‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 335 sur 715 · MEI · texte numérisé non relu

MEI

Μειονεξία, ας (ἡ), inféricrité.

Μειόνως, adv. moins. R. μιείων.

“Μειύτερος, a, ον, Poët. pour pete, moinare, plus peut.

Μειουρία, ας (ñ), queue coupée ou écourtée : manque d’une syllabe à la fin d’un vers! R. μιείουρος.

Μειουρίζω, f. ἰσὼ, avoir la queue ou la pointe coupée.

Μείουρος, cs, οὐ, écourté , qui a la queue ou la pointe coupée; court, enirecoupé, ex parlant du pouls :

qui manque d’une sytlabe à la fin, en parlant d'un vers. RR. μείων, οὐρα.

ἐΜειόφρων, ὧν, cv »ϑέπ. ονος, Gloss.

fou, insensé. RR. 1. φρήν.

Μεισω-ῶ, f 666 , amoindrir, diminuer.|| 4u pass. diminuer, devenir moindre : étre au-dessous, iuférieur à, gen. R. μεῖον.

Μειραχεύομαι, f. ebccuat, comme pepe our.

Μειραχίδιον , où (τὸ), petit jeune homme. R. μιειράχιον.

Μειραχιεξαπτάτης; οὐ (5), séducteur de la jeunesse. RR. u. ἐξχπατάω.

Μειραχιεύομιαιι, Π εὐσουναι,, se conduire en jeune homine ; être pétulant, espiegle, etc. R. μιειράχιον.

Μειράκιον, οὐ (τὸ), adolescent, très jeune homme. K. μείραξ.

Μειρακιόουαι-οὔυαι, f. ὥσομιαι, entrer dans l'adolescence. R. μειpaxtov

Metsaxionn, ἧς (ἡ), fillette, jeune fille.

ἩΜειραχίσχος, οὐ (5), pelit jeune homme , tendre adolescent.

Μειραχιώδης, Ὡς, ἔς, d’adolescent, puéril. R. υειοαχιον.

Μειραχιωδῶς, adv. en jeune homme.

Μειραχύλλιον, où (τὸ ), petit jeune homme. R. μειράκιον.

ΜΕΙΡΑΞ, axos (ἡ), jeune fille : (ὁ), jeune homme efféminé. eut

*Metoowat, Poël. pour ἱμιείος at, desirer , et ἀριείρομιαι, ètre privé de, manquer de, avec le gén.

* MEÏPOMAI, sans fut. (aor. ἔμιυνορον.

parf. ἔμμιορα), Poët. obtenir par le sort, recevoir en parlage : (οἷς partager, distribuer. Il Au passif Etgaotat ous ἔμιαρται, ÉMpErs. c'est Y'arrêt du destin, il a été décidé par ledestin. Etu.2 ἀρμιένος, 1,0%, ou Poët, μεμιορμιένος, μεμιορυμίένος, falal, nécessalre , ordonné par Le destin. h εἱμαρμένη, destin. Foy. εἴυιασται.

“Me, gén. μειγός, Eol. pour pi, φέσι. LINE.

Μείωμα, ατος (ro), portion retranchée, diminution ; manque, défant.

MEA

ΜΕΊΩΝ, ὧν, cv, gén. eve; (comp. ἀποmal d dy 9), moindre, plus petit.

Voy ez ὄλύχος,

ἘΜ ειωνυμώτερες, ει, ον, Néol. en t. de math. dont le nom'désigne un nombre moindre de cotés ou d’unités. RR. μείων, Gycu.z.

M£octs, co: (ἡ), diminution, affaiblissement. R, μειύω.

ἹΜειωτιχός, ἡ, ὅν, diminutif.

Μειωτός, ἡ, ὅν, susceptible de diminution.

Massy γγαῖος ou Mer άγγειο ο2. Ο,,Ογγ δῇ

Μελάγγεως, ὡς , ὧν, dont "Ἢ terre est noire : qui a τε terre meuble et légère. RR. μέλας, γῇ.

M: ἐλάγγυιος, 05, CV, qui a des membres noirs. ἈΠ. p. υῖον.

