ONE

ὀνεῖον, cu (τὸ), écurie des ânes. R ὄνος.

ὄνειος, ος, ον, d'âne, d'Anesse. {| Subst. Du. ας (r), 5. ent. δορά, Peau d’äne.

*Oveucg, 06, ὧν, Poët. et rare pour ὀνήϊος

εὔνειραρ, ατος (τὸ), Gramm. p. ὄναρ.

“Ονείρειος, αν) cv, Poët. et

“ὀνειρήεις, εσσα, εν, Poët.vu en see qui a rapport aux songes. R. Gvetpce.

ὀνειρογενής, ἧς, ἐς, né dans un songe RR. ὄν. γένος.

ὀνειροδότης, οὐ (ὃ), adj. masc. qui donne ox qui envoie des songes.

,RR. ὄν. δίδωμι.

ὄνειρ vis ὅτις, ιδὸς (ἡ), fém. d'à ὀνειρο-

CH 5 cu (δ), interprète des songes, ἈΝ. ὄν. χριτής.

ὀνειροχριτικός, ἡ, ὄν, qui ἃ rapport à l'interprétation des songes, habile à interpréter les songes. R.

νειρολογία, ας (ὦ), interprétation des songes. RR. ὃν. λόγος.

ὀνειράαντις, Eu (ὁ, ἡ), interprète des songes. ἈΒ. ὄν. μάντις.

“ὄνειρον, ou (τὸ), Poët. pour ὄνειρος.

“ὀνειρόπληκτος, 06 , GY, Poët. et

"ὀνειροπλήξ, ἦγος (δ, ἡ, τὸ), Poeët. effrayé par un songe. RR. ὄν, πλήσσω.

ὀνειροποιός, ὅς, ὄν, qui produit des songes, qui fait rêver. RR, ὄν.

ὀνειροπολέω-ὦ, f ἥσω, s'occuper de l'interprétation des songes : ps souvent, avec ou sans l’acc. per, songer, au prop. et au fig. : : gfois tromper, duper. [| Au passif, dvetροπολεϊσθαί τινι, être agité en songe par que'que présage. R. ὀνειροπόλος.

ὀνειροπόλυσις, εὡς (ἡ), et

ὀνειροπολία, ας (ἡ), l'action de réver; songe, rêve.

ὀνειροπόλ. ος, ος, ον, qui s'occupe de l'interprétation des songes ; interprète des songes : gfois “celui qui fait un rève. RR. ὄνειρος, πολέω.

ὀνειροπομιπός, ὅς, ὧν, qui envoie des songes. RR. ὄν. πέμπω.

ὄνειρος, οὐ (δ), songe, rêve; au fig.

réverie, chimère. Ἅ. ὄγαρ.

ὀνειροσκόπος, 6, ον, qui interprète les songes. RR. ὄν. σχοπέω.

"ὀνειροτόχος, ος, ον, Poët. qui enfante des rêves. RAR. ὁν. τίκτω.

ὀνειροφαντασία, ας (ἡ), vision qu’on a dans un songe. RR. ὄνειρος, φαντασία.

“ὀνειρόφαντος, ος, ον, qui apparaît en songe. RR. ὄν. φαίνομαι.

" ὐνειρόφρων, wv, ον; gén. cie, Poët.

ONH

qui comprend et qui explique les songes. KR. ὄν. φρήν. 6 ὀνειρωγμς, où (6), comme ὀνείρωξις.

ὀνειρώδης, ἧς, ες, semblable à un songe; aussi vain qu’un songe : qui est sujet à rêver. R. ὄνειρος.

ὀνείρωξις, eus (ἡ), rève, songe, οἱ principalement, rève lascif. R. de ὑνειρώσσω, f. ὠξω, γόνον, et principalement, faire un rêve lascif, R.

ὄνειρος. | ὀνειρωτικός, ἡ, ὅν, relatif aux songes ou aux rêves.

