RE

2Kavwros, ", ὅν. comme καννωτός.

*KaË, Poët. pour καὶ ἐξ,

KR Poët. et rare pour κατὰ devarit Ur τὸ OU un ©.

ἐκΚαπαλίζω, f: iso, Glp. καπανίζω.

ἐκΚαπαλευτής, οὔ (6), Gloss. pour χαπανευτή;.

ἐκαπαάναξ, «os (6), Οἰ. bras d’un siège de cocher. R. χαπάνη.

Καπανευτής, où (ὁ), cocher. R. de

KATIANH, #5, (ἡ), char à la mode thessalienne : lesbras dusiège d’un cocher. R.....?

ἸΚαπανίζω, f. ίσω, conduire un char, R. HAT EVA.

"Καπανυχός, ἡ, 0v, Comiq. splendide, en parlant d' un festin comme ceux qui accompagnaient les courses de char.

Karavix, ὧν (τὰ), les longes; les cordes du char?

"Κάπειτα, Poët. pour xai ἔπειτα.

Καπέτις, 10cç (ἡ), mesure de deux chénix , environ deux litres. R...?

“Kameros, οὐ (x), Poët. fosse, fossé, tombe: creux, enfoncement; échancrure, découpure. R. σχάπτωϊ

Kérn, ns (ἡ), auge, crèche, man-

‘ geoire des animaux. KR. χάπτω.

Δ Χ πηθεν, adv. Poét. de la crèche, en sortant de la crèche. KR. x#7n.

Ἀαπυλεία, ας (ἡ), trafic, commerce eu détail; métier de marchand de vin. Ἀ. χαπυλεύω.

Ἀαπυλεῖον, οὐ (τὸ), boutique; cebaret.

Καπηλεύω, f. ecw, être brocanteur ou cabaretier : act. trafiquer, brovanter; frelater, falsifier. KR. χάπῆλος

Καπηλικός, ἡ, cv, mercantile, de tra ficant; de cabaret.

Καπήλιον, οὐ (τὸ), comme χαττηλεῖον.

Καπηλίς, (δος (5), marchande en détail; revendense ; cabaretière.

Καπίν οδύτης, οὐ (ὁ), pilier de taverne, ivrogne. RR. x. δύομα!.

KATH AO, cu (5), trafiquant en détail; brécatitétir: cabaretier. R...?

Καάπηλος, ος, ον, falsifié, corrompu, altéré. R. χάπηλος, subst.

Καπήριά, ὧν (τὰ), espèce de gäteaux. R. χάπτωϊ

Καπητόν, où (τὸ), fourrage des animaux. R. x #7.

“Κἀπί, Poët. pour χαὶ ἐπί.

ἐκάπια, wv (τὰ), Gloss. ognons. R.

en Ar cepe.

Καπίθη, Ὡς Ci), comme χάπετις.

ἘΚ απναυγής, ἔος (ὁ), Znscript. devin qui prédit l'avenir d’après 1᾽1η58pection de la fumée. ἈΠ. χάπνος, ἀὐγή

“Καπνείω (sans fut.), P. p. καπνίζω.

Καπνέλαιον, cu (τὸ), mot Cilirien, huile de pétrol. RR. x. ἔλαιον.

Καάπνη, ns (ἢ), cheminée. R. χαπνύς.

Καπνηλός, ὅς, cv, enfumé, qui sent la fumée, de fumée.

Καπνίας, οὐ (Ὁ), adj. masc. qui a une couleur de fumée. Καὶ απνίας λίθος, sorte de pierre précieuse d'une couleur fuligineuse. Καὶ απνίας οἶνος, vin quia une couleur et un goût de fumée : or erposait certains vins d'Italie à la fumée pour leur donner ce goût.

Καπνιάω-ῶ, f. ἄσω, fumer, exhaler de la fumée : activ. enfumer.

Καπνίζω, f: icw, enfumer; noircir de fuinée; chasser avec de la fumée un essaim d’abeilles, etc. : faire de la fumée; allumer du feu; faire la cuisine. [| 4x passif, ètre enfumé; s'échapper ous’évanouir en fumée.

