‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 248 sur 715 · ASS ME TES · texte numérisé non relu

ASS ME TES

Καθέζομαι, Sedo (imparf. ἐχαθεζόμνην, les autres lemps rares), s'asseoir ; s'arrêler. RR. 247%, ἕζω.

Κι αθαριστηριον, cu Ὁ >), lieu de puri-|"Koab£rxz, Ton. pour καθῆκα, aor. τ.

fication.

Kabagiws, adv. proprement.

Καθχρυα, arcs (τὸ), ce qu'on jette en pur ifiant, en ne lioyant; or dure, rebut: scélérat, rebnt de la société.

19 LU Καθιαρμόζω, f. don, arranger, mettre en ordre. RAR. x272, ἀρμόζω.

καθαρμός, οὔ (6), purification, expiation. R. χαθαίρω.

Ἰκαθαρολογέω-ῶ, f. 160, den nettement, avec précision. RR.

Ἰναθαροποιξω-ῶ, f. 160, purifer.

RR. καθαρός, π ποιέω.

Raagée, a, (comp. repos. superl.

&WTATG), pur; propre, nel; séinr;| iiinocc nt R rabais: |

Καθείην, opt. aor. 2. de γχαθίημι,

Ικαθεῖχα, parf. de καθίημιι.

Κι αθεῖλον, aor. 2. de χαθα τιρέω.

Kabetuzr, parf. pass. de χαθίημι.

Ἱκαθείμαρται (3. p.s. parf. pass. de ἐχκατατείρω, inus.), il est arrèté, réglé par les destins. D'où l'infin.

χαθειυίοθαι, ètre réglé par le destin, et Le partic. xxbewrouévos.

Kubaué ἕνος, 3 ον, πρανῆ bas; soumis, humble ; doux, modeste.

C'est propre ment lepart. parf.pass.

de καθέημι.

Kaztuivos, adv. avec soumission; doucement , modérément.

Κι αθεῖναι, inf. aor. 2. de καθίημα.

Kabepyvuur, Κὸὶ αὐ εἰργνύο et K29

εἴργω, καὶ εἰἴρξω, enfermer, tenir enfermé. RR. χατά, εἴογω.

Καθειοξις, ews (ἡ), l'action d'enfermer ou de tenir enfermé. R. καθείργω.

ἐκαθείς, gén. ενός, Néol. chacun, l'un après l'autre. RR. χατά, εἷς.

Καθείς, εἴσα, ἐν, pe aor. 2. de 220: EAU, "Καϑεῖσα, Poët. aor. 1 de χαθίζω.

+Kaberiorns, lisez #08 ἐχάστην . (sous-ent. és), chaque jour, Καθεχούσιος, 65, ον, spontané, RR. x, ἐχκούσιος. ; τΚαθέχτης, οὐ (ὦ), trappe d'un colombier. R. χατέχω.

Καθεχτέον, verbal de κοιτεχω.

Καθεχτικός, ἧς ὄν, qui a la vertu d'arrêter,

Καθεχτός, ἡ, ὃν, qui peut étre arrêté. ἣν τῷ καθεχτῷ εἶναι, Philostr.

se contenir.

Καθεχτῶς, adv. de manière à pouvoir être contenu.

Καθ:ελίσσω, fo, D + ἈΚ.

Καθελχυσυός, οὔ (6), action de trai- τ ner de haut en bas. R. de Καθέλχω, f. Go (aor. χαθείλχυσα, etc.), trainer de haut en bas. Rk.

τΚάθεμα, ares (τὸ), chaîne que l’on porte suspendue au cou. R. χαϑἔημα.

?Kab- “έννυμα, VOYCZ χαταξυνυυ.

Καθεξῆς, FX par rang, par ordre; à la suite, ensuite. RR. κατά, ἑξῆς.

Κάθεξις,, εως (x), l'action d’arrèter.

Καθέξω, fut. de κατέχω.

“Κάθεο, Poëit. pour κάθεσο, 2. p. s.

aor. 2. impér. moy. de καθίχμιι.

