‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 52 sur 715 · ANI · texte numérisé non relu

ANI

ἀνικεί, ad. sans victoire; sans combat. RR,. à priv. νίκη, ἀνικέτευτος, ἐς, cv, non supplié ; inexorable. ΒΕ. ἃ pris. ἱκετεύω, ἀνίκητος, ος, οὺ; invaincu ; inviucible. RR. à priv. γιχάω.

ἀν υχμάζω, f. ἄσω, sécher : qfois humecter? RR. ἀνά, ἰκμάζω.

τἀνικμάω-ὦ »“ ἤσω, vanner le grain.

Ανίκρίος, ὃς, V, SEC, SANS LR. ἁ priv. ἰκμάς. à ἀνίλαστος, ος, cv, non apaisé ; implacable. RR. ἃ priv. ἱλάσκομιαι.

ἀν: 205, ὡς» ὧν; impitoyable. RR.

à priv. À ἵλεως. :

ἡ λυθλωμα, ou : Fm AVUIOUUS , ατος (τὸ), Gloss. regard. RR. ἀνά, Rita

: NEUMOTOS ;1 ος 1 CV qui u'est pas “touetté. RR. à priv. ἰνιάσσω.

λἀνιμάωτ-ῶ, f. wnou,tirer de bas en haut, avec une corde ; puiser à

lever, élever. RR. ἀνά,

humidité.

un puits :

ao.

ἀν! unotç, ἕως (ὃ), action de tirer avec une corde, de puiser, ou en sénéral de tirer δὴ haut, d'élever.

‘hs, ὡς νον, Poët. et rare pour ANADGE.

ἂν ἴουλος, ος, οὐ, dont le duvet ne frise pasencore. RR. ὦ priv. ἴουλος.

γος, ὦ (ὁ), Dor. pour ἡνίοχος.

λ 2 Re ee εύσω, parcourir à che- \al. RR. ἀγά, ἱππεύω.

ἄνιππος, ος, ὧν, qui n'a point de « HA qui est à pied. RR. 4 pri.

ἵππος FO ἵπταμαι, JS. ἀνα-πτήσομιαι. (aor.

ἀνέπτυην, etc.), s'envoler. RR. ἀνά, οἵπταμαι.

ἀνιπτόπους, οδος (ὁ, ἡ)», qui ne se iave pas les pieds, cpith. des prétres de Jupiter à Dodone. RR.

ÉNUTTOG, ποῦς.

ὑπτος, τς, ον, qui n’est pas où ne ‘eut ètre lavé. RR. & priv. νίπτω Ἀν: ἰσάζω ; γ,. ἄσω,, égaler, égaliser.

HR. dvd, ἰσάζω.

| Ανισάριθμιος, ος, ον, qui n'est pas égal

en nombre. KR. ἄνισος, ἀριθμός.

À νισασμός, οὔ (6), action d’égaler, d'égaliser. R. ἀνισάζω.

ἐἀλυίσατον, cu {τὸ}, Meol. décoction d'anis. R. ἄνισον.

cu (2), —- οἶνος, vin asisouné d'anis.

11300" ϑόμος, ὁς, ἡ» dont la course

Μὲ st ἜΡΙΣ à RR. ἄνισος, δοῦμος.

À ισοειδιής, ἧς, ἐς, différent de forme.

RH. er. 21005.

Ανισοκρατέω-ῶ, f. row, Être d'inésale Ν ce, RR.

Av ἐσίτης

y, Qui nest pas

AXT d'égale mesure; qui n’a pas la mesure voulue. RR. ἄνισος, μέτρον.

ἀνισομιήκης, Ὡς» ες, d'inégale longueur. RR. ἄνισος, μῆχος.

di οὐ (ro), anis, plante ou graine.

Voyez ἄνηθον.

Âviocrayns, ἧς, €, d'inégale épaisseur. RR. ἄνισος, πάχος.

ἀνισόπλευρος, cc, cv, dont les côtés sont inégaux. RR. ἄνισος, πλευρά.

ἄνισος, ος, cv, inégal ; gfois par tial, ,inique, injuste. RR. & pris. ἴσος.

ἀνισότης, nroç (“ἡ ), inégalité; qfois partalité, injustice. R. ἄνισος.

γισότιμιος, 06, ον, qui n’est pas du mème prix; inégal en dignité. ΒΒ.

ἈΑνισοτοιχέω-ῶ, f. ἥσω,, n'avoir pas les côtés bien égaux, pencher de côté, en parlant d'un vaisseau.

,RR. ἄνισος, τοῖχος.

ἀνισοφυής, ἧς, ἐς, différent de nature.

RR. ἄνισος, φυή.

ἀνισύω-ῶ, f: wow, égaler , égaliser.

RER. ἀνά, ἰσύω.

ἀνί ἴστημι, f. ἀνα: στήσω (aor. ἀγέστησα, etc.), faire lever; relever; réveiller; ressusciter; rendre à la santé; réparer, rétablir : exciter, stimuler ; soulever, faire révolter : délo-|« ger, déplacer; chasser, bannir ; renverser, bouleverser, détruire :

ou au contraire élever, dresser , | « construire. |} 4x passif, ἀνίσταμαι, f. ἀναισταθήσομαι (aor. ἀνἐστάθην, efc.), tous les sens correspondans à ceux del” actif] fau moy.

mixte, Avicrauat, f. ἀνα-στήσομιαι ( aor. ἀνέστην. parf. ἀνέστικα)» 58 lever, se relever, se réveiller, ressusciter, guérir : se soulever, se révolter; ou qfois dans le sens passif, être détruit, renversé, délogé, chassé. |] Au moyen propre, ἀν. ἰσταμαι : fut. ἄνα" στήσομαι (avr. aveorrodunv. parf. ἀνέσταpat), avec l'acc. produire comme témoin, faire comparaître. RR.

ἀνισι ορέω- o, f. LUCES interroger, questionner. RR. ἀνά, ἱοτορέω.

ἀνιστ τορησίο,, ας ( ἡ), ignorance de l'histoire. R. de ἀνιστ' ὄρητος, ος, OV, qui n'a point pr 15 ἣν informations. ignorant en | histoire; incouau dans l'histoire.

ER. à priv. ἱστορέω.

νι στορήτως. adv. sans avoir pris d'informations : sans aucune connaissance de l'histoire.

Âvior w pour ἀνίστασο, impér. d'av-

ANO

ἈΑνίσχιος, 0ç, ον», qui n'a point de hanches. RR. & priv. ἰσχίον.

“λνιύζω, f WEw (aor. ἀνίυξα), Pot.

s'écrier. RAR. ἀνά, ἰύζω.

ἀνίσχυρος, ος, ον, faible, sans forces. RR. ἀ prie. ἰσχυρός ἄνισχυς, V6; υ, gen. υος, même sign.

RR. ἀ, ἰσχύς.

ἀν ἴσχω (imparf. ἀνῖσχον ), comme ἀνέχω.

1ἀνίσων, ὠνος (6), vin mêlé par égales parties. RR. ἀνά, ἴσος.

viows, adv. inégalement. R. ἄνισος.

Ανίσωσις, εὡς (ὃ ), action d'égaler, d'égaliser. R. ἀνισόω.

Ανιχθυς, υς,υ, gen. υος, qui manque de poissons. RR. à prie. ἰχθύς.

ἀνιχνευτής, οὖ (ὁ), investigateur. R. ,ἀνιχνεύο.

ἀνίχνευτες, 05, ον, dont on ne peut trouver la piste ; qu'on ne peut découvrir. RR. à pris. ἰχνεύω.

ἀν. χρεύω, fs εὔσω, dépister ; découvrir. RR. ἀνά, ἰχνεύω.

ἀνιχνίαστος , ὡς, OV, comme Gvi- , LYEUTCS.

ἀνιώδεης, Ὡς, ἐς, chagrinant, fâcheux, triste. R. ἀνία.

ἀνίωτος, ὁ ος. CV, qui ne se rouille pas.

RR. ἀ priv. ic.

“ἀννεῖται, Poët. pour ἄνανεῖται, .}- 5. d'avavéouas.

“we ἔφελος, 0» OV; P. pour ἀνεφελος.

Avvnocv ou ἄννητον. οὐ (τὸ), Poët.

ἀννιξίζω, f. ίσω, être partisan ou imitateur d’Annibal. R. ἀννίζας.

Mn avo, lisez ἀγξηραίνω.

ἀνόδευτος, ος, ον, où l'on ne peut ἶ ue δι ,impraticable. RR. & priv.