Καάπνιον, cu (rc), petite fumée.

Κι ἄπνιος͵ 05, ον, qui a une couleur fuligineuse.

Κάπνισις, εὡς (ἡ), l’action de fumer ou d'entamer, R. χαπνίζω.

Καάπνισμα, ατὸς (τὸ), ce qu'on a fumé ou enfume.

Καπνιστός, ἡ, cv, fumé, enfumé.

ἸΚαπνούάτης, ou (ὁ). Voyez xamvoπάτης.

Καπγοδόχη, ἧς (ἡ), et

Καπνοδοχεῖον, cu (τὸ), ou

Καπνοδόχη, ns (ἡ), trou fait au toit de la cuisine ou de la chambre par où s'échappe la fumée; tuyau de cheminée. R. de

Καπνοδόχος, ος, ον, qui reçoit la fumée. RR. κ᾿ δέχομαι,

ἸΚαπνοπάτης, o (6), Poét. qui vit de fumée. RK. x. πάομαι,

KATI

Καπιυςποιός, ὅς, 6v, qui fune, qui produit de la fumée. RR. x. ποιέω.

KATINOZ, οὔ (ἢ), vapeur , fumée:

gfois fumeterre, plante. Βι. χάπτω ἴ'

“Ke La ppAVENS, οὐ (ὃ), Comiq. avare, ladre, πὲ. à πὶ. qui flaire la fumée.

RR. x. ὀσφραίνομα".

Καπνοῦχος, οὐ (ἢ, tuyau de cheminée. RR. x. ἕ ἔχω.

Karvo-à, f, wow, enfumer. || 4u passif, s’en allé en fumée. R.

Καπνώδες, ns, #5, fumeux , enfumé, obscur.

Καππάριον, cu (τὸ) , capre, bouton.

de fleur du caprier. R. de

KATITIAPIS, εως (ñ), câprier, arbrisseau. R...?

"Καππαύω, Poët. pour χαταπαύω.

ἐκαππεδὶ ἴον, lisez χὰτ- πεδίον, pour χατὰ πεδίον

᾿Κάππεσον, Ῥοέϊ. pour κατέπεσον de χαταπίπτω.

Καππηφύρος, ος, ον, marqué d'unK, en parlant des chevaux. RA.

ἸΚαππυρίσασα, fem. du part. aor. τ.

de χαππυρίζω, Poët. pour KA ρΐζω. D'autres ἐδεπέχάππυρος εὗσω.

pour χατάπυρος. RR. χατά, πῦρ.

ἐκαππώτάς, α (Ὁ), Dor. pour καταπαυτής, Qui repose. R. χαταπαύω.

Καπραινα, ns (n), laie ou truie sauvage; par ert. femme débauche.

Καπράω-ῶ, f: άσω, être en chaleur.

Καπρέα ou Kamoix, ας (ἢ), ovaire que l’on coupe aux truies et ἃ d’autres animaux femelles.

Καάπρειος, ος, cv, de sanglier.

Καπριάω-ὦ © ,.,4 ἄσω, comme χαπράω.

Καπρίζω, [. ίσω, méme sign.

“Ko ἄπριος, ος, ον» Poët. ou lon. de sanglier ; de là race du sanglier. Πρῶραι χάπριοι, Heérodt, proues qui ressemblent à un grouin de sanglier. |} Subst. (é), sanglier, verrat, chez les poètes.

Καπρίσχος, οὐ (6), marcassin, petit sanglier : espèce de poisson qui grogne coinme le sanglier.

ΚΆΠΡΟΣ, on (δ), sauglier, verrat :

parties génitales de l’homme : maladie des abeilles. R. κάπτωϊ

Καπροφύνος, 65, ον, qui tue des saugliers. RR. x. φονεύω.