Κάθερμα, ares (τὸ), pendant d'u

reilles. RR. κατά, ἕρμα.

1 Καθιερπύζω, f. ύσω, et Ἰαθέρπω, f. ἔρψω (aor. καθεΐοπυσα, elc.), ramper en descendant : Poci.

descendre. RR. #. ἕρπω.

Καθές, 2. Ρ. 5. aor. 2. impér. act. de χαθίημι, Κάθεσις, εὡς (ἡ), action de faire descendre, d’enfoncer. R. χαθίηρ, τΚάθεσις, εως (à), Gloss. siège, douicile. R. χαθέζομαι, ἐκαθεσμιό ἧς, où (ὃ ), Lez. assemblée.

“Kab:oozunv, Poët. aor. τ. de καθ.

LATE TS clans le sens actif.

Kaiornez ( parf. de καθίσταμαι, s'emploie comme ur présent ) » je suis établi; je suis en usage; je reste ferme, Foÿez καθίσταμαι.

LE ady. d'une manière posée, tranquille, ordinaire, solide , assurée. R. de ΄ς ( part. parf. de

καθίσταμαι), établi, arrèté, fixé :

ordinaire , usuel : ferme, constant; calme, rassis. Voyez χαθίσταμιαις,

Καθεστήξω (ut. de ἐκαθεστήκω, ou

plutôt de καθέστηκα parf. de καθἰσταμαι), je resterai ferine. Foyez

xabiornuut.

Καθεστώς, o'1, ὡς, gen. ὥτος, Won, ὦτος, pour χαθεστηχώς.

Καθετήρ, ἤρος (δ), sonde de chirurgien; charpie qu’on introduit dans une plaie : gfois collier? gfois sorte d’hameçon ou de ligne. R. x20{nu.r.

Καθετήριος, ος, ον, qui sert à sonder.

Καθετηρισμός, οὔ (ὦ), aclion de sonder. R. χαϑετήρ.

Κάθετος, ος, ον, abaissé, descendu; qfois aposté. Κάθετος βοῦς, bœuf jeté à la mer er signe d'expiation.

Kaberos θύρα, porte qui s’'abaisse, trappe. Kaere; μόλιοδος, sonde des marins ; plomb des maçons et des charpentiers. Kaÿereç γοχυμή, ligne perpendiculaire ou verticale.

[1 Suèst. (ἡ), ligne perpendiculaire, on l'emploie aussi dans tous les sens de καθετήρ et de καθέτης.

Καθεύδω, f εὐδήσω (imparf. καϑγῶδον ou ἐκάθευδον. aor. ἐχαθεύdnox), dormir. RR. κατά, εὕδω.

Καθεύρεμα, ou Καθεύρημα, ατος (τὸ), invention, découverte. R. de.

Καθευρίσχω, καὶ εὐρήσω (aor. xahεὔρον, etc. ), inventer, découvrir.

RR. x274, εὑρίσκω.

Kadeobse, 05, ον, bien cuit. Xouoos xébzoûce , or purifié par le feu.

RK. x. ἕψω.

Καθεψής, ns, ἐς, Gloss. m. sign.

Kabéÿnais, ews (ἡ), cuisson, digestion. R. χαθέψω.

Kabifiaquu-œut, Καὶ ἄσουναι, rail-

KAG

Καθηγητής, οὔ (2), guide, οοπάσο- 1" Kañoro, Jon. pour ἐκάθητο, 3. p. s.

teur. R. χαθηγέομιαι.

imparf. de κάθημαι.

Καθ δύνω, fuvo, édulcorer;rendre| Καθυησυχάζω, f dow, demeurer

trop doux. RR. κατά, ἡδύνω.

Kabndvurabiw-&, f. now, perdre dans les plaisirs son temps, sa fortune, etc. RR. x. ἡδυπαθέω.

Kaÿñxz, aor. τ. act. de καθίημι,

Kañxcv,ovros (+0),ce quiappartient, ce qui convient; devoir. C'est le

art. neutr. de x10nx0.

