MET MET

Μεταγραφεύς, ἕως (ὁ), copiste. R.| Μετάδοσις, εως (ἡ), partage, action μεταγράφω. de faire part. RR. μ. δίδωμι.

Μεταγραφή, ἧς (ἡ), copie, transerip-| Μεταδοτέον, verbal de usrad d'ou. tion. Μεταδοτικός, ἡ, ὅν, relatif au par-

Μεταγραφυκός, tage: qui aime à partager ; libéral, transcriplion. généreux.

Μετα-γράφω, f. γράψω, écrire d'une! ᾿Μετάδουπος, 05, ον, Poët. qui tombe autre manière; changer un écrit,| au milieu de; intermédiaire, qui abroger un arrét : copier, trans-| est placé entre, RR. p.. δοῦπος. crire : traduire d'une langue dans|*Merad'oouddry, adv. Poét. en couune autre. rant après, en poursuivant. RR.

Μετιάγω, f ἄξω (aor. pernyæyev,| μ.. δρόμος.

etc.), emmener d'un lieu dans un| Meradocun, ἧς (ñ), poursuite, inautre, transporter: gfois pour-| eursion. R. μετατρέχω. suivre? ἈΠ. y. ἄγω. ᾿Μετάδρομος, cs, ον, Poët. qui pour-

Μεταγωγή, ἧς (ἡ), translation ,trans-| suit; vengeur, port. "Μεταδοοπάδην, adv. en cucillant

Μεταγωγός, ὅς, ὄν, qui transporte. après, en glanant. RR. μ. δρέπω.

ἸΜετα-δύομαι, f δύσομιαι (aor. wer-

éduv, etc.), s'introduire après. RR.

+Méraës, adv. GL. pendant ce temps,

dans l'intervalle. R. μετά.

Μεταζεύγνυμι, κζεύξω, dételer pour atteler ailleurs ou autrement. RK, μ- ζεύγνυμιι.

Μετάθεσι;, ews (ἡ), déplacement :

transposition ; changement: metathèse, fig. de rhétor, RR: y. Tribu.

Μετάθετος, os, ον, changé, déplacé, transposé : sujet à se déplacer, inconstant, changeant,

Μεταθέω, f. θεύσομαι, courir après, poursuivre, ratiraper : gfois courir d'un autre côté, RR. 1. θέω.

?Meraoco, «ἀν. en grand nombre.

RR. μ. ἀθρόος.

Μεταθωρήσσουα!, f. ἡξομιαι, Pcet.

avec l'acc. s’armer en vue de. Il5λεμιον μεταθωρήσσεσθαι, Hom. s’armer pour Ja guerre. “Ἐφύρους μιεταθωρήσσεσθαι, Hom..s'armer contre les Ephyriens. RR. μ. θωρήσσω.

“Μεταΐγδιεν, adv. en poursuivant

avec ardeur. R, μεταΐσσω.

‘Meteo, f. ἴσω, Poét. pour μιεθίζω,

asseoir ou placer apres : dans le sens neutre, S'asseoir auprès ou parmi, dat, RR. μετά, to.

Μεταίρω, f. ἀρῶ (aor.werñoa, etc.), transiérer, transporter : dans le sens neutre, se ansporter, s'en aller; partir. RR. μ. αἴρω.

"Μετιαἴσσω, f. αἴξω, Poët. avecl'acc.

s'élancer après, poursuivre avec ardeur, RR. μ.. ἀΐσσω.

Μεταιτέω-ὦ, f. ἥσω, implorer, supplier; solliciter, mendier: avec le gén. demander sa part de. ἈΝ. μ..

Merairne, οὐ (6), mendiant.

"Μεταιτία, Poët. fém. de Μεταίτιος, 0, ον, complice. RR. 1.

αἰτία. ᾿ tMévource, εὖ (ὁ), comme μεταίτης:

ἡ, ὄν, de copie, de

δαίσομιαι, Poët. manger sa part, — τινος, de quelque chose, — τινι, avec quelqu'un. RR. δαίορμαι.

Μετα-δειπνέω-ῶ, f. ὕσω, manger après. RR. pu. δεῦπνον,

Μεταδετέον, verbal de μεταδέω.

Mero-d'éu-à, f. δήσω (aor.ueréd no, etc.), délier pour attacher ailleurs.

RR. μ. δέω. J ou se répand parmi le peuple. RR.

Μετα-διαιτάω-ὦ, f iso, changer sa manière de vivre. RR. μ. δίαιτα.

Μετα-διδάσκω, f. διδάξω, instruire d’une autre manière, enseigner

autre chose. RR. 1. did'icxe.

Μετο-δίδωυι, f. δώσω, faire part, donner une part, — τινος ou τι, de quelque chose, — rw, à quelqu'un. RR. p. δίδωμι.

eradioueu (sans fut.), Poët. comme μεταδιώχω.

Μεταδίωχτος, ος, ον, rattrapé. RR.

Μετα-διώχω, Κὶ διώξω, poursuivre; rattraper : rechercher avec empressement : g/ois suivre de près.

