‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 50 sur 715 · ANG · texte numérisé non relu

ANG

ἀγθρώποις, parmi les hommes; au monde , dans le monde. ἐξ ἀνθρώπων, dela part des hommes; autant qu'il est humainement possible. 4 ἐξ ἀνθρώπων ebd'atuovia, Hippocr.

tout le bonheur possible. To ἐξ ἀν.

ρώπων κάλλος, Héliod. la beauté la plus parfaite qu’il y ait au monde, RR. ἀνήρ, ὧφ.

ἀνθρωποσφαγέω-ῶ, f. ἥσω, égorger des hommes. ἈΒ. ἄνθρωπος, σφάζω.

γθρωπέσχημιος, ος, ον, qui a la fi-

,gure humaine. RR. ἄ. σχῆμα.

Ανθρωπότης, nroç (ἡ), humanité, nature humaine; gfois le genre humain. R. ἄνθρωπος.

νθρωποτόχος, ος, ον, qui enfante

un homme. RR. &. τίκτω.

Avbporoueyia, ἂς (ὁ), formation d’une créature humaine. R. de

ἀνθρωπουργός, où (6), fabricateur de

créatures humaines. RR. ἄ. ἔργον.

᾿Ανθρωποφαγέω-ῶ, f. ἥσω, manger de la chair humaine. R. ἀνθρωποφάγος.

Ανθρωποφαγία, ας (ἢ), nourriture composée de chair humaine.

ἀνθρωποφάγος » Ὁς, cv, anthropo-

,Phage. RR. ἄ. φαγεῖν.

Ανθρωποφθόρος, 65, cv, qui perd les

hommes. RR. ἄ. φθείρω.

ἈΑνθρωποφυής, ἧς, ἐς, qui appartient à la nature humaine. RR. ἄ. φύω.

ἐἀνθρωπώ, δος-οῦς (x), en patois Lacéd. femme. R. ἄνθρωπος.

ἀνθρωπώδης, T6, ες, humain.

“Ανθρώσχω, f. θοροῦμαι, Poët. pour ἀναθρώσχω.

ἀνθυθρίζω, (sw, outrager à son tour.

RR. ἀντί, ὑόρίζω.

Ανθυλαχτέω-ῶ, f. co, répondre par ses aboiemens. RR. ἀντί, ὑλα- XTEW.

ἀνθύλλιον, ou (τὸ), dim. αἱ ἄνθος. petite fleur : qfois comme ἀνθυλλίς.

ἀνϑυλλίς, (δὸς (4), anthyllis ou anthyllium, 20m ancien d'une plante labiée. R. ἄνθος.

ἀνθυπιάγω, J. ἄξω (aor. ἀνθυπήγαγον; etc.),récriminer, accuser à son tour: objecter, reprocher. RR.

ἀνθυπαλλαγή » ἧς, (ἡ), échange mutuel. R. de

ἀνθυπιαλλάσσω , . αλλάξω,, échanger, RR. ἀντί, ὑπό, ἀλλάσσω.

ἀνθυπ-αντάω-ὦ γ." αντήσομιαι, venir à la rencontre, dat. RR. ἀντί, ὑπό, ἀντάω.

ἀνθυπατεία, ας (ὃ), proconsulat. R.

ἀνθυπατεύω, f. ed, ètre proconsul; gouverner en qualité de proconsul, avec le gen.

ἀνϑυπατικός, ἡ, dv, proconsulaire.

ANO

Ανθυπατος, cv (é), proconsul. RR.

see ἀντί, ὕπατος.

ἀνθυπιείκω, J. εἴξω, céder à son tour. RR. ἀντί, ὑπό, εἴχω.

ἈΑνθύπειξις, ewç (x), action de céder à son tour; soumission, ohéissance.

Ανθυπερδάλλω, f. θΘαλῶ, surpasser à son tour. RR. ἀντί, ὑπέρ, βάλλω.

γθυπεριφρονέω-ῶ,͵ Καὶ ἥσω, être fier à son tour; rendre dédain pour .dédain. RR. &. ὑπέρ, φρονέω, Ἀνθ. υπηρετέω-τῶ, f. row , rendre service pour service, ---- τινί, à quelqu'un. RR. &. ὑπηρετέω.

Ανθυπισχνέομαι - οὔμαι, f ἀνθυποσχήσομαι, promettre à son tour.

BR. ἀ, ὑπισχνέομιαι.

ἀνθυποόάλλω, f. ὀαλῶ, objecter.

RR. à. ὑπό, βάλλω.

Ανθυποχαθίστημι, f. στήσω, substituer, établir ἃ la place d’un autre.

RR. ἀ, ὑπό, κατά, lormut.

ἀνθυποιχρίνομαι, F. κρινοῦμαι, fein- ,dre à son tour. RR. &. ὑπό, κρίνω.

Αγθυπιόμνυμαι, f. ομοῦμαι, obtenir à son tour un ajournement, er jurant qu'on s'absente pour raisons valables. RR. à. ὑπό, ὄμνυμι.

ἀνθυπιοπτεύω »f. εύσω,, soupconner à son tour. ΒΒ. ἀ. ὑποπτεύω.

ἀνθυπιορύσσω ; ύξω,, contreminer.

