RR. LE TO
Hu ἐπνούςτουξ, cOz-OU5, CCV-GUV, qui respire à moitié, à demi vivant.
ER. ἵμ.. VELO.
ἱπραπόδιον, cu (τὸ), demi-pied. RR.
Au. ποῦς.
céleste. RR. ue πόλος.
Ἡμιπόνηρος, ;, ον, à moitié mauvais. RR fu. πονηρός.
Huirovs, οδὸς (6), comme ἡμιπόδρον.
Éuir πτωτος, 0, CV, à moitié tombé.
RR. Th. πίπτω.
HMI
Ἡριπύργιον, οὐ (τὸ), tour à moitié ronde. RR. y. πύργος.
μίπυρος, ος, ον, à moilié enflammé.
RR. ἤμ. πῦρ.
Ἡμίπυῤῥος, ος, ον, à moitié roux.
ER. Au. πυῤδῥός:
ἡιμιπύρωτος, 65, ΟΥ 9 ἃ moitié brülé.
FAR. Fee πυρόω.
y. “ρόμβιον » οὐ (τὸ), espèce de bandage chirurgical. RR. fu. ῥύμδος.
Πποιῤῥανγής ᾽ ἧς, ἐς, ἃ moïtié® rompu.
RR. fu. δήγνυμι.
Ἡμιῤῥόπως, ady. à moitié, à demi.
RR. fu. ῥοπή.
Bus purs, ος, ον, un peu sale, à moi. tié sale. RR. Fu. δύπος.
ἐμισάκιον, ου (τὸ), Gloss. petit sac
RR. fu. σάχος.
Huron euros, 0, cv, dont la moitié est ébranlée. RR. fu. σαλεύω.
Ἡρμισαπής, ἧς CE ἐς, à moitié moisi ou gàté. RR. fu. σήπω.
Ἡμίσεια, ας (ἡ), (s ent. μερίς ou μοῖρα), moitié, demie. R - ἥμισυς.
Huic σευμα,, ατος (τὸ), moitié. R. de
Hu ισεύω, febou, partager parla moi-
tié, diminuer de moitie: R. ἥμισυς.
Ἡυισίκλιον, cu (ro), demi-sicle, poias ou monnaie. RR. ἥμ. σΐκλος.
ἡιμίσοφος, ᾿ς, ©, a moitié sage. ἈΠ.
fs. σοφύς
Hui ἴσπαστος, ος,Ον, à moitié artathé.
RR. Tu. σπάω.
Ἡμισταδιαῖος, α, ον, qui ἃ un demistade de Kiel R. de
ἡμιστάδιον, οὐ (ro), demi-stade.
RR. fu. στάδιον.
ἡμιστατήρ, ἦρος (δ), demi-statère, mesure. RR. fu. στατύρ.
Hpuoriy:ev, οὐ (ὃ), et
Hui ἰστιχος, CU (Ὁ), hémistiche, moilié de vers. RR. TU. στίχος.
ἡιμιστρατιώτης, οὐ (6), à moitié 50}dat. ἈΝ. fu. στρατιώτης,
Ἡμιστρόγγυλι ος, ος, ον, à moitié rond.
RR. Au. στρογγύν
HMISYE 5 εἴα, VU, di, à à moitié. Οἱ ἡμίσεις, [la moitié du peupleou des gens. à ἥμισυς ” τοῦ βίου, la moitié de la vie. Τριῶν ἥμισυ σταδίων, Plut.
un stade et demi||Subse. Touacs,
cvs, la moitié. Auvo τὰ ἡμίση, les
deux moitiés.
Ἡμισφαγής, ἧς, ἐς, à moitié égorgé.
RR. ÿp.. σφάττο.
ἡωαισυσφαίριον, ου (ἢ), demi-boule ; hémisphère. RR. fu. σφαῖρα.
Ἡμυιτάλαντον, οὐ (+0), un demi-talent, poids où monnaie. RR. ἕω, τάλαντον.
Ἡμιτάρι HU» 065 CVs à moitié salé.
ἈΚ. Au. τάριχος.
Ἡπμιτέλεια, ας (ñ), la remise d'une moitié du tribut ou de la punition, FR. ἦμι rene
HMI
ἡιμιτέλειος, αν, ον, à moitié fini, qui n'est qu'à moitié accompli. RR. ἥμ..
ἡϊμιτέλεστος, ος, ον, méme sign. RR.
Qu τελέω.
Ἡιιτελής, ἧς, ἐς, méme sign. RR. fu.
ἡιμιτετράγωνος, ος, ον, à moilié carré, qui est la moitié d’un carré. RR.
Fu. τετράγωνος.
Huirunres, ος, ον» à moitié coupé.
RR. fu. τέμνω.
ματόμης et Ἡμιτομίας, οὐ (é), à moiue eunuque.
Husrduuov, ou (τὸ), la moitié.
Huirouos, 66, ον, à moitié coupé. To ἡριίτομιον, ent. de clur. espèce de bandage.
Τ Πρκτονιαῖος,α,ον, ἀ᾽ απ demi-ton.R. de ὑτόνεον, οὐ (τὸ), demi-ton, ex musique. RR. fu. τόνος.