ἀνοδία, ας (ñ), défaut de routes; route impraticable. R. ἄνοδος.

.Prèv. ὀδμή.

ἐλνόδοντος, ὁς, ὧν, râre pour ἀνόδους.

ἄνοδος, ος, ον, qui n'a point de routes; im praticable; inaccessible. RR.

ὦ prie. ὁδός.

ἀνέδους, ὁ dents. RR. ἀ priv. ὁδούς.

hauterieut où à grands cris. ἈΠ, ἄνα, ἐδύοομιαι.

Ave δὺρ ploré vu qui ne mérite pus de Fès tre : qui ue déplore pas. RR. k M id coupe, at.

ίσταμναι. Ανοζος, cs, cv, sans bourgeon; sal ἀντσχάνω (imparf. AN!CY LVL) pour! nœud. ἢ ἘΠῚ a priv. va: ἀνίσγω OU AVE. V'AYLAEN, OV, ὅν, gen.

CVCS 5 Puët

Avcduxe, oc, cv, inodore. RR. &.

cu (ἢ), montée, action ou moyen de monter : retour, ef en“ particulier, retour des cuil; RR.

euros (6, ἡ)», édenté, sans

ἀνοδύρεμαι, fe οδυρεῦμαι, déplorer r

τὸς», C6» CV, qui n'est pas dès

ANO

qui ne pense pas; étourdi , inconsidéré, insensé. ἈΠ. ἀ priv. γοέω.

δον, aç (ἡ). défaut de réflexion ; sottise. R. ἀνόητος.

ἀνοηταίνω » J. ὕσω, être étourdi, sot ou insensé.

? ἀνοητεύω, καὶ εύσω, méme sign.

? Avonréw-© ©, f. ἥσω, méme sign.

Ἰἀνουτία, as (ἡ), Ate. pour ἀνοησίαι.

ὑτατος), qui ne pense pas, qui ne réfléchit pas, qui ne comprend pas : plus souvent, sot, imbécille , insensé : ghois incompréhensible.

RR. & priv. νοέω.

ἀνοήτως, adv. soltement, follement ; « qfoismais rarement, FA manière incompréhensible.

Ανόθευτος, ος, ον, qui n’est pas falsifé. RR. à priv. νοθεύω.

ἄνοια, ας (ἡ), stupidité, démence.

γοιγμα, ατὸς (τὸ), ouverture. R.

Ἀν": τοίγνυμα (imparf. ἀγεώγνυν où &vpre), comme ἀνοίγω.

ἀν. ave » fe οἴξω (imp. ἀνέῳγον ou ἤνοιγον. aor. ἀνέωξα ou ἤνοιξα, εἰ où ΝᾺ ἀνοῖξαι. parf. ἀγέωχα. parf.

passif, ἀνέωγμαι, ou moins bien ÉVOtyUAt, Ou mieux ἀγέωγα. aor.

passif, ἀνεώχθην, ou moins bien ἡἠνοίχθην, ἠνοίγην. verbal, ävor- «réov ), ouvrir dans tous les sens ; déboucher; déployer : gfois dans le sens neutre, ouvrir sa porte; prendre le large, ex parlant d'un vaisseau.| lRemarquez la sign. passive du parfait, ἀνέωγα. Ῥιρϑαλ.

μοὶ ἀνεωγότες, YEUX ouverts. Τὰ ἀνεωγόται; [65 ouvertures. RR. ἀνά, οἴγω.

ἀνοιδαίνω, f. ανῶ, se gonfler, s’enler; au fig. s’échaufter, s’'irriter :

gfois activement, gceniler. RR.

avé, οἰδαίνω.

ἀνοι ὧδε είω (sans fut.), Poët. pour Avoud'éw-à, Καὶ ἥσω ou'iscuer, comme avoud'aivw, dans le sens neutre.

Auoid'nots, ews (ἡ), gonflement.

ἀνοιδίσχω, fut. οιδήσωϊ comme ἀν- J'ai aivw, dans le sens actif.

duc fetes, 06, 6, qui n’est pas de ja maison; qui west pas familier ; étranger; qui n’a point de rapport ou d’affinité : aigri, prévenu, peu favorablement disposé, enuemi, hostile: inusité, insolite, étrange, incroyable : impropre, inconvenant : qui n'est pas propre ou qui n'est pas accoutumé à, avec le dat. ou πρός et l’acc. RR. à ri. οἰκεῖος.

ἀνοιυκδιότης, nros (ἡ). manque de familiarité ; disposition peu favora-

ANO

ble ou hostile; caractère insociable ; impropriété, inconvenance ; .étrangeté. RR. ἀνοίκειος.

ἀνοικείως, adv. comme un étranger; dans des dispositions peu favorables ou hostiles; d’une maniere étrange ou inconvenante.

ἀνοίκητος, ὃς, ον, inhabité; inhabitable, RR. à priv. οἰκέω.

ἀνοιχίζω, γ: ay rétablir, rebâtir une wille, etc.; rétablir quelqu” an dans son ἘΔΔΝΝ : OU au contraire, forcer d'émigrer, de déménager; dévaster, détruire. [] 4e moy - ἀν. οἰκίζομαι, ft ἔσομαι, rebâτιν pour soi ou pour sa famille. Il Au passif, Οἱ ἀνωχισμιένοι, ceux qui habitent en haut, c.-à-d. loin

des bords de la mer. RR. ἀνά, οἰχίζω. ,

ἀνοίκισις, € ως (ἢ), et

ἀνοικ: 6w5, οὔ (6), action de rebäur|

ANO 123

ἀν Ex , ἕὡς (n), ouverture, R. ἀνοίγω.

Ἰ΄νοισις, εως (ἡ), action de rapporter. R. ἀνοίσω, fut. ᾿ἀ᾽ ἀναφέ ἔρω.

ὀνοιστές cv, Ὁ verbal d'a ἀναφέ ἔρω.

ἀνοιστός, ἡ, ὅν, rapporté.

ἀνιοιστρέω-τῶ, f. ἥσω, transporter d'une fureur bachique ; au fig.

exciter , enflammer. RR. ἀνά, οἰστρέω.

ἀνοίσω, fut. α᾽ ἀναφέρω.

TROT ἧς (ἡ), comme ἀνακωχή.

ἀνολθία, ας (ἡ), vie misérable. R. de ἀνόλέιος, ὃς, ov, et

ἀνολθος, ος, ον, qui n’est pas heueux ; misérable ; g/ois insensé?

RR. ἀ priv. ὄλθος.

ἀνύλεθρος, ος, ον, Qui n’a point péri :

qui n’est point funeste. RR. ἃ près.

ἀνυλχή, ἧς (ἡ), action de tirer en

haut ou d'attirer à soi ou de rét tablir: Η action de dévaster|+Âv2zrr6v, οὔ (τὸ), ce qu’on tire en

ou de chasser; migration, émigration. R. ἀνοικίζω.

ἀνοικοδοιμέω-ὦ, f. fou, rebâtir, reconstruire; élever, amasser; combler, boucher, avec des materiaux entassés. RR. ἀνά, οἰκοδ' op Eud.

édifié ou construit. ἈΠ. & priv. ci-

Ἀνοικονόμνητος, ος, 0Y, Qui n’est pas administré , ménage ou réglé ; qui n'entend rien à administrer; qui n’est pas économe ; prodigue, ἈΞ à priv. οἰκονεμιέω.

Àvowoe 66, 06, ὃν, qui n'a point de maison , qui est sans feu ni lieu.

RR. à priv. οἶκος.

ἀνουπίρμων, ὧν, ΟΥ, gén. cve6, qui

ἃ pas de pitié. RR. & priv. οἷae

ἀνοίκτιστος, ος, ον; qui π ‘inspire pas de compassion. RR. & priv. ci-

οχτίζω. ᾿ wat

Ανοικτος, 06, οὐ, qui est sans pile :

qui π᾿ Rire pas de pitié. RR. 4 priv. οἰκτο νοιχκτός, ΜῊΝ ὅν, ουνθῖ; qu’on peut ouvrir. R. ἀνοίγω.

ἄνουιτρος, ος, ον, qui n inspire pas de pitié. RR. & pris. οἶκτρος.

ἀνοίκτως, adv. sans pitié. R. ἄνοικτος.

ἀνιοιμιώζω, f. οιμώξω, pousser des gémissemens ; activement, déplorer. RR. ἀνά, οἰμώζω.