Καθηκόντως, «dv. comme il convient, cemme le devoir l'exige.

Καθιήκω, f. ἥξω (ëmparf. καθῆκον), 1° avec l'acc. précédé de εἰς ou ἐπί, arriver à, s'étendre à; se rapporter à, regarder, concerner : 2° avec le dat. et qfois aussi avec εἰς ou ἐπί et l'acc. appartenir, conveni, être un devoir ou nn droit.

{1 Καθύήκειν εἰς τὴν θάλασσαν, Paus. s'étendre jusqu'à la mer.

Kabñxev ἐς ἡμᾶς ὁ λόγος, Eschin.

notre tour vint de parler. Ἰδορτῇ; εἰς τὰς ἡμέρας ἐχείνας καθηκούσης, Plut. la fête tombant ces jours-là.

|] 2° Καθήκει μοι, il me convient, il m'appartient de Ὁ χαθήκων χοῦνος, le temps fixé; le temps convenable, Τὸ καθῆκον, le devair. Τὰ χαθηκοντά μοι, les circonstances où je me trouve; les conyenances de ma posilion ; mes privilèges, mes droits, mesdevoirs. RR. κατά, ἥκω.

αϑοηλιαζω, f ἄσω, exposer au soleil; éclairer. ΒΒ. x. ἡλιάζω.

Καθιηλοωτῶ, f. σω, clouer. RR.

Καθήλωσις, εως (ἡ), action de clouer.

Kabniwrns, οὔ (6), celui qui cloue.

Καθηλωτός, ἡ, ὅν, cloué.

Κάϑημα, ατος, (τὸ), Gloss. p. deux.

ler, se moquer de, gén. RR. χατά,, Καθημιας (imparf. ἐκσιθήμιην), être

Καθϑέψω, f. lice soumettre à une forte euisson ; faire cuire; digérer.

ἹΚαθεώρων, ας, 4, ὥμιεν, δία. imparfait de χαθοράω.

Κάθῃ, pour κάθησαι, 2. p.s. de χάϑμαι.

Κὶ αθνηθάω f. ἥσω, entrer dans la jeumesse, RR. χατά, ἡθάω.

Κι αϑηγεμονικος, ἡ, ὄν, propre à un guide, à un précepteur. R. de

Μαθηγεμιών, ὄνος (ὁ, ἡ), guide; précepleur. R. de

Kabmyéquat-couat, f moomat, avec le gén. guider, conduire; être précepteur de | - rie ; Ouvrir, entamer une discussion, etc. ΒΓ. x.

Καθηγήτειρα,, ας (ἡ), Pot, fém. de

assis; resler assis; rester en place :

être immobile, tranquille, oisif, etc.; camper, ex parlant d'une armée; déposer, en parlant de la lie qui reste au fond d'un vase.

Καθήμενον χωρίον, plaine, pays plat. RR. κατά, ἡμαι.

Ἰκαθημιαξευμένως, adv. (du part. καθἡμιαξευμιένος), d'une manière commune, triviale. R. χαθαυαξεύω.

καθήμενος, n, ον, part. de xabnuar.

Κιαθημέραν, pour καθ’ ἡμέραν, chaque jour. RR. κατά, ἡμέρα.

Καθημερεία, ας (ñ), occupation du jour entier; de chaque jour. R.

ἈΚ αθηυιερινύς, ἡ, 6%, quotidien.

Καθημιέριος, ος, ονγ quotidien, journalier; de ce jour, d'aujourd'hui.

Καθημιερόθιος, 05, cv, qui vit au jour

le jour. RR. καθ᾿ ἡμέραν, βίος.

dans un repos complet, RR. κατά, ἡσυχάζω.

Καθιγμένος, n, ὃν, part. parf. de xab

᾿Καθίγνυμαι, lon. pour χαβθέζομαι.

Κάθιδρος, cs, ον, comme χάθιδρως.