Ἡρμίτραυλος, 0, cv, à moitié bègue.
RR. fu. TRAUAIS.
Huurpins, ἧς, ἐς, à moitié broyé ou
rompu. ΒΒ. ἥμ. τρίδω.
Ἡμιτρίγωνος, cs, cv, à-peu-près triangulaire. RR. fu. τρίγωνος.
Ἡμιτριταῖος, cu (G), — πυρετός, hémitritée, fièvre demi-tierce. RR.
“Ag. τριταῖος.
HperouGoy, ou (τὸ), serviette : mouchoir :proprement, morceau de linge grossier. RR. #12... ?
+HHuerouGov, οὐ (ro), Gloss. petite tombe, m.àm.demi-sépulcre. RR.
Au. τύμθος.
ἐΝμιτομπάνιστος, oz, ον, Gloss. ἃ demi tué d’un coup reçu sur la tête.
RR. ἥμ. τὐυμπανίζω.
Éuivrvos, es, ον, qui dort d'un sommeil léger. RR. ἥμ. ὕπνος.
Hurpors et Ἡμιφανής, ἧς, ἐς, qui parait à moitié, à moitie visible. RR.
|. Al φάσς ef φαίνομαι.
Βιυιφάλακρος, ος, 6v, à moitié chauve. RR. ἥμ. φαλακρός.
Ἡυιφάριον, οὐ (τὸ), demi-habit, demi-manteau. RR. fu. φᾶρος.
ἐπμίφατος, 05, ὃν, Gloss. qui n'es qu’à demi, à moitié. R. ἥμισυς.
Πυίφαυλος, ος, cv, à moitié mauvais.
RR. fu. φαῦλος.
+Huioavoros, ος, ον, Gloss. à moitié éclairé, RR. ἅμ. πιφαύσχω.
| ον, à moitié brûlé. RR. ἥμ.. φλέγω.
ἘΡυιφόρμιον, ou (τὸ), Gloss. petite | corbeille. RR. Au. φορμός.
Ἡμίφρακτος, 05, ον, à moitié garanti, protégé. RR. fu. φράσσω.
μιφυής, ἧς, ἐς, ui n’a poussé qu'à moitie : avorté. RR. #1. φύω.
Ἡμέφωνος, ος,ον, qui n’a qu'un demi-
L mi-voyelle. RR, fu. φωνή.
| son. || Subsz. Huiouvev, cu (τὸ), de- tHuod tx, ας (ἡ), Att. pour αἱμιωδία.
HMQ
Êuixhwpes, ce, ον, à moitié vert.
RR. fu. χλωρός. | μιχοασῖος, æ, cv, qui contient un demi χόος. R. ἡμίχοον.
ἡιμιχοινίχιον, cu (τὸ), demi-chœnix.
RR. fu. χῶνιξ.
αἱχοίνικος, 05, cv, qui contient un demi-chœnix.
Ἡμιχολώδης, Ὡς, ες, à moitié bilieux.
ἈΝ. fu. χολή.
υΐχοον, οὐ (τὸ), la moitié d’un choüs, mesure. RR. ἥμ.. 4006.
Ἡωίχοος-ους, οὐςΞους, COW-OUV, comme ἡμιχοαῖος.
Ἡμιχόριον, οὐ (τὸ), demi-chœur. RR.
Le χορός.
Ἠμίχρηστος, ος, ον, à moitié bon.
RR. ἥμ. χρηστος.
ἡμίχρυσος, ος, ον, où 1] entre moitié d'or; qui est à moitié en or. RR.
μίχωστος, ος, cv, à moitié comblé ou rempli. KR. AU. χιώννυμιι.
Ἡμιψυγής; ἧς, ἐς, et
Ἡμίψυχιος, ος, ον, à moitié refroidi; à moitié séché, RR. #1. ψύχω.
ἡμιωθολιοῖος, ας ον, qui vaut une demi-obole, R. de
ἡμιωθόλιον, οὐ (τὸ), demi-obole.
RR. fu. ὀδολός.
Ἡμιώθολον, οὐ (τὸ), et
Ἡμιώθολος, οὐ (6), comme ἡμιωθόλιον.
Πιώριον, οὐ (τὸ), demi-heure, RR.
PL
,1pee ρα.
uw, parf. pass. de ἅπτω ou parf.|*
de ἅπτομααι.
Hyuévos, n, ον, part. de fuuo.
+Huwogos, ον, ον, Gloss. pour ἄμορος.
μος, ἡ, 6v, Poët. pour ἡμέτερος.
ἽΒυος, con. Ῥοέϊ. lon, quand, lors-
que, tandis que. On trouve aussi par pléonasme, ἦμος ὅτε, lorsque.
ἘΠ μοσύνη, Ὡς (ἡ), Gloss. habileté à lancer les traits. R. ἥμων.
ἤμπισχον, aor. 2. ᾽ ἀμπέχω.
᾿Ἤμπλαχον, P. aor.2. εἰ ἀμπλαχίσκω.
Ἡυπόχησα, aor. τ. αἰ ἐυνπολέω, ᾿Ερμυόεις, eco, εν, Poét. penché, qui
penche naturellement. R. de
HMYQ, f. ὕσω, se pencher, mena-
cer, tomber : afois activemt. détruire?