Μελ ἄγκσρπος, ὃς 5) CV, qui porte des fruits noirs. RR. μ. χαρπος.

Mi). AVES 05 05,-Gv, el

Ma 145205, 05, Ων» qui a des cornes noires. FR. D. χέρας.

ἘΜελαγκορυφίζω, f. ἴσω, Gloss. chanter comihe l'oiseau nommé μελαγ- 2299903.

Me αγχόφυφος, 03) CV, qui a un 50Π|mel noir, une tète noire. [| Subst.

(ὦ), bec-figue, oiseau : gois honme adultère. RE. ὑ.. χορυφης

1 Μελάγχραινος où μιελοηρεράνιος, 06, cv, fait de jone R. de

Μελάγκραυις, τος (ἡ), espèce de jonc ou de Ἐπ γε plante aqualique à sommite noirätre, RR. μ.. χαρηινον,

“Μελαγχρήδεμνος, cs, ον ,-Poët. qui porte un bandeau noir, RR. y.

ἘΜελάγκρητις οἰδὸς (6, ἢ), Scol, qui porte une chaussure noire, RR. 1.

MEA Μελαγχολυκός, ἡ, ὧν, alrabilaire (αἴ. ἡ téint d’une noire mélancolie.

ἹΜελαγχολικῶς, adv. avec ùne son bre mélancolie.

Μελάγχολος, 05, ον, dont le suc ed Doirâtre, 1Measy/oc0-6, f ὦσω, rendre mé Jlancolique, Μελαηχολώδης, Ὡς» ἐξ), comme μελογγρλικό ς, “Μελο 18 φής ou Μελαγχρόης, et Μελα, γχ- CES, ἤ5γ.85, Poët. - pour Μελάγχρφος-ους, ὁοςτους, Coyeguys qui a le teint brun; qui Ἐπὶ de πους noir 2, RB. pu. 105%.

Mes ἄγχρως, ὠτὸς (ὁ, ἢν πὸ)» εἰ Μελάγχρωτος, ος, ον, mémelsigre.

Me: ἄγχωμος, ος» CV, dont le suc est noirâtre. RR. υ.. yuu.c3.

*MÉAAGPON, (τὃ),. “isdesaus du toit, le. plancher; poutre qui soutient le:plancher : chambre, maison. R. μελαίνω.

“Μελαθοόφιν, Poël. -POur 4 μελάθρου.

ἐδελαθρίω-ῶ, f. wow, Bibl. aifermir par des poutres transversales, R.

Μέλοινα, ἧς (ἡ), fém. de uélas.

Μελαινίδες, ὧν (ai), espece de:coquillages noirs. R. μέλας.

ἸΜελαινόριν, os (6, ἡ, τὸ), Poét. qui a le: nez ou le bec noir. RR. g.. gi.

1 Μελαινύφαιος; 05, ον, Poët.d'un gris Re RR. υ.. Gauss.

Μελαίνω, f. an, noircir, Ropéas.

‘M chauCaÜns, ἤῷῷ ἐς, Poët. uoir et profond. RR. u, βάθος.

?Merauabus, ὑς, 0, Pot. même sign.

Mekpéagrs, Thé, eint-eh-noir.

RE. D. Garros.

XONT US. ἐδμφλάμῥιος, 05, cv, Gloss. qui mène "Μελάγκροχος, 05, ον» Poët. fait d'une| unerte ot BR. pu Cics. etofie noire. RR. p.. 29041. Menauoceeucs, οὐ (5), lewent du nord,

“Μελαγχαίτης, οὐ (Ὁ), Poët, qui a une chevelure noire; ou un feuillage sombre. RR. μ. χαίτη.

Me), ΧΎΧ, εἰμιος; 0530) qui reste noir pendant l'hiver, comme Les endr "oils du sol où la neige [ est point tombée : Poët. d'un noir méléde blanc ou simplement noir? BR. 1.

Μελ ἄγγος, 06, CV, ses υελάγχειυνος ou ERA YAN UILGS.

Μελαγχίτων, ὠνος (ὁ, ἡ), qui a, upe robe noire. ἈΞ, μι. χιτών.