ἀνοιμωκτεί et Avorwoxri, adv. sans gémissement. RAR. α à priv. ip. EU.

déploré.

ἐλνοινία, ας (n), Neol. pour ἀσο ΐα

ἀνοῖξα: , inf. or. 1. “ αχυοίγς ».

haut ; ἘΣ qe on attire. Ν ἀνολολύζω, . 6e, hurler; pousser de grands ris de ἜΡΩΣ où de Joie : activ ement, déplorer ou célébrer par de grands eris; faire retentir deses cris. RR. ἀνα, ὀλολύζω ἀν. ge J. υροῦμαι (aor. ἀν’ ὠλοφυράμιην), 58 lamenter ; active-

DR. déplorer à grands cris. RR.

ἀγά, ὁλ cod αι.

“ἀν. «οὐύζω, JS: ύξω, Poët. p. ἀνολολύζω.

ἀνολυμπιᾶς, ἄδος (ἡ), οἷν mpiade qui ne compte pas. RR. à priv. ὄλυν.επιᾶς;

ἂν CL, Pau ἄνω pour ἀνύω.

ἀν cuit Lu, 1! ίσω, Cyaler, égaliser.

RR. ἀγά, XL? ζω.

τὰν. ουαλόω- à, f. ὥσω, méme sign.

ἀνομάλωσις, [)ν» éralité, ἀνομβρέω- τῷ, co, faire pleuvoir à verse; verser ou répandre à grands flots : dans le sens neutre, pleuvoir ou couler abondamment.

RER. . ἀγά, ὀμῴρέω.

‘Av «μιόρηςξ Ξξις, 2604, εν, βοέΐ. pluvieux, qui pleut à verse.

A pia, as (ñ), manque de ἮΝ €; sècheresse. RR. à pris. üuGpcs AvouEpoc, Sy GV) qui manque de , pluie ; où Hu ne pleut pas.

ἀνομέω- τῶ, f. ἥσω, agir contre le:

lois ou contre la justice. [| Au passf, Ta dvoucuueva, ies actions ilégales, injustes. R. ἀνομιος.

ἀν: pente ατὸς (τ 2) action illégale, injuste. R. CAMVE ἴω.

ἀνομία, ας (ἡ), absence de toutes lois : illégalité, injustice; action illégale, injuste; vic dériglée, désordre, licence. R. ἄνομος.

Avcuümr 26, C5, ὃν, insociable; qni

116 sait js vivre, qui ne connait

191 ANO

pas le monde; étranger à, avec le|

gén. ou εἰς et l'acc. RK. à priv.

Ἰἀνόμιμος, ος, ον, illégal ou inusité.

ER. ἁ priv. νόμιμος.

ἀνόμεχλος de brouillards. FR. & priv. ὁμίχλη.

"λνόμματος, ος, Sy qi n’a point RE M ΒΕ. à priv. ὄμμα.

"À: κόμνυμιι, f: ομοῦμααι (aor. & ἀνώμοσα, etc.), jurer de nouveau. RR. ἀνά, ὄμνυμι.

Àuc QUOYEVÉS, À ἐς, qui n’est pas homogène ou : mème nature. RR.

ἃ priv. ὁμογενής.

Ανομοειδς, ἡ ἧς, ές, qui n’est pas de la même espèce. ΒΒ. & priv. ὁμιοειδῆς.

ἀνομιόζηλος, ος, ον, qui a des goûts différens. RR. & priv. ὁμιόζηλος.

ἀνομοθέ ATOS, 05, ον, qui n'a point de lois; qui n’est pas réglé par la loi. ΒΑ, ἀ priv. νομιο ΤΑΝ

Ἀνομοιογενής, ἧς, ἔς, qui n’est point du HnpPoes RER. ἀνόμοιος, γένος.

"νομιοιογεγῶς, ads. de différens zenres. a ἀνομοιομερής, ἧς, és, composé de parties dissemblables, non homogènes. RR. ἀνόμοιος, μέρος.

᾿Ανομιοιόπτωτος, ος, ον, de terminaison différente. KR. ἀνόμοιος, πτῶσις.

Ἀμοιροῖθς, ος, ον, qgfois au fem. ἀνουοίαῖ (comp. ὅτερος. sup. rats), différent ; dissemblable , inégal.

LR. & priv. ὅμοιος.

À νομοιόστροφος, ος, ον, Composé de

strophes différentes οἱ de différens

De RR. ἀνόμοιος, στροφή.

-ομιοιότης, nr0s (ἡ), dissimilitude

Wire R. ἀνόμιοιος.

Δυομιοιόχρονος, 05, ον, qui n’est pas ‘le la même durée, ex parlant de {a prosodie des syllabes. RAR. ἀν.

À μοιόω-ῷ, f. wow, rendre dissem- blable ou inégal. R. &vowctcs.

Ayouotws, adv. différemment, iné- :;alement.

Λνομοίωσις, εὡς (ἡ), différence, iné- salité. R. ἀνομοιόω.

Ἀν: ομολογέομιαιι - οὔμαι, f. voue, convenir de, consentir, approuver ; qfois, Gbtènie le consentement.

Ἀνομολογήσασθαί τι, convenir de quelque chose. Ἀνομιολογούμιενοι ἀλλήλοις ou πρὸς ἀλλο. cus, étant convenus ensemble. ἀνομολ ογήσα.cat τι παρά τινος, Plat. obtenir de pr un l'aveu de quelque chose.

(| Au passif, ἀνομολογέομ. μοτοῦμιαι, Γ᾿ υθήσομαι, être avoué, être reconnu, être constant ou notoire. || Ἀνομολογούμιενος λόγος, Plat. vor.

ἀνόμως, ady.

ANO

ci-dessous. RR. ἀνά, ὁμολογέῴω.

Ανομολόγημια, arc (τὸ), consente-

ment ou convention.

ἀνομολογητέον, verbal ἀ᾽ ἄνου.ολο-

, 3; CY, non enveloppé ἀνομολογία, ας (ἡ), incohérence, “ἀνόρε

contradiction : gfois consentement,

convention. RR. & priv. ou ἀνά, ὁμιολογέω.

ἐλνομόλογος, ο , ὃν, Lex. et

ent Ἢγ ον, quin'’est pas

d'accord; incohérent, contradictoire : -ττινί où πρός ΄ς TL, AVEC quel- quechose.RR. apriv. ὁμολογέουαι.

ἄνομος, 6,0, qui n'a pas de lois ;

qui vit sans lois : qui viole les lois, contraire aux lois; illégal , injuste ; licencieux, désordonné, déréglé; emporté, brutal. RR. 4 priv. v5yL0ç.

sans lois: illégale ment, injustement ; Sans ΠΡ ΕΣ sans règle.

ἀνόνητος, 05, ον, qui ne retire au-

cun profit, qui ne profite pas de, gén. : inutile, sans résultat, sans avantage. RR. a priv. ὀνίνημι.

γονόμαιστος, CC, CV, qui n’est pas nommé; inconnu, sans nom. ΒΒ.

ὦ priv. ὀγυμάζω.

*Avo Ge, ὃς; οὐ Poët. ou Ion. pour ἄνους.

᾿λνόπαια, ady. Poët. hors de la VUE ; à perte de vue. RR. ἃ priv. +60.

ἀνέπιν, ad. peu usile, en arricre.

Voyez 22707.

ME

AVG AG, 06, ον, ui est sans armes; qui n’est pas en âge de porter 165] "

… armes; faible, sans défense. RR. à

priv. ὅπλον.

ἃ Ανόπλως, a sans armes.

as, ov, invisible. ΒΒ. & pri. LU ou ἐὄδπτομααι.

ὄψομαι (aor. ἀνεῖδον, etc.), regarder en haut. RR. ἀνά, ὁράω. ᾿

Ἐὰν. ργάζω, f. dow, Οἱ. P- ἀνοργίζω.

ἀνόργανος, ος, Ὅν, 4αὶϊ n’a pas d’instrumens. RR. à priv. ὄργανον.

ἀνοργία, ας (ἡ), l'etat de celui qui n'est pas initié aux mystères. RR.

à priv. ὄργια,

ἀνοργίαστος, γον ov, qui n’est pas initié; qui n’est pas honoré par des fêtes ou par des mystères. RR.

ἁ priv. ὀργίάζω.

νοργίζω, f. ίσω, en t. de méd. » préparer Le corps à recevoir des remèdes. RR. ἀνά, ὀργίζω.