Καθιδροόω-ῶ, f. wow, tremper de sueur ; dans le sens neutre, suer.

RR. κατά, ἰδούω.

Καθίδρυμα, ατος (τὸ), etablissement; fondement; position, ἀ5siette; siège, domicile. R. χαϑιδρύω.

Καθιδρύνω, comme ali) 00.

Καθίδρυσις, ες (ἢ), fondation; élablissement; dédicace.

Kad oûw, f ὑσω, établir, fonder; poser, placer; faire consister ; asseoir un camp, des fortifications ; dédier, consacrer. || 4x parf. pass.

Kabid'ouwa , ètre établi, fixé, domicilié; consister, reposer dans.

RR. κατα, ἱδρύω.

Καάθιδρως, ὠτὸς (6, n), trempé de sueur. RR. x. ἱδρώς.

Καθίει, 3. p. s. imparf. de καθίημι.

Καθιερεύω, f. ebce, sacrifier; consacrér. RR. x. ἱερεύω,

1Καθιερουργέω-ὦ, f. iow, méme sign.

que ἱερουγγέω.

Καθιερύω-ὦ, f. wow, consacrer ; dévouer. RR. z. ἱξοόω.

Καθιέρωσις, εως (ἡ), consécration ; dévouement.

Καθιζάνω, f ιζήσω (aor. καθίζησα.

ραν καθίζηκα), leméme φωθκαβίζω.

Καθίζησις, εὡς (ἡ), l'action de s’asseoir, de se percher. R. καθιζάνω.

Καϑίζω, f isw (imparf, ἐχαάϑιεζον.

aor. ἐκάθισα.. aor. pass. éxabisônv), 1° faire asseoir; réunir en séance, convoquer; placer, établir; dresser, disposer : 2° dans le sens neutre, s'asseoir, siéger, se percher :

se mettre à table; camper. || »° Καθίσας αὐτόν, Plut. l'ayaut {ait asseoir. Καῤθίζειν τὸ δικαστήριον, Aristopi. assembler les juges. Καὶ αθίζειν oroxriv, Thuc. faire prendre position à une armée, Ἰζαθίζειν ἐνέδραν, Plat. dresser une embüche. Éxxbios τὴν βουλὴν ἐπίσκοπον πάντων, Plut. il chargea le sénat de veiller à tout. Καὶ αθίζειν τινὰ δικαστήν, Grég. établir quelqu'un juge.

Κλαΐειν καθίζω τοὺς φίλους, je fais pleurer mes amis, m. am, je les mets à pleurer. Ἐκ χθίσαμιεν yuvatκαὶ ἀλλοτρίας, Didl. nous avons pris pour femmes des étrangères. Il 35 Καθίζουσιν ἐς τὸ Houios, Thuc.

ils vont s'asseoir dans le temple de Junon, Kzdhaw ἐπὶ τὴν κώπην,

Eust, s'asseoir au banc des rameurs, prendre les rames. Καὶ αθίσαν

τὸ στράτευιναι, Thuc. l'armée ayant, ἢ pris position. || Au passif et au

moye καβίζομιαι s'emploie aphssi)

dans le sens neutre, Siège, s’as-!

seoir, etc. RR. κατά, Lo.

Koadirut, f καθήσω (aor. χαθῆχα,

etc.), 1° faire descendre; abaisser; lâcher, lancer de haut en bas; laisser tomber; laisser croître Les cheveux, la barbe, etc. : 2° envoyer contre, aposter : 3° dans le sens neutre, descendre. ] τ᾿ Καθιέναι κλίμακα, Herodn. couler une échelle: "Οἶνον λαυκανίης καθιέναι, Hom. faire couler du vin dans son gosier. Καὶ αθιέναι τὴν φωνήν, Ler.

baisser la voix. Μιαχρὸν χαθεικὼς τὰ γένειον, Alciphr. ayant laissé croître une longue barbe. [| 2° Καθιέναι σφαγέαι, λόχον, Lex. aposter un assassin, dresser une embûche. Κι αθιέναι πεῖραν, Elien: faire subir une épreuve. ἸΚαθιέναι rpcφασιν, Arisioph. mettre en avant un prétexte. |] 3° Καθιένα: ἀφ᾽ ὑψηλοῦ (s. ent ÉauT τόν), Xén. descendre d’un lieu élevé.