Μελάγχλαιγος, 66, ον» QUI ἃ un Manteau noir. RR. p. χλαῖνα.

ἸΜελάγχλωρος; ὡς, ον, d'un vert foncé. ἣν 1) 23e

Μελαγλολάω-ὦ, f. ἥσω, être d' une liumeur atrabilaire. RR.u, χολη.

ΜΜελαγχολία, ας (x), bile noire, sorte de maladie ; humeur sombre, melancolie.

la bise, RR. we. ξορέας.

Marat ξος, GG) Part. m. sig.

?Me λαμιϑέοιον, οὖ (τὸ) même sig.

“Μελάμιόροτος, vec Pot. dit les babrtanssont noirs. RR. μι. βροτος.

"Μελάμξωλος, οὖν ον, Paet. hérisse de glèbes noires. RR, ψν Ces.

“Μελδυπαγύς, me 5 Poët. nvir et dur. RR. αν. πήγνυμι.

Μελάμτπεπλος, 05, uv, habillé denoir.

RR; μ. πέπλον, Moaprére) 05, 03, ὃν, quia les feuilles noires. RR, uw. πέταλον.

Μελαμιπόδιον, οὐ (τὸ), eliébore noir, lante. R. Μελάμπους, nomd'un médecin célèbre dans la fable:

Maauriceuscs, cs, οὐ», d'unieteouleur de pourpre foncée. RR. μέλας, πορφύρα.

Μελάμιπτερος, οξ, οὐ, qui a les ailes ou les plumes uoires. RR. y.

TTEp Ty. 4

MEA ᾿“Μελάμπυγος, ὁς, ὧν; qui ἃ le derriere «bn πυγή.

D Li HR cu (ro), rougeole ,ou

lé dé vache , mauvaise Lerbe qui roit dans les Ἰώ. RR. pu πυρός fé λαμφαΐς, ἧς, ἔς, Poet. qui parait noir : sombre , obscur,, ἈΝ. μ. PORCS.

πΙελάμφυλλον, cu (72), the, plante, R. de ” M2. peu. ος, 05,0v, qui ales feuilles . noires : dont le feuillage est épais et sombre. RR. μ.. φύλλον.

Μελάμιφωνος, ἐς, Ὅν, qui a la voix sourde. RR, - un.

“Μελαμψηφίς, d'os (2, ἢ), Poët. qui roule des cailloux noirs. RR. fr.

ψυφίς. 4 M£ ἔλαν, yes (τὸ), neutre de μέλας, Il διαί.» couleur noire ; éncre à κύον ire, R. per ᾶς, | ᾿Μελάναθῆρ, € ἔρος (6) ci τος, blé noir qui pousse eu automne. RR. 4 ὰ ἡ s “Mo a αναιγίς, δος (6, ἣ Poct. qui a ‘une noire égide : agité d'une noire tempête : gfois simplement, noir ou terrible. ἈΆ. μ.. atyis.

Με) avais τος, οὐ (ὁ), Poët. aigle noir.

"RR. υ.. ἀξετος.

ἀΜελαναι Oro, Gloss. pour μιελαναιθήρ.

*MEhVaN ETS, cs, (ἡ); Poët. ad).

᾿ς {ém. mème sisn. que “Μελαγαυγής, NS “ες, Poct. qui est d'un noir lusant. RR. ὦ. αὐγή.

ἘΝΙΞ λανδειρος 6, tb (0). Gloss. espèce d'oiseau à gorge noire. RR., p.

Μηλάνδετος, ο:, ov, Poët, dont, la poignée les attaches sont noires ; (ἢ parlant d'une épee, d'un boucer. RE. ue. Τῆι τΜελαν δίνης, ov Ὡς oirs

sorte d'acan-

, Poët. qui aide Sabimes, de cpu ofonds teurnans

nm l'encre ou lé noir ÉD d'un vase. RR. ΠΑ ἜΤΙ αἱ, Μελαγδρύαι,, ὧν (ci), morceaux ;de thon mar iné. RR. μι δρῦς.

Μελάνδου uey, οὐ (τ), cœur de chèpe; chêne noirci par le temps : fois morceau de thon mariné, à cause de sa couleur. RR. μι. δούς, Mag JeUs, νος, (δ), thon, poisson.