ἄνοργος, 06; ὍὉΥ. qui ne se met pas en colère. RR. & priv. ὀργή-

*Âvopéa, ας G), Poët. courage viril; valeur guerrière ; exploit. R. ἀνήρ.

γορεχτέωτῶ, f. now, n'avoir pas .d'appétit; être dégoté. R. de

Ανόρεχτος. 05, ον, qui n’a pas d’'appé-

ANO

tit; dégoûte, blase. RAR. ἃ pris. 65:

Yu.

νορέχτως, adv. sans appétit.

ἀνορεξία, ας (ἡ), manque ἀαρρέπι,, dégoût des alimens.

eos, ας, ον, Poët. valeureux, belliqueux. R. ἀνήρ. |

Ἀντορθιάζω, [. dou, crier à haute.

voix. RR. ἀνά, ἀρθιάζω.

ἀν-ορθύω-ῶ, f. ώσω (aor. ἀνώρθωσα.

ou 690062, et ainsi des autres temps à augment), lever, dresser ; relev er, redresser; renouveler, réparer; corriger, be RER.

ἄνορχος, © ος, ον, qui n’a prêté serment. RR. à priv. ὅρχος.

ἀνορυάω-ῶ, f. ἥσω, se lever précipitamment; 5 ’élancer; se porter avec ardeur, —7p95 τὶ ou ἐπί τι, quelque chose, RR. ἀνά, 6pudo.

ἀν. ορυίζο, f. sw, mettre à la voile, sortir du port. RR. ἀνά, ὁρμίζω.

ἄνοριλος, ce, ον, qui n’a pas de mouillage, où les vaisseaux ne peuvent Abd RR. ἀ priv. ὅρμος.

"ἀν. ὄρνυμι, f. ὅρσω, Ῥοόξ. faire lever; | exciter. RR. ἀνά, ὄρνυριι.

"ἀν “ρούω, f. ορούσω, Poët. se lever, ἊΣ M ge RR. ἀνά, ὀρούω.

ει 4 priv. ὄροφος.

νοῤῥοπύγιος, ( cv, qui n’a point

ré croupion où point de queue, À |

RR. ἃ priv. οὐροπύγιον.

ἀνόρσω, Pot. Ji ut. εἰ ἀνέρνυμι.

ἀν. "οοταλίζω, f. ίσω, battre des ailes,

en parlant d'un coq fier de sa vic-

toire; s'enorgueillir, s’applaudir.

RR. à ἀνά, ὀρταλί ω.

ἀν. CHE ΕΣ ὕσομαι, pousser de:

rugissemens. ΒΒ. ἀνά, ὀρύομαι.

creusant ; renverser! ἰν

RR. Mr. ôg ὕσσω.

démbitief 5 és

sauter ss ΤΡ: joie. RR. ἀνά, ἐρχέο Ave γος, ος, ον, Sans testicules.

ἃ priv. ὄρχις.

Âvéonroe,” 05, ον, qui n’est pas mar lade ou qui ne l’a pas été. RR.

riv. νοσέω. ἀνόσιος, ος, ος, ον, gfois au fém. ἀνοσίε impie, scélérat; ou qfois si ment profane : Poët. qui n’a reçu les honneurs de la sépult RR. ἃ priv. ὅσιος.

ἀνοσιότης, AT (ἡ), impiéte, scéleé tesse. R. ἀνόσιος. | ἀνοσιουργέω- ©, f. ἥσω, commettr une impiété. ER. ἀνοσιουργός.

νοσιούργημια, ατος (τὸ), action ἢ pie. R. ἀνοσιουργέω. ἱ ἀνοσις ουργία,, ας (ἡ), impiété. R. de Âvocts υυργός, ὅς, ὄν, impie, qui COR

met des impiétés.RR.dviatos, ἔργον.

Ανοσίως, adv. d'une manière impie.

νόσμος, ὡς, ον, inodore. RR. & priv.

oui.

ἀνόσος, ὃς, ὃν, exempt de maladies ; qui n'est pas malade : qui ne rend pas malade; sain , salubre. RR. &

Priv. νόσος,

Αγνόστεος, ος, ον, dépourvu d'os, quil n'a point d'os, comme les polypes.|" [Suëse. (Ὁ), Poet. polype. ΒΚ, à prit. ὀστέον.

νόστητος, 05, ον, Qui ne revient pas : dont on ne revient pas. RR.

ὰ priv. γοστέω.

ἀνόστιμος, ος, 0v, Ροέϊ. πιέπιθ sign.

νοστος, οςγ OV, Même SIgN. ΚΑ. ἀ ρτὶν. νόστος.

ἄνοστος, gs, 0v, pour ἀνίστεος.

ἀνόσως, adv. sans maladie. R. ἄνο-

ὄτιστος, Ὁς, ὃν, qui n’est pas mouille. RR. & priv. νοτίζω.

ἀν. οτοτύζω, Ἵ ὕξω, Poët. sanglo-| ter. RR. ἀνά, ὀτοτοῖ,

Ανούατος, » ὃς, ον, Ῥοόέ. sans oreilles.

,RR. & pri. ob.

ἁνουθέτητος, 0, “w, non averti; qui ne se laisse pas avertir ou reprimander, indocile. RR. & priv.

vauberio.

ἄνους, ους, uv, M pour ἄνοος (comp. οὐστερος ἱ sup, οὐστατος 1), insensé; stupide. RR. & priv. νοῦς.

A À ος, ον, Eccl. qui n'a pas de substance. RR. à pris. οὐσία.

ἴνουσος > Ὁς, OV, lon. pour ἄνοσος.

ἰνούτατος, ος ον. Poët. qui n'est pas blessé, RR. ὦ priv. οὐτάω.

\vournti, adv. Poët. sans blessure.

Lvobrurec, 06, 0°, Poët. et

AVOUT OS, 06, ον, P. comme ἀνούτατος.

ιννοφρυάζω, f. dcw, plus usité au mo) en , lever fièrement le sourcil ; être fier, orgueilleux. RR. ἀνά, ὀφρυάζω.

νοχεύς, ἑως (0), ce qui retient. R.

γόχευτος, 06, cv, qui ne s’accouple pas. RR. ἀ priv. ὀχεύω.

νοχξωτῶ, f. now, élever, porter en l'air. RR. ἀνά, ὀχέω.

νοχή, ἧς (ἡ), action de retenir, arrêter, suspension , interrupion : patience à supporter : gfois lever d’un astre. |} 4u pl. yoga, Ὧν (ai), suspension d'armes, tréve.

νοχικός, ή, ὅν, Scol. propre à relenir. R. ὀνογή.

νοχλέω-ὥ, f. ἡἤσω,, soulever avec an levier; soulever. RR. ἀνά, ἠχλέω.

"οχλησία,, ας () ἣ» tranquillité non roubjée. RR. ἀ pris. ὀχλέω.

ANT ἀνοχλητιυκός, 05, ὄν, propre à soulever. R. ἀνοχλέω.

ἀνοχλητικῶς , adv. en soulevant comme avec un levier.

ἀνοχλίζω, f. low, comme ἀνοχλέω.

ἄνοχλος, 06, ον, qui n’est pas troublé; où l'on n'est pas troublé; où la foule ne se presse Pas : qui n'est pas importun. RR, à priv. ὄχλος νοχμάζω, ἄσω, porter en haut ou en l'air ; porter sur ses épaules.

RR. ἀνα, ὀχυιάζω.

Ἰλνοχος, οὐ (ὁ), évacuation alvine très précipitée? R. ἀνέχωϊ ἀνόχυρος 5. ὑς, ον, αι ἢ ’est pas fortifié. RR. ἀ priv. ὀχυρός.

ἀνοψία,, ας (x), manque de ragoûts ou de poissons friands; pain sec.

RR. ἀ priv. ὄψον.

γοψος, 0ç, ον, qui manque de ragoûts ou de poissons friauds: sec, Sans sauce : qui mange son pain sec.

ἄνπερ, con. avec de sub}. si toutelois. RR. ἄν, πέρ.

Âvrep, Dor. pour ἥνπερ, celle que.

* Âvora ou ἄνσταθι, Poët. pour ἀνάστθι, à impér. aor.2. d'à ἀνίσταμαι..

“ἀνστάς 6, OL, dv, P. pour ἀναστά:. ᾿στέφω.

᾿ἀνοτήμενα:, Poët. pour ἀναστῆναι.

᾿ἀνστήσειν, Poët. pour ἀναστήσειν.