ONO

ÜNOOS, οὐ (ὁ, ἡ), excrémens, fente, fumier.

ὀνθύλευσις, εως (ἡ), préparation de certains mets fareis. R. ὀνθυλεύω.

Ονθυλευτός, ἡ, ὄν, farci.

ὀνθυλεύω, f. εὐσω, en t. de cuisine, farcir, et par ext. apprèter délicatement : ez parlant du vin, falsifier, frelater. R. ὄνθος.

ὀνίας, οὐ (δ), nom d’une espèce d’es-

turgeon, ἃ cause de sa couleur

grise comme celle d'un ἀπο, R.

Ἰὀνείων, ὧν, ον, gén. νος, Poët. pour|? ὀνιδία, ας (ἡ), comme èvis.

Ἰὐνέλαφος, οὐ (δ), animal fabuleux ,

moitié âne, moitie cerf. RR. ὄνος, ἔλαφος. $

ἐνευος, οὐ (6), Scol. cabestan, machine à tirer des fardeaux : ouvrier qui tourne le cabestan? R. de

ὀνεύω, f! εὔσω, tirer à l’aide d’un cabestan. R. ὄνος.

ὀνήγησις, ἐως (ἡ), l’action de conduire des ânes, métier d'ânier, R.

ἐὀνηγέω, d'évryos.

ὀνηγός, οὔ (6), ânier, conducteur d’ânes. RR. ὄνος, ἄγω.

“ὀνήϊος, 06, ον, Zon. utile, avantageux, secourable. R. ὀνίνεμι.

“ὀνήϊστος, ἡ, ον, on. superl. αἱ ὀγήϊος.

"ὀνηΐων, ὧν, ον, lon. comp. εἰ ὀνήϊος.

ὀνηλατέω-ὦ, f. ñcw, conduire des ânes, être änier. R. de

ὀνηλάτης, ou (6), änier. ΒΒ. ὄν.

"ὀνήμιενος, ἡ, ον, Poét. pour ὠνημιένος, part. parf. εἰ ὀνίναμιαι : αεἰγοοιῖνεment, heureux, fortuné, à qui l’on souhaite du bonheur. Foy. ὀνίνημι.

ἐὔνημι, f ὀνήσω, inus. Voy. ὀνίνηρι.

*Oviox, Poët, pour ὥνησα, aor, 1.

“ὀνησίδωρος, os, ον, Poét. bienfaisant.

νήσιμιος, ος, ον, utile; profitable ; secourable. R. ὄνησις.

. ὀνησίμως, ady. utilement.

““ὐνησίπολις, εως (6, ἡ), Poét. utile à Vétat. RR. ὀνίνημι, πόλις.

γήσις, Eos (ἡ), utilité; avantage; jouissance; bonheur. R. ὀνίνημι.

“ὀνησιφόρος, ς» ον, Poël. utile ; avantageux, secourable. RR. ὄνησις, φέρω.

Ονησιφόρως, αὐν. d'une manière profitable.

" ὄνησο, Poct. pour vice, 2, p. 5.

lusqp. αἱ ὀνίναμαι.

νητικός, ἡ, ὅν, comme ὀγήσιμιος.

"ὀνητός, ἡ, ὅν, Poët. utile. R. ὀνίνημι.

Ïl Qois, mais peut-être à tort, reproché, blamé. R. vou.

“ὀνήτωρ, ορος (6), Poct. bienfaiteur.

ὀνίδιον, cu (ro), ânon. R. ὄνος.

γικός, ἡ, ὅν, d'âne, relatif aux ânes:

de meule, de pierre meuliére.

ÔNINHMI, f. ὀνήσω (aor. bwnsx), avec l'acc. aider, être utile, profiter à, secourir; réjouir, rendre heureux. [| Au moy. Ονίναμαι, f ὀγήσομιαι (ëmparf. ὡνινάμνην. aor.