Mérz αν ειμογέωτ-ῶ, fn LUCE être habillé de noir. R. μιεελανείμιων.

Μελονειμιογία, ας (ἡ), vètemens noirs, habit de deuil.

Μελανείμων, ὧν» ὧν, gen. CI06 vêtu de noir. RR. Ve εἷμα.

“Μελανέω-ὦ, Ἵ ἥσω, Poét. ètre noir.

ἐμελαγήφατος, ος, ον, lisez μεγαλήφατος, a

à] MEA Μελανηφέρος, 05, ον, COMME μιέλαινοcacs Μελανϑέλαιον, cu (τὸ), huile extraite du υελάνθιον. ἈΒ. μελάνθιον, ἐ ἔλαιον.

Μελάνθεμιον » οὐ (τὸ), camomille, plante. KR. bé) ας, yÜeuov, “Μελανθής, ἧς, ἐς, Poel. qui porte des fleurs d'un violet sombre; qui est d'uu noir brillant. RR. y, ἄνθος.

Mezyduev, οὐ (ὃν, uiclle, plante.

Μελάνθριξ, gén. roues (ὃν ἡ, To), comme μελανόθοιξ.

ἸΜελάνθρυον, cu (τὸ), comme μιελαν-

Μελανία, ας (ἡ), couleur noire. R.

Με λανίζω, “ίσω, devenir noir; tirer sur le noir.

Μελάνιον, o (τὸ), violette, plante.

RR. p.. ἴον.

Μελάνιππος, Ga CVs qui a des che-

vaux noirs. RR. ve ἵππος.

Μ Ιελανόγραυμιος, ος, 03 tracé en noir ; marqué de raies noires. RR.

«Veau.

Μελανοδοχεῖον, cu (ro), encrier. RR.

1 Μελονοείυων, ὧν; ον». comme eo.

“Μελανοόζυξ, υγος (ὁ, ἡ, to), Poct.

garui de rames noires. ΒΑ. γ..

Μελανοθριξ, gén. τοῖχος (ὁ,. ἢ; F0), qui a les cheveux noirs. RR. μ.

ΙἸελανοκάρδιος, ος, ον. qui a le cœur noir, qui est noir à l'intérieur :

Poët. cruel, elfroyaole. ἈΠ. p.

Max avexGuns, οὐ (Ὁ), δὲ

ΜΜελανόκ ομιος, ος, ον, qui a les cheveux noirs. RE. 1. koun.

Μμελανόμιολιλος, 06, cv, qui a uue laine ou une toison ἘΠ ἈΒ.μ. μαλλοός.

Μελανόμιυνατος, 06, ov, qui ἃ Les yeux noirs. RR. 2. ouuo.

ἘΜελανονεχυοείυων, ονος (0, ἡ)» Com.

νόϊα d'habits de deuil, RR: w. νέ- LUS, EMEA

ἘΜελανονεφής M5, ἐς», Scol. comme LEGO γεφής:

Mesdhavor τοιός, ὅς, ον, {τ τοηᾷ noir.

RR. μι ποιέω.

Μελανοπτέρυγος, 06, ον. Où

OL ὑρε υγὸς (ὁ, ἡ; ro) qui a des ailes noires. RR μ,, πτερόν.

ἸΜελανοράέδωτος, ος, ον, rayé de noir. RR. p. ῥαύδωτος.

Μελανόῤῥιζος, ce, ον, qui ἃ les racines noires. RR. 12. ῥίζα.

Μελανόσαρχος, οξ, ον, qui a la chair noire, RAR. 12. CEA

1Meshavocaocs, 06,

TMakavcorecs ou ΝΜ ελονοστο ν᾿ »

MEA 157

Mehaviorepves, 05, ον, qui a la poitrine noire. RR. p.. στέρνον,

“Μελανόστεοφος, 06: ον, Ῥρδξ, couvert d’un cuir noir. RR. μι. στέρφος.

Μελανόστικτος, ὡς, ον, tacheté de noir, RR. 4. στίζω.