FR nrnv, Poeët. pour ἀνεστήτην, . d. aor. 2. αἱ ἀνίσταμιαι.

je στρέφω, J. στρέψω, Poët. pour ᾿ἀναστρέφω.

᾿λνσχεθέειν, Poët. pour ἀνασχίέθειν OU ἀνέχειν.

* À voyec, Ῥ. Ρ: ἀνέσχου ou ἀνάςχου, ,a0*. 2 indic. où impér. d'à ἀνέχομαι, “ Avoye τὸς; 06, ον, Poët. P- ἀνάσχετος.

*“Âvra, adv. Ῥούί. en face, par-devant : avec le gén. en face de, visà-vis de, en présence de, en com- .paraison de; gois contre. R. ἀντί.

ἀνταγοράζω, JS. ἄσω, acheter en échange ou en remplacement ; ; échanger. RR. ἀντί, ἀγοράζω.

ἀνταγορεύω, f. εὔσω (ou irrég. Jut.

ἀντιερῶ. aor. ἀντ-εἴπον et ἀντ-εἴπαι.

Ρανγἀντέῤῥηκα. Voyez ἀγορεύω), parler contre, répondre, contredire, soutenir le contraire, avec le dat. RR. ἀντί, ἀγορεύω.

Ἀνταγωνίζομαι, f. ioquat, lutter contre, être antagoniste ou adversaire, ec le dt, RR. ἀντί, ἀγωνίζομαι.

νταγώνισυιαι, οἱτος (τὸ), lutte, résistance, combat.

ἀνταγωνιστής, οὔ (ὁ), antagoniste, adversaire.

Ἰλνταγώνιστος, ος, ον, débattu, disputé.

Ἰλνταγωνίστως, ads. non sans débats.

AN { 1525

ἀντάδελφος, ou (3), qui tient la place d'un frère. RR. ἀντί, ἀδελφός.

ἀντιαδιχέω-ὦ, f. 00, ètre injuste à sou tour : rendre injure pour injure, ΒΒ. ἀντί, ἀδιχκέω.

λντάδω, f. ἄσομαι, répondre en chantant ; répondre à à des chants.

"ἀνταείρω, ‘fau, lon. p. ἀνταίρω.

“Αντάεις, ἐσσα, εν, Dor. pour AVTNELS.

ἄνταθλος, ος, ον, antagoniste. RR.

ἀνταιδέομαι- οὔμαι, f. αιδέσομαι, respecter à son lour ou récipro- .quement. RR. ἀντί, αἰδέομαι.

*Âvraïos, a, cv, Poët. adverse, opposé, placé en face; frappé pardevant ou dans la poitrine; gfois adversaire, ennemi; gfois suppliant, ou au contraire, qui resoit des supplications. R. ἄντα ou ἀντί.

ἀντ. “σίρω, f. ἀρῶ (aor. ἀντῆρα, etc.), lever contre ou en face : dans Le sens neutre, se lever contre , se révolter, menacer, avec le dat. ou πρὸς et l’acc.|| Au moyen ; tous les neutres de l'actif. BR. ἀντί, αἴρω.

ἀντ. ᾿αισχύνομαι., υνοῦμιαι rougir, ètre confondu à son tour ; se faire rougir muluellement. RR. &. αἰ- ᾿σχύνο μαι. μ

ἀνταιτέω-ῶ, f. ἥσω, où ἀντιαιτέοὐλὰς οὐμίαὶ ἢ ὕσομιοιι, demander à son tour; demander en remplacement ou en échange. Dans un sens presque neutre, ἀντιαιτῆσαί τινος, WE pour un candidat.

RR. &. air

ἀντ: «αἰτιάομιαι- ὦμαι, f. ἄσομαι, accuser ou reprocher à son tour; récriminer. RR. ἀ, αἰτιάομαι.

ἀντακαῖον, cv (τὸ), - τάριχος, sorte de salaison. R. de

ἈΑντακαῖος, ou (pepe d’esturgeon, , Poisson. ἘΠῚ

ἀντιακολουθέω-ῶ, f. 60, suivre à son tour, dépendre réciproquement de, dat. RP. ἀντί, ἀκολουθέω.

Àvraxokcubis, ας (ñ), mutuelle conséquence ou dépendance.

ἀντακόλουθος, ος, ον qui tient la .place d’un serviteur.

ἀντ: “ακογτίζω, f. ίσω, lancer à son tour des tr aits, — rivé, contre quel:

qu'un. RR. à. ἀχοντίζω.

ἀντιακούω ».. αχούσομιαι, écouter ou entendre à son tour, en remplacement o4 en échange, acc. de la chose, gén. de la personne. RR.

écouter à son tour, avec le gen.

RR. ἀ, ἀχροάομαι.

ἀνταχρωτήριον, ou (ro), promontoire opposé. RR. &. ἀχοωτήριον.

Αὐταλαλίζω, Π αλαλάξω, crier à

son tour, répondre par des cris.

Ἀνταλλαγή, ἧς (ἡ), échange. R. ἀνταλλάσσω.

ἀντάλλαγυα, ατος (τὸ), objet échangé; ce qu’on donne en échange; prix d’une chose achetée.

ἀντάλλ. αγος, 95, CV qui est donnéen échange.

ἀνταλλάσσω, f. αλλάξω, échanger, donner en échange. |} 4x moyen, recevoir en échange. PR. ἀντί, ἀλ- “λάσσω,

Ανταμείθω, f. αμείψω, échanger; compenser ; — τί τινος, une chose avec une autre.|| Au moyen, recevoir en échange; au fig. user de représailles envers , récompenser ou punir, l'acc. RR. ἀ. ἀμείθω.

ἀντάμειψις , cos (ἡ), échange; compensation ; réprésailless, récompense; punition.

ἀντομοιδή , ἧς (ὃ), même sign.

ἂν: Does, οὔ (ὁ)» compensateur ; remunérateur.

ἀντιαμύνομαι, f. υνοῦμιαι,, résister à, repousser; punir; se venger de:

le rég. à l'acc. RR. 4. ἀυύνω.

? Avr αμφοδεύω, f. ebsw, se tromper de route en allant à la rencontre de quelqu'un. RR. &. ἄνιφοδος.

ἀντ ανατθισάζω, J. dc , faire mon ter à son tour. RR. &. ἀνά, βιξα

ἀντανα- γνώσχω, Κὶ γνώσομιαι, lire en comparant, collationner. RR.

᾿Ανταναγνώστης, cu (6), collationne.

ἄνταν. ἄγω, 7. ἄξω (aor. ἀντανγήγαγον, etc.), faire sortir contre quelqu'ur; dans le sens neutre, marcher à la rencontre de la flotte ou de l’armée ennemie; marcher contre, attaquer, avec le dat. |} Au moyen, mémes sens neutres. RR. ἀ.

avé, ἄγω.

ἀντανα δίδωμι, f. δόσω (aor. ἀντανέδωχα, erc.), faire naître ou distribuer à son tour; distribuer sur les deux côtés alternativement. ἈΠ.

ἀνταναίρεσις, εὡς (ἡ), action de prendre, d'enlever ou de détruire à son

tour; mutuelle destruction. R. de

ἀνταν-ατιοέωτῶ, Καὶ aupñow (aor. avrἀνεῖλον, etc.), prendre ou enlever ou détruire à son tour ou réciproquement. || 4x moyen, élire à son tour ou réciproquement ? RR.

ἀντανιαἱ ΤΩ f. αϑῷ, élever contre.

RR. &. 44, α Do.

ἀντανάκλασις, eu: (), répereussion; rélraction : ea t de rhét. antana-

celui qui

*Avravd 206,

ANT

clase, figure où ἐδ méme mot est pris dans deux sens contraires. R. ἀντανάχλάω.

ἀνταναχλασμός, réfraction.

ἀνταναχλαστιχός, ἡ, ἐν, qui a la vertu de répercuter, de réfracter :

en t. de gremm. réfléchi, réci- .proque.

οὗ (2), répercussion;

ἀνταναχλάωτ-ῷ [. κλάσω, réfracter, νἀντάξιος.

réfléchir, répercuter , renvoyÿer.!

RR. ἀντί, ἀνά, χλάω.

ἀνταναχοπή, ἧς (ἡ), répercussion.

.R. de

Ανταναιχύπτω, f. 250, répercuter.

RR. ἀντί, ἀνά SITE.

ἀντιαναλίσχω, Γ αναλώσω, dépenser à son tour. RR. ἀντί, ἀναλίοκω.

ἀντανανμ, μένω, Κὶ μενῶ, attendre à ,son tour. RR. ἀ. ἀνά, Eve.