Μεταδίωξις, εὡς (ἢ), poursuite, action de rattraper.

Μετα-δοχέω-ὦ, f. δόξω, changer d'avis? 1l ne s'emploie guère que comme verbe impersonnel. Merédebe σοι ταῦτα βελτίω εἶναι, Luc. vous vous êtes ravisé, et vous avez Cru que c'était mieux. * Mn σφι μεταδόξῃ, Hérodt. pour qu’ils ne vinssent pas à changer d’avis. Μεταδεδογμένον μοι μὴ στρατεύεσθαι, Hérodot, j'ai renoncé à mon expédition. RR. 1. δοχέω. \

Μεταιδοξάζω, f. ἄάσω, changer d'avis. RR. μ.. δοόξαζω.

Μεταδύρπιος, ος, ον, qui se fait après le repas du soir. Τὰ μεταδόρπια, le dessert. RR. ὦ, δόρπον,

ἘΜεταίονιος, ος, ον, Gloss. soudain, subit, ΚΕ. μ- αἴφνης.

ἐμετιαιχμέω-ῶ, f. ἥσω, Gloss. travailer trop,se fatiguer. RR. μ.

au.

ΜΙεταίχυιον, οὐ (τὸ), espare entre deux armées; intervalle quelconque.

Meraiquics, 05, cv, qui est entre deux armées. ᾿

Μετανχαθέζουαι, Κα εδοῦμαι., s'as seoir ee changer de place.

RR.p. χαθέζομ χει,

Μεταιαθίζω, Κ ίσω, déplacer, dans le sens neutre, s'asseoir ailleurs, changer de place. RR. y.

ἹΜεταχαθιοπλίζω.,. ΚΑ ίσω,, armer d’une autre maniere. RR. y. x%0οπλίζῳ.

Mercato, f. ίσω, renouveler.

RR. .xzvL0.

Μεταιαλέω-ὦ, f 421660, mander ailleurs, appeler, faire venir: {| Au moyen, appeler à à soi. RR. 1.

Meramdomie, οὐ (70), mélacarpe, partie de la main entre les doigts et ἐς poignet, RR. μ.. χαρπός.

Μεταχατανγχέω, f. χεύσω, verser ensuite, asperger ensuite, RR. 2.

Μεταχαταιψύχω, Καὶ ψύξω, rafraichir ensuite. RR. x. κατα, ψύχω.

Μετάχειμαι, ft κείσομαι, être placé ailleurs; être deplacé ; ètre chargé.

To ἦθος μετάχειται, Dem. cet usage est changé. À μεταφορὰ μετάπειται ἀπρεπῶς, Démétr. cétie métaphore est prise d’une chose peu nobie, RR. pe. κεῖμαι,

“Merarexrio, f. iso, changer de cheval ou de chevaux : changer de bateau. RK. 12. χέλης.

ἹΜεταικενόωτῶ, f ὦσω, vider. RP.

μ.. χενόω. 1 Μετα-χεροίννυμα, Κ᾿ κεράσω, mélanger d’une autre maniere ou dans un autre vase. RR. y. χεράννυμιι.

Μετάχερας, ατος (ὁ, ἡ, το), tempéré, tiède.

Merorépaoux, arcs (re), mixtion, mélange,

“Μεταχιάθω (sans βιί,), Poët. avec l'acé, poursuivz:; aller à la recherche de : traverser en courant.

RR. μ. χίω.

Μετα-χινέωτω, f now, déplacer; changer. RR. 1. χινέω, Μετακίνημια, ατος (τὸ), ce qu’on déplace; ce qu’on change.

Μετακίνησις, eos (ἡ), déplacement, changement.

ἹΜεταχιγητός, ἡ, 6, déplacé, change, ou susceptible de l'être.

Μεταιλαίω, Κ᾿ χλαύσουναι, déplorer, ἐΜεταικλείζω, f. ἴσω, Gloss. nom-

Μετάκλησις, cos (ñ), action d’ap-

Μετάκλητος, 03, οὐ, appelé, mandé.

Μεταικλίνω, f. χλινῶ, courber ou

Μετάκλισις, εὡς (ἡ). l'action decour-

ἐμΜεταχοίνωνος, 05, ον, GL φαὶ prerd

᾿Μετανχοιτίζω, f. iow, faire changer

+Merardusens où (ro),

MET MET χύμιος, Eur. qui repousse les flots de ladversité.

ἹΜΜεταχύνιον, cu (+2), la veine où de tendon du jarret du cheval, RR.

pe. 290.

Mera98 χάνῳ, [IEC ar (aor. perἕλαγον ), avec l'acc. et le gén.

obtenir uné part dans, participer à. ἈΠ. pe λαγγ ἄνω. δ

Μεταλαμό θώνων χή «μαι (aor.