ΜΜελανόστολος, ος, cv, νὐζι de noir.

R. pu. pa

ον, Poët. qui ἃ les

yeux noirs. RR. p.. 6952.

6; ὧν, Poët. qui a les os noirs. KR. pu.

“Mehavocuaualos, 06, ον. Com. que prend des médecines noires $épitie.

donnée. aux Égypt iens. RRI μ.συφυαοι.

Meier, τος. (%); noirceur, R.

Mes MODPÉS, (δὸς (ἡ), fem. de

Μελιάνουφος, 06, ον» qui a la queue oire, | [ διό (ὦ), poisson de mer qui ἃ des taches noires à la queue :

espèce de serpent: RR: 1. οὐρά.

Μελανόφθαλυος, 05, ον, 41 ἃ ἃ lès yeu noirs. RR. ὀφθαλμός.

Μελανόφλεψ, εὖος (ὁ, ἡ, τὸ), quia les veines noires. RR. μ.. φλέψ,

Μελονοφορέωτ-ὦ, f. ncw, porter des vêleméns noirs. R. de &

Μελανοφόρος, ος, ov,° qui porte des xètemens noirs: Rik. be. φέρω.

Μελανόφρυς, us, υν; qui a les sourcuis noirs, RR. pr. ὀφρύς.

aune âme poire atroce. ΒΒ. μ., φρήν.

Μελονόφυλλος., C£, ον... Au sombre feuillage. ΒΒ... φύλλον.

Με) AE 663106 > OV mêlé de noir

retde jaune. RR: μι. χλωρος:

"Με) ἀνόγχϑοες; P. pl. masc.irrés. de ϑιελανοχρους.

*Mehavcyoons, ns, ἔς, Pot. εἰ Mercy: φορς-οὐς, 0GS-0U5, COY-GUV, | OIE Meavipouë, ὠτὸς (6, ἡ; τὸ), qui est

de couleur noire; qui a le teint

brun. ἈΠῸ. μι, χρῖα ou χρώς.

ΜΜελανόωτῶ; £ 66e, noircir rendre noir. Βυ μέλας:

ἡ έλονσις, eus () , action de noircir au de se noircir. R. μιελαίνω.

Medyomepu.oV; οὐ (T0), comme pe ΔῈ ἐγθίον.

“Μελαντειχής, ἧς, ἐς; Poet. dont les

murs owdes {lances sont noirs. RR.

Μελάντατος, n, ὃν, superl. de μέλας.

Μελάντερος, a, ἢν, compar. de μιέλιοις -

Μελαντυρία, ας (Ὁ). encre métallique, noir de cordonnicr. R. ptλαίνω.

"Μελαντραγὴ (δ᾽ ἧς; ἐς, Poët. χαὶ est de couleur noire et bon à manger, ἐν parlant d'une figuc. RR:p.7 Foy.

158 MEA

Μελάγυδρος, ος, ον, dont les eaux

sont noires. RR. μ. ὕδωρ.

“Μελάνω (sans fut.), P. pourueoio.

Medavor:cç, dc, ὄν, Qui ἃ un visage noir. RR. uw. +69.

Μελάνωσις, εὡς, (ἡ), l'action de rendre noir. R. μελανόω.

ἸΜελανώτερος, 4, ον, compar. de μέλας.

“Μελάῤῥινος, ος,ον, Poët. qui alecuir noir. RR. μ ῥινός.

ΜΈΛΑΣ, va, av, gén. ανος, αἴνης, avos, (comp. μιελάντερος ou qfois u.eλανώτερος. sup. WENAVTUTCE), NOT , d'une couleur foncée ox d’un violet sombre : par ext. sombre, profond. Μέλας οἶνος, vin d'un rouge foncé ou simplement vin rouge.

"Μέλαν ὕδωρ, Poët. eau noire à force d’être profonde. “Μέλαιναι φρένες, Poét.esprit profond, réfléchi, *Mélay ἦθορ, Poct. caractère noir, cruel. || Au neutre, To μέλαν, la couleur noire; le noir de la prunelle des yeux; le cœur noir d’un vieux chène : souvent ancre à navire.