ἀντανα-παύουαι, ([ παύσομαι, se reposer ou cesser à son tour. RR. ἀ.

ἀνταναπίμπλημι, f. πλήσω, remplir à son tour. RR. ἀ. ἀνά, πίυ.- TA

ἀντανα-τελέκω Ju πλέξω, tresser à son tour ou en sens inverse. RR.

ἀντανα-πληρσωτῶ, f. ὥώσω, suppléer, compléter. RER. &. ἀνά, 7

ἀντανατελήρωσις, εως (ñ), action de suppléer, supplément.

ἀνταναστῆναι, infin. aor. 2. d'avr- QYIGT AOL.

ἀντανατρέγ, ὦ, Κὶ διραμοῦμαι, saillir à son tour. RR. %. &

Àvrave σιφέρω, f. ἀντανοίσω ( aor.

ἀντναήνεγκαι,, eic.), rapporter en échange ou en retour. RR. &. ἀνά,

idee “χωρέω-ῶ, f. rico, reculer à son tour. RAR. &. ἀνά, χωρέω.

$, Cv, Poët. remplaçant, suppléant, m. ἃ M. QUI tient la place d'un homme. RR. ἀ. ἀἁ ἀνήρ.

ἀντάν. eut, f. eut, comme dvravépχομαι, auquel ilsert de futur. ΒΔ.

ἀ, ἀντί, Elu.

ἀντ ταν είργω,» f. εἰρξω, chasser ou repousser à son tour. RR. &. ἀνά, Eee.

ἀντανῆλθον, etc.), se soulever contre; croitre ou provenir à son tour.

RR. ἀ. ἀνά, ἔρχομαι.

ἀντανέχω .." ἕξω, lever ou tenir élevé contre ou en face : se lever en face ou à l'opposite, er parlant des astres. RR. &. ἀνά, ἔχω.

ἀντανίστ ut, f. ἀντανα. στήσω (aor.

ἀντανέστησα,, elc.), élever en face; soulever contre. |] Æx moyen

mixte, ἀνταγίσταμαι, f. ἀντανα-ἰ ἀντηπόκεισις,

ANT

στήσου τι (aOr. ἀντανέστην, etc.), se soulever contre, avec le dat.ou:5; et l'acc. RR. ἀ. ἀνά, ἵστυμι.

ἀντανίσχω ,.᾿ ἀντανα- σχήσω, comme ἀντανέχω.

ἀντανίσωμα, (τὸ), équivalent , pareille quantité. RR. 4. ἀνισύω.

“ἀντσνύω , J. ὑσω. Ρ. Pour ἀγατ τείνω.

ἐλνταξ, δεν. Οἱ. tour-a-tour. KR. ἀντ ος. ον, comparable, équivalent à, gén. RR. ἀ. ἄξιος.

ἀντιαξιέωτῷ, Ἢ ὠσω, soumettre à une seconde estimation; demander à son tour. RR. à. ἀξβῆοῖ ἀνταπ᾿α:τέω-ὦ »... “66 , réclamer à son tour. RR. &. ἀπό, αἰτέω.

ἀνταπιαμείδομαι, f. ἀμιε! ἔψομαι, relidre la pareille à., acc. RR. 4. 477, ἀμείζω.

ἀνταπιαστράπτω, f. db, répondre par des éclairs. RR. ἀ. ἀπό, ἀ- GFP TT. ἀντιαπειλέω-ὦ, , ἥσω, menacer ἃ son tour. RAR. 4. ἀπειλέω.

ἀνταποιδείχνυμιι, f. δείξω, montrer où démontrer à son tour. RE. ἀ.

ἀπό, d'eixvupe.

f w (aor. à CAE

ἀνταποδίδ' OU, rar J'uxx etc.), - ΡῈ à sou tour ou en échange. || Au passif, être rendu ou donné en échange :

opposé, correspondre à. [| #« moyen, vendre à son tour. RR. à.

ἀνταπόδομα, ατὸς (52), compensation, peine ou récompense,

ἀντ ταπόδοσις, eos (ñ), reslitution ; paiement ; récompense : raison, satisfaction que l’on se donne mu- :tuellement : corrélation, opposition; membre d’une période corrélatif à un autre : changement." commutation. ἶ ἀνταποδοτέος, α, ον, adj. verbai !

ἀνταποδυτικύς ἧς ον, rémunératoire; corrélatif.

Âvr rad iv , adv. par opposition.

ἀνταποδοῦναι. Vo rez ἀνταποδίδωμι,

ἀνταποδύομναι, f. δύσουναι (aor. ἀντἀπέδυν, etc.), se préparer contre, m. ἃ m. se déshabiller pour combattre, avec εἰς ou πρός ou ἐπί et l'ace.

ἀνταποθνήσκω rfi θανοῦμαι, mourir à son tour ou à la place de quel:

qu'un. RR. ἀ. ἀπό, θνγήσκω.

“ἀντάποινα, ὧν (72), Poët. rétribr:tion, salaire, récompense, rançon RR. ἃ. ἄποινα.

ἀνταποικρίνομιαι, f. κρινοῦμαι (aor.k ἀνταπεχοινάμνην OÙ ἀνταπεχρίθην , etc.), πέρυσιν répondre : disputer. RR. ἀ. ἀπό, χρίνω. 5

ες 1 ἡ}, réplique,

ΑΝΤ réponse; pois altercation, dispute.

ἀνταποχτείνω, f. xrevo, tuer par

représailles. RR. &. ἀπό, χτείνω.

ἀνταπολαμθάνω, f. λήψομαι, rece-

voir à son tour ou en échange ou

en récompense. RR. &. ἀπό, λαμ-

pie

Cave.

ἀνταπόλλυμι, f. ολέσω, perdre ou faire périr à son tour. 1 Au moy.

ἀνταπολλυμαι, fut. CAC , périr à son tour : gfois périr ou se dévouer pour, avec de gén. RR. ἀ.

Avranokeyée ὁμαι-ο ὕμαι, JF ἤσομαι, excuser οἷ s'excuser à son tour.

RR. à. ἀπολογέομαι,

ἀνταποιπαίζω, f. παιξοῦμαι, reperdre au jeu ce qu'on avait gagné.

ἀνταπόπαλσις » τως (ἧ), répercussion, RR. ἀ. ἀπ, παλλω.

ἀνταποπέμπω, f. πέμψω, envoyer ou renvoyer à son tour; envoyer à la place d'un autre. ἈΠ. &. ἀπό, πέμπω.

pondre par une incongruité. RR.

Ἀνταποστέλλω, f. στελῶ.. renvoyer, répercuter ; ; envoyer à son tour ou réciproquement. RR. &. ἀπό, στέλλω.

ἀνταποστροφή, ἢ ἧς (ἡ), antipathie ou opposition mutuelle. RR. &. ἀπό, στρέφω.

Ἀνταποταφρεύω, f. ebaw, fermer à son tour par des retranchemens.

RR. &. ἀπὸ »ταφρεύω.

ἀνταποτειχίζω » J. ίσω, fortifier contre ou à son tour. RR. &. ἀπό, TEXTE.

ἀνταπο: τίνω, J. τίσω, payer à son tour. RR. ἀ, ἀπό, τίνω.

ἀνταπο: paie, f. φανῶ, montrer ou exposer à son tour. il Au moyen, prouver le contraire. RR. &. ἀπό, paie.

ter à son tour: g/ois repousser, rejeter? RR. &. ἀπό, φέρω

ἀνταποχή, ἧς (4), obligation, reconnaissance d’une dette non

payée; fois contre-lettre? RR. ἀ.

᾿ἀντιάπτομιαι, f. ἅψομαι, Jon. pour ἀνθάπτομιαι.

νταπ: ὠθέω-ῶ, f. θήσω ou 660 , repousser à son tour. RR. ἀ, ἀπο, ὠθέω.

ἀνταπώθησις, εὡς (ἡ), action de re- ,Pousser, résistance.

ἀντάπωσις, εως (ἡ); même sign.

Ἀνταράτης, οὐ (ὁ), δοοί, conjuré.

RR. ἀ. ἀράομαι.

ἀντάρης, εὼς (6), nom d'une étoile

ἀνταπο. πέρδω, f. παρδήσομαι, ré-|*

ἀνταποφέρω, f. &vrar-ciow, rempor-|*

ANT du Scorpion, m. à m. opposé à Mars. RR. à. Apns.