Au moyen, Kabieuou, f. καθήσομαι, laisser tomber, laisser croitre. Καὶ αθεσθαι, τοὺς πλοκάμους, Alciphr.

laisser pendre les boucles de ses cheveux. RR, κατά, ἴημι.

Καθικετεύω, f. &cw, supplier. RR.

ere x. ἱκετεύω.

Καϑθεχνέομιαι - οὔμαι, f καθίξομαι avec le gén. ou rarem. avec l'acc.

parvenir à ; venir à bout de; atteindre; toucher; frapper. RR. κατά, LAVEOUTL,

Καθιλαρεύομιαι, comme Ὡκοιρεύομιαι.

Καθιλαρύνω, Κ' υνῶ, égayer. RR.

“Βαϑιμάωτῶ, f. sw, descendre

quelque chose au moyen d'une corde, RR. x. ἱμιάω.

Kalurow, eus (ἡ), descente au moyen d'une corde.

tKaf: «μιονεύω, Κ᾿ εὐσω, GLp. χαθιμιάω.

ἐδ αθίννυυναι, Ler. comme καβίγνυμνπι.

“Καθιξῶ, Dor, pour καθίσω, fut. de χαθίζω.

᾿Καθιοῦμαι, Att. fut. ἃ. moy. de ri Lo.

Ἀυθιππάζομαι, f. ἄσοριοι, faire des incursions à cheval, faire une charge de cavalerie : par extension ét au ; fig. attaquer. 1 se construit avec l'acc. ou le gén. Ἀαθιππάσοτο τὴν Μεγαρίδα, Hérod!t, sa cavalerie ravagea la Mégaride. Καϑιππάζεσθαι τῆς φιλοσοφίας, Dioy. Laer. faire une sortie contre la philosophie. Καθιπποζεσῦσι v: λους Ecch

ΚΑΘ attaquer, transsresser les lois. RAR.

κατά, Gta

"Καθίππαξις, us (4), Dor. la caval-

cade, féte chez les Lacédémoniens.

1 Καθίππευσις, cos (ἡ), incursion de

cavaierie; cavalcade. R. de

Καθιππεύω, f. εὐσω, ravager par des incursions de cavalerie; attaquer avec de la cavalerie ; travérser à cheval. Καὶ αθιππεύονται ποταμοί, Hérodn. on passe les fleuves à cheval. RR, x474, ἱππεύω.

Kabirrcxoarée-©, f. now, vaincre dans un combat de cavalerie. RR.

Καθιππορμαχέ ἐωτῶ, f. ἥσω, m. sign.

Καθιπποτροφέω-ῶ, f. now, — τὴν οὐσίαν, perdre sa fortune à élever des chevaux. RR. x. ἱπποτροφέω.

Καθέπταμοι, fxuramricouat(aor.

xarimrav, efc.), s'abattre en volaut.

ἈΚ. κ. irTauat à

Καθισις, sw (ἡ), l'action de s'asseoir ou de faire asseoir ; séance. R.

Καθισμα,, ατος (τὸ), demi-bain, bain que l’on prend assis. Voyez ἐγκάθ: σμια.

Καθίστα. » pour χαθίσταθι, 2. p.s.

impér, de χααθίστημιι.

Καθιστάνω (imparf. καθίστανον) ,et

Καθίστημι, f. καταστήσω (aor.

