UNE
selon l'esprit et non selon la chair] Τινευμιάτωσις, eus (ἡ), en 4. de mea.
OÙ πνευυνατιχοί, Gal. secte de médeéeins qui rapportaient toutes les inaladies à l’action des esprits vilaux.
"1 εὐμιαιτικῶς, «dv. par le moyen du souffle ou du vent! £cct. spirituellement, en esprit, selon l’esprit, avec le secours divin, saintement, avec piété : g/fois allégoriquement, conformément à l'esprit et on à l& lettre.
Πνευμιάτιογ, où (τὸ), petit souffle, peut vent, dim. de πνεῦμα.
‘lveuwéruos, ος, ov, Poët. venteux, exposé aux vents ou qui cause du vent.
Πνευματισμός, οὔ (ὃ), en ὁ. de gramm.
prononciation aspuée. R. πνεὺυυατίζω.
Πνευυατοδόγος, ος, ον, qui reçoit le vent. RR. πνεῦυνα, δέχομαι,
{Πππευματοκήλη, τς (ἦ).. pacumatocèle, fausse hernie, ex £ de méd.
RR. πν. κήλη.
{πνευμιατοχίνητος, ος, ον, agité par le vent, ou Eccl. animé de l'esprit divin. RR. tv. χινέω.
Πνευμιατοκινήτως, αἰὲν. par un mouvement d'inspiration divine.
Πνευματοχλήτωρ, 0605 (ὁ), Eccl. qui évoque les esprits. RR. πν. χαλέω.
Πνευματομάγχος. cs, ον, Eccl. qui combat la divinité du saint esprit.
ΠἹνευματόμφαλος, 0, ον, qui a le nombril gonflé par des vents. RR.
Tv. ὀμφαλός. ÿ
Πνευματοποιέω-ῶ, f. now, causer des flatuosites. RR. πν. ποιέω.
"Πνευματόῤῥους, ος, ον, Poët. nu par un courant d'air. RR. π᾿, ῥέω.
Πνευμιατοφορέομιαι-οῦμαι, ÿf. ηθήσοwat, être emporté ox agilé par les vents : au fig. êt'e transporté par une inspiration divine. R. de
Ivevuarow5o0s, 06, ον, emporté ou agité par les veuts: au fig. qui est transporté par une inspiration divine, RR. πν. φέρω.
Πνευματόω-ὦὥ, f. ὦσω, remplir de vent; agiter par le vent; changer en vent: en f. de méd, causer des flatuosités. R. πνεῦμα.
Πνευυατώδης, ns, ες, qui est de la nature du vent; plein de vent ; exposé aux vents : ex t. de méd. qui donne des ventosités , flatueux ; tourmenté par des vents, par des flatuosités : gfois asthmatique, qui respire avec peine. To πνευμιοατῶδὲς, ce qui est dans la nature des vents. Πνευματώδη γράμμιοιται, en de gram. lettres sifflantes ou qu’on ne peut prononcer sans aspirer,
gonflement de l'estomac causé par des vents. R. πνευματόω.
Πνευματωτικός, n, ὅν, qui donne des ‘ventosités, flatueux.
instrumens à vents. R. πνεύμων.
Πνευμιονία,, ας (ἡ), pulmonie, maladie du poumon : gfois péripneumonie, fluxion de poitrine.
Πνευυιονίας, ou (6), adj. masc. et
Πνευμιονιχός, ἡ, 0, qui appartient au poumon, pulmonaire, pulmonique, malade du poumon.
Πνευυονίς, ἰδὸς (ἡ), comme rvevuovie.
Iyevuovod ns, Ὡς, ες, qui tient de la nature du poumon.
Πνεύμων, oves, (6), poumon : g/ois poumon marin, espèce de zoophyte.
Xwpio τῷ πλεύμιονι (pour πνεύμιογι) ἐοικότα, Suid. endroits spongieux, m. ἃ m. semblables au poumon. R.
Πνεῦσις, ewç (ἡ), action de souffler ; souffle, vent. R. πνέω.
Πνεύστης, cu (6), asthmatique, qui respire difficilement.
Πνευστιάω-ῶ, f. ἄσω, haleter, avoir
! la respiration courte et pénible;
être asthmatique.
Πνευστιχός, ἡ, ὄν, qui sert à souffler, propre à souffler : ex 1. de méd.
venteux, flatueux.
NNÉOQ, f. πνεύσω ou mieux πνεύσοuat (aor. ἔπνευσα. μα: πέπνευχα. parf. passif dans les composés, Térvevouat. aor, passif, ἐπνεύσθην.
verbal, πνευστέον), 1° souffler :
2° respir », et par ext. vivre : 3° faire enteudre des sons ou des chants : 4° exhaler, répandre une odeur, une vapeur, etc. : 5° au Jig. vespirer, c.-a-d. aspirer après, avoir dans l'esprit, dans la pensée, ou témoigner, montrer dans toute sa personne, avec l’acc. ou be gén.
[1 τ *Adoa πνέει (pour αὖρα, πνεῖ), ἄζηι. le vent souffle. Θερμὸν χαὶ ψυχρὸν πνεῖν, Pror. souffler lechaud et ie froid. Βοιωτοὶ ὑπὲρ σαχέων πνείοντες, Hesiod. les Béotiens souffiant , c.-à-d. respirant avec force et avec bruit sur leurs boucliers, pour exprimer leur ardeur. ᾧ σὺ μὴ πνεύσῃς ἐνδέξιος, Callim. celui pour qui tu ne souffles pas à droite, à qui tu n’es pas favorable. comme en lat. aspirare.[[2° Et ἕτι πνεῖ,
s’il vit, s’il respire encore. Οἱ πνέον-] "
res, les vivans. [[ 3° Μοῦσα ἔπνεε reonvé, Anth. la muse faisait entendre des chantsagréables. {45 *Hdù πνέειν, Hom. exhaler une douce odeur. Πνεῖν δυσῶδες, Lex. sentir mauvais, To στόυοι πνεῖ, Diosc. la
IINI 385 bouche sent, c.-à-d. pue, ΠΙνεῖν τράγου (5. ext. ὀσυνήν), Anth. sentir le, bouc. Πνέων χρόχου, Diose. ex halant une odeur de safran. * Mÿθοισιν ἔτι πνείοντες στέφανοι, Ath, couronnes exhalaut encore l'odeur des parfums. [| 5° *Mévsa πνείοντες, Hom. respirant le courage, c.-a-d, pleins de cougage. “Age πνέοντες, Lex. ne respirant que Mars ou les combats. Πνεῖν θυμοῦ, Αρεως, Eusth. m. sign. Πνεῖν δίκην, Aristoph. ou δύκης, Anth. ne respirer que la justice. “Πνείων εὐεmins, Hom. respirant tous les charmes de l’éloquence. *Kevex πνεῖν, Pind. avoir des sentimens de vanité. Μέγα ou μεγάλα. πνεῖν, Philon, respirer de grands sentimens, c.-à-d. ètre fier, orgueilleux, — ἐπί τινι, de quelque chose. Πολὺς ἔπνει, Dém. il étaithien fier, 77. ἃ m.
il soufflait bien fort ou il vespirait un bien grand orgueil; q/ois il fatsait de grands efforts , il s’emportait bien fort. Εἰ πολὺς rvsbcere ὁ Διύνυσος, Even. si Bacchus fait de grands efforts, si l’on boit beaucoup. Πολὺς ἔπνευσεν ἐπί, avec l'acc.
Plilostr. il tonna avec beaucoup de force sur ce sujet. [| A4 passif, πνεῖται αὐλός, Ath. on souffle dans une flüte.[|Le part. parf. passif, Wervoμένος, n, ov, forme poétique se rapporte mieux ἃ πινύσκω.
Πνιγαλίων, ovcs (6), cauchemar , démou incube auquel on attribuait le cauchemar. R. πνίγω.
Πγιγέχ, ας (x), éluve.
ἐπνιγετός, οὔ (6), Gloss. action de s’é-
trangler.
Πνιγεύς, ἕως (δ), étouffoir, vase où l'on étouffe le charbon : four, éluve : ustensile de cuisine pour faire cuire des viandes à l’étuvée :
sorte d’éteignoir renversé pour fermer les issues de Pair dans une machine hydraulique : g/ois licou pour étrangier.
Πνιγηρός, %, cv, étouffant, qui étoulfe, qui suffoque : où l’on étoutfe, étroit, resserré,.
ἘΠνιγίζω, f ίσω, Neol. pour πνίγω.
Ἡνίγμμα, ατος (rc), étouflement , suffocation ; strangulation.
“Πνιημονή, ἧς (ἡ), Poët. m. sign.
Πνιγμιός, οὔ (0), même sign.
Πνιγμώδης, Ὡς, €, étouftant.
Πνιγεις, εσσα, εν, Poët. même sign.
Πνῖἴγος, cos-ous (ro), étouflement, suffocation, chaleur étouffante. (aor, τ. ἔπνιξαι parf. πέπνιχα. parf.
assif, πέπνιγμοιι. AO! ἐπνίγην.
verbal, river), étouffer, 561 0-
quer; étrangler; tenir fortement ou hermétiquement fermé; faire cuire dans une braisière ou dans un vase bien fermé : au fig. incommoder beaucoup, δόμον, tourmenter. R.
FIÉO.
Tryo dns, Ὡς, ες, comme πνιγηρος.
“Ilwrrio, pos (6,) Poët. celui qui étoulfe, owqui étrangle. R. vie.
Tuerés, ἡ, ὅν, élouffé, suffoqué; étranglé; cuit dans une braisière ou dans un vase bien fermé.
Ἠνικτοφάγος, 06, ον; Eccl. quimange des viandes étouffées. ΒΒ. πνιχτός, φαγεῖν.
NE, gén. πνιγός (ἡ), suffocation , étranglemeut : oppression, cauchemar. ΐ
πνίξις, εὡς (ἦ), action d’étouffer, de suffoquer; stragulation : action de faire cuire dans un vase fermé.
πνοή, ἧς (ἡ), souffle; vent; respira tien; haleine; exhalaison : odeur; afois Poët. voix, chant. R. πνέω.
"πνοήπους, Jos (6, ἡ). Poët. rapide comme le vent, tres agile. RR πνοή, ποῦς-
“vor, ἧς (ἡ), lon. pour πνοή.
ΤΙνόος, οὐ (6), lon. et Poët. pour πού.
Τινυχίτης οὐ (6), qui fréquente le Pnyx, qui est un habitué de la place publique. R. Πνύξ.
Hy0EË, gén. πυκνὸς (ἡ), Pnyx ou Pnyce, lien à Athènes où le peuple s’assemblait : assemblée du peuple à Athènes.
"Πνύτο, Poët. pour ἔπνυτο, 3.p. 5.
imparf. de roux, inus. pour πνέω.
*Dyvrôs, ἡ, Cv, Pot. pour πινυτος.
πόλλ, ας (ñ), herbe, gazon; herbe ou plante quelconque, et princtpelement, plante graminée : gfois feuillage des plantes ou mème des arbres.
ποάζω, f. ἄσω, arracher les herbes, sarcler. R. πόα.
Ποάριον cu (τὸ), petite herbe.
Ποασυνός, οὔ (5), action d’arracher les mauvaises herbes ow de sarcler.
Ποάστρια, ας (ἡ), femme qui arrache les herbes.
Ποάστοιον, ou plutôt iasrocv, cu (2), sarcloir, instrument pour sarοἷον : gfois faucille?
ἐποδαύρός. 65, dv, lisez πόδ᾽ ἁθρές.
"Πποδαγός, de, ὅν, Dor. pour ποδιηγός.
Ποδάγρα, ας (ἡ), piège dans lequel J'animal est pris par le pied : plus souvent, goullte aux pieds. ΒΒ.
ποδαγράωτ-ῶ, Κὶ ἥσω, souffrir de la goutte, être podagre. R: 700 422.
OA
Ποδαγοίζομιαι, f. ίσεμιαι, méme sign.
Ποδοιγρικός, ἡ, cv, goutteux, podagre, qui a la goutte aux pieds.
Ποδ' ἀγρός, ὅς, ἦν, méme sign.
Ποδαλγέω-ῶ, f. ἥσω, avoir mal aux pieds; avoir la goutte aux pieds.
R. de
Ποδαλγής, ἧς, ἐς, qui a mal aux pieds. ΒΒ. ποῦς, ἀλγέω.
Ποδαλγίο,, ας (ἡ), mal de pieds; goutte aux pieds.
Ποδαλγικός, ἡ, ὄν, comme mod χλγής.
"Ποδάνεμος, ος, ον, Dor. pour ποδ- VEU.OS.
cd av. ττήρ, %ecs (τὸ), bassin pour laver les pieds. RR. ποῦς, γίπτω.
Ποδάνιπτρον, οὐ (6), eau dans laquelle on lave les pieds : par ext.
action de laver les pieds?
Ποδαπός, ἡ, ὄν, interr. de quel pays?
quel, de quelle espèce? R. ποῖος.
“Id 25-05, ος ou n, ον, Poët. qui a les pieds blancs ou qui a les pieds agiles. RR. ποῦς, ἀργός.,
Ποδαοίζω, f ίσω, comme πυδαρίζω.
Ποδχριον, οὐ (rc), petit pied, dim.
le ποῦς.
ἸΠυδαρχέωτ-ῷ, f. row, Poët. parcourir d’un pas léger. R. de "Ποδάρκις, ns, ες, Poet. qui ἃ les pieds légers. RR. 7. ἀρχέω.
ἐπύδαυρος, 05, ον, GL. aux pieds rapides comme le vent.RR. 7. αὖρα.
Ποδεῖον ou Πύδειον, οὐ (rc), grosse chaussure, grosse bande de toile dont on s’enveloppe le pied. R.
Ποδεχμοεῖον, ou (τὸ), et
Ποδεχμιάγιον, cv (τὸ), torchon pour s’essuyer les pieds. ΒΒ. π᾿ ἐχυιάσσω.
Ποδένδυτος, ος, ον, attaché au pied, qui couvre le pied. [| Subse. Hod'évdurev, οὐ (ro), sorte de chaussure?
voile qui tombe jusque sur les pieds?
RR. x. ἐνδύω.
“πόδεσσι, Zon. et Poët.pour ποσί, dat.
lur. de ποῦς. :
Ποδεών, ὥνος (6), cou d’une outre, embouchure étroite et saillante par où on l’emplit et on la vide :
par ext. tout ce qui est attaché en forme d’appendice à un corps quelconque, langue étroite de la terre qui s’avance hors des limites d'un pays, bouline ou corde attachée à une voile pour les manœuvres :
glois comme ποδεῖον.
Ποδυγεσία, ας (ἡ), action de condure ou de montrer le chemin.
Ποδιγέστερος, α, ον, comp. irrég. de ποδυηγός.
1Ποδαγροεία, ας (ἢ), comme ποδάγρα. Ποδυγετέω-ῶ, f ἥσω, comme me-
ἐποδαγριζω-ὦ, comme ποδοαηγράω.
Ποδηγέτης, οὐ (ὁ), comme ποδυηγός.
Ποδηγέωτῷ, f. now, conduire, guider, avec l'acc. de la personne:
gfois montrer le chemin , et au fig.
idiquer , expliquer, avec l’ace.
de la chose. R. ποδηγός.
Ποδιυγητικός, ἧ, év, qui sert à con duire, à guider οἱ à indiquer, à expliquer.
Ποδηγία, ας (ἡ), action de conduire ou de montrer le chemin.
Ποδηγικός, ἡ, cv, de guide, de conducteur; propre à servir de guide, à montrer le chemin. :
Hodnys, ὅς, cv, qui montre le chemin , qui conduit , qui sert de guide. [| Subst. guide, conducteur : au fig. maitre, pédagogue. :
“Ποδιηνεχής, ἧς, ἐς, Poët. qui pend jusqu'aux pieds. RR, ποῦς, ἐνεγχεῖν de φέρω.
"Ποδήνεμος, ος, ον, Poct. aux pieds rapides comme le vent. RR. ποῦς, ἄνεμος. :
Hod'igrs, τς, ες, qui descend jusqu'aux pieds ou jusqu'aux talons.
Στύλος ποδήρης, Eschyl. colonne solide, grosse du bas o4 qui pose ἃ terre, qui n’a point de base. Ποd'igas ναῦς, Gloss. vaisseau garni de rames en forme de pieds. “Τὰ ποδήρη, Eschyl. les pieds. R. ποῦς.
Ποδιηροφορέω-ὦ, f. now, porter une robe qui descend jusqu'aux talons.
RR. ποδήρης, φέρω.
Πποδὲ, dat, sing. de οὖς.
Ποδιαῖος, α, ον, long d’un pied. R.
Ποδίζω, f. ἴσω, garotter, attacher les pieds avec des entraves ? prendre des pieds dans un piège? me- ‘surer au pied, c.-4-d, avec une mesure d'un pied. || 4x passif, Temodouévcs, ἡ, ον, garni de pieds.
᾿“Ποδίχροτος, ος, ον, Poët. qui applaudit ou qui fait du brut avec les pieds. Ποδίκροτον ἄμμα,, Anthol.
sorte de cliquettes où de casta-, guettes. ΒΒ. ποῦς, κροτέω.
Πόδιον, οὐ (τὸ), comme modos ou comme πόδειον,
Ποδίσχος, οὐ (6), petit pied, dim. de ποὺς.
Ποδισμοός, οὔ (6), act'on de mesurer au pied, c.-a-d. avec une mesure d'un pied , arpeatage : gfois nom d’une espèce de danse. R. ποδίζω.
Ποδιστήρ, ἴοος (ὁ), marmite ou vase à pieds. |] Adj. Ποδιστὴρ πέπλος, Eschyl. voile qui descend jusqu'aux pieds.
Ποδίστρα, σς (ἡ), piège, corde on lacet où l'on se prend par les pieds.
“Ποδοῖιν, Poët. pour ποδοῖν, dat. ou g n. duel. de ποῦς. :
Ποδοχάκη, ns (ἡ), entraves de bois qu'on mettait aux pieds des prisonniers. ἈΝ. π. χαχύς.
Ποδοχάχχη, ns (ἡ), même sign.
Ποδύχοιλον., cu (ro), le creux des pieds sous la plante. RR. π. κοῖλος.
Ποδοχρουστία, ας (ἡ), applaudissement par le battement des pieds.
RR. x. χρούω.
Ποδονιπτήο, ñpsç (6), comme moδανιπτύρ.
Ποδόνιπτρον, ou (τὸ), comme ποδάγιττρον. ἔξ
Πεδονομέωτῷῶ,, f. ἥσω, sauter. RR:
π΄ VÉLO.
Hod'orsd'n, ἧς (ἡ), entraves pour les pieds. RR, 7. πεδάω.
Hcdpoayns, ἧς, ἕς, qui a le pied cassé. RR, π΄ ῥήγνυμι.
“Ποδοῤῥώη, ἧς (n), adj. fem. Poct.
aux pieds agiles. RR. x. ῥώομαι,
Ποδόρτιον ou Ποδοτήριον, ou (τὸ), robe trainante. R. ποῦς.
Ποδόστημα,, «roç (τὸ), partie inférieure de la poupe. RR. π.
GTX.
Ποδοσράθη, ἧς (ἡ), instrument de torture pour tordre les pieds : instument de chirurgie pour remettre les membres luxés: entraves de
bois pour les esclaves ow les prisonniers : piège pour prendre les cerfs. RR. π. στραθη.
ἐποδότης,, res (ἡ), en t. de philos.
qualite d'une chose qui a des pieds.
ἘΠοδοτούχαλος, 06, ον, Gloss. qui fait tourner la roue avec son pied ou qu'on fait tourner avec les pieds.
RR. π᾿ τροχαλός.
Ἰποδοχέω-ὥ, f. now, probablement pour ποδουχέω,, tenir le gouvernail, être assis au gouvernail. RR.
Ποδύψγστρον, οὐ (ro), linge pour essuyer les pieds. RR. π᾿ Vo.
Ποδοψοφία,, ας (n), bruit des pieds en marchant. R. de
Ποδοψόφος, 05, cv, qui fait du bruit avec les pieds en marchant. ΒΒ.
Ποδιω-ῶ, f wow, manœuvrer la voile par le moyen des boulines.
Ποδώχεια, ας (ἡ), lézèreté des pieds :
qglois Poët. fém. de ποδώχης, adj.
“Τὸοδωκήεις, ecoe, εν, Poét. ct
᾿Ποδώχης, ns, ες, Poët. qui a les pieds agiles, léger à la course; par ext.
vif, prompt. RR. ποῦς, ὠχύς.
Ποδωχία, ας (ἡ), comme ποδώχεια.
ἘΠοδῶχυς, vs, υ, Λιύοί, pour ποδώκης.
ἐπόδωμια, ατος (τὸ). Gloss. estrade, Schaïaud, plaucher. Κι. ποῦς.
Πεδιώνυχος, 65, ον, qui descend jus-
qu'aux ongles des pieds. RR. ποῦς, " »
Ποδωτός, ἡ, ὄν, tendu par le moyen des boulines. R. ποδόω,
"Ποεσιτρόφος, 05, ev, Poët. qui produit beaucoup d'herbages. RR.
“Ποεσίχροος, ος, ον, Poët. qui a la couleur du gazon, verdoyant. RR.
Ποηλογέω-ῶ, f. now, cueillir des herbes. RR. πόα, λέγω.
Ποηφαγέω-τῶ, f. now, se nourrir d'herbes. R. ποηφάγος.
Πογφαγία, ας (ἡ), action de se nourrir d'herbes.
Ποηφοαγής, ἧς, és, où mieux
Ποηφάγος, os, ον, qui se nourrit d'herbes. RR. 702, φαγεῖν.
Ποηφόρος, ος, ον, qui produit de l'herbe. ἈΝ. πόα, φέρω.
ἐποθαίνω, Gloss. pour ποθέω.
Ποθεινός, ἡ, dv (comp. ὅτερος. sup.
ὁτατος), desirable, digne d’être recherché: dont on a envie, dont on est avide: aimable, digue d’amour. R. πόθος.
Ποθεινῶς, «dv. avec grand desir, avec amour : d’une manière aimable.
Ποθείς, ox, ἕν, aor. 1. part. passif
de rive.
Ποθέν, neutre de ποθείς. ”
Πόθεν, adv, interr. d'où? de quel endroit?comment, par quel moyen?
pour quelle raison, pourquoi ? comment cela? Πόθεν τῶν πόλεων, Plat.
de quelle ville? R. +66, aus. p. τίς.
Πόθεν, adv. indéf. de quelque part. Z/ s'écrit le plus souvent ποθεν, sans accent; car il est enclitique. ἔχ ποθεν, Poët. méme sign.
“Uch-éerw, Dor. pour προσέρπω. RR.
"Ποθέσπερος, cs, ον, οΓ. pour προσ-
À ἕσπερος. || Au plur. neutre, Ta ποθέσπερα,, adv. sur le soir. RR.
ποτὶ pour πρός, ἑσπέρα.
“Ποθεῦντες, δον". Ροιι" ποθοῦντες, nom.
pl. masc. part. prés. de ποθέω.
Ποθέω-ὦ, f. now, et At. ἔσω ou ποθέσομιχ! (cor. ἐπόθησα, ou qlois ἐπόθεσα. parf. πεπόθηκα.. parf. passif, πεπόθημαι, aor. x. passif, ἐποθέσθην, desirer, souhaiter : souvent, regretter: souvent, aimer d'amour.
᾿ Q/ois au moyen, méme sign. R.
"πεθή, ἧς (ἡ), Poët. pour πόθος.
Πόθημα,, ατος (τὸ), objet de desir,
de regret ou d'amour : g/ois desir,,|
regret, amour.
“Hobrgevat, Poët. pour ποθεῖν, infir.
rés. de ποθέω.
Πόθησις, sw (ἡ), action de desirer, de regretter; desir; regret. , (2