ἐΜέλασμα, arcs (τὸ), Gloss. noircissure, tache noire. R. μέλας.

Μελασμός, οὔ (ὁ), action de noircir, de tendre en noir.

*MÉAAOMAI (sans fut.), Poét. fondre, se liquétier.

"Μέλε, Poët. pour Eue}e, 3. p.s. imparf. de μέλει.

Μέλε, ὦ μέλε, voc. pour μιέλεξ, mon pauvre ami.

Μελεάγρια, ὧν (τὰ), espècede plante inconnue. R. M2)éa-ÿp05, nom propre.

Macoryais, ίδος (ἡ), pintade, poule d'Inde.

Μελεάζω, f. ἄσω, moduler, chanter.

“Μελεδαίνω, f ανῶ, Zon. avoir soin, s'inquiéter, desirer. R. de

"Mad n, τς (ñ), Lon: soin, sollicitude , souci. R. μέλει.

᾿"Μελέδμια, arcs (τὸ), Poët. inquiétude, souci. R. μελεδαίνω.

"Μελεδύμων, ὧν, ον, gén. ονος, Poël.

qui a soin, qui s'occupe avec soin,

"Μελεδών, ὥνος (ἡ), Poëét. soin, souci: gfois (5), pour μελεδωνεύς, gérdien.

"Μελεδωνεύς, ἕως (6), gardien, surveillant,

"Μελεδώνη, ns (ἡ), Poët. soin, souci.

“Μελεδωνές, où (ὁ), Poët. comme μιελεδιωνεύς.

"Μέλεθρον, οὐ (τὸ), Poét. liens, entraves. R. μέ

Μᾶλει, f μελήσει, εἰ Μέλεται, fi μιε-

λήσεται, verbes impersonnels ,| Μελητέον, verbal de μέλει, impers. 1" Μελίκεμπος, ἐς.

voyez μέλω.

MEA

“Μελεΐζω, f ἴσω, Poét. pour uso.

Μελέννος, n, ον, de frène. R. μελία.

“Μελεῖστί, «dv. Poët. par membres,

par morceaux. R. μέλος.

“Μελεοπαθής, ns, ἐς, Poët, souffrant, malheureux. RR. μέλεος, πάθος.

"Μελεύπονος, 06, cv, Poct. même sign.

RR. μ.. πόνος.

*MÉAEOS, 4, w, Poët. vain, inutile : sot, insensé : malheureux, misérable.

"Μελεόφρων, ὧν, ον, gén. ονο:, Poët.

accablé de peines d'esprit. RR. μ..

"Μελεσίπτερος, ος, ον, Poët. dont les ailes en s’agitant produisent une espèce de chant, épith. de la sauterelle. RR. μέλος, πτερόν.

Μέλεται, " νελήσεται, voyez ueher.

Μελετάω-ὦ, 7) ἥσω, avoir soin de, s'occuper de, s'exercer à : étudier ; méditer; préparer : s'exercer aux déclamations oratoires, réciter , déclamer. [| Ze moyen a ordinaireent ce dernier sens. R. μέλει.

Μελέτη, Ὡς (ἡ), soin, sollicitude, attention : exercice , occupation , étude : excercice littéraire; déclamatior oratoire. R. υελετάω.

Μελέτημα, ares (τὸ), sujet d'étude ou de méditation; exercice, occupation.

Μελετηρός, æ, dv, qui sert d'exercice; qui aime lexercice οὐ l'étude.

Mexernréov, veral de μελετάω.

Μελετητήριον, οὐ (75), lieu d’exercice; instrument pour s'exercer ; matière à étude ou à exercice.

Μελετητιχύς, ἡ, ὅν, propre à l’exer-|-

cice, à la déclamation : qui aime à s'exercer, à déclamer : g/ois déclamatoire?

Μελετητῦς, ἡ, ἐν, qu'il faut exercer, qu'on apprend par la pratique.

Μελέτω, 3. p.s. impératif de μιέλει.

“Μελέτωρ, ορος (5), Poët. chargé du

soin de, R. μελετάω.

Μέλη, τς (ἡ), genre de coupe ou de vase à boire. Κι...

Μελυδόν, adv. par membres, par morceaux. R. μέλος.