!Hupetuévos, n, ον, part. parf. pass.
d'apotéyoux, ᾿ tua, pour ἀμιφιέθαλλον, im-
ἸΗμιφίγνουν,, pour ἀμιφιεγνόουν,, ἐπιparf. α᾽ἀμφιγνοέω.
Ἡμφίεσα, aor. 1. α᾽ ἀμιφιέννυμι.
Ἡμιφιεσμιένος, n, ον, part. parf. pass.
Ἠριφισδήτουν, imparf. ἀ' ἀμφισθητέω.
HNI δ
Hu, imparf. d'épio.
ee cp , ’ . qui lance des javelots. Rte "Ἦν, énter. Att. pourri, voici, voilà.
Forez vi.
Y, conj.pour ἐάν, ordinairement avec le subj. si. Hyw, à moins que.
Ày χαὶ, quand même. RAR. ei, ἄν.
ἵν, acc, 5. fém. du relat. ὅς, ἥ, ὅ.
"ἥν, Poét. pour ξήν, acc. 5. όπι. du pronom possessif, ἕός.
Vo Ip. 5. ou plus souvent 3. p. s.
ς imparf. αἰ εἰμί, être.
y, Poët.1 -p.s. imparf. de +'âui pour φημί, parler. La 3. p. 5. est. Toutes deux s’emploient même en prose dans certaines constructions.
Ἠναγκασμένως, adv. forcément. R.
ἠναγκασμένος, part parf. pass.
Ἠναίδηχα, parf. ἀ᾽ ἀναιδέω.
ἤναξα, aor. 1. ἀ᾿ ἀνάσσω.
*Hvapa ou ἤναρον, Poët. aor. τ. où
ἤνεγκα aor. 1. de φέρω.
ἤνεγκον , 40... 2. de φέρω.
Ἠνέθην, aor. pass. α᾽ αἰνέω.
ἥνειχα, Lon. pour ἤνεγχα.
νεῖπε, pour ἐνεῖπε α᾽ ἐνέπω.
Ἐϊνείχθην, aor. τ. pass. de φέρω.
Ἠνειχόμιην, Att. imparf. ἀ᾽ ἀνέχομαι.
Éyexéws, adv. Poët. amplement, au long ou au large; continuellement.
R. de
“Hvexnç, ἧς, ἐς, Poët. étendu ; continuel. || Au neutre, vexés, adv.
comme ἠγεχέως. R. éyeyneiy?
"ἠνεχῶς, adv. Poë!. comme ἠνεχέως.
Hvéuev, οὐ (τὸ), comme ἀνεμιώνη.
νεμσεις, ἐσσα, ἐν, Poët. venteux, agité par les vents: aussi rapide que le vent : qui s'élève dans les airs : haut, élevé. R. ἄνεμος.
+fiveuns, οὐ (6), Gloss. pour ἄνεμιος.
"Ηνεμιόφοιτος, ος, ον, Poét. qui traverse les airs. RR. ἄνευος, φοιτάω.
Ἠνεμωμιένος, part. parf. pass. d'àνεμιόω.
Ἠϊννεσχέθην, “εἰ. aor. 1. pass. «ἀν - ET
Ἠνέχθην, «ογ΄ 1. passif de φάρω.
᾿Βνέωγα, Att. pour ἀνέῳγα, parf. de ἀνοίγω.
"Ἠνεώχθην, At. pour ἀνεώϑην, aor. 1.
pass. αἱ ἀνοΐγω.
"ἠνήλωμαι, At. pour ἀνηλωμιαι ou ἀγάλωμιαι, parf. pass. d'ävakicxe.
*Hvôcv, Dor. p. ἦλθον, aor, αἰ ἔοχομιαι,
I, in’erj. voici, voilà; voici que.
Foy. ἥν.
ἡνία, oy (τὰ), rt de vtoy.
᾿Υ ἡ μωδιάω-ὦὥ, Ait. pour αἱμωδιάω. } HNÎA, ας (x), courroie; cordon de
570 HNO
soulier : plus souvent, bride, γόης, aupropre et au fig. ἀφ᾽ ἡνίας, en t. de manège, de droite à gauche.
ÉE ἡνίας, it. de gauche à droite.
Jap” ἡνίαν ποιεῖν, Philostr. désobéir, γι, ἃ m. agir contre la bride,
Ἡνιάζω, f. ἄσω, brider. R. ἡνίαν
ἤνιγμαι, parf. pass. d'aivicooua.
Hyde, pour ἦν ἴδε, voici, voilà. RR.
Avi, (9.
Ἡνιδού, pour àv ἰδού, méme sign.
δ ἀνίημαι, Jon. pour ἠνίαμιαι, parf.
pass. d'ando. |
Ἡνίκα, conj. quand, lorsque. Ἡνίκα τοῦ χρόνου, Eol. dans le temps que.
δ Βνίον, cu (τὸ), Poët. et plus usité au pl. courroie, bride, rêne. Foyez ἡνία.
Βνιοποιεῖον, οὐ (τὸ), atelier où l'on fabrique des brides, R. ἡνιοποιος.