ὠνάμην ou rarement ὠνησάμην.

plusgp. dans le sens de l'aor. ὠγήμιν), jouir de, profiter, tirer profit de : sans régime, avoir du bonheur. ὀνίνασθαι où ὄνασθαί τι, retirer quelque profit, — τινός, de quelque chose. ὥνησο ὅτι ou διότι, tu es bien heureux, il est heureux pour toi que...

A l'optatif aor. 2. ὀναίμνην, suivi du gen. puissé-je jouir de! ou sans régime, que je sois heureux ! que le ciel me bénisse! que cela tourne à mon profit! On emploie de méme des autres personnes ὄναιο, üvaure, elc. c'est une formule de vœu ou de félicitation, qfois ironique. Voyez Ne ὀνήμενος.

Ονίς, ἰδὸς (ἡ), plus usité au pl. fente d'âne. R. ὄνος.

Ovicxn, ns (ἡ), petite ânesse. R. de γίσκος, οὐ (6), petit âne, ânon : espèce de merluche, poisson de mer :

espèce de cloporte, éasecte: cabestan ou moulinet, machine à tirer des fardeaux : scie des charpentiers. R. ὄνος.

ἐὐνίσκω, f. ὀνήσω, GL. pour ὀνίνημι,

Ονίτης, οὐ (ὃ), s. ent, λίθος, pierre meulière? R. ὄνος.

Ονῖτις, ιδὸς (ἡ), origan, plante.

ὀνοθατέωῶ, f. ἥσω, faire couvrir une jument par un âne; couvrir une jument, ex parlant d'un änc.

PR. de

ὀνοθάτης, οὐ (6), qui monte à âne.

RR. ὄνος, βαίνω.

ὀνοβάτις, Vos (ἡ), fem. α᾽ὀνοθάτις.

ὀνόδλιτον, οὐ (τὸ), blette, Lerbe potagère. RR. ὄν. βλίτον.

ὀνοθρυχίς, δος (ἡ), sainfoin, plante.

RR, ôv. βρύχω.

ὀνόγαστρις, 1905 (6, ἡ), qui a un

ONO 251

ventre énorme, RAR, ὄν. γαστήρ.

Ὀνόγυρος, ou(8), espèce de chardon.

RR. ὄν. γῦρος.

ὀνοειδής, ἧς, ἐς, semblable ἃ un âne, de l’espèce de l’âne. RR. ὄν. εἶδος.

ἐὀνοθήρας, οὐ (ὁ), lisez οἰνοθήρας.

ἸΟνοκένταυρα, ας (ἡ), et

Ονοχένταυρος, ou (6), onocentaure, espèce de singe. RR. ὄν. xévræupog.

*Ovoxivd'as et Ὀνοκίνδιος, οὐ (ὁ), Com.

conducteur d’anes, ânier. RR. ὅν.

Ονύκλειχ, ας (ἡ), orcanette , plante.

ὀνοχοίτης, οὐ (5), qui couche avec les ânes. RR. ὄν. χοίτη.

Ονοκόπος, ος, ον, qui taille des meules de moulin. RR. ὄν. χόπτω.

Ονοκρόταλος, οὐ (©), cormoran, oi:

seau aquatique dont le cri ressemble au braire de l'âne. RR. de, κρότος.

ὀνοκώλη, ἧς (ἡ), et

ὀνοχωλίς, d'os (ἡ), qui ἃ des pieds d'âne, épith, d'Empuse, divinité

Jantastique. R. de

Ονόκωλος, 05, ον, qui a des membrès comme ceux d’un âne. RR. ὄν. χῶλον.

ὌΝΟΜΑ, 0.706 (τὸ), nom; surnom ; qualification; renom, célébrité ; vain nom, nom spécieux, prétexte :

mot, terme, expression; 10m, € t. de gramm. R. Gvouatt

ὀνομάζω, f. ἄσω, nommer : appeler par son nom : énoncer, désigner ; renommer, célébrer, chantér. Οἱ ὠνομιασμιένοι,, les hommes célèbres. R. ὄνομα.

