p.s. fut. de rapépyoum
Παρελήλυθα,, ραν de παρέρχομιαι.
Παρέλευσις, εὡς (ἡ), passage. Ἀωπαρ-
Παρελχόντως, adv, au-delà de ce qu’il faut, par surabondance : en tem- Per R. παρέλχων, part. de|*
Πάρέλχυσ!ς, ews (ἡ), l’action de prolonger, de retarder; retard ; prorogation. R. παρέλκω.
Παρέλχυστής, οὔ (5), temporiseur.
Παρελκύστρια,, ας (ἡ), fëm. de παρελχυστής.
Παρέλκω, f ἔλξω (aor. παρεΐλχυσα, etc.), allonger : tirer : arracher :
au fig. trainer en longueur , différer , "proroger, ou sans régime ; temporiser : dans le sens neutre, être redondant ou superflu, Τὸ παρἕλκον, le superflu, Τὰ παρέλκονται, mots qui ne servent qu'à à l’ornement de la phrase, er 1. de gramm.
RR. 7. ἕλχω.
Παρέλλειψις, εὡς (f), omission : er t. de gramm. parellipse quand on omet l’une des deux consonnes pareilles qui se suivent dans un mot.
RR. 7. ἐλλείπτω.
Παρέλω, aor. 2. sub}. de παραιρέω.
Παρεμιϑαίνω, Fe βϑήσομαι, s’avancer vers, entrer. RR.7. ἐν, Méta.
Παρεμ-θάλλω, f. βαλῶ, insérer furtivement ; insinuer, introduire , insérer hors de propos, fourrer ; intercaler ; jeter dans les iutervalles : s'approcher avec une armée; faire uneirruption impréy ue; gfois camper. Παρεμθάλλειν ἑαυτὸν ὑπερ ἑτέρου, se rendre caution pour quelqu'un, en t. de droit. RR.r.
ἐν, Go.
παῤ rm «dv. par parenthèse,
Πσρεμ" θὲ Eos, f Fr douar , regarder par côté. RR. π᾿ ἐν, βλέπω.
HaseuGoir, ἧς (ὦ, introduction ou insertion furtive : insertion faite hors de propos : insertion dans un discours de choses étrangeres au sujet : intercalation : ex £. de lutte, espèce de croc en jambe : en 4. de guerre, Vaction de; soldats de renlort dans les intervalles des preimiers rangs d'une armée : gfois disposition des tentes d'un camp :
campement; quartier d'hiver. R.
JE
ὧν (τὰ), entrelacement de filets.
Παρεμθολικός, ἡ, ὅν, du camp, qu:
se fait dans le camp.
Παρεμξολοειδύς, ἧς, ἐς, qui à la forme d' une iuterjection.
Παρεμνθύω, f βύσω, fourrer atravers
ou dans les espaces intermédiaires :
bourrer , farcir. RR. π. ἕν, ξύω.
Παρεμεμισαίνομιαι!, même sign. que ἐμ.- Nr Er
(2 2. uen, Ton. et Poët. pour T0.9r eat, inf. prés. de πάρειμι.
Παρεμιπάσσω, f. πάσω, répandre dessus en saupoudrant RR. . ἐν.
Παρεμ-πίπλημα,, Κὶ παρεμιπλήσω remplir trop: remplir secretement.
RR, ñ. ἐν, πίυιπλημι.
Παρεμπίπρημι., Κ΄ παρεμνπρήσω, brûler en secret. RR. x: ἐν, πίμ.- TOUL.
Παρεμπεσῶν, οὖσα, cv, aor. 2. part.
de παρεμπίπτω.
Παρεμ- πίνω, f. πίομαι , boire avec exces. RER. 7. ἐν, πίνω.
Haseurirro , f. πεσοῦμιαι,, tomber entre; se jeter à travers ; se glisser, pénétrer dans ; intervenir, surveuir. RR. 7. ἐν, πίπτω.