ἩἨνιοποιέω-ὦ, f: now, ètre sellier, fabriquer des brides.
Βνιοποιός, où (6, ἡ), sellier, ouvrier qui fabrique des brides. RR. ἡνία, ποιέω.
Ἡνιοστροφέω-ῶ, f. now, conduire par la bride, tenir les rênes de, acc. R, de
τ Ἡνιοστρόφος, ος; ον, qui tient les ré-
nes. ἈΝ. ἦν. στρέφω.
Ἡνιοχεία,, ας (n), l’action de tenir
les rênes, de conduire un char, ou
HYTA
lant, éclatant: par ext. qui a un son clair, sonore. RR. & priv: +ü%.
ἤνπερ, conj. si toutefois, si. RR. #, περ.
Ἦνται, 3. p. pl. de mur:
*Éyreo, ἴση: impanf. d'ävrée , pour Tao.
ἤντηκα, parf d'anriv:
Ἡντιδόλουν, imparf. εἰ ἀντιθολέω:
ντιδίκουν, pour ἀντεδίκουν, imparf.
Ἡντιώθην, aor. pass. ᾽ ἀντιόω.
ἦντο, 3. p. pl. de ἥμνην, imparf. de NUL,
Ἠνυπνιασάμεην, aor. τ αἱ ἐνυπνιάζομιαι.
ἤνυστρον, οὐ (τ), le quatrième estomac des animaux rurminans. R.
ao.
“voyez, Ton. pour ἠνώγειν, imparf.
d'avwryx.
" ἠνώγεον ou ἤνωγον, Poét.mémesign.
ous, parf. pass. de ἑνύω. , Ἠνώρθουν, Att. imparf. εἰ ἀνορθύω.
᾿Ἡνώχλουν, Alt. imparf. αἰ ἐνογλέω, Ἡξα, aor., τ. αἰ ἄγνυμι.
ἧϊξα, aor. τ. εἰ ἄττω ou ἀΐσσω.
Ἡξίουν, ous, οὐ, οὔμιεν» etc. imparf.
“HE, cos (ἡ), Poët. l’action de venir,
d'arriver. R. ἥκω, ἠξίωκα, parf. d'akro.
“Ha, Poét. dat: ἀ᾽ ἠώς.
au fir. de conduire, de gouverner. "Ποῖος, α, ον, Poët. matinal, oriental. δ ) ᾽ »
€ # R. ἡνιοχεύω, δ Βνι:οχεύς, ἑως (6), Poët. pour 1:00.
L2 ᾿ . / Ἡνιοχεύω, f. εὑσω, et
Il Subst. Hoin, ἧς (ἡ), Zon: le matin; lorient. R. ἠώς.
"“ἥομεν, P.r.p. pl. imparf. d'eux, aller.
Ἡνιοχέω-ὦ, f60, tenirles rênes!" Hevreæ, parf. d'aicvée. être cocher : activement, conduire, | * ύνιος, α, ον, Poët. pour ἠϊονιος, du
diriger, gouverner,
Ἠνιόχυσις, eus (ἢ) et
Ἡνιοχίοι, ας (ἡ), comme ἡνιοχ εἴα.
γιοχικός, ἡ, ὄν, de cocher, de conducteur : habile à tenir les rènes, à conduire.
Ἡνίοχος, eu (6), cocher, ef en générai, conducteur , tout homme qui conduit, qui dirige. On Le trouve aussi au fém, en parlant d'une femme: RR. ἣν ἔχω.
*Hyirar:, P. 3. p.s. aor. 2. d'èimre.
"ἦνις, ιος (ἡ), — βοῦς, Port. génisse d’une année. Τὶ. ἔνος.
"ἡνισσάμην, Ροέξ. pour ἠνιξάμην,
Ïtictynv, aor. 2. pass. αἱ ἀνοίγω.
ἤνοιξα, aor. τ. α᾽ ἀνοίγω.
ἥνοισμιοοι, parf. pass. α᾽ ἀναφέρω.
Hver , imparf. α ἄνω pour ἀνύω.
“ἠνορέη, 5 (à), P. lon. pour ἀνορέα.
Évoyx, ou mieux ἐνήνοχα, parf. de
vob, οπος (ὃ, ἦν τὸ), Ῥοέϊ. dont on ne peut soutenir Ja vue, clair, bril-
rivage, placé sur lerivage. R. 7wv.
+ravéo et ἤπανέω-ὦ, frise, Gloss.
être dans l’indigence. R. de “Hravia, ας (ἡ), Dor. indigence. R.
ÉIIAP, ατος (ro), foie: Poët. au fig.
fertilité d'un pays. "Yo ἥπατος φέpeu. Eur, être enceinte.
ἡπατήρια, ὧν (rx), — φαρμακα, remèdes contre les maladies du foie.
Ἡπατηρός, ἄ, 0, comme Tarn.
Ἡπατιαῖος, α, ον. et Ἡπατίας, où (6), COMME ἡπτατυκύς.
Ἡπατίζω, f. ἴσω, ressembler au foie, prendre la couleur du fuie.