“Μελυηδών, ὄνος (ἡ), Poët. soin, inquiétude : gfois chant, mélodie.

R. μέλει où WE.

Μέλημα, ατος (τὸ), l'objet des soins; soin, sollicitude. R. μέλει.

Μελήσει. fut. de μέλει, impers.

“Monoiucsorce, ος, ον, Poët recherché, estiiné par les hommes. RR.

Μέλησ!ς, eos (ἡ), soin, sollicitude, R. μέλει.

?Mennoucs, οὔ (δ), méme sign.

MÉAI, ιτος (τὸ), miel. Ῥὸ ὕον μέλι,

MEA

gên. τοῦ ὅοντος μέλιτος, miel de rosée, manne, chez Les Persans.

MEAfA, ας (ἡ), frêne : lance de bois de frêne.

Μελιάδες, ὧν (ai), nymphes des fo+ rêts.R. μελία.

“Μελιαδής, ἧς, és, Dor. p. ue ms.

Μελίαι, ὧν (ai), comme μελιάδες.

"Μελιδέας, οὐ (ὃ), adj. masc. Poët.

dont le cri est doux et agréable, RR. μέλι, βοάω.

"Μελίόρομος, ος, ον, Poët. qui faitun doux murmure. RR. μ.. βρόμος.

“Μελιγαθής, ἧς, és, Poët. Dor. pour μελιγεθής,, qui cause une ” #8

joie. RR. μ.. yr6éo.

“Μελίγδουπος, ὃς, ον, Poët. qui rend un son doux. RR. μ.. δουπέω.

“Μελίγηρυς, υος (6, ἡ), Poët. dont la voix est douce. RR. μ. γῆρυς.

᾿Μελίγληνος, ος, ὃν, Poét. qui a des yeux doux. RR. μ. γλήνη.

“Μελίγλωσσος, ἐξ, ον, Poët. dont l’éloquence est douce. RR. μ.. γλῶσσαι.

“Μέλιγμα, ατος (τὸ), Dor. pour μέλισμα.

"Μελίδουπος, 05, ον, Poët. comme μ.ελίγδουπος.

ἸΜελιειδύς, ἧς, ἐξ, semblable à du

miel. RR. y. εἶδος.

Μελίεφθος, 05, ον, cuit avec du miel.

Μελίζω, f. isw, couper par mor- | ceaux, démembrer, dépecer. R.

μέλος, membre. || Plus souvent, | moduler, chanter ; être cadencé comie le chant. Dans ce sens on emploie aussi le moyen pelouar, | R. μέλος, chant.

“Meawgos, cs, ον, Poët. composé de vin pur et de miel : gfois doux comme miel. RR. μ.. ζωρός.

“Mouryevis, ἧς, ἐς, Poét. né d'un frêne. RR. μελία, γένος.

“Maurnd'ns, ἧς, ἐς, Poët. doux commé du miel. RR. μ.. ἡδύς.

Μελίθρεπτες, 05, ον, qui se nourrit de miel. RR. μ.. τρέφω.

“Μελίθροος-ους, cos-ous, cov-cuv, Poet.

qui a la voix douce comme je miel, ἌΝ. p. θροέω.

Mauve, n, ον, de frêne. R. μελία.

ἸΜελικήρα, ας (ἡ), ou

ἸΜελίκηρα, ὧν (τὰ), sécrétion alvéo- | lée de certains poissons ox coquillages. RR. μέλι, κηρίον.

Μελιχηρία, σις (ñ),-et

Μελικηρίς, ίδος (ἢ), mclicéris, tumeur qui épanche un pus semblable à du miel.

Μελίκηρον, οὐ (τὸν, rayon de miel ou !

de cire; frai de certains poissons ou coquillages.

ον, Poët. qui rend

un doux son. RR. μ. κομπέω,

MEA

Mate, #, dv, de chant, qui a rapport au chant ; accompagné de ghant : modulé, cadencé, chantant. R. μέλος.

Μελίκρας, aros (τὸ), hydromel. RR.

Μελίχρατος, ος, ον, mêlé avec du miel.[| Subst. (τὸ), hydromel.