κατέστησα, etc.), 1° placer, établir, mettre : 2° rendre, faire devenir : 3° arrêter , réprimer ; apaiser, [Π 2° καθιστάναι τινα τε-

λευταῖον, placer quelqu'un à ja lKabioriguey, cu(rè), siège. R. sable.

fin, à la queue. Καθιστάναι d'nucnext » δικαστήρια κ. τ. ἄ, ἐίαblir la démocratie, ἀδ5 tribunaux,

etc. Ἀαθιστάναι τινα εἰς ἀγάγχην, εἰς ἀπορίαν, εἰς αἰσχύνην, εἰς κίνd'uvev, εἰς ἀγῶνα, mettre quelqu'un dans Ja nécessité, dans l'embarras, dans l’opprobre, en danger, en accusation. Καὶ αϑιστάναι εἰς ἀσφαλές ou ἐν ἀχινδύνω, mettre en sürelé. Καθιστ AA ἐπὶ τὰ πραγματα ou ἐπὶ τῶν πραγμάτων Où ἐπὶ τοῖς πράγμασι. métire à la tète des aflaires. |] 2° Καθιστάναι τι δυνατόν, rendre quelque chose possible. Καθιστάναι τινα ἰσχυρὸν

ἀνέλπιστον, κ. τ. à. forlilier quelqu'un, le méttre au désespoir, etc.

1j 3° καθιστάναι ναῦν, ἵππον, arrèter son vaisseau, son cheval. Καῦἱστάναι πόλιν ταραττομένην, Greg.

apaiser les troubles de l’état, Καὶ αϑἱστάναι τὰ πράγματα, Ler. rêla= μὴν les affaires. Rabiorava τινα EX

μανίᾶς, Bas. apaiser la folie del ἐκ ἄθολες, o

quelqu'un.

Au moy, Καθήίσταμιοι, Δ καταστάς!

ΚΑΘ Gap. (cor. HATEGTROAUMN) , ete mémes sign. qu'à l'actif. Καθίσταaa τὴν ἀρχήν, établir son pouvoir.

— τυραννίδα, sa tyrannie,

Au moyen mixte, καθίσταμαι, fut.

κατοιστήσομιαι (aOr κατέστην. pars.

καθέστηκα, etc.), se placer; s'établir ;se constituer ou êtreconstitué; s’arrèter ; 8° apaiser, et autres sens réfléchis ou passifs correspondans à ceux de l'actif. Καταστήσεμαι ἐλεύθερος, βέδαιος, #. τ. À je m'établirai ox je me rendraiindépendant, puissant, ete. Καθίστασθαι εἰς πόλεμόν run, Thuc. se mettre en guerre contre quelqu'un. Καταστὰς εἰ; ἀγῶνα, εἰς ἔχθραν τινί, étant en querelle, en inimitié avec quelqu'un. Καταστὰς els φο- Gcy, saisi de crainte. Καταστὰς ἐς Ῥήγιον, Thuc. ἐς τὸ στρατόπεδον, Hérodt. s'étant rendu ἃ Rhèges, au camp. |} αθέστηκεν, ilaëtéé établi, réglé; il est d'usage; il est na- {urdl: Κιαθεστηχώς et καθεστώς, élabli, réglé, affermi. Καὶ αδεστηκὼς τρόπος, usage reçu. Κι αθεστυκύτα τιυνή, Dém. prix réglé. ἀνὴρ χαθεστώσὴς ἡλικίας, Luc. hommed'un âge mür.[apa τὸ χαθεστηκος, contre l’usage. τὰ καθεστῶτα, l’état présent, actuel des choses.

Au passif, Kabicrawar, futraæ-oricouat (aor. κατεστάθην, etc), être placé, établi, et tous les sens passifs correspondans à à ceux de l'actif. RR. κατά, ἴστημιι.

Καθιστορέω-ῶ, f. 60, conaitre à fond. RR. ». ἱστορέω.

Kab5 pour x#0° 6, selon que; comme, en tant que.

Καβιοδγγέω-ὦ, f ἥσω, guider, conduire, RR. x. ὁδηγέω.

Καθοδιγία, ας (ἡ), l'action de guider, de conduire.

Καθοδηγός, οὔ (ὁ), guide, ΜΝ gr À

Kaôcd'oc, ou (5), descente; dit pour pra retour où rappe d'un exilé. RR. x. ὁδός.