DeTé}. Ex) , 1° obtenir après un autre:2 ° prendre en remplacement ou en échange : 3° réceoir pour sa part; avec le gén. prendre part à, prendre sa part de: 4° interprcter, expliquer ; comprendre ou concevoir de telle où telle manière. |f

1° Μξταλαυθάνέν, ἘῊν CT ANS Les.

préndre le commandement apres un autre. Τὸν λόγον μεταλαυοά- Ve, ΤΉ. parler après, ‘répondre. [| 2° ἱμάτιον μεταλαδεῖν, Lez.

changer de vètémetit. ἡμέραν DT ue λαυμιξάνειν, Plut. choisir un'autre jour. Μετέλαξον τὴν ᾿λληνικὴν χατασχευὴν τῶν ὅπλων, Polyb. ils adopterent l’armure grécque: en place de la leur. || 3° Μεταλαμόάνεῖν υ ἔρος, Dem. recevoir une part.

Οὐδὲ ερίαν ψῆφον μιετέλαδε, 1500. il

MoPHALAUEER suffrage, ὅθεν τοῦνοpa μετέλαξε, Théoph. c'est de là | qu’il ἃ recu son nom. Μεταλαζεῖν τῆς ὠςελείας (sous ent. μέρος),

Arist. prendre sa "part du profit. | Η1 4° Τὸν Οδυσοξα' εἰς φυιόσοφον ci |

aka Der cap Gévosst, Eusth. Îles

regretter. RR. μ.. χλαΐω mer autrement, RR. μ.. χλεΐζω.

peler à sui, de mander.

plier dans un aulre sens, tourner d'autre facon. RR. 1. χλίνω.

ber ou tourner d’une autre façon.

Mecôto, Καὶ κλύσω.. uettoyer ‘au moyeu d’unclystére. RR. 1. χλύζω.

Μετοχοιμίζω, f. icw, mener dormir ailleurs : endormir ou assoupir dans l'intervalle, RAR. ὦν. κοιμίζω.

*Merénoues, 05, ον, ecoinmun, parla-| gé, ou qui prend part, qui participe. RR. μ.. κοινός.

part, qui participe. RK. μ. xctνωνύς.

de lit. RR. y. κοιτίζω.

Μεταχομιδή, ἧς (ἡ), l'action d’emporter , de transporter, R. de

Μετανομίζω, f icw, transporter.

RR. uv: χορίζω.

Μετακοόνδυλὰ, ων (τἀ); et

Meraxivduot, ὧν. (οἷ), les parties des doists entre les phalanges. RR, pe χουδυΐῥῳ

Mere, f. χόψως frapper à un nouveanl Coill, €7 parlaut de la] anciens voyent dans Ulyssél’image | monnaie. RP. D OR T 0. allégorique d’un philosophe.

Mer: -χυσμιξω-ὦ, A ñow, orner d'unc| Au moyen, ἢ Μετ αλαυμιθάνουϊαι, forme Ϊ antre facon. RR. u. κοσυιέω. très r@re, revendiquer, réclamer la

Meroxiouncs, eus (ἡ), arrangement propriété de, gén. Μιεταλαυρβάν-- ] nouveau; seconde façon; amende- pu πούτου τοῦ ὀνδυιοιτος ; Hérodt. ment, réforme. je rgclame ce ren τῶν peu

Meroxiaunos, 06, ον, qui se trouve! : Civé: | | au-delà de notre monde. Tiuesra-| Merwhas M0 f εὐθήσουαι, χέσμινα, lout ce quiest entrele ciel! être toujours daus tout'son éclat, et la terre. RR. μι. κόσμιος. comme ur flambeau qui pessed" une

Mi:rurcoo, κρούσω, virer de bord :}* main à l'aatre RER. λαμπάς. au fig. changer d'avis. RR. u.| Μετιαλγέωεῷ, f r80, éprouveriplus χρούω. tard de la peine, regreiler, se re-

Μεταιτίζω, f. ice, rebätir, refaire.| pentirde. ἈΠῸ μι. ἀλγέω,

KR. u. χτίζω. “Μεταλδάδχω, f ad É5E , Poët

Μεταιλυθεύω, ἢ εὐσω, changer le| croitie avec où parmi. RR° - ax jeu , les chances. RR. u.. χυδεύω. δίσκο.

Mera-rurréoua- -οὔυναι, f nl Ὁ ἐΜετάλδω, Gramm. méme sign. changer d'orbites errer ; S'égarer. | “Μεταλήχω, fon £o, Poët. avec ἰ RR. μ. χύχλος, gén. cesser, finir. RR. de λήγω,

Merad éw à, (ice, faire rou- Μεταληπτικές, ñ, 6, participant ler d'un autre côté. ΒΒ. pi. xuw-| qui peut participer à : ent. di δέω. gramm. qui se rapporte à la mé

talepse. RR. 1. λαρμιθᾶνῳ.

entre les vagues. RR: y. Μεταληπτικῶς, ady. par niétalepse

“Meraxburos, 05, ον Poët. ἘΠ dé-| Μετοληπτός, ἡ, ὧν, Communiqué tourne ls vagues. ἀτάς psra-| qu’on peut commüniquét! ,

ΟἹ. intervalle ANA