ἐΚαπρώζω, Gloss. pour καπράω ou καπρίζω,

ἸΚαπτήρ, pos (ὁ), tube en terre cuite; tuile creuse. Peut-être pour πκλυπεήρ:

ΚΑΠΤΩ, κάψω (aor. ἔκαψα), manger avec avidité, dévorer; boire avidement, avaler. |} Q/ois dans

wn autre sons, el probablement d'une autre racine, souifler ou

aspirer avec force ; exhaler un souffle brûlant : au ffg. ambitionmer, desirer. Dans ces derniers sens on ne trouve que le parf. Poët.

nxéxroe. et le part. χεχοιφηώς » soufflaut, baletant; desirant avec ardeur, soupirant après, dat. Voyez χάπυσσε.

Gloss. sortes de friandises qu'on mettait dans les gäteaux. R...?

Karu:iQu, f. iaw,craquer, pétiller: se livrer à la débauche. R. χαπυρός.

Ἀ σπυριστής, οὔ (ὁ), débauchié.

KATYPOS, «ὦ, ὄν, desséché par un souffle brûlant, sec, aride : gfois bruyant, retentissant, πὴ. ἃ m. qui fait uu bruit sec. "Karupov στόμα, Théocr. voix perçante. *Karu20v γελάσας, Anth. riant aux éclats.

R. xérro?

Καπυρόω-ὦ, f. wow, sécher. R καπυρύς.

“Κάπυσσε, Poët. aor. de trad οἷς χάπτω, il souffla, il exhala, Voyez χάπτω.

᾿Καπφάλαρα, lisez χἀπφάλαρα, Poet.

pour ar φάλαρα.

ἐΚάπων, wvcs (ὁ), chapon. R. Lar.?

#Kép., Gramm. d'où le gen. Poët.

zapcç , avec « bref, dans cette

phrase : Ῥίω δέ υιν ἐν καρὸς αἴσῃ, /Tom. je ne fais pas plus de cas de lui que d'un cheveu R. χείρω.

KAP, gen. Καρὸς (avec αἱ long) (ὁ), Carien, homme de Carie : esclave; homme vil et méprisable.

°Késa, indécl. (τὸ), pour l'Ion. χάρη, tète, n'a guère que le nom. et l'acc. ; on trouve fois le dat. χάρα.

Foyez κάρη.

ἑκάρα, ας (ἡ), forme rare pour χάρο. (τὸ).

Ἱάραύιον, eu (τὸ), petit crabe, petite ecrevisse : gfois espèce de bateau.

ἸΚαραξίς, (δὲς (ἡ), méme sign.

Μαραζοειδής, ἧς, ἐς, qui ressemble ἃ un crabe, RR. x. εἶδος.

Καραζοπρόσωπος, cs, cv, qui a la figure d'un crabe. RR. x. πρόσοπίν.

KAPABOZ, οὐ, (ὁ), crabe on langouste, écrevisse de mer: g/ois escarbot, insecte : gfois sorte de bateau. R, χέρας

Καραξώδης, ns, ες, de l'espèce du crabe ; semblable à un crabe.

Καραδοκέω-ὦ, f row, attendre avec impatience, inquiétude, ἈΠ. κάρα, ὃ x

Καραδεχίά,, ας (ἡ), attente pleine d'impatience,

KAP

ἐκ αραιξοράω-ὥ, et Καραιθαρέω-ῶ, av, lisez καρηξαρέω.

ἐκ χραχάλλιον où αράχαλλον (ro), sorte de pelisse avec un capucl-n.

R. Let, caracalla.

Καράμιζιος, οὐ (6), sorte d'escarbot, Foyez χεράμθυξ.

“Καρανιστής, οὖ (ὁ), Poët. celui qui coupe la tête, qui arrache la vie.

R. de

"Κάρανον, οὐ (τὸ), Poët. comme χάpnvey, tête. R. χάρα.

ἐκΚάρανος, ou (ὁ), mot étranger, chef, souverain, maitre. R. Pers.

"Καρανόω-ῶ, f: ὥσω, Poct. aocomplir, effectuer; récapituler. R. x4ρᾶνον,

“Καρατομέω:ῶ, f. ἥσω, Poët. couper la tête. R. χαρατόυος.

"Καρατομία, ας (ἡ), GL. décollation.

᾿Καρατόυος, ος, ον, Poët, qui coupe la tête. RR. x. τέυνω.