Καθοίμεθα, 1. p. pl. opt. de κάθημαι

Καθολικός, ἡ, ὅν, (Ὁ τὸ universel Eccl. catholique. R. χαθόλου.

Καθολικῶς, adv. universellement Ecclés. catholiquement.

Καθολκή, ἧς (n), l'action det en bas. Ἡ τῶν νεῶν χαθολχή, L tion de mettre les vaisseaux ἃ] mer. ἢ. χαθέλχω. |

Καϑολχές, cs, cv qui sert à tirer haut eu bas.

05, ον, Lez. Aout'enti

Ka, adr. δὼ tout,'enigéuér

gfois surtout ? Κι αθύλου τὰς πράξεις γράφειν, Polyb. écrire l'histoire universelle ; générale, 1 4295220

aux, l'accentuation géuérale.

ment usitée. Τὰ καθόλου, Ler. les

affaires publiques.

Vélo δέ Κι αθομιάδια,, Gloss. sem-

blablement, ensemble, RR. x. Gus.

Ἑαθομαλίζω, f ίσω, aplanir, unir :

au fig. adoucir, ἈΠ.» ὁμαλίζω.

Καϑιομιηρεύω, f. εύσω, et Ἰκαθιουνηρίζω, fisw, célébrer en

vers homériques. RR. x. Oun2c3.

Ἱκαθομμλέω-ὦ, ficw, avec le dat.

avoir commerce avec, fréquenter ; parler, s’entretenir : avec l'acc.

gayner par ses discours. [| Kzfouλιημιένος., Ἢν ον. usilé dans la conversation. Καὶ “θωμιλυυένη δόξα, opiuion reçue. RR. #. ὁμιλέω.

Καθιομμολογέω-ὦ, f ἥσω, avoucr, ree6nnaître ; consentir. RR. x. ὁμο-

Καθοπλίζω, f ἰσω, armer; équiper :

qfois vaincre. RR. x. ὁπλίζω.

Καθόπλισις, eus (ἡ), armement,

équipement.

Ἱαθοπλισμός, οὔ (ὁ), méme sign.

Καθυρατιχός, ἡ, dv, plein de perspicacilé. R. de

Καθιοράω-ὦὥ, f: χατιόψομιαι (aor.xxrεἶδον, etc. ), regarder de haut en bas: examiner : remarquer. |] w moy. Poët. πὶ. sign. RA. 4. ὁράω,

Kaloo, Καὶ ίσω, déterminer, définir. RR, x. ὁρίζω.

Ἰζαθυριστικός, nm, ὅν, qui sert à déterminer; détérminé, définitif.

Ἱζαθιορμιζω-ὦ, fic, voyez ὁρμνάω.

Καθιορμίζω, f. low, faire entrer

dans le port. || «1 moy. aborder.

RAR. ». ὁρυίζω.

Καθόομιιον, ou (τὸ), Eccl. collier.

RAR, x. ὅσιος,

Ἱκαθιοσιόω-ὦ,, f: ὦσω, sanctilier, pu-| rifier : consacrer; dévouer; offrir ensacrifice. ἱκαθωσιωβιένος τινί, tres dévoué, très attaché à quelqu'un.

RR. %. ὁσιόω.

Kalooiwo:s, εὡς (ἡ) , Sanctification , purification ; consécration.

Κι αθύδον, adv. pour κοιθ᾿ ὅσον, autant que, en tant que. Voyez ὕσος.

Kart, adv, pour xx’ ὅτι, comme, comment , de quelle manitre, jusqu'à quel point. Voyez ὅτι,

Ἰζαθυδρίζω, f isw, accabler d’outrages, RR, 2. ὑδρίζω.

Ἰκαθυγίασις, εὡς (4), guérison. RR.

Ἰαθυγραίνω, f av, rendre très humide, RK, x. ὑγραίνω.

Ἰκαθυγρθισμιός, οὗ (Ὁ), humidité.