ἀνθυποιστρέφω, f στρέψω, retourner ou s'en retourner de son côté, à son tour. R. &. ὑπό, στρέφω.

ἀνθυπο:τίθυμι, θήσω, opposer. ΒΒ.

ἀ. ὑπό, τίθημι. « ἀνθυποτιμιάομαι-ῶμαι, f. nou, faire une contre-estimation de l’amende ou des dommages intérêts.

RR. ἀ. ὑπό, τιμάομαι.

ἀνθυπουργέω-ὦ, J. ἥσω, rendre service pour service, — τινί, à quelqu'un. RR. ἀ. ὑπουργέω.

Ἀνθυπούργημα, ατος (τὸ), service rendu en échange d’un autre.

ἀνθυπούργησις, εως (ἡ), échange «mutuel de services.

Ανθυποφέρω, f. οίσω ( aor. ἀνθυπἤνεγχα, elc.), objecter à son tour; répliquer. RR. &. ὑπό, φέρω.

ἀνθυποφορά, ἃς (ἡ), objection qu'on oppose à une autre; récrimination.

ἀνθυποχώρησις, ewç (ἡ), action de céder ou dereculer à son tour. RR.

᾿Ανθυφαίρεσις, εὡς (ἢ), action d'enlever ou de soustraire à son tour:

mineure d’un raisonnement ef surtout d'un épichérème. KR. de ἀνθυφιαιρέω-ῶ, f. αἰρήσω (aor. &v0voetkcv, etc. ), enlever ou soustraire à son tour; supprimer par ,cempensation. RR. à. ὑπο, αἱρέω.

(aor. ἀγνδυπέστην, etc.), soutertir ou entreprendre à son tour. RR. &.

ἀνθώδης, ἧς» ἐς, fleuri, plein de fleurs. R. ἄνθος.

ἀνθιωραΐζομαι, f. ἴσομαι, rivaliser de parure ou de beauté. RR. ἀντί, , ὡραΐζομαι..

ἀνθ. ᾿ὡροσχοπέω- ©, f. ἥσω, être en opposition avec l’astre natal de quelqu'un. RR. ἀντί, ὡροσχοπέω.

ANÏA, ας (ὃ), chagrin, affliction.

ER. à priv. ἰάομαιῖ

ἀνιάζω, f. ἄσω, chagriner , affliger :

, gois dans le sens neutre, s’affliger.

ἀνιάομαι-ῶμαι, passif d'à ἀνιάω.

Av: ᾿άομαι-ῶμαι, ΤᾺ ιάσομιαι, peu usité guérir, réparer. RR. ἀνά, ἰάομαι.

ἀνιαρός, ἅ, ὧν (comp. ὅτερος. sup.

ὅτατος), affligeant ; fâcheux : φίοὶς triste, aflligé? R. ἀνία.

ἀνιαρῶς, adv. tristement, déplorablement, avec douleur.

ἀνίασι, 3. p.p. d'äverua pour ἀνιεῖσι.

ἀνιᾶσι, 3.}. p. d'avirus.

ἀνίατος, ος.» CV, incurable. RK.

priv. ἰάομιαι.

ἈΑνιάτρευτος, ος, ον, qui est sans remède. RR. à priv. ἰχτρεύω.

ἀνιατρολόγητος 3 063 0V; ignorant en médecine. RR. à priv. ἰατρολογέω.

ἀνιατρολο ογικός, ἡ, ὅν, étranger ou contraire aux principes de la médecine.

ἀνίατρος, ou (6). qui n’est pas médecin. RR. ἀ priv. ἰατρός.

ἀνιάτως, adv. sans remède, sans guérison. RR. & priv. ἰάομαι.

ἀγίαχος, cç, ov, lisez αὐΐοιχος.

Av: ιάχω, "ἃ σχήσω, Poët. pousser des cris. ΒΒ. ἀνά, ἰάχω.

ἀνιάω-ὦ, f. ἄσω, chagriner, affli- ger| [1 Aû passif safliger. Rae.

ἀνι ρός, d, 0v, Poët. pour ἀνιαρός, ἀνιδεῖν, inf. aor. 2. 4 ἀνοράω.

Ανίδιος ὡς, ον, qui n’a rien en profre. RR. à priv, ἴδιος,

ἀνιδιτί, adv. sans travail, m. à m.

ans sueur. RR. à priv. δώ:

νίδρος, 06 ,0Y, qui ne sue pas. RR.

ἃ priv. ἰδοώς.

ἀν. δροωτῶ, f. ὦσω, pousser une sueur; ressuer. RR. ἀγά, ἱδρόω.

ἀνίδουτος, ος, cv, instable, qui n’a point de ééhsistante : capricieux , uinteux. RR. à prie. ἱδρύω.

ἀνιδρύ ete, ύσω, établir, fixer. ἈΠ.

ἰνίδρωσις, eos (ñ), sueur, transpi-

ation abondante. R. ἀνιδρόω.

ἰνιδρωτί, ads. sans sueur, sans tra-

Nail. RR. & priv. ἱδρύω.

λνίϑρωτος, ος, ον, qui ne sue pas

ou qui n'a pas sué; gfois obtenu sans sueur, sans travail ?

Page 1