, dévaster, dépeupler, abandonner, délaisser ; isoler, dénuer de, priver de, gén... ἔρημιος.
Ἐρήμωσις, εως (ἢ); ἀδροριυαιίοι; isolement, abandon, privation.
Ἐρημωτής, où (ὁ), dévastateur.
᾿Ερηρέ ἔδαται, 10). pour Le εἰσί, 3. p. pl perf. pass. d'ise do.
οήριζα,, Att. pour ‘üowz, parf de as Ερήρῳν, ναι, parf. pass. d'épeiro.
Ἐρήριπα, parf. α᾽ ἐρείπομιαι.
“Ἐρήτυθεν, Eol. pour ἐρητύθησαν, 3.
p.pl. aor. 5. passif d'e ἐρητύω.
*ÉPHTYO, f dv, Poët. arréter , re=
tenir : préserver de, avec un rég.
ind. au gen. R. ἐρύχω ?
+ÉPI... Dar. inséparable et initiale,
dont la force est augmentative.
*Éprav- fs ἧς 5 ἐς » Poët. tres brillant. RR. τέρι, αὐγή. , “Ἐριαύχ; Ὧν, Ἣν; ἕν, gen. evos, Poct. qui lève la tête, qui a la tête haute.
RR. +é. αὐχήν.
*Éprédac, ou, (6), Poët. qui a la voix
retentissante. RR. +é.Gon.
Épioubes, ος, ον, Poët, au vaste
bourdonnement. RR. τέ: Bopécs.
‘Épéosueræ, wo (6),-Eol. pour. ἐρι-᾽
Gosusrng, où (ὃ, Poët. et "Ἐριόρεμιής, ἧς » ἕς, Poët. qui frémit
rat ir RR. +é. βρέμω.
ἐριθριθής, ἡ ἧς, ἐς, Poëét.très pesant, RR. ré. βρίθω.
Lee UNS, "Ἀιριθρύχης, ou (ὁ), Poët. et
*Égiéouyos, 063 0Vs qui pousse d'im-
mensesrugissemens.RR.+E. βρύχω, Ἕ οιἰὐώλαξ ξ, ἄκος, Port. et
|. τ à 511 EPI EPI EPT "ἐρίζωλος, ος, ον, Poët, très fertile.| très fleuri, qui étale une riche vé- Épuvsss, ον (το), figue sauvage. ἈΚ. 44: βῶλος. gétation. RR. τέρι, θζλλω. R. de ΝΜ ΄ ; ” ” “#1 ” Ω ἷ , ἂν ε Φ “ἡ αγάστωρ, ὡρ, 0, gén. ἐρος, Pot. Πιριθαλίς, {cs (ἦν, nom de plante. | ÉPINEOZ, εὖ (δ), figuier sauvage, au gros ventre ; courmand, vorace.|" Εριϑαλλής, τς, ἐς, Poët. comme +egt- qois figue sauvage. ᾿ ἢ ͵ ον, .
ἅν: τὰ, γάστήσ. (L bars. ’ Egivecs, da ον, Jon, de laine. R. ἔριον. “Ésiyd cures, 05, uv, Poët. pour ἐρυ ἐρίθαλλες, 0%, ον, Poët. qui pousse] Ἐρινεώδης, 14, ess qui ressemble δοῦπος. beaucoup de branches ou de reje-| δὰ figuier ou à la ligue sauvage. R. *Éseviône, τς, ες, Poët. très joyeux.|! tons. RR, +. θαλλές. ἐριγεύς,
RR. +, γεθέω. Ἐειθείχ, as (ἢ), domesticite, travail| EPINNYS, Vos (x) furie: Μητρὸς ou JEr ων} εἰ 2}. Ω ἽἼ 3 : , , :
“Épéymous, uoç (5, ἡ), Pot. à la voix mercenaire, plus souvent brigue, | πατοὺς ἐριννύες, loët. les furies
ν ἍΝ À doat, à retenlissante. RR. +. Ὑῆρυς. cabale. R. ἐριθεύω. vengeresses de la mort d’un pere “Épéyanves, ce, ον, Poët. qui a del Ἐριθεύς, ως (6), comme ἐρίθαχος. ou d'une mere; remords ou châtigrandes prunelles, qui a de grands| Ἐριθεύω, f sou , étre ouvrier en] ment d'un parricide. Β, ἔρις veux. RR. +£. γλήνη. laine , faire un travail mercenaires ἐξ οιννύω, f. dou, en dial. arcad. ètre ἰξοιγμα, arcs (τὸ), comme ἔρεγυα. {| Plus souvent au moyen, faire| en furie. R. ἔρις. ἠριδαίνω, fav (aor. ἐρίδιηνα), Poët.|. beaucoup de démarches, cabaler,| Épwwodre, Ὡς, ἐς defurie; furieux. . À " ᾿ . C2 , , disputer, être en querelle. R. éxz.| 10 {ΓΙ ΒΊΟΥ. R. ἔριθος. R. ἐριννύς.
*Éaudévrne, οὐ (6), Poét. querelleur, |? Eptômrs, ἧς, ἐς, P. comme épars [ “ρινόν, οὔ (τὸ), Poët. pour taie. qui dispute. R. ἐριδαίνω. ἔριθος, cu (6, 4), ouvrier ou ouvriere|* Eoivos, οὔ (6), Poët. pour ἐρινεός. τὴριδέομαι-οὔμαι, Poët. comme igr-| en laine; homme ot femme de}? Ἐρινός, ἡ, ἐν, Poel. de figuiersauvage.
δαίνω. journée; domestique; g/ois sueux, R. ἐρινεός.
“Ἐρίδηλος, ος, ον, Poët. très clair. RR. misérable. R. ἔρων. Épwio-à, f. ὦσω, commetpwätu. ἐέρι, δῆλος, “Ἐρίθυυοος, ος, ον, Ῥοέΐ. très irrité ou HÉevio, Gloss. comme ἐριυγύω.
“ἐριδινής, ἧς, ἐς, Poët. qui a d'im- très irascible. RR. ἐέρι, θυμός. +Écivo (sans fut.), Gloss. comme menses tourbillons. RR. +. δίνη. Éctxxs, ἄδος (ἢ), comme ἐρυκίς, ἐρεείνω.
Épixn, ἧς (ἡ). comme ἐρεί χη.
ἐρικίς, ἰδος (ἡ), orge égrugée. R.
ἐρικίτης, οὐ (6),—doros, pain d'orge
égrugée.
"Ἐρικλάγκτης, οὐ (6), Poet. qui retentt au loin. RR. +. κλίζω.
f Ἐρίχλαυστός, οξ, ον, Poët: et
“Ἐρίχλαυτος, 06, ον, Poët. qui verse où qui fait verser beaucoup de larmes. RR. ἐέρι, χλαίω.
*Éotauros, 05, ον, Poét. renommé.
RAR. εἐ. χλυτός.
*Épueréaves, ος, ον, Ρ. qui a d'immenses possessions. ἈΠ. +é. xréwvov.
ἔριχτος, ἡ, ὄν, comme ἐρεικτός.
“Ἐρίχτυπος, ος, ον, Poëf. au vaste fracas. RR. {ἐ. χτύπος.
“ἐρικυδής, ἧς, ἐς, Poët. très glorieux.
RAR. ti. κῦδος.
"Ἐρικύμων , ὧν, CV, gen. ονος, Poët.
qui roule d'énormes vagues. RR,.
᾿ +é. χῦμα. qfois fertile. RR.+£é. χύω.
ἐριχώδυς, Ὡς, 25, comme ἐρεικώδης; ψοῖς comme ἐρειχτος
ἸΕρλαυ πῆς, ἧς; ἐς, Pot, très brillant. RR. +é. λάμπω.
ἸΕριμνήκετος, 07, ὃν, Poët. très vaste,
“ἐρίυυχος, ος, ον, Poët. aux vastes mugissemens. RR. ἐ ἐ. μυχάομιαι.
Ἐρινάζω, f. ἄσω. häter la maturité des figues, en plaçant près d'elles des figues sauvages müres qui y attirent des moucherons. R. ἐρινός.
Éouwas, δος (ἡ), comme ἐρινεύξ.
ἐρινασμιός, οὔ (6), moyen de hâter la maturité des figues. R. ἐρινάζω.
“Ἐρινεάζω, ἄσω, comme ἐρινάζω.
“Ἐρινεῖθς, 00 (Ὁ), Poët. pour ἐρίνεῦς,
“ἐριόδων,, οντος,, (6, ἡ), Poét. qui a de grandes dents. ΒΒ. +è, ὀδούς.
ἸΈρισεις-οὖς, ὁεσσο-οὔσσοι, ὅεν-οὔν, de
laine. R. de ἔριον, cu (το), laine, gfois poil, duvet; gfois travail en laine. ἔριον ἀπὸ ξύλου, coton, πε, ἃ m. laine tiτόρ d’un arbre. Τὰ τῆς θαλάσσης £a, Alciph, poils qui recouvrent J'écaille de certains coquillages, .m. ἃ πε. laine marine. R, etes.
Ἐριέξυλον, cu (τὸ), coton. RR. ἔριον, ξύλον.
Εριοπλύτυς, οὐ (δ). laveur de laines; {oulon. RR. ἔριον, πλύνω.
Ἐριοπωλέω-ῶ,, f. now, trafiquer en laines. R, de Ἐριοπώλης, οὐ (δ), marchand de Jaines. RR. ἔριον, πωλέω.
"Εριςπωλικῶς, adv. Comiq. en mar- .chand de laines ; frauduleusement, Ἐριοπώλιον, ou (τ), marché aux Jaines.
*Éptouvng. οὐ (6), Pot. et γιούνιος, ος, ον, Poët. très utile, très
Épidiov, οὐ (τὸ), un peu de laine.
“Ἐριδριαίνω Καὶ avt, Poët. irriter, pro- voquer. R. ἔρις, ou ἐρέθω.
*Égiduaros, ος, ον, Pot. Dor. pour ἐρίδμιητος,, puissant; qui dompte avec force. RR. +éot, δαμάω.
"Ἐρίδουπος, 5, ον, Poët qui fait un bruit effroyable. ἈΠ. τέρι, δοῦπος.
ρίδρομος, cs, ον, Poët. qui court vite, KR. τὲ. δρόμος.
“Ἐριϑωρος, ος, cv, Poet. qui fait ou qui reçoit beaucoup de dons, richement doté. RR. τέ. δῶρον.
ἐρίζω, f icw(aor. ἤρισα. parf. ἤρυκα ou Evrptxa. verbal, ἐριστέον), quereller, disputer, combattre, "rit, contre quelqu'un , — τὶ περί τινος, où Poët. rit, pour quelque chose , au sujet de quelque chose. [| 4x moy. Poct. m. sign. R. ἔφις.
“Ἐρίζωος, ος, ον, Poët. tres vivace.
RER. £. ζωή.
“Ἐρυάνοος νος, ον, Poët. qui a l’ouie fine. RR. ë. 44500.
“ἐρίηρες, ὧν (ct), P. p. ἐρέηροι, pl. de
ρίηρος, 0%, οὐ, Poët. bien uni, bien adapté, qui est parfaitement d’accord. ἈΠ. +épt, ἄρηρα.
“Ἐριυηχής:, ἧς, ἐς, Poët. très sonore, très retentissant. RR. +é. ἦχος.
Ἐοιθάκη, ns (ἡ), nourriture des abeilles où gomme dont elles enduisent leurs, ruches; g/fois laitances ou entrailles de poissons? gfois nom de plante. R. ἔριϑος]
ἐριθαχίς, 190$, (x), femme de journée.
Ἐρίθαχος, οὐ (6), rouge-gorge, oiseau
"βριϑαλής, ἧς, ἐς, Poët. très vert, ou
*E hon: on le donne souvent pour cpithète a Mercure. RR. ὁ ἔρῃ OVEVriEte .
Ἐριουργεῖον, οὐ (ro), atelier où l'on travaille la laine. R. ἐριουργός.
Ἐριουργέωτῶ, f. now, tavailler la laine.
Ἐριουργία, ας, (ἡ), travail en. laine:
Ἐριουργός 5 65, , qui travaille Ja laine. RR. ἔριον, ἔργον.
ἸΕριοῦς, ἃ. οὖν. rare pour ἐρεοῦ;»
de laine, Ἀ.. ἔριον. ᾿
Ἐριοφορέω-ῶ, f. ὕσω, porter de la laine ou äâu coton, se dit notamis ment de certains arbres. KR. de .
ÆEPI
Épropdpes, “%r ον, qui porte de la laine. RR. «ἔριον, φέρω.
TÉpuw-d, f waw, êlre ouvrier en (laine. R, ἔριον.
"ἐρίπλευρος, ος, ον, Ῥοξί. aux flancs robustes. RR. +ipt, πλευρά.
“Ἐρίπνη, υς (ἡ), Poët. rocher détaché, Pic; précipice. R. ἐρείπω.
Épuriw-d, f. ὥσω, Gloss. renverser, ruiner, démolir. R. ἐρείπω.
Érr οίητος, 05, «y, Poët. très ὁρουvante, RR. +84, πτοξω.
ἜΡΙΣ, gen. ἔριδος, dat. ἔοιδι, acc.
ἕξιν ou qfois ἔριδα (ἡ), querelle, débat ; Poët. ladiscorde. R. ἔσουναι.
"Ἐρισάλ πῆς, uyyes (ὁ, ἡ, τὸ), Poët. à la trompette bruyante. RR. ἐέρι, σάλπιγξ.
διὸ τρισθενης, ἧς, ἔς, Poët, très puissant.
RR. ἐέρι, 2 Pare
Éptoux, ares (rc), sujet de dispuie : 3 gfois dispute, querelle? RR. ϑρίζω.
“Ἐρισυιάραγος, ος, ον, Poët. qui fait un fracas effroyable. RR. +ép:, σμάραγος.
“Ἃ Riom pus, os, ον, Poet. bien ensemence, tarte. &x τὲ. σπείρω.
“ἐριστάφυλος, ος, ον, Ῥοοΐ. abondan:
en raisin. RR. τὲ. σταφυλή.
story, οὔ (ἡ), disputeur , chica peur. ἈΠ. ἐ ἐρίζω
Ἐριστυτός, ἡ, ὅν, qui aime les disputes; babitué à la dispute;, propre àla dispute ; sophistique, coutentieux. Ἡ ἐ ἐριστυχή, ἦς. 5. ent. τέχνη, Ἰατὶ de la controverse,
QÉptoTsS, ἡ ἡ, ὄν, sujet à contestation.
“Ἐρισφάραγος, | $s CV, Poët. comme ἔρισμαραγος.
Ἐρίσφηλος, 06, 6, Poët. qui ébranle fortement; vigoureux, terrible, RR. tit, cr "Ἐρίσχηλος, ος, 0, Gloss. p. ἐρέσχγλος.
“Ἐριταρθής, ἡ ἧς, ἐς, Poët. très peureux ou très effrayé. RAR. ἐέ, τάρζος.
*Épiruos, ος, ον, Poëét. très précieux, très coûteux ; gfois très honoré ou très honorable? RR. +é. riu10.
* Éprpeyyre, ἡ T6 ἐς, Poet. tres brillant.
δρίφειος, ος, ον, dechevreau. Ἀ. ἔριφος.
“Ἐρίφη, ns, (ἡ), Gloss. jeune chèvre.
. Épiquov, οὐ (72), petit chevreau.
*Égighors, 0e, ον, Poëét. qui a l'écorce épaisse. RR. τὲ. φλοιός.
Ὑ ριφοκλόπος, ου (Ὁ), Poët. voleur de chevreaux. RR. ἔριφος, κλέπτω.
*ÉPIGOS, οὐ (Ὁ), chevreau, au pl.
es ER constellation préten-
due orageuse.
feuilles. RR. és OA.
"Ἐρίχφυσος, GG} CV, piein d’or ou cou-!
vert d'or. BR. +èou. AUS Ἐριώδυς, NG) ες, laineux, R. ἔριον.
F2 ? PET 06, +Éoxirns, οὐ (ὁ), Gloss. gardien; es-
EPM
* Épuaduyeg, ος, cv, Poét. extrêmement
douloureux. RAR. τέρι, ὀδύνη, *Éptuar, ns (ἢ), Poët. ouragan. ἈΠ.
ἐὲρι, ἄελλα. |] Comig. fléau de la laine, voleur de laine. RR. ἔριον, ὄλλυμι, "ἐριώπης, ov (5), adj. masc. Poët.
qui adegrands yeux. RR. τέρι, +0.
᾿Εριώπις, δὸς (ἡ), P. fem. αὐ ἐριώπης:
Épud ζν ἢ» ἧς (n), haie, clôture, barrière. À, ἕρχος,
τ PHATOS CU (6), nème sign.
*Éoxcie, ας (ἡ), Ῥοέϊ. fm, de ἐρχεῖος.
Ἑρκεῖος ou Alt. ἕρχειος, 053 ον, relatif à l'enceinte des maisons. Ze:ds Lpxeice, Jupiter Hercien » € -a-d.
, Protecteur des enclos. R. ἕρχος
ρχίον, οὐ (τὸ), mur d'enceinte ou de clôture.
ον, comme ἔρχειος.
clave qui travaille à la campagne.
ἑρκοθερευτικός, ἡ ,, Ov, ef
Ê φκοθυριχός, ἡ , ον, relatif à cette es-| péce de chasse qui se fait avec des filets. RR. ἕρκος, θύρᾳ.
ÉPKOS, εος-οὺς (τὸ), clôture; cloisou, barrière, enclos, prison, tout ce qui ser à fermer οἱ à enfermer.
Ὧρκος ὀδόντων, Hom. la barrière des dents, c.-a-d. les deux rangées de dents qui ferment la bouche. R.
᾿ἕρχουρος . 95, ον, Poët. gardien d'un enclos. ΒΚ. ἔοχος. οὗρος.
*È ÉpAT ἧς (ἡ), lon. . pour εἰρχτή.
20 ὄχ τος, Ἢ, ὧν, qui peut se faire. R.
᾿ἕρχτωρ, 2906 (Ὁ), Poct. celui qui fait, qui agi.
Éop. αν ατς (τὸ), soutien, support;
étai, colonne; môle, fa digue ;|
rocher, éeueil; point d'appui; fon dement ; lest d’un vaisseau; barricre du stade, point de départ :
gfois sujet, motif. R. ἐρείδω. || Qfois pendant d'oreilles, collier ou bracelet. R. εἴρω.
ἸἙρμαγέλη, Ὡς (ἡ), Poct. troupeau de
Mercure, troupe de morts conduite par 1 Mercure. RK. Ἑρμῆς, ἀγέλη.
Ἑρμαζω, f. ἄσω, appuyer, lester. R.
Ἑρμαθήνη, Ὡς (ἧ), hermathéné, tête portée sur un cippe semblable aux Hermès ou statues de Mercure.
ἈΚ. ρυεῆς, Avr.
Éou. ce, 7 ἴσω, imiter Mercure.
Ἡξομαϊκός, ἡ, ὅν. rusé, habile dans “Ἐρίφυλλος, ce, cv, Pot. bien garni del
son anétier. R. Équ Née
Éop. ausv, οὐ (ro), bonne aubaine ῷ heureuse trouvaille, ». ἃ m. gain envoyé par Mercure, R, de
Ἑρμιαῖος ou At. Ἑρμαιος, &, ον, de
EPM 515 Mercure, [| Subst. ἕρμαια, ὧν (τὰν, fètes de Mercure.
ἕρμαχες, ὧν (οἷ), rochers cachés sous les eaux; monceaux de piere res placées sur les bords des rou+ tes, R. ἕρμα.
Ë ou, ἄριον, οὐ (τὸ), petit Mercure. R.
“Ἑρυιάς, dd'oc (ἡ), Poét. banc de sable, rocher caché sous l’eau. R.
Ë ὕρμιασις, ews (ἡ), l'action d'appuyer, de Lester: KR. ἑρμάξω.
Égpaoua, ατος (To), appui, 1651,
Ῥρμασμός, οὗ (ὃ), cornme ἕρμιοισις.
Ἑρματ Lo, , ίσω, lester. || 4u moy.
prendre pour, lest, embarquer avec soi, sur son vaisseau, R. ἕρμα.
Ë ὑρυιατίτης, οὐ (ὁ), ad. mase. qui sert de lest.
“Ἑρματίξομαι, Poët. fut. moyen de
ἕω. LOT. fai Eer. αφρύδετος, οὐ (6), Hermaphrodite, Jus de Mercure et de Venus.
RK. Ἑρμῆς, ἀφροδίτη.
“Ἑρμάων, ονος (ὁ), Dor. et
* Épuéas ou Ἑρυιέης, cu (δ), Ῥοέϊ. et lon. pour Ἑρμῆς.
*Épueias, ac-w (6), Poët. Eol, m,sign, ἽἜρν. είης, εὦ (ὁ), Poët. lon. m. sign.
Eu ἴον, οὐ (τὸ), temple οἷν chapelle deMercure, principalement à l'en:
trée des gymnases,
ΤῈ; w ἥδιον, à cu (τὸ), comme ἑρμίδιον.
Écu veto, ας (n), interprétation; éclaircissement ; s explication; € énonciation. R. ἑρυμηνεύω.
Épurveua, τος (ro), méme sign.
Seumvevs, ἕως (ἡ), lvierprète, truchemeut; héraut, messager, guis de, cicerone; et en general, tout boue chargé d'expliquer, d'interpréter. R. Épuc.
Ἑρμιηνευτής, οὔ (2), m. sign. R. éourι γεύω.
Ἑρμηνευτικές, ἡ ἡ, ὄν, explicatif, énon-
ciatif. À ἑρμιηνευτικὴ δύναμις, Luc:
le talent de s'énoncer.
ÉPMHNEYO, f. «cv, interpréter, expliquer, proprement, traduire d'une langue dans une autre. R. de ἙΡΜΗ͂Σ, où (ὁ), contr. de ἕρ ῥμέας,
Mercure, dieu ou planèle; Hermès, statue de Mercure sans bras et sans pie ou tête de Mercure sur une espèce de cippe.
Épuidiov, ou (τὸ), petit Mercure, R.
FE
“Éouiv ou ὧς; ἐμίς, νος (ἡ), Poet. πε d'un lit. Ἐς ἕρμια.
Ἑρμιογλυφεῖον, οὐ (τὸ), atelier de sta:
tuaire, R. de
Ἑρμογλυφεύς, ἕως (ὁ), statuaire, sculpteur. RR. Ἑρμῆς, γλύφω.
Ἐρμογλυφικές, ἡ Ἢν ὃν, qui concerne let
516 EPII
statuaires. À ἔρις σγλυφινή, ἧς, s ent.
τέχνη, Va sculpture.
Ë υογλύφος, οὐ (5), com. ξουυγ)υφεύς.
“Ἐρωοχοπίδης; οὐ (6), Comig. destructeur des statues de Mercure, sobriquet donne à Aleibiade. KR.
0 SU, χόπτω.
Ï DILOT AV, ανὸς (6), Hermopan, surnom de Pan fils de Mercure? ou platôt statue de Pan sans bras ni jambes, en forme d'Hermès. ΒΕ.
E. Häv.
*Ésveciremos, ος, ον, Pot. revètu de jeunes branches. ἈΠ. ἔρνος, πέπκος.
* Épvoxuos, 06, ον; Poët. ombiaeé de jeunes brariches. RR. ἔονος, κόμη.
“Ἐρνοχόμος, co (6), Poët. jardinier, qui soigne de jeunes plantes. RR.
“ἜΡΝΟοσεες, cus {τὸ}, Ροέϊ, jeune|*
brauche, jeune plante, ou qfois plante en général, xejeton au propretet au fix.
TÉSVE, vycz (4), Poët. corne naissante ou rameau du boïs d’un eerî.
Fñ. ἔρον Ὁς.
“Éd rs, ἧς, Ἐς, Poët. qui ressemble à ane jeune plante? rempli de “plastes ; rameux. Οἱ ἐρνωδέστατοι 21400, Geop. les rameaux les plus vigoureux.
“Éd, Poët. aor. τ. de ἕρδιω ou ῥέζ
“Ἐρξείης ou Épkin "5, οὐ (6), Zor. ne Lena ας, inus. actif, puissant. R.
ss Eu, fut. Poët. de δέζω ou ἔοδω.
τέρογα, Poët. p. ἔοργα, parf. de do. |
“Épiex, εσσα, εν, Poët. aimable. R.
“Époiny, Att. pour éoctu, opt. Jut.
d'ée, inus. pour λέγω ou ἀγορεύω.
ἕρομαι, f ἐρήσομαι (émparf. et aor.
ἠρόμην), EM consulter, questionner, demander, s'informer de, rechercher, m. à m. se faire dir ὃ, Le près: est pen usité. R. ἔρω.
“Ἔρος; dat. ἔρω; acc. ἔρον (δ), Eol. et Poët. pour ἔρως, amour, et par ext.
desir, envie, EX, NTUos ἐξ ἔρον ἕντο (pour ἐξεῖντο τὸν ἔρωτα), δἴοπι, ils eurent apaisé l'envie de manger. | R. ἐράω.
ὃς, ecs-cus (τὸ), Poët. pour εἶρος.
dr ts (#), Gloss. et τίς, τὸς (ὦ), ), Fe « it. pour ἑορτή
8 ἄκανθα, ἧς (ἢ), acauthe sans baies: KR or or mes
“ÉprerOneres, ος, ον, Poët. mordu par un replile. ΒΕ. ae, δάκνω.
*È; FerqEts, εσσα,, εν, Poët. de reptile;
plein de reptiles ou de bêtes. R. de
δ: πετός, ἡ, ὅν, γα ΡΠ] > qui rampe ou grimpe. {| Subst. Ésrerev, οὖ (πὸ), reptile, bête rampante ; bête
où animal cr général. R. ra.
EP» Ésrerdd nc ne, ες, qui ressemble aux reptiles; rampant, grimpant. k.
"Ερποδών, ὄνος (ἡ), Poét. pour ἕσπης, dartre; gfois Vaction de ramper ?
Ἑρπήχῆ, ἧς (M), comme ἐρπύλη, ξοπύν, vos (6), comme ἕρπης.
Ἑρπυνώδης, Ὡς, ες, qui ‘s'étend de proche en proche comme une dartre; d'apparence dartreuse. R.
ἕρπης, nrcs (ὅλ, herpe, espèce LE ,dartre; dartre er général. R. ἕρ “Ἕρπη ἡστήρ, ἦρο TON Poët. et ἝἜρπ τηστης, οὔ (3), Poët, qui rampe, | δ impe ou ser pente.
“Éoinor 146, ἡ, ὅν, fait pour ramper ou grimper.
TNT U ἕρπης:
‘forte 1, 166 (ὃ), Poët. le vin. R.
? ἕρπτό ὃς, Ty ὅν, POUT ἑρπετό ΤῈρ σπυδών, ὄνος (ἡ); comme ἕρττης ὦν.
"Ἐρπύζω, J ὕσο, Poët. pour HS 4 τύλη où Ἐρπύλλη, Ὡς τ ES ve
χοὸς, ἧς, ὅν, dartreux. R.
DRE Ov.
Horus, ίδο: (1), Gloss. p. ἑξρπύλλη.
Ἐρπυλλὸν, ο cu (τὸ), εἴ
Ἐρπυλλι ος où ἕρπουλος, οὐ (6), serpolet.
Sa inf. aor. 1. de ἔξποω.
rvou56, οὔ (0), l’action de ramper; marche rampante. R. ἕρπω.
᾿Ἐρπυστάζω, f. ἄσω, Poët, ramper, se trainer,
“Épruoris, οὗ (ὑ 7) Poët. et οπυστιχκός, ἡ, ὅν, rampant. Ta ἕρπυστιχά, les reptiles. Ἑρπυστικὸν ἕλκος, ulcère rongeur.
ÉPTIO, 1} ἕρψω (mparf. εἷρπον. aor.
εἴρπυσα), rampér, serpenter, grimper, s'approcher insénsiblement, se glisser; Poët. aller, marcher.
τἰῤῥαγέως, Gloss. rapidemeut. R.
αγκα, parf. de baiye.
#ynv, aor, 2. pass. de £ δήγνυμι.
ἄδαται, Jon. pour ἐῤῥασμιέγοι , 3.p. pl. parf. pass. de Save.
tin 22, parf. de δαθυμιέω.
ὑσαῦς, οὐ (6), P. bélier. R. ἀῤῥὴν.
ne x (2), Gloss. m. sign.
ἐῥράσθῆν, aor. 1. pass. dé ῥαΐνω.
PR am adv. avéc indo- KR. ῥαστωνεύω.
aa, parf. de ῥάπτω.
re comme ἐρ δ θην.
» Je D. ὅν imparf. de δέω.
nu aor. τ. de fie.
euv, Dor, pour &£::v, 3. p. pl af de ξέω,
Le ὃ ù Εῤῥά
EPY
Ἐλῥήθεν ou Ἐῤῥέθην, aor. 3. passif de ἔσω, inus. pour Λέγω où &yeεὔω.
ἔρριηξα, aor. τ. de & θήγνυμι.
“Ἐξῥιγά, parf. de δυγέω.
“Ερῤῥίγησι, lon. pour ἐῤδίγω, 3. “, ταί. parf. Fan, RAS “Εῤῥυγών, οὖσα, ὄν, Poët. - pour ἐῤῥι-
γώς, part. parf. de ὃ διγέω.
Écyuua, parf. passif dé δίπτω.
ὑῤδινον, οὐ (rc), médicament qu’on fait prendre aux malades par le nez, en t. de méd. errhine. BR.
ἐν; pis Ἐῤῥ' “bo, 3. p.s. impér. ps passif
de ὁ βίπτω.
mesure. R. ἐῤῥυθυισμένος FE pass. de δυθυίζῳ.
ρβυθμες, cs, ον, conforme at rhytame, mesure, cadence. RE. ἐν, ζύθυός:
Ἐῤῥύτηναι, aor, 1. de δυπιαίνω. ᾿ Ἐξῤῥυσωριένος, ἢ ἢ, ὧν, part. parf. pass.
de buste. “ἢ ÉPPQ, f. ἐῤῥδήσω (aor. 102164, néanmoins ce verbe n'est guère usilé qu'au present), s'en aller, s’en venir, marcher, aller; mais ordinairement s'en aller tristement, sous de fächeux auspices ; mercher lentement ou avec peine ; tomber en ruine; décheoir; périr. ἔῤῥει τὰ ἐμὰ πράγματα, Xen. mes alfaires vont mal. Πόλεις ἔξῥουσαι ὑπὸ βαρθάρων, Plut. villes détruites par
. les barbares. ἕρρε, Hom. va-t-en à Ja malheure ; puisses-Ui périr.
ἔῤῥωγα, parf. ὰ signe passive. de δήγνυμα.
Ἐξῥωμέ ἕνος, Ὧν ον (comp. ἐῤδωμενέστερύς. SUP. ἐστατοξὶ, ‘fort, robuste ; bien portant ; solide. C'esble part.
ραν pass. de δώννομιι.
Ἐρῤῥωμένως, αεἰν. avec vigueur. R.
δωμένος (de ῥώννυμι).᾿ + É55
Te ὠοντο, Poët. 3. P-p!. imparf. de
Dar ἔς
2586 , οὗ (Ὁ), Poët. comme ἐῤῥαός.
Fos: aor. ἴ. act, de ὃ δώννυμι.
65000, pl. ἔῤῥφωσθε,, imper, par.
pass. de ὃ ῥώννυμι.
ρσα, Eol. aor. τ. «᾽ ἴφω..
Ἑρσαῖος, à, ον, mouillé de rosée. R.de *ÉPSH ou ἕρση, Ὡς (ὃ), Poët. rosée; par ext. tout ce qui est jeune et tendre, comme tendre duvet , herbe tendre; agneau ou chevreau qui vient de naître. R. ἔσσω.
“Ἐρσήεις, «064, εν, Poët. baigné de roδύο. KR. non. Ë: 2615 où Esots, εὡς (#), l'action de
ss
ΕΡΥ nouer, d'enlacer, de tresser, d'enfilèr, R. εἴσω.
*Épow, Eol. fat. d'étso.
*Éoow (sans füut.), Poët. mouiller, arroser. R. ἄρδω.
Écoudns, Ὡς, ἔς, couvert de rosée.
ἐξρυγγαίνω, lisez ἐρυγυναΐνω,
Épuyyéo , Τὰ ἐρεύξομιαι y comme ἐρεύ Ch
Fpvyet infin. aor. 2. d'ésebyo.
E Ῥυγή, ἧς (ἢ), et Lay, ατος (τὸ), rot, éructation.
+Épuyuxive, f avot Gloss. comme éguyuéo.
Épryuard ne, Ὡς, ες, Qui provoque ou accompagne l'éructation. KR.
ÉRUYU 2.
*Épuvuéo, f ἥσω, Zon. roter, rejeter ,en rotant ou en vomissant.
*Épbyumos, ἢ, ον, Poët. qui fait roter, qui rugit ou beugle avec force.
R. de Ἐρυγυός, où (6), rot,.éructation. R.
rougir. R. ἐρεύθω.
ἤδυδυμα, ἅτος (τὸ), rougeur; pudeur ; gfois en 1. de med. érysipele.
out de-à, f. ἄσω, comme ἐφυθαΐνω.
ἐξ φυθίδιος, GS; CV, ere patois ‘rhodien pour ἐρυσίοιος.
Épubivos, ou (6), comme ἐρυθρῖνος, ἐρυθράδιον, ou (τὸ), comme ἐρυῦοόd'avey.
Épulsaive, f ανῶ, roucir, durs les deux sens actif et neutre. R. ἐρυθρός.
Épobpaice, α, ον, relatif ox appartenant à la mer Rouge.
Foblerua, ατος ἔην rougeur.
Ἐρυθρίας,. οὐ (ὁ), adj. masc. qui. ἃ le teint rouge.
Ἐρυθρίασις, deur.
Ἐρυθριάω-ὦ, f. ἄσω, rougir, dans le
sens neutre.
Ἐρυθρῖνος, cu (5), rouget, espèce de Poisson.
Égb0pucy, οὐ (τὸ), sorte de pommade rouge.
Τρυθροθαφής, ἧς, ἔς, teint en rouge:
RR. ἐ, βάπτω.
Ἐρυθρόγραμιμος, 05, ον, marqué de
lignes ou de lettres rouges. RR, ἐ.