ἀνταριθμέω-ῶ , ἥσω,, compter à son

tour : recompter. RR. &. ἀριθμέω.

τιαρχέω-ῶ, ἢ ἔσω, être assez fort pour résister ; résister à, dat.

ἀνταρχτικός, ἡ, ἐν, antarctique ou austral, opposé au nord. RR. à

ἐλνταρσία, ας (ἡ), Νέοί. ou mieux ἄνταρσις γ ἕως (ἡ), insurrection, ré-

volte. R. ἀνταίρω.

ἐἀντάρτης, οὐ (ὁ ); Néol. insurgé.

ἀντ. 'ασπαάζομαι, f. ἄσομαι, LEE ou

embrasser à son tour ; rendre le salut à, acc. RR. ἀ. orale pat.

ἀντ. 'αστράπτω, f. ἄψω,, comme ἀντἀπαστ τράπτω.

ἀντ. "αυγάζω, . dou, renvoyer la lu-|* mière. RR, &. αὖγ αζω.

Ἰἀνταυγασία, ας (ñ), lumière réflé-

chie; reflet de lumière.

Ανταύγεια,, ας (ἡ), même sign. R.

ντιαυγέω -ὥ, f. ἥσω, comme ἀντ-

ay.

᾿Ανταυγής ἢς» ἔς , qui renvoie la lumière. RR. ἀντί, αὐγή.

Ἰ ἀνταυγία, ας (ἢ), comme ἀνταύγεια.

“Ανταυδάω- of. ñcw, Poel. réponἄν. RR. &. αὐδάω.

“Ανταὐτέω-ῶ, f. αὔσω, Poët. répondre à un bruit par un autre bruit, retentir. RR. &. ἀὐτέω.

ταφαίρεσις, ews (ñ), soustraction

réciproque ou en sens inverse.

R. de ᾿ νταφιαιρέω-ὦ, f. αιρήσω (aor. ἀντἀφεῖλον, etc.), enlever réciproquement ou à son tour. RAR. ἀντί, ἀπό, αἱρέ ξω.

ἀνταφί ur, f. ἀνταφιήσω (ar. ἀντἀφῆκα, etc.), lacher ou renvoyer à son tour. ΒΒ. &. ἀπό, input.

Ἰλνταχάτ ns, οὐ (ὃ), sorte ἀαναῖο, pierre précieuse RR. ἀ. ἀχάτης.

NT "αχέω- ὦ, Dor. pour ἀντηχέω.

“λντάω-ὦ, f. ἥσω ou ἥσομαι (régulier d'ailleurs) Poët. avec le gen.

ou le dat. rencontrer, aller à la rencontre de, g/ois attaquer : avec l'ace. partager, obtenir en partage. R. ἄντα ou ἀντί.

ἄντε, conj. pour ἄν τε ou ἐάν τε, avec le sub}. soit que. Voyez ἄν, con].

"ἀντεγεγράφω, 7. γράψω, écrire ou inscrire en remplacement de ce qu ‘en a effacé; substitueræm magistrat à un autre. RR. ἀντί, ἐν, Pris Αντιεγείρω, εγερῶ, élever en face ou en opposition avec. RR. ἀ,

ἀντεγχαλέω-ὦ, f. χαλέσω, Feprocher à son tour; récriminer. RK, ἀ, ἐν, καλέω.

ἀντέγχλημια " nation.

ντεγχληματικος, ἡ, ὅν, ΓἝΟΓΙΠ)}naloire.

ἀντεγχει; Ἢ ἴω, fi ίσω, livrer à son tour ou en ὅς hange. RR. &. ἐγχει- PES ζω.

ἀντιευκάζω, f. ἄσω, opposer portrait à portrait, confronter, comparer.

τος (τὸ), récrimi-

“πες Tr ΄ , Avreivw, f. τενῶ, Poët, pour &va-

ἀντειπεῖν, infin. aor. 2. de + ἀντέπω PEU. ἀνταγορεύω ou ἀντιλ ἔγο.

ἄντε ἰρηχα, parf. de τ ἀντέρω pour

AE ou AYTUE #70.

Le cuat. on. pour ἀντέρον. LCL.

pen ἄγω, f. déc (aor. ἀντεισήγαγον γ etc.), introduire ἃ sen four ou en remplacement; substituer; opposer ; objecter. RR. ἀ. εἰς, ἄγω.

ἀντ εἰσαγωγή, ἧς (ἡ), action d'intreduire à son tour, de substituer, d'opposer ; objection.

ἀντείσακτος, ος , , objecté.

ἀντεισθάλλω, ἢ st jeter dans ou introduire à son tour ; dans Le sens neutre, faire irruption à son tour. RR. &. εἰς, Elo.

ἀντείσ. εἰμι, f. sut (imparf. ἀντεισὕειν, etc.), entrer de son côté ou à son tour “ remplacer dans un endroit, succeder. Lepres. a ordinairement le sens du fut. RR. ἀ. εἰς, crue.

Àvreuo- ἔρχομαι, f. ἐλεύσομαι (aor.

ἀντεισῆλθο ov, etc.), même sign. RAK.

ντεισιφέρω, f. οἴσω (αον. ἀντεισἤνεγκα, etc.), importer ou introduire à son tour ou en remplacement ; substituer ; opposer ; objecter. ἀντεισφέ ἔρειν νόμον, Dém.

proposer une loi à la place d’uns autre. RR. ἀ. εἰς, φέρω.

τεχδραμεῖν, infin. aor. 2. d'avr- “εχτρέχω.

ἀντεχ: θλίθω, f. θλίψω, presser 01 exprimer à son tour. RR. &. ἐκ, θλίςω.

ἀντεχιχλέπτω, f. χλέψω, dérober à son tour. RR. ἀ. ἐκ, χλέπτω.

Αντεχ-χομίζω, Κὶ ow, emporter ou enterrer à son tour. RR. ἃ, ἐκ, x0= “μίζω.

ἀντεκιχύπτω, f. κόψω, arracher ou crever à son tour ,—0@ÜxALov, un œil. RR. &. ἐκ, XITTO.

ἀντέχκλαγξε, 3. p. s. aor. τ. εἰ ντιχλάζω.

ἀντεχιπέμπω, Κὶ πέμψω, envoyer à son tour; ποτ Γ 9. aussi en ΟΠ} ι

158 ANT L ques armer aussi de son côté. ΒΒ.

Πρ ΤΣ ΩΣ πλεύσομαι, se met-|.

tre en mer aussi de son côté; faire voile contre ou ἃ la réncéntre. RR.

ἀντεχιπλήσσω, ΚΑ πλήξω, épouvanter de son côté ou à son tour. RR.

ἀντέκτασις εως (ñ), ent. de rhét.

comparaison, parallèle. R. de

ἀντεχιτείνω, f. τενῶ, étendre ou étaler en regard; comparer. RP.

ἀντεχιτίθημι, f. θήσω (aor. ἀντεξἐθηχα, etc), exposer deson côté ou à son tour , plus souvent exposer en face ; gfois exposer d’une manière toute contraire. RR. &. x, τίθημι.

ἀντεκτίνω, f. τίσω, payer où ex- Pier à à son tour, ΒΗ. ἀ. EL, τίνω.

ἀντέκτισις, εως (ἡ), expiation.

τὰντ εχτίω, Poet. POUR ἀντεχκτίνω.

ἀντεχιτρέφω »,7.ϑρέψο, ἐ]ονθτ οεμιουτrir à son tour. RR. ἀ. ἐχ, τρέφω.

ἀντεχιτρέχω, f. δραμοῦμα: (aor.

obus ov., efc.), 58 ’élancer ou

s'échapper à son tour: s'élancer à la rencontre ou au-devant. RP.

ἀντεχιφέρω, f. ἀντεξιοίσω (aor. ἀντἐξήνεγκα, etc.), emporter à son tour ; énoncer ou exprimer à son tour; /opposer. ἘΠ ἀν ἐκ, φέρω.

ἀντελ σιθόμο, aor. 2. moyen dé ἄντι- “λαμθανω.

ἀντελασσοομαι-οῦμαι, f. ὠϑήσομαι, être vaincu à son tour. RR. ἀ.

᾿ἀντελιγμός, οὔ (2), 1οπ. pour ἀγθ- A OS

᾿ἀντέλλω, Poët. pour ἀνατέλλω.

ἀντελπίζω, f. ίσω, espérer au contraire ; reprendre espcrauce, RR.

Âvreu-Caive, f. βήσομαι, entrer sen tour ou de son côté. RR.