ὀνομαθετέω, comme ὀγομιατοθετέω.

Ονομιαθέτης, comme ὀνομιατοθέτης.

ὍὌΝΟΜΑΙ, f: ὀνέσομιαι (aor. évéury et &vocäuny), Poët. reprocher, blàmer ; injurier, accuser. Νῦν dé σευ ὠνοσάμην φρένας, Hom. mais je blâme ta pensée. À οὔνεσθ᾽ ( pour ὄνεσθε) ὅτι, Hom. venez-vous m'insulter parceque... ? :

“ὀνομαίνω, f. ανῶ, Poét. pour èvoμάζω,, nommer; désigner; dire, exprimer ; «(οἷς parler. R. évoux.

Ονομακλήδην, adv.nominativement, en désignant chacun par son nom.

RR. ὄν. χαλέω.

ὀνομιαχλήτωρ , Ὅρος (δ), serviteur chargé de rappeler au maitre le nom des personnes, ἃ Rome ; nomenclateur.

“Ονομάκλυτος, 06, ὧν, οἱ Ονομιανλυτός, ἡ, ὅν, Poët. dont lé nom est fameux :

qgfois activt. qui nomme, qui sert à nommer. RR. ὄν. xXAUTU:

ὀνομασία, ας (δ), nom, désignation nominale. R. ὀνομάζω.

ὀνόμασις, sos (ἡ), méme sign,

ὀνολαδμα, οτος (τὸ), méme sign.

Ονομαστήρ, ἦρος (6), Poët. comme ὀγομιοαιστης.

ὀνομιαστήριαι, ὧν (τὰ), onomastéries, féte qu'on célèbre le jour où l'on donne ur nom ἃ un enfant. KR.

ὀνομαστής, οὗ (ὁ), celui qui nomme, qui donne un nom. R. ὀνομάζω.

ὀνομοιστί, adv. nominativement.

Ὀνομαστικός, ἡ, ὄν, qui sert à nommer, nominal. || Subst. évouacrixr, ἧς (ἡ), 5. ent. πτῶσις, le nominatif. Ονομιαστιχόν, οὗ (τὸ), s. ent. βιθδλίον, Tocabulaire, catalogue de mots par ordre de matieres.

Ovouaotée, ἡ, ὄν, nommé; qu'on pent nommer ; qu'on peut pr'ononcer, divulguer : renommé, fameux, célébre. R. ὀνομιαζω.

Ovouxorac, ad. avec célébrité.

τὐνοματιχός, ἡ, ον, Gramm. de substantif, qui a rapport au substantif.

ὀνομιάτιον, cu (τὸ), petit nom, petit mot,

ὀνομιατογραφέω-ὦ, f: now, écrire le nom sur des registres, tenir registre des noms. R. ὀνομιατογράφος.

Ovouartypavia, ας (ἡ), registre des noms, nomenclature.

Oveareyodyos, 06, ον, qui tient registre des noms. RR. ὄν. γράφω.

ὀνοματοθεσία, ας (ἡ), l'action d’imposer un nom, de dénommer. KR.

Ονομιστοθέσια, ων (τὰ), comme èvo-

Ονομιοτοθετέω &, f. now, imposer un nom, dénommer. R. de

ὀνυματοθέτης, cu (6), celui qui impose un nom. ΒΒ. ὄν. τίθημι.

ὀνοματοθετικός, ἡ, cv, relatif à l'imposition des noms; qui sert à dénommer, dénominatif,

Ovouarobr ρας, οὐ (0), qui court après 3

les nouveaux mots : g/ois éplucheur de mots? RR. ὄν. θηράω.

ὀνομιατεθηράω ὥ, f. ἄσω, chercher de nouveaux mots : g/ois chicaner sur Les mots?