Érarws, ἡ, ὅν, hépatique, qui a rapport au foie: qui s’emploie coutre les maladies du foie : qui a le foie malade. πάτιον, ou (τὸ), petit foie.
Hrarirng, οὐ (ὁ), adj. masc. relatif au foie. [| Subst. hépatite, pierre précieuse.
Ἧπατῖτις, d'os (#), adj. "νι: de ἧπατίτης. |] Suëst. hépatite, plante.
Érorce dis, ἧς, ἐξ,. semblable: au foie: ἨΔ nr. εἶδυς:
ἥπατος, οὐ (2), espèce dé-poisson quiæ là couleur du-foie. KR. ἧπαρ.
πατοσχοπέω-ῶ, f. σώ", exXarniner la foie dés vietimes, Ἀν ἡπατοσχόπος.
Ἡπατοσκοπία, ας (ἡ), inspéetion du foie des victimes.
Ἧπατοσκόπος, 06,01, Qui éxamine le foie des victimes. RRE ἧπαρ, GLIR 0).
1 Ἡπατευργός. 6e; ὅν, Poét: quidécoupe le foie.
“ruse, Poët. 3. ps. cor. diéxσρφίκω.
ἽἩΠΑΟΜΑΙ-ὥμαι, fi ἡσομαῖ, Poër.
adoucir, alléger, réparer; raccommoder, recoudre.
“Hxed avis, ἡ, ὅν, Poët: et lon: pour ἀπεδανός, faible, infirme; léger, mince. RR. & ewpl: πεδονύς:
“ἠπεδανόω-ὥ,, f wow, Poét: rendre faible.
| πειγμιένως,, adv: préeipitamment, à la hâte. RR: ἠπειγυΐένος, part.
parf. pass. εἰ ἐπείγω.
Ἠπειρογενής, ἧς, ἐς, né sur lecontinent. RR. ἤπειρος, γίνομαι.
Ἠπειρόθεν, adv. de lasterre” ferme, du continent. R. de:
ÉTIEIPOS, οὐ (ἡ), terre ferme, continent, et spécialement: le-continent de l'Asie; er Europe, l'Epive.
RR. à priv. πέρας"
ἠπειρέωτῶ, f. oco, consolider en forme de continent, joindre au
.. continent, d
ἤπειρ ὦτης, οὐ" (δ), qui habitessur le continent : habitant de l'Epire.
Hrsporwis, ἡ, dv, duscontinent :
qui a rapport aux habitans du continent ou de l'Epirez.
“rare, adv. Poët: pour ἔπειτα.
ἤπερ, conj que, aprèsumconparatif RR ἤ, περ; |
ἥπερ, nom. s. fèm. deëtrep, περ, dat. s: fémi de ὅσπερ; ils'emploie aussi adverbialement, par où, comme. Voyez ὅσπερ.
“ἠπερύπευμα, ατος (ro), Poét. tromperie, duperie, R. ἡπεροπεύω:
“ἠϊπεροπεύς, ἕως (6), Poet: trompeur.
"ἐπερύπευσις, εὡς (ἡ), Poët, l'action
de tromper, de duper.
*HIEPONEYQ, f εύσω,, Poët: trom-
per, séduire, RR...7'
“Hrepenñz, lon: acc. d'ireponeés.
*'repernits, d'os (ἡ), adj: fémiwome
peuse. Hreperris. τέχνη, l'art, de
tromper, l'art des stratagèmes: R .
*Érfoaoda, Pot. aor. τ. infin. d'iπάομχι. “
ἐϊπητήριον, comme ἠπήτριον.
ἠπητής, οὔ (ὁ), savetier, ravandeur.
R. Tao.
Érireux, ας (1), ravaudeuse.
Ἡπήτριον, οὐ (τὸ), alène, grosse aiguille.
ἠἐπιαλέω-ὥ, f now, avoir la fièvre épiale, R. ἠπίαλος.
rians, nros (6), cauchemar. R. de
Ἡπίαλος, οὐ (ὁ), épiale, fièvre continue : rarement pour ἐφιάλτης, éphialte, démon incube, cauchemar. RR. ἐπί, ἄλλομιαι,
ἐππιαλώδης, ἧς, ες, qui tient de la nature des fièvres continues. R. ἐἠπίαλος.
Ἠπίαμα, ατος (τὸ), lénitif, calmant :
adeucissément. R. de
Urtiod, f ἄσω, comme rue.
“Hæiodivwros, ος, ον, Poët. qui tourne doucement. ἈΠ. ἤπιος, δινέω.
"ἠπιόδωρος, ος, ον, Poét. qui fait de doux présens. RR. 7. δῶρον.
“Hmuedorn, cu (6), Poët. même sign.
“ἠπιυύϑυυος, 05, ον, Poët. doux de caractère. RR. ἤπ. θυμός.
ἠπιόλης, οὐ (ἡ), comme ἠπίαλος.
Ἠπίολος, οὐ (ὁ), rare pour ἠπίαλος, fièvre continue : gfois champignon quise forme à la mêche des lampes.
"ἠπιόμιοιρος, ος, ον, Poët. qui ἃ un heureux destin. RR. nr. μοῖρα,
"ἠπιόυυθος, es, ον, Poét. qui ἃ de douces pareles, une douce éioquence. RR. ἤπ. μῦθος.