Παρεμ-πλάσσω, f. πλάσω, boucher, reboucher, et principalement, boucher les pores, rejoindre les hairs, fermer une plaie : restaurer, rétablir. RR. 7. à, πλάσσω.
Tape υπλαστιχός, ἡ, ὅν, qui a la proprièté de boucher les pores.
Παρεμ-πλέχω, πλέξω, enlacer, éntr trelager : insérer , introduire. RR.
Te ἐν, πλέχο.
na ox, ἧς (à), entrelacement ; insertion.
Παρερ.- row, fisw, embarrasser, gèner : traverser par des obstacles. RR. π᾿ éurcd io,
Παρεμιπολάωῷῶ, f: co, acheter pour r étendre. RR. π᾿ ἐυπολάω.
Παρευπόρευμια,, arcs (τὸ), affaire que l’on fait par occasion en en faisant une autre; bénéfice accessoire, profit additionnel : : au Jig.
affaire secondaire, objet aceessuire.
Β. de.
Παρεμ-πορεύομαι, f. εύσομιαι, acheter ‘accessoirement une chose avec d'autres, acheter d'occasion, trafiquer cheuin faisant. RR. . 7. ἐμ.πορεύομαι.
Παρέμπτωσις, eos (ἡ), l'action d'une chose qui se glisse ou pénetre dans une autre : en 1. de méd. épanchement d'une humeur dans quelque vaisseau du corps: er {. de gramm. : paremptlose ou insertion d’une lettre daus un mot. K. παρεμπίπτω.
Παρεμυφαίνω, f φανῶ, signifier à la-
ἐς, méme sign. que
Ἰδὶξ où δὰ même temps: désigner! Παρενθύμησις, εὡς (ἡ), négligence :
une chose en mêtie temps qu'on en désigné üné'antre : reproduire, retracèr, fmitér par δὰ ressemblance, ressémblér à, acc.|| Au passif, To.εὐἰφαϊνοίλενον ὕδωρ, Aristt.eauioù se reproduit la ressemblance d'une image: RR. π. ἐν, φαίνω.
Παρεμιφαντικός, ἡ, ὅν, représentaiif.
Παρέμφασις, ἑως ( ñ),représeutation , ressemblance.
Hypeugarixdes, ἡ, ὅν, en t. de gram.
déterminé, defini, ex parlant des temps d'un verbe.
Παρεμιφερής, τς, ἐς, qui ἃ de la ressemblance. R.
Tzpep-pépw,avoir de la ressemblance avec. RR. 7. ἐν, φέρω.
Ἡ χρεμυφύομαι, Κὶ φύσομιαι, croître ou pousser auprès. RR. π. ἐν, φύομαι.
"Παρενιδατέομαι, f: δάσομαι, Poët.
découper à table, servir des chairs découpées. ἈΝ. 7. ἐν, δατέομαι.
Παρεν-δείκνυυαι, f δείξομιαι, faire montre ou parade de , étaler avec ostentation, ac. : dans le sens neutre, se montrer avec ostentation. RE. π. ἐν, δείκνυμαι.
Παρενδιάω-«ὥ, f. ace, vivre avec ou au milieu de. RR. π᾿ ἐνδιάω.
zgev-did'ou, Κ᾿ παρεν-δώσω, céder, se relâcher, user d’indulgence. RR..
Παρενέθαλον, aor. 2. ἀὀπαρεμθάλλω.
Hazev-d uw, ou δύομαι, f. d'écauxt (aor. RE), etc.), entrer doucement ox en πος RR. π. ἐν, δύορμαι.
Πχρενεῖδον, aor. 2. τς παρενορᾶω.
Παρεν-είρω, f. ἐρῶ, boucler, agrafer; eulacer , entrelacer : introduire, insérer : intercaler. RR. π᾿ ἐν, εἴρω.
"Παρενήνεον, lon. imp. de ragavrvéo.
“Παρενήνοθε, Pot. pour παρεκήλυθε.
Voyez παρέρχομιαι.
Παρενήνοχα, parf. de παραφέρω.
᾿Πχρενθείην, aor. 2. opt. de TALQEVτίδηρι.
“Παρενθεῖν, Dor. pour πορελθεῖν, inf.
aor. ἃ. de ra: <5youar.
Παρένθεσις, εὡς (ἢ), interposition, insertion, intercalation : exz ὦ. de g'amm.jparenthèse; qfois insertion d’une voyelle au milieu d’un mot.
Παρένθετος, 06, ον, interposé, intercalé, inséré.
Παρενθήχη, ἡ Ὡς (%), interposition, inserlion, intercalation : épisode, digression.
ape. θυμιξομιοι-οὔμιαι, fe ἥσουναι, ne pas faire attention à ; négliger, mépriser ; dissimuler, toïérer, RR. π᾿ ἐνγυμιέομιαι.
connivence.
Παρένθυρσος, οὐ (ὁ), enflure du style.
RR. %. ἐν, θύρσος.
Magsevadrop pos, cs, ον, qui ne donne
des fruits que tous les deux ans.
RR. π΄ ἐνιαυτός, φέρω.
᾿Παρ-εννέπω oullap-evéro (sans fut.)
Poët.avertir. RR. +. ἐννέπω.
Παρεν-οπλίζω, f. ἴσω. armer. RR. 7.
“Παρενιοράω-ῶ, βόψομιαι, etc. regarder
furtivement dedans.RR. x. ἐν, 6040.
Παρενοχλέω-ῶ, f. co, troubler, in-
quiéter, incommoder, vexer, tour-
menter, dat. RR. π. ἐνοχλέω.
Παρενόχλησις, sw; (ἡ), l’action de troubier, et autres sens du verbe.
Παρενράπτω, f. 4bw , coudre avec ou à côté de. RR. x. ἐν, ῥάπτω.
Παρενσάλευσις, εὡς (ἡ), secoussé , agitation. R. de
Παρεν-σαλεύω, f. εὑσω, secouer, agiter : trépigner des pieds. RR. 7.
Παρεν-σπείρω, f σπερῶ, 56 Π16 1 entre; insérer, ajouter en passant. RR. x. ἐν, σπείρω.
Παρένταξις, εὡς (ἡ), interposition, intercalation. R. de
Παρεντάσσω, f. τάξω, inlerposer ; ranger ou jeter dans les intervalles.
RR. π. ἐν, τάσσω.
Παρεν-τείνω, ὶ τενῶ, tendre ou étendre auprès : donner à la voix toute son intensité, chanter à pleine voix.
RR. “π᾿ ἐν, τείνω.
Παρεν-τίθημιι, f παρενθήσω, interposer, intercaler : insérer en passant : entreméler. RR. 7. ἐν, τίθημι.
Iapevrpôyo, f. τρώξομα!, avaler, dévorer. RR. x. ἐν τρώγω.
ἸΠαρεντυχίοι, ας (ἢ), Gloss. interven-
tion ou rencontre fortuite. ΒΒ. x.
παρέξ devant une voyelle, comme παρ ἐκ devant une consonne. Quand ils” emploie lui-même devant ‘vnc
\consonne, c'est toujours comme ad. et alors il doit s'écrire πάρεξ.
Παρεξιάγω, f. ἄξω (aor. παρεξ ἡγαγῦν, etc), conduire des troupes contre l’ennemi : marcher à l’enemi : avancer au-delà oz plus loin : au fig. écarter du droit chemin; induire en erreur; tromper, séduire. RR. π. ἐκ, ἄγω.
Παρεξαγωγή, ἧς (), l'action de conduire des troupes, et autres sens du verbe.
Παοεξιαίρω, f ἀρῶ, élever auprès. [| Au pass. ètre enflé d’orgueil. RR.
Παρεξιαλλάσσω, f ἀξω, changer.
Παρεξηλλχγμιένος, τιν ον, INUSILÉ, ex-
traordinaire, nouveau.
Παρεξιαμείθω, f{ ἀμείψω, passer audelà de, côtoyer : laisser derrière soi. RR. π᾿ ἐκ, ἀμείδω.
Παρεξιαυλέω-ὦ,, usité seulement au
Puf. part. pass. παρεξηυλημιένος, ἡ, ον, qui ne peut plus servir à joue r de la flûte : par ext. qui a la voix
Ϊ cassée ; vieux, usé, RR. 7. ἐχ, αὐλέω.
Παρέξ- eut, εἰμι, passer au-delà de, passer : sans reg. s'avancer. RR:
Tr. ἐκ, EU.
DCE ἐξειπεῖ ἵν, infin. aor. 2. irrég. de παρεξαγορεύω, s'écarter de la vérité, faire un faux rapport. RR. π᾿ ἐχ, εἰπεῖν.
Παρεξειρεσία, ας (ἡ), la partie du vaisseau où il n’y ἃ point de rameurs, l'extrémité de la proue où de la poupe. RR. 7. ἐχ, εἰρεσία,
Παρεξειρέσιον, ou (τὸ), πε. sign.
Παρεξ-:λαύνω, f ελάσω, pousser son cheval au-delà de; s'avancer ou passer au-delà de ; ΜᾺ franchir les limites de la justice, ele.: pousser son cheval en avant : marcher contre l'ennemi , fondre sur. ΒΒ.
Παρεξέλεγχος, o (6), raisonnement sophistique. R. de
Παρεξ-ελέγχω, f ελέγξω, employer des raisonnemens sophistiques.
RR. π. ἐκ, ἐλέγχω.
Παρεξερεῖν, inf. fut. irrég. de παρεξd'YOPEUO : vOyEZ παρε ἐξειπεῖν.
Παρεξέρπω, f. ἔφψω (aor. είρπυσα, etc), se glisser dehors. RR. π᾿ ἐκ, ἕρπω.
Παρεξιέρχομιαι, f. ἐλεύσομαι (aor.
παρεξῆλθον, etc.), sortir en secret ou furtivement : avec l'acc. dépasser, aller au delà de; au fig. tansgresser. RR. π᾿ x ἔρχομιαι.
Παρεξετάζω, f. ἄσω, comparer une chose avec une autre. RR. x. ἐξeTaLo.
Παρεξέτασις, ews (ἡ), comparaison, examen par comparaison.
Παρεξ ευρίσκω, f evpñcw, wrouver en passant, rencontrer par hasard , découvrir. RR. x. ἐκ, εὑρίσκω.
Παρεξ-ηγέομιαι-οὔμιαι, from, exposer d'une maniere fausse, mal expliquer. RR.7x. ἐκ, ἡγέομαι.
Παρεξήγησις, eus (ñ), fausse exposition , mauvaise explication.
“Παρεξηλάχεε, lon. μοι" παρεξηλάχει, 3. p. s. plusqp. de παρε εξελαύνω.
Παρεξῆς, adv. de suite; successivement; par une suite non iuterroimpue. RK. 7. ἑξῆς.
RR. π᾿ ἐχ,
παρεξίημι, f. mage nou, laisser passer. RR. πὶ ἔχ, lrpa.
Πάῤεξις, εως (ἡ), l'action de présenur, de procurer. k. παρέχω.
Παρεξιισύω- ῶ, f. dau, égaler, égaliser. RR. π᾿ ἐχ, ἰσόω.
παρεξέστυσαι., etc.) faire sortir une chose de son naturel; déplacer ; au fig. faire dégénérer, corrompre.
RR. 5. .ἐκ, ἴστηυι.
Παρέξοδος, οὐ (ἡ), chemin détourné, issue secrète : gfois préparatifs pour se mettre en route. RR. 7.
Παρέξω, fut. de παρέχω.
Παρεξιθέω-ὦ, f. now, chasser en passant ou par occasion, chasser accidentellement. RR. π᾿ ἐκ, ὠθέω.
Παρ-ΐοικα (ψαν, & sign. présente), avoir quelque ressemblance avec :
paraitre, sembler : gfois, et surioul impersonnellement, être cons venable, conforme. à la raison.
Voyez ἔουκα.
*Hagedioo, Dor. pour παφεοῦσα.
"Παρεόν, Jon. ρ. παρόν, part. neutre de πάρειμι,
"Παρεοῦσχ, lon, pour ma20)a%, part.
fem. de πάρειμι.
Hapérauves, οὐ (Ὁ), éloge fait en passant. RR. 7. ἔπαινος.
᾿Παρεπάλλομιοιι, , lon, pour m488?ἄλλομιαι.
Παρεπιθογθέω-ῷ, f 10», secourir, aller au secours de, dat. RR. π-.
ἐπί, Bob:
Παρεπιγραφή, ἧς (ἡ), l'action d’é-
- rire. à côté : ce qui est écrit à côté, :.note marginale : note. en marge du manuserit, d'une piéce de théâtre pour indiquer le jeu des acteurs. R. de
Παρεπιγοάφω, frite, € écrire à côté ouen marge. RR, π. ἐπί, γράφω.
Παρεπι- δείχνυμιαι, f. δείξορμιαι, étaler, montrer avec ostentation : donner un échantillon ou une preuve de, acc. RR. π᾿ ἐπί, δείκνυμι.
Παρεπιδιημέω-ῶ, f. ice, arriver en qualité d'étranger 04 de voyageur.
RP. π᾿ ἐπιδημέω.
Παρεπιδημία,, ας (),. arrivée d’un voyageur en pays étranger. R. de
παρεπίδημος, ὃς, cy,élranger, VOYAgeur. RR, πὶ ἐπίδημιος.
ἸΠσρεπυχουρέω-ὦ, .. ἦσω, porter du secours. RR. π᾿ ἐπιχουρέω.
πιπρεπίχρανα, aoï, 1. ind. de παρα-
comme
DATA UE "Παρεπυπνείω, Poët. p. τιυβεπιπνέω.
Παρεπινοεω-ῶ, f. “co, rouler de nuuvelles pensées ou de nouveaux
desseins daus son esprit. ἈΒ. π᾿ ἐπί, νοέω,
Παρεπιπνέω, f. πνεύσω ou πνευσοῦ- 1, souffler de côté οὐ en passant; soufller légerement. RR. π᾿ ἐπί, πνξω.
vancer de eôté : se diriger obliquement vers quelque endroit. RR.
Te ἐπί, MOPEUQUAL.
Παρεπισχοπέωτ-ῷ, f. row, considérer à parl ou en passant : examiner à la hâte, RR. π. ἐπί, σκοπέω.
Παρεπυσπίομαι, fcracouan, attirer à soi. RR. π. ἐπὶ, σπάω.
Ποιρεπυστρέφω, f. στρέψω, taurner ou courber légerement : dans le sens neutre, se délouruer sur le côte; se tourner pour regarder derrière soi. {{ 44 moy, mémes sens neutres. RR. π. ἐπί, στρέφω.
Παρεπιστροφή, ἧς (ἡ), l'action de se retourper de côté ; demi-tour à droite ou à gauche.
Παρεπιφερω, f. παρετεοίσω (aor.
ποιρεπύνεγχοαι, ele.) apporter à côlé ou en outre. BR: π. ἐπί, φέρω.
Παρεπιψαύω, κ( ψούσω, tomber 1όgèrement, effleurer, raser. ΒΒ. +.
ind. de παιρα-
“Παρέπλαξα, Dor. pour πορέτλεξα,
aor, τ. de παραπλήσσω.
᾿Παρέπλω, Poët. 3. pers, sing. @or.
παρέργῳ θοῦ us, Sopk. prends-moi comme un ballot dont on se charge en passant.|| L'acc. Ildoee-yer(sousent. χοτὰ), s emploie comme adverbe pour παρέργως. R. der
Πάρεργος, ὡς, ον, qui fait hors-d’œu-
vre ; qui est détaché du corps de lou vrage; accessoire, secondaire ; additionnel, supplémentaire. || 4u neutre, Täpepyoy, où (τὰ), voyez ce mot. RR, 7. ἔργον.
Παρέργως, adv. accessoirement, en passant; négligemment, sans attention ; par manière d’acquit.
Π 9’ ἐρεθίζω; ἰσω, exciter, aïguillonner, irriter. RR. π᾿ ἐρεθίζω.
Πάρερμα, ατος (το), appui, soutien.
RR. 7. ἕρμα.
Παρερμηνεία, ας (ἡ), interprétation fausse ; explication erronée. R: de
Ilac-counvesw, f eùsu, interpréter ou expliquer mal, à contre sens.
RR. 7. ἐρυμενεύω.
Παρερμιηνευτής, οὔ (δ), mauvais interprete : £ccl. parherméneute, 70m d'une secte hérétique du septième siècle. ὶ
Παρ: 2 HARCES et
Παρ-έρπω, f € ἔέρψω (aor. πταρείρπυδδι, etc.), se glisser furtisement; αἰϊὰquer à l'improviste.
Παρέῤῥδωγα, parf. à sign. passive de
FHRAÉONYYIUL.
Ἡχριξρύω, f εούσω, tirer de côté.
RR. 7. ἐρύω.
2irrég. de παροπελώῳ. p. τταρα-} Παριέρχομαι, ἐλεύσομαι, (aor ».
Παριέπομαι, f ἕψομαι, suivre, accompagner : être la conséquence de, dat, ΒΒ. π΄ ἕπομιοι,
Παρέπτι»; aor. 5. ind, de παρίπταμαι.
᾿Παρεργάτης, οὐ (6); Poët. manvais artisan, au fig. RR, π. ἐργάτης.
Παρεργογραφέω-ῶ, f. ce mettre dans un tableau des ornemens accessoires. RR. πάρεργος, γράφω.
Παρεργολαθέωτῷ, f. ἥσω, entreprendre accessoirement ox faire
παρῆλθον, etc.), passer le loug de ou au delà de : échapper à; éluder, éviter : couler le long de ow à côté de : devancer à la course, surpasser, vaincre : tromper, surprendre : passer, laisser de côté, omettre, oublier : sans régime, passer par quelque endroit, et au fig.
passer, s'éeouler; gois trépasser, mourrir : paraître, se présenter, se montrer; δ parlant d'un oruteur, monter à la wibyne. RR. x.
en sus du devis, ἐπ parlant d'un Παρεσ: αρθρόω-ὦ, f € ὁσῶ, insérer, 11-
care dix ouvrier, ΒΒ.
αἰδρύρηοι οὐ (τ Ὁ), hors-d’œuvre, objet accessoire. ou secondaire : digression, ce dont on parle incidemment : appendice , surcroît , supplément. Éx παρέργου, accessoirement ; dans les momens perdus, à heures dérobées: négligem meut , nonchalamment. ἐν παρ-
tercaler. ἈΞ. π. εἰς, ἀρθρύω.
Παρ'εσθίω, f 7 παρέδομιαι (aor. πταρἔφαγον, etc.), Manger ouronger eu outre ou eh mème “ER RR. τ.
Πάρεσις, eus (ἢ), retail Êtat d'une chose détendue; alonie :
langueur; défaillance; affaiblissement du çorps où de l'esprit. R.
éco τίθεσθαι ourueïchau, regarder|*Taseozevid are, Jon. 8..ρ. με plus-
comme un hors-d'œuvre, regar-
qgparf. ἀεπαραφσχεγάζω..
der comme inutile o4 secondaire : 11 Παρεσχευασμένως, αεἰν. avec prépa-
négliger, faire avec négligence :
mépriser, faire peu de cas de. Εν!
ration ou préméditation οἷς pprèl