Ἰκάθυγρος, οςν ον, humide, aquatique, PR, χουγρός. |

Ἰαϑυδοιάς, ἄδὸς (ἡ), qui habite dans!

les eaux. Καθυδριάδες Νύμραι, nymphes des eaux. R. de

K #0 vos, 05, ὃν, plein d’eau; aquatique. RR. κ᾿ ὕδω».

Καθυλαχτέω ὦ, f 150, avec l'acc.

aboyér contre. ἈΠῸ. x. ὑλακτέω.

Καϑυλίζω, fou, tamiser, faire passer par la chausse; épurer. ἈΠῸ χ, ὑλίζω.

Καθυλομανέω-ὥ., f. ἤσω., ponsser trop de bois ou de feuillage; au fir.

surabonder, moutrer trop d abondance. ἈΠ. x. ὑλομιανέω,

Καθυμνέω-ῶ, f ñow, célébrer à haute voix. RR. x. buvéo.

TKadur-dope, βάρξω, comme ὑπάρχω.

Καθυπεριαχοντίζω, Κὶ low, comme ὑπερακοντίζω.

Kalures<yo, ζέξω, σοπιπιὸ ὑπερέχω.

Καθυπερηφανέω-ῶ, f. now, avec le gén. traiter avec fierté. RR, x.

Καθύπερθε et ΙΚαθύπερθεν, ado. de haut; en haut; au-dessus, par-dessus. Κα αϑύπερθε γενέσθαι, l'emporter. RR x. ὕπερθε.

Ἱδθυπέρτατος, Ἢ, ον (superl. formé de κοθύπερθε), le plus élevé.

Καθυπερτερέω-ῶ, f row, avec le gen. être plusélevéque; l'emporter sur. R. de

Καθυπέρτερος, α, ον (compar. anomal), plus haut; supérieur à. R.

Καθυπηρετέω-ὦ, comme ὑπηρετέω.

Τζ αθυπιισχνέομιαι-οὔμιαι, comme ὑπισχνέουνχι.

Καθυπνής, 3, ἐς, et

Κὶ χθυπνος, ος, cv, endormi: dormeur.

RR. x. ὕπνος.

Kaburvoo-&, f. ὦσω, dormir ; s’endormir. RR. x. ὑπνύω.

Καθύπνωσις, εὡς (ἡ), l'action do s'endormir. R. χαθυπνόω.

Καθυποιδάλλω, f Gad , comme ὃπο- Co.

Καβυπο:δείχνυυ,, f δείξω, comme ὑποδ᾽είχνομι.

Ἰκαθυπόνει,,σι, f. κείσομαι, comme ANCR ὑπόχειμιαι,

Κι αθυποικρίνομιοι, f. oWèSun, avec l'ace. jouer Le rôle de... : plus souvent charmer, tromper, fire illusion par un débit théätral, RR. ».

Καλυπιοπτεύω, Καὶ εὔσω, comme brοπτεύω.

ἸἘοθύποπτος, ος, οὐ, comme ὕποπτος,

ἈΚ αθυποιστιδίζω, f ἴσω, peindre avec du minium, RR. ». ὑπΆ, στίδι,

Καθυποτάσσοω, Κ τάξω, comme br2τάσσω.

ΤΚαθυποτοπέοραι-οὔμιαι, ΚΚ roc, comme καθοτεοτετεύομ,σι,

Καθυπουργέω-ὦ, f ἡσὼ, comme ὑπουργέω.

Ἰζ αθυστεολέω-ὥ, καὶ ἥσω, tarder, être en retard : avec le gén. venir après, être inférieur à, avoir le dessous.

RR. x. ὑστερέω.

Kaucreto, flow, méme sign.

Κι αθυστεριχῶς, dv. en retard:

Καϑυφαίνω, f av®, tisser, ourdir; entrelacer. RAR. %. baie.

Καθύφεσ:ς, εὡς (ἡ), transaction frauduleuse d’un avocat avec la partie adverse; prévarication, R. χαϑ-

Page 1