HIIOS, α, ον (comp. ὠτερος. sup.
ὠτατοςῚ), doux , tempéré; bon, facile, accommodant ; d’un caractère paisible. *Avéxreow ἤπια elδώς, Hom. voulant du bien à ses maîtres. Ἀ. ἠπάομαιϊ ou νήπιος.
Ἠπιότης, τος (ἡ), douceur, bonté.
“ἠπιόφρων, ὧν, ον, gén. οὐος, Poët.
doux de caractère. RAR. fm. φρήν.
“ἠπιόχειρος, ος, ον, Poét. qui a la main douce, dont la main épanche un baume sur les douleurs. RR. ἤπ.
*Hmoréavro, lon. pour ἠπίσταντο, 3.
Ρ- pl. imparf. α᾽ ἐπίσταμαι.
ἠπίστουν, imparf. ᾿ ἀπιστέω.
“ἠπιστῶ, contr. pour ἠπίστασο, 2 }. 5. imparf. αἱ ἐπίσταμαι
Ἠπιόω-ῶ, f. wow, adoucir, alléger, guérir : dans le sens neutre, se porter mieux, recouvrer la santé, KR. ἤπιος.
“ἠπίως, ado, avec douceur, avec modération, avec calme. Htios ἔχειν πρός τι, Plat. n'avoir qu'un desir modéré de quelque chose.
HPE
ἥἤπου, conj. ou, ou Lien: que, un compar. RR. ñ, που.
ποῦ, ou mieux À που, certes, du moins : comme interrogation, estce que? n'est-ce pas? À πού γὲ δή, à plus forte raison. RR. #, cv.
πταῖ, 3. p. 5. parf. pass. de ἅπτω.
“ἠπύτης, οὐ (6), Zon. qui erie, qui fait un grand bruit, crieur, hérault. R. de
“Ho, f Ücw, lon. pour ἀπύω, crier, faire du bruit. Foyez ἀπύω.
* Ho, gén. ἦδος (τὸ), contr. pour En, ἴδ printemps, g/ois le Matin. Le génitif et les autres cas obliques
Pope seuls employés en prose.
ρα, 3.p. s. imparf. α᾽ ἐγάω.
ἧρα, sn ἐν Fr
"ρα, Poët. (ace. d’un subst. inusité), satisfaction , piaisir. Ho φέρειν où
après |
ἐπιφέρειν τινι, Hom. faire plaisir ἃ "ἢ
quelqu'un, l'obliger, l'aider, le secourir. Had χομιζειν, Orph. méme sign. || 1 s'emploie aussi comme adv. avec le gén. Hou φιλιοξενίης, Callim. à cause de l'hospitalité, R.
ἮΡΑ, ας (ἡ), Junon, reine des dieux.
Ἡραῖος, αν ον, de Junon. |} Sxbst.
Ἡραῖον, οὐ (τὸ), fempie-de‘Junon.
᾿ραῖα, ὧν (rà), fètes de Junou.
Ἡραχλεία, ας (ἡ), héraclée, péarite.
Ποάχλειος, αν, ὁν, d'Hercule.
Ἡράκλεις, inter]. par Hercule! en vérité! oh! ciel !
Ἡραχλειτίζω, 1 ίσω, être sectateur du philosophe Héraclite. R. Épd- Χλειτος.
Ἡραχλειτιστής, οὔ (δ), sectateur d'Héraclite.
tou, parf. pass. d'épée. Hoéunv, aor. moy. ο᾽ αἴρω.
tHoavwo-&, f now, Gloss, secourir.
protéger, rendre service. R. ἤρανος.
Hpévbeucy, οὐ (τὸ), sorte de plante.
RR. Éap, ἄνθεμιον.
*Hozvos, ou (ὁ), Poët. protecteur, défenseur; prince, chef, roi. R. ἦρα,
"ἥραρε, P. 3. p.s. aor. 2. de τἄρω.
Ἡράσθην, aor. pass. ἀ᾽ἐράω.
"Ἡράσσαο, Poët. pour'ñpdce, 2. p. $.
aor. moy. εἰ ἐράω.
: ΠΑΝ Lhpere, DPI imparf: d ἀρόοριαι.
Toro, P. 8. p.s. imparf. αἱ ἔραμαι.
ἤργμαι, parf. pass. α᾽ ἄρχω.
Ἠρέθην, «or, pass. de dipiw.
ἤρεικα, parf. α ἐρείδω.
ἤρεισα, aor. τ. α᾽ ἐρείδω.
ἤρειψα, aor. 1. d'épeiru.
ΠΡΑ͂ΜΑ (et devant une voyelle, ἦγέa), adv. tranquillement, doucement, .peu-à-pêu, un peu.
τἠρεμάζω, f ἄσω, Bibl, ètre sitencieux, morne, triste, R. 34%.
ἡρεμιαῖος, ἂν ον (comp. ἠρεμιαιότερος ou ἠρευιεστερος)» Calme, tranquille, lent.
Ἰϊρευιαίως, adv, tranquillement, leutement.