᾿εὐνομιατοχλήτωρ, ορος (6), Gloss. et νομιατολύγος, ος, ον, COMME ÊVOU.Aκλήτωρ. RR. ὅν. λέγω, ᾿ὀνοματομιάχος, ος, ον, qui dispute sur les mots. RR. ὄν. μάχομια:.

Ὀνομιατοποιέω-ὦ, f. 10, composer un mot; former un mot par onomatopée; donner un nom, dénommer. R. ὀνοματοποιός, Üvouaremotnot, εὡς (ἡ), δὲ Ονοματοποιία, ας (ἡ), l'action d’inventer un mot ow de former un

mot : en £. de £gr'amm. onomatopée,'

mot formé de manière à rappeler

*Ovoots, eus (ἡ), Poét. bläme, repro-

ONO

par le son de ses syllabes l’objet qu'il désigne.

ὀνομιᾳτοποιός, ὅς, 6, qui invente des noms; qui forge de nouveaux mots ; qui forme des mots par onomatopee. RR. ὄν. ποιέω.

ὀνοματουργέω-ῶ, f. ἥσω, inventer un nom; forger des mots. R. de

ὀνομιατουργός, 65, ὅν, qui invente des noms ou forge des mots. RR. ὄν.

Ὀνοματώδης, Ὡς, ες, qui tient de la nature du nom. R. ὄνομα.

τὐνοπύλη, nc (ἡ), GE pour ὀνοχώλη.

Ovéropd'ov, ou (τὸ), pet d'äne, grande

espèce de chardon. RR. ὄνος, πέρδω.

Ονόπυξος, οὐ (5), espèce de chardon, m. à m. buis des ânes. RR,. ὄν.

ὀνόρυγχος, οὐ (6), espèce de navet, πι. à m, museau d'âne. RR. ὄν.

ΌΝΟΣ, cu (6), âne; (ἡ), änesse : (ὁ), merlan (gfois merluche?), poisson; cloporte ou armadille, insecte :

sorte de sauterelle sans ailes : cabestan ou moulinet, machine ἃ trainer des fardeaux : meule inférieure d'un moulin, et par ext.

pierre meulière : gfois fuseau ou quenouille : g/ois pot au vin, broc:

gfois as, le coup d’un au jeu de dés : dans d'autres jeux, celui qui est vaincu où qui a le désavantage, et comme on dit vulgairement, celui qui l'est ou qui en est, celui qui fait la bête. [| Au pl. Où ὄνοι, les deux Anes, rom de deux étoiles dans le signe du Cancer.

che, injure, outrage, mépris, R.

ὀνοσχελίς, ἰδὸς (ἢ), comme ὀνοκώλη.

RAR. ὄνος, σκέλος.

ὥνοσμα,, ατος (τὸ), comme ὄνωνις.

γοσσάμιενος, Ἢ, ον, Poët. pour ὃν.-

σάμενος, part. aor. 1. αἰ ὄνορμιαι.

"ὀνόσσεσθαι, Poét. pour ὀγέσεσθαι, ἐγ.

fut. εἰ ὄνομιαι.

Ονοστάσιον, οὐ {τὸ}, é‘able d'anes.

RR. ὄνος, ἵστημι.

“Ονοστός, ἡ, cv, Poët. blämé; injurié; méprisé : blämable, méprisable. R.

ὀνοσφαγία, ας (ἡ), action de sacrifier ou d'égorger un âne. RR. dv.

“Ovorakw, f. ἄσω, Poét. insulter, in-

jurier, mépriser. [| Au moy. même sign. R. de *Ovords, ἡ, dv, Poët. pour ὀνοστός. Il Subst. (6), pour ὄγοσις.

ὄνουρις, 1906 (ἡ), comme οἰνοθηρίς.

γοφορθός, ὅς, ὄν, qui fait paître les ânes. RR. ὄνος, φέρξῳ.