“Kapareucs, ος, cv, Poët. à qui l’on a coupé la tête,

ἐκαρδάζω, f ἄσω, et

ἐΚαρθσίζω ou Καρ(ανίζω, f ίσω, Gloss. parler d’une manière barbare. R. de

"Καρύαν, ἄνος (ὁ, ἡ), Poét. ou

"Καρόανος, ος, ον, Poët. barbare, qui parleunelanguebarbare. ἈΠ. Καὶ άρ, βαζωϊ

ἐκάρθασα, wv (τὰ), Gloss. voiles de navire. Foyez κάρπασος.

Καρθατίνη, ns (ñ), chaussure grossière des paysans. R. + d'un vieux mot qui signifiait cuir.

Καρθάτινος, ἡ, ον, de cuir.

Καρδαμιάλη, Ὡς (ἡ), chez les Perses, espèce de pain assaisonné de cresson alénois. R. κάρδ᾽αυον.

Καρδαμίζω, f iow, avoir le goût du cresson alénois : ##7€taph. avoir un air dur et renfrosné.

Kasd'auivn, ns (ñn), cardamime, plante de la famille du cresson.

Καρδαμίς, (doc (ἡ), même sign.

Καρδαυογλύφος, ος, ον, qui épluche du cresson; par ext. ladre , avare.

RR. x. γλύφω.

KAPAAMON, οὺ (ro),eresson alénois, plante, Κάρδαμιον βλέπειν, Pro.

regarder d’un air farouche,

Καρδάμωμον, cv (τὸ), plante aromatique. RR. κάρδαμον, ἄμωμιον.

ἐκάρδαξ, axcç (ὁ), mot étranger, soldat mercenaire. R. Pers.

KAPAÏA , ας (x), le cœur, au prop.

et au fiy.; âme, esprit, intelligence; courage: gfois l'orifice supérieur de l'estomac : ventre ou intérieur d'un vase, d'une clepsydre ; ou moelle d’un arbre., etc. R.xño.

Καρδιχκός, ἡ, 0, qui concerne Je

KAP 19

cœur où l'orifice supérieur de l'estomac : qui a mal au cœur ou à l'estomac: en 4. de méd. cardiaque.

Καρδιαλγέωτ-ῶ, f row, avoir des douleurs d'éstomac. R. de

Καρδιαλγής, ἧς, és, qui a des maux d'estomac. RR. #, ἄλγος.

Καρδιαλγία, ας (ἡ), mal d'estomac ; cardialgie.

Καρδιαλγικός, ἡ, ὄν, qui concerne les maux d'estomac : qui fait mak à l’estomac : qui a mal à l'estomac.

Καρδιᾶτις, ιδὸς (%), le nombre vital, le nombre 5 chez les Pythagori-

ciens. R. καρδία.

Καρδιάω-ὥ, f. dow, avoir mal à l'estomac.

ἐκ σαρδιο(ολέομιαιτοῦυαι, καὶ γϑήσομσι, Gloss. être touché au cœur, être afflisé. Τὶ. de

Καρδιοξόλος, ὃς, ον, qui touche le cœur, affligeant, douloureux : stomachique, er parlant des remèdes.

ἐκ αρδιογνώστης, cu (5), Bibl qui connait les cœurs. RR. x. γιγνώσχω.

"Καρδισδιχτος, ὁς, ον, Poët. qui ronge le cœur, douloureux, cuisant.

RR. x. δάχνω.

ἐκαρδιςπονέω-ὦ, fice, Gloss. avoir mal au cœur. RAR. x. πόνος.

Καρδιουλχέω-ῶ, Κ᾽ *cw, arracher le cœur de la victime pour le brüler dans le fèu du sacrifice. RR. x.

Καρδιουλχία,, ας (ἡ), l'action d’arracher le cœur de la victime.

ἐκαρδιςυργέω-ῶ, f ἥσω, lisez χαρδιουγχέω.

Καρδιοφύλαξ, axcç (Ὁ), plastron qui sert à garantir le cœur et la poitrine. RR. x. φυλάσσω. -

Καρδιζω-ῶ, καὶ ὦσω, ou plutôt Kapδισομαι-οὔμαι, Κὶ ὥσομιαι, arracher le cœur de la victime. Voyez καρδιουλχέω.

Καρδιωγμιός, εὖ (6), douleur d’estomac.R. de

Καρδιώσσω, f. ώξω, avoir des douleurs d'estomac. R. χαρδία.

Καρδοπεῖον, cu (τὸ), couvercle de la huche; musclière qu’on mettait aux esclaves lorsqu'ils faisaient le pain. R. κάρδοτος.

Καρδοπογλύφος, cu (6), qui fait des huches ou des meubles de bois.

RR. x. γλύφω.

KAPAOTOS, οὖ (à), huche ἃ petrir le pain; tout meuble creux eu bois. R...?

"Καάρειον, οὐ (τὸ), Poër. pour κάρη,

"Κάρη, gén, καρήατος, OÙ κάρητος ou κράατος (τὸ), lon. tête; cime.

Ne le confondes pas avec xpass

20 KAP gén. κρατὺς (ὁ), qui a la même signification.

+Kasr, r5(%), rare, pour χάρη (τὸ).

ΤΚαρηίαραω-ῶ,, comme χαρτβαρέω.

Καρνί(αρεία, ας. (“ὁ }ν», pesanteur de tête, mal de tête: Poét, tète pesante. ΒΕ. xaprCapris.

Καονέξαρέω-ῶ, f. faw, avoir la tête lourde, avoir mal à la tête: Poet.

laisser retomber sa têle.

Καρηδαρής, ἧς, ἔς, qui ἃ la tête lourde, RP. 2. θάρος,

TKaprédencs, eus (x), ef "KaprÉcgla, ας (ἡ), Poët. pour χοιρὴἄξεισ,

Καρηξαριζω-ῶ, comme κσογβαρέο.

Καρηθαρικός, ἡ, ὅν, qui a mal] à la tète; qui donne des maux de tête.

TKasrécdw-®, f.'icw, avoir la tête étourdie par des cris. RR. x. Écn.

Kaprxudo-b, f. nc, Poët. avoir une épaisse chevelure. RAR. x.

Κάρηνον, οὐ (τὸ), tête, cime, sommet.

Καριδάριον et Καρίδιον, ου (τὸ), petite crevette. R. καρίς.

Καριδόωτ-ῶς f. ὥσω, courber, recoquiller comme une crevette.

Καρίζω, f. {ow , agir en Carien; en homme vil et méprisable. R, Ka.

Καριχοεργής, ἧς, ἔς, fait par un Carien; mal fait. RR. K. ἔργον.

Kasxcs, ἡ, ὄν, de Carien. To χαριx'\, οὔ, onguent de Carie. Κὶ αριχὴ μοῦσα, chants d’enterrement. R.

Ko.

Kagivn, ns (ἡ), pleureuse, femme de Carie, que l'en payait pour pleurer dans les enterremens.

ἐκ αριύω-ῶ, f wow, Dor. (sans doute pour xnovio), faire mourir. R. xx.

ἸΚΑΡΙΣ, ίδος (ἡ), crevette, petite espèce d'écrevisse dont on se servait pour amorce.

Kapiori, adv. à la manière eu dans la langue des Cariens. R. Κὶ ἄρ.

ἈΚ χρίων, ovs (6), sobriquet qu’on donnait aux soldats de petite taille. R....?

*KAPKAÏPA, f. αρῶ, Poët. vibrer, trembler, résonner, retentir.

ἘΚάρχαρον, cu (τὸ), prison, cachot.

R. Lat. carcer.

+Kaprapcs, os, cv, Gl. p. χάρχαρις.

Καρχινάς, ἦδος (ἢ), petit crébe. R.

ἸΚ σρχίνιον, οὐ (+2), méme sign.

Καρχινευτής, οὖ (€), pêcheur de crabes,

Ἐ αρχινοξάτης, οὐ (Ὁ), qui marche à reculons comme un crabe, ἈΠ. x, (χίνω.

ΚΑΡΚΊΝΟΣ ou plutot Ἐσρχῖνος, cu

(:),cancre,crabe, espèce d’écrevisse| ἘΚ σρττήσιον,