Hosuéorepos, αν ον, compar. irréy.
d'ipsuoñcs.
ἠρεμιέω-ὦ, f. ἥσω, être tranquille, calme, immobile ou silencieux.
Hoéunats, εως (ñ), tranquillité, calme.
Ἐϊρεμία, ας (ἡ), m. sign.
Épeuilo, f. ἴσω, calmer, mettre en repos.
ἤρεμμιαι, parf. pass. d'ipéqu, ρεμσω-ὦ, f. wow, comme ἠρεμιίζω.
ἤρεσα, aor. 1. d'apéore.
*Hoeuv, Z. p. ἥρουν, imparf. de aisé.
Honu, parf. pass, de aipéa.
"Ἡρήρειν, Até. imparf. α ἄρηρα.
ρήρειστο, “{. pour ἐρήσειστο ou
ἤρειστο, plusqp. pass. αἰ ἐρείδω.
Ἰρησάμνην, aor. moy. εἶ ἀράομιαι.
ἤρθην, aor. 1. pass. ἀ᾿ αἴρω.
ἦρι, dat, α᾽ ἔαρ.
“ἠριγένειο, ας (ἡ), Poët. fém. de
ριγενής, ἧς, és, qui uait le matin, cpith. de l'aurore. RR. %p, γένος.
Ἠριυγέρων, οντὸς (6), senecon, plante.
RR. ἔαρ, γέρων.
ἐἠριεργής, ἧς, ἐς, Gloss. qui travaille aux tombeaux. RR. ἠσίον, ἔογον.
ἐπριεύς, ἕως (6), Gloss. mort enterré.
ρικαπαῖος, 06, 01, qui préside au printemps, eputh. de Bacchus ou peut-être de Priape dans les mystères.
"ἤρυκον, Poët. aor. 2. d'igetro.
ἐῆριμος, 65, ον, GL. comme ἠρυνός.
#HpivoXd vos, 05, ον, Gloss. qüi chante au printemps, epith. de la cigale.
RR. ἠρινός, λόγος,
ἤρινός, ἡ, ὁν, contr. pour ἐχρινός, printanier, du printemps. R. ἕαρ.
Hotvordxos, 08, ον, Gloss. qui engendre au printemps. RR. ἠρινός, τίκτω.
HPION, οὐ (τὸ), sépulcre, tombeau.
R. téoa, terre.
*Houroxn, ns (ἡ), Poét. l'aurore, le point du jour. RR. ë9, πολέω.
otmov, &or. 2, εἶ ἐρεύπωι
Épioz, aor. α᾿ ἐούζω.
Hoxa, parf. d'aipe.
Éoxeov, conir. ἤρκϑυν; imparf. d'&pκέω.
Monte, 8. p.s. ὦ ἤγγυαι
Hour, parfs pass. αὐ αἴρω.
Ἡρμοσμένως, «dy. convenablement, comme il faut. R. ἡρμιοσιμένος, part.
parf. pass. de ἁρμιόζω.
EX, aor. εἰ ἄρχω.
572 ΗΣ Hour, imparf. αἱ ἔουμιαι.
ρος, gén. εἰ ἔσ;.
“go, Eol. aor. τ. ἀ᾽ αἴρω et de +äpu.
ἥρσα, aor. τ. d'äpdo.
ΗΣΣ “ἧς, δον. pour % ou ἦν, il élait, 3.
P- 5. imparf. αἱ εἰμί.
Ἡς, 2. Ρ. 5. sub. d'eiui, être.
| 5, gén. s. fm. du relatif ὅς, 3, 8.
Ἠρύγγιον, οὐ (τὸ), éryngium ou char-|*He, Poét. pour ἕῆς, g. 5. fém. de donroland, plante. R...? £0ç, de sa.
"ἠρυγγίς, ίδος (ἡ), adj. fm. Poël.|* He, Ion. pour αἷς, dat. pl. fém. de d'éryngium. ὅ
ñ φυγγος, οὐ (ñ), comme ἠρύγγιον. Ho2, aor. I. d'ädo. Res el αἱ ἐρεύγω. Éoz, aor. τ. de ἔδω.
"Ἠρύκαχον, Poët. aor. 2. dépino. ἦσαι, 2. p.s. de ἦμαι. exe, Jon. pour neyuéver nozv, 3. ἦσαν, 3. Ρ- pl. imparf. ἀ εἰμ, ètre. »- pl. plusqp. pass. d'age. σαν, pour ἤεσαν, 39 p. p.impar/. 4e4Onv, aor. pass. d'äsyw. 4 à
| ‘d'äux, aller.
Hoyuny, imparf. α ἔρχομαι et αἴ ἄρ- σαν, 3. p. pl. aor. 1. d'ädw, Lou.
k chanter.
Ἡρω, 2. p. 5. aor. 1. moy. d'xtso.||| + , “ 20, 2, }. 5. 607. 1. ΠΟΥ. ὦ αἰρῶ.}}} «ἦσαν, Poët. pour ἤδεισαν, 3. p. pl. Ο [οἷς pour ἤρασω, 5. p. imparf. imparf. ἀ᾽ οἶδα, savoir. . Ἔραμαιῖ née … |*Hosw, Poët. infin. fut. de ἴημα. ᾿ 4 x 7» pe + 2, ie a PA Ὥραου, 2. p.s. 1m “ἦσθα, forme éolienne pour ἧς, 5.}.