ἸΜελίχταινα, ns (ἡ), Poët. pour μιελίταινα.

“Μελικτάς, ἃ (6), Dor. p. μελιστής.

Μελιλώτινος, ἡ, ον, de mélilot. R. de Μελίλωτον, ou (τὸ), où Μελίλωτες, οὐ (6), mélilot, plante.

ΙΒ. μέλι, NO TO

Μελίμνηλον, cu (τὸ), espèce de pomme douce. ἈΝ. μ.. μιῆλον.

Μελίνη, ἧς (ἡ), miliet, graine. R.u.5):?

Μέλινον, οὐ (τὸ), mélisse, plante. R.

Méuves, οὐ (6), comme μιελίνη,

1Môuos, n, ον, de frène. R. μελία.

Μελινοφάγος, ος, ον, qui mange du millet. RR. μελίνη, φαγεῖν.

"Μελίπαις, αἰδὸς (ὁ, ἡ), Poët. produit né du miel ou dans le miel. RR.

Μελίπηκτον, cy (τ᾽), gâteau de miel, sorte de pain d'épice. RR. μ. πή- Vu.

“Μελίπνοος-ους, ooç=0us, 00v-cuv, Poët.

qui a une douce haleine ou une odeur suave, RR. μ.. πνοή,

“Μελιπτέρωτος, ος, ον, Poëf. doucemeut porté sur les ailes des vents.

RR. μ. πτερόν.

"Μελιῤῥαθάμιγξ, ιγγος (ὁ, ἡ, τὸ), Poët.

qui tombe en gouttes de miel. RR.

ue. ῥαθάμιγξ.

*Mehiÿiocç-ous, oos-ous, onv-cuv, Poët. qui distilie du micl; doux comme du miel. RR. 2. b£o.

“Μελίῤῥυτος, 05, ον, Poët. méme sign.

“Μελίσδω, f ίξω, ον. pour μελίζω.

“Μελίσχιον, cu (τὸ), Poët. petite chanson. R. μέλος.

Μέλισμια, ατος (τὸ), chant; chanson;

air; mélodie : Poët. instrument mélodieux. R. μιελίζω.

Μελισμάτιον, οὐ (τὸ), petite chanson. R. μέλισμια.

Μελισμς, où (6), modulation, chant.

R. μελίζω, chanter. || Q fois déchirement, dépècement. R. μελίζω, démembrer.

“Μελίσπονδος, 05, ον, Poët. fait avec des libations de miel. RR. μ.

Μέλισσα, Ὡς (ἡ), abeille : nom mystique qu'on donnait aux prètresses

des temples et aux âmes pures des initiés ; gfois Pot. miel. R. μιέλι.

Μελισσαία, ας (ñ, Poët. m. sign.

Meooai:s, 2, cv, d'abeille; qui a

à M [ὰ A rapport aux abeilles, R. μέλισσα,

Μελισσεύς, ἕως (6), Gloss. celui qui élève des abeilles.

“Μελισσήεις, εσσα, εν, Poët, riche en abeilles.

Μελίσσίον, οὐ (rc), petile abeille:

φίδι» alvéole d’une ruche ou essaim d’abeilles?

1 Μελίσσιος, 05, ον, comme μιελίσσειος.

Μελισσοξύτανον, οὐ (τὸ), melisse, plante. RR. μέλισσα, βύτανον.

Μελισσόθοτος, υς, ov, qui sert de pàture aux abeilles. RR. μ.. core.

Μελισσούότος, cç, ον, qui élève des abeilles.

ΜΜελισσοχόμιος, ος, ον, mémesign. RAR.

be. XOU.EO,

ἸΜελισσύχρας, ares (ὁ, ἡ), Poët. pour μελίκρατος,

“Μελισσογόυος, ος ον, Poët. quinourrit des abeilles. RR. μ.. νέμω.

Μελισσοπολέω-ὦ, f. 50, élever des abeilles, en prendre som. R. de

Μελισσοπόλος, ος, cv, qui prend soin des abeilles. RR. 1. πολέω,

“Μελισσοπόνος, 05, ον; méme sign. RR.

Page 1