ἀντεμιόάλλω, f. δαλῶ, jeter à son tour; introduire à son tour ou en échange; mettre à la place, substituer : dans Le sens neutre, faire à son tour une invasion, une inCursion, — εἰς χώραν, dans un pays.

RER. &, ἐν, Bu.

ἀντέμθασις, sw: (ἡ), action date à son tour.

Ἀντεμιδιθάζω, f. dow, installer ou faire monter à son tour : embarquer pour mener à l'ennemi. RR.

AvreuGoxn , ἧς (n), substitution : attaque. R. ἀντεμιθάλλω.

avec le dat. menacer à son tour.

KR. ἀ. iv, Couaouat.

ἀντευπαΐζω, “ παΐξομαι, railler ou

ων mystifier à à son tour, dat. RR. a.

ἐν, ποίζω. ‘ “Âvraur “πήγημα, ἫὝ πήξω, enfoncer ἃ son toùr ou vis-a-vis ou contre. ΒΒ.

ντειι. πίπλημ, 4, f. ἀντεμυπλήσω (aor ἀντενέπλησα, etc.), ‘emplir à son tour ou en échange ; suppléer, τς δος RR. ἀ. ἐν, πίμπλημι.

τειν πίπρημι, fe ἀντεμ-πρήσω (aor.

ἀντενἕ ἔπρυσα, etc.), incendier à son tour. RR. &. ἐν » πίμπρημι.

ἀντεμιπλέχω, JE HE, enlacer à son tour ou en sens contraire. || Au moyen ou au passif, s'embrasser. ἈΚ. &. ἕν, πλέκω. Ὁ ἀντεμπλοκή, ἧς (ἢ), embrassement, étreinte mutuelle.

ἀντεμιφαίνω, f. φανῶ, soutenir une proposition contraire : montrer ou démontrer contre; opposer. RAR.

ἀντευ. ue, f. ίσω, même sign.

Àvriugats, εως (ἢ); démonstration d’une proposition contraire; réfutalion ; ; opposition. R. ἀντεμιφσίνω.

ἀντεναγωγή, ἧς (ñ), action que l'on s'intente réciproquement ; réconvention. ΒΒ. &. ἐν, ἄγω.

ἀντεναντίωσις, εὡς (*),en ἐ. de rhét.

figure par laquelle on ditune chose en ayant l'air de dire le contraire RR. ἀ. ἐναντιόομιοιι.

ἀντενδείκνυμαι, f. δείξομιαι, fouruir un indice contraire; soutenir une proposition contraire. RR. &.

ἀντώδειξις, eus (ἡ), contre-indication; preuve contraire; réfutation.

Âvrey. δύομαι, f. d'ücouat (aor. ἀντεὐέδυν, etc.), revêtir en échange d'un autre habit. MR. &. ἐν. δύομαι, ἀντενέδραι, ὧν (xi), embûches opposées # d'autres embüches , contre-ruse. RR. &. ἔνεδρα.

ἀντεν-εδρτύω, f.e6w, opposer embüches à embüches, ruse à ruse. RR, &. ἐνεδρεύω.

ἀντενεργέω-ὦ, f. row, agir, contre, être efficace contre, avec l'ace, RR. ἀ. ἐνεργέω.

ἀντ. “ἐγεχυράζομαι, f. ἄσομαι, prendre pour gage ou pour ὀΐαρο, RR. &.

γτενέχυρον, οὐ (τὸ), gage donné par réciprocité. RR. à. ἐνέχυρον.

ἀντεξιά "ἄγω, f. ἄξω (aor. ἀντεξήγαγον, εἴς. ), mener ou faire sortir à la rencontre; mettre en campagne contre ἰ res :qfois dans le sens neutre, résister, combattre, acc le dat. RR 3. ἐξ, ἄγω.

ANT

ἀντεξαιτέω-ὦ, 4 now, réclamer à son tour. ἈΒ. &. ἐξ, αἰτέω.

vrsbaviornu, J. ἀντεξανα- στήσω, élever ou ἴα γε lever contre. RR. ἀ.

ἀντεξιαπατάω-ὦ : f5 ἥσω, ue a son‘tour. RR. à. ἐξ, ἀπατάω.

ἀντέξ. εἰμι, / εἰμι (imparf. ἀντεξ, TE; etc), comme ἀντεξέρχομαι,

«ἃἁ qui εἰ sert souvent de futur. ER.

ἀντεζιελαύνω, f. ελάσον, pousser à l1 rencontre; dans le sens neutre, aller à larencontre, marcher au combat.

11e ditsurtout de la cavalerie, RH.

ἀντεξ ἔρχομαι, 7 ελεύσομαι, sortir à la rencontre de, se meltre en marche contre; dat. ΒΒ. ἀ. ἐξ, ἔρ χρμαι,

ἀντεξετάζω, f. dau, comparer, coufais : gfois re une contreépreuve, une confre-caqmpiei !] Au moyen, »ἀντεξ. ετάζομαι, f. dacμαι, en 1. de droit, se porter partie; par ext. plaider contre quelqu'un; au fig. ro combat-

tre contre, dat. 8. à ἐξετάζω.

Ἀντεξέτ 291, ἑως (x), confrontation.

ἀντεξετ μός, οὖ (ὁ), même sign.

ἀντιεξορμάω-ῶ, f. ἥσω » S’élancer contre, dat. ΒΒ. &. ἐξ, 6 ὁρμάω.

ἀντεξόρμεσις, εως (ἦ), attaque impétueuse.

ἀντέξωσις, εὡς (%), répulsion mutuelle. RR. &. ἐξ, ὠθέω.

ἀντεπ-άγω, f. ἄξω (aor. ἀντεπήγαγον, etc.), mener contre; meuer à l’ennemi ou au combat : és À sens neutre, marcher contre, avec le dat. RR. ἀ. ἐπί, ἄγω.

ἀυτεπάδω, f. douar, ensorceler à son tour par des chants magiques.

KR. ἀ. Et, | ἄδω.

ἀντεπ-αινέω-ῶ, f. αἰνέσω, louer à son tour; rendre louanges pour louanges, avec l'acc. RR. à. ἐπί,

Αντεπανάγω, f. ἄξω (aor. ἀντεπανἤγαγον, elc.), ramener contre; ramener au combat, ou y retourner.

RR. ἀ. ἐπί, ἀνά, ἄγω.

ἀντεπανέρχομαι, f. ἐλεύσομαι, τεtourner de nouveau. RR. &. ἐπί, ἀνά, ἔρχομαι,

ἀντεπαυξάνω, f. αυξήσω, augmenter à son tour. RR. ἀ. ἐπί, αὐξάνω,

ἀντεπαφίημιι, f. ἀντεπαφήσω, Licher ou déchaïner äson tour contre quelqu” un ou quelque chose. RR, &. ἐπί, ἀπό, ἴημι.

ἀντέπειμι, f. εἰμι (imparf. ἀντεπfeu, etc.), comme ἀντεπέρχομαι, dt qui il sert souvent de fut. RR. ἀ.

ἐπί, εἶμι, aller,

ANT

ἀντεπεισιάγω, Λὶ ἄξω (aor. ἀντεπεισἤγαγον, etc.), introduire à son tour ou par opposition ou en échange.

RR. ἀ. ἐπί, εἰς, ἄγω.

ἀντεπείσοδος, ou (6), entrée alteraative ou réciproque. RR. ἀ. ἐπείσοδος.

εἰσήνεγκα, efc.), apporter où introduire à son tour ou en échange ou par opposition. RR: ἀ. ἐπί, εἰς,

ἀντεπεξιάγω, f. ἄξω, faire sortir à la rencontre; mener à l'ennemi, au combat: dans le sens neutre, marcher contre, se méttre en campague. RR. à. ἐπί, ἐκ, ἄγω.

ἀντεπέξιειμι, f. eux (imp. ἀντεπεξἥξειν, etc.), εἰ Ἀντεπεξιέρχομαι, f.

ἐλεύσομαι, marcher ἃ l'eunemii.

RR. ἀ. ἐπί, ἐκ, ἔρχομαι ou Elu.

ἀντεπέξοδος, οὐ (6), sortie contre l'ennemi; gfois attaque d'un autre côté pour faire diversion. RR.

« ἀντεπ-ερείδομαι, f. ἐερείσομιαι, résis-

ter, lutter contre, avec le dat. ΚΒ.

ἀντεπιέρχομαι, f. ἐλεύσομαι, marcher à l'ennemi où au combat; marcher