Ἐρυθροδάχτυλος, cs, ον, qui a les δ τὴ rouges. RR. ἐ, D'al\a bes
ἐφυθρόδανον, cu (τὸ), garance, patte Pr on se sert pour teindre en rouge. R. ἐρυθρός.
Éputaod aus ὡτῷ, f. ώσω, teindre avee la garance.
ἐρυθροειδή ἧς. ἧς, ἐς; rougeâtre, RR.
eus (à), rougeur; pu-
EPY
FDX w. δ15
ἐνυθοοχάρδιος, ο:, cv, dont le cœur ÉpraËro-&, J. wow, rouiller, niéls
est rouge. RR. ἐρυθρός, καρδία,
ler, κάτου par la rouille. K. é00:%.
ἐῥυθρόκομος, cé ον, qui a les cheveux Ἐρυσιθώδες, * etes semblable ‘à la
rouges. RR. ἐσ. χόιλη.
Ἰπρυθρύπελας, ατος (ὃ), comme ἐρυσί-
ἐρυθροποίκιλος, ος, ον, varié de rouge. ἈΚ. ÉD. TOUX!ÀCG. ἐρυθροόπους, cus, ouv, gén. 0005 (ὁ, ἡ), aux pieds rouges. il Subst. (Ὁ), nom d un oiseau ! RR. ἐρ. ποῦς.
rouille des blés ; couvert de rouille; ὟΝ à la rouille.
Ἐρυσίθοιξ, toto (ὁ, ἡ)» Poëf. qui a je DS cheveux ou les poils roux. RE.
ἐρεύθω; θρίξ. [| Qui entraine les che- Veux ou le poils, er parlant d'un peigne, d'une brosse. RR. ἐρύω,
Ἐρυθροπρόσωπες, ὡς, ον, qui ἃ le teint Πρύσιμον, οὐ (τὸ), érysimum ,herbe
rouge. BR. ἐρ. πρόσωπον.
sou υῇούς ὅς, &, ὄν, rouge. [| Suëst. (6), sumac, arbre. R. ἔρευθος.
Ἐρυθρόστικτος, ος, “ἂν, tachetée de rouve. RR. ἐρ. στ Lo.
aux chantres ox tortelle, plañte.
“Ἐρυσινηῖς, δος à), adj. fém. Ῥοέ!.
qui arrête, qui fixe les vaisseatx, épith. de Pure RAR. ἐρύω, ναῦς.
ἐρυθοῦτ τῆς» τος (ἡ); rougeur. Ἀ. ἐρυ- Ἐρυσίπελας acc (To) λ 8}: vsipèle,
Ë πρυθρόγροος-ους, cos-ous, 00v-cuv, ef
Ésuodyows, ὠτὸς (6, %), coloré rouge, qui a le teint rouge. RR.
Faute et ἐς, rouge, rougetre.
*Épuraxéen, P. aor. 2. inf. αἱ ἐρύκω.
*Épuravio (ou qfois Épuxanéo), ou Éguxave, Poeët. pour ἐρύχω.
Ἐϊρυχτῆρες, ὧν, (οὗ, Lacéd. espèce
d'aftr anchis à Sparte, R. de *ÉPYKA, 7 ἐρύξω (aor. ἄρυξα, où ἠρύχαχον), Poét. retenir. empêcher ; repousser , écarter, tenir éloigné.
ἵππους ἔρυξαν, Hom. ils retinrent leurs chevaux. Mr σ᾽ ἔρις ἀπ’ ἔργου θυμὸν ἐρύκοι, Hés. que l'esprit de discorde ne te détourne pas du travail. Mr pe’ ἔρυχε μάχης, Hom.
ne ΠῚ ‘empêche pas d'aller combattre. ἤἄρυξε πόλιν Un ἀνατραπῆναι.
Eschyl.il a empêché Ja ville d’être détruite. Axëy τοι λιμὸν ἐρύχοι, Hom. ce qui pourrait te préserver de la faim. il Au pass, ou au mo.
Roüreaau, s'arrêter, rester immobile, n'oser avancer. R. ἐούω.
ἔρυμα, ατος (τὸ), défense, rempart.
R. ἐρύω, HU ἅτιον, οὐ (τὸ), petit rempart.
Ἐρυυνός, ἡ, ὄν, fortifié, en état de défense; sûr, en sûreté.
Éguuvorns, n705 (x), force d’une ville fortifiée.
Éupvi- ὦ, f. ὦσω, fortifier.
1) ουξις, εὡς (n), comme ἔρευξις.
*Eo ἡρυσαίριλοτ' ος, ος, CV; Poët. qui traine un char, RR. ἐρύω, bien Épuctdu- ὦ, f: ñcw, être gâté par la nielle. R. de Épvaién, ns (à), nielle, rouille des plantes. R. ἐρεύθω.
sorte d'inflammation de la peau.
RR, ἐρεύθω, ἐπέλα, peau.
en ἐρυσιπελατώδης, Ὡς; ες,. érysipéla-
teux.
"Ἐρυσίπτολις, ις,1, gén. toc, Poët. protecteur des villes. RR. ἐούω, πόλις Τπρυσίσκηπτρον, οὐ (τὸ), pour ἐρεισί-