« : ε 5, imparf. d'eiui, être.
20, Poët. contr, pour 1204, acc. *Hoûx, Eol. pour % 2. Ρ. “. sub]. s. de ἥρως.
A EMg 7e sui dat d'éiui, être.
2 ἢ ew, Poët. conir. pour mgut, dal. 5.} ὁ gs Lol. et Alt. pour ἡδεῖς, 2. Pde ἥρως. ‘s. plusqp. ἀ οἶδα Ἡρώειον; οὐ (τὸ), temple οἱ τος) ἤσθετο, 3. p. 5. aor. 2. ἀ᾿ αἰσθάνομ.ο,.. ment d'un héros. Voyez ἡρῷον. ι ΕΣ ΗΑ DoderE À EE εἤσθυμα, ατος (τὸ), Gloss. joie, plaiρωελεγεῖον, οὐ (τὸ), rhythme com- Sir. R. 430 posé d’hexamètres et de pentamèe- A CA PTE A s pe D es σθημαι ( parf. de l'inus. ἐσθέομναιν, tres. ΒΒ. ἥρως, ἔλεγος. ñ ñ nee LE 2 ᾿ être vêtu de, avec Le dat. ou l’acc. Ἠρωΐζω, f ίσω, se conduire en hé- R. ἐσθής ros : gfoïs faire un poème en vers ἤσθη 2% arf. α᾽ αἰσθάνομαι héroïques, c.-a-d. hexamètres. R.| ÿ . NÉ MN OSSI Sue ἤσθην, aor. pass. d'ädo.
CR ee __" “ Ἡρωΐϊχός, ἡ, ὄν, héroïque :ent. de au aor. pass. de ἐὰν Ν prosodie, hexamètre. 1? σθησάμην, aor. 1. aivhivouat. Ἡρωϊχῶς, adv. héroïquement. ισθήσομαι, fut. pass. de do. Ἡρωΐνη, ἧς (4), héroïne. ἤσθμενα, 40)". 1. d aobuzivo. “ ἀρώϊος, α, ον, Poét. pour ἑρῶος. Hoôôuri, cor. 2. εἰ αἰσθάνομαι. G ET a - A y » τ - , io, (δὸς (ἡ), adj. fém. de héros.|* Hot, Pot. pour %, 3.p.s. sub}. d'et- |} Subst. héroïne : gfois héroïde,| μι, être. . . ᾽ , à sorte d'élégie. ‘Hoi, Poét. p. φησί, dit-il. Voyez ui. Ἡρώϊσσα, Ὡς (ἡ), héroïne. "σι, lon. pour αἷς, dat. plur. fém. ρων, imparf. d'isio. du relatif, ἥ, ὅ.
Hovn, ne (ἡ), contr. pour ἡροΐνη. Εἡσιεπής, ἧς, ἔς, Gloss. qu charme om Ἐκήπς . el sers les a son rs RR. σῷ +4 exploits d’un héros. RR. ἥρ. λόγος.)] σις, eus (ἡ), plaisir, joie. R. 50. Ἡρωολογία, ας (ñ), histoire d’un|*Hozew, P. pour ἔσχεεν, ou en prose héros. ἤσκει, 3. p.s. imparf. d'äcxio.
Ἡρῶος ou ὥος, ὦσ ou ᾧα, ον ou Ἡϊσχήθην, aor. τ. pass. d'icrio, ον, comme ἡροωῖχος, Ποῦς ἡρῶος, ἤσχησα, aor. 1. α᾽ ἀσχέω. le spondée. |] Subst. Ἡρῶον, οὐ] ou, parf. pass, ἀ᾽ ἄδω. (ro), temple ox monument d’un| ἥσμαι, parf. pass. de ide. héros; chapelle sépulcrale; tom-|* fous, 444. pour dupe, τ. p. pl. beau. Ἡρῷα, ὧν (τὰ), fête ou repas] imparf. d'oid. en l'honneur d’un héros. R. de "ἦσο, Poét. 2. p- 5. d'iyenv, imparf. ἭΡΩΣ, wcs (5), héros, demi-dieu , moy. d'eiui, ètre. proprement, grand homme éievé| Hoo, 2. Ρ- 5. imp. de ἦμαι. au rang des dieux après sa mort:| ἧσπερ, gén. s. fém. de ὅσπερ. qgfois chez les Grecs modernes, feu Ἵ
σπιχα, parf. α᾽ ἀσπίζω.
’ ἢ . , ou défunt, er parlant d'un mort] Mocx ou mieux ἧττα, Ὡς (ñ), inféavec éloge.
riorité , défaite. R. de Howasa, ας (ἡ), comme ἡρώϊσσα. | σσάω ou mieux H:ré0-6, f ἔσω, ς ou plus souvent ἦσθα, 2.p. s. im-| vaincre, défaire. |] Plus souvent Perf. α᾽ εἰμί, être.
au passif, être inférieur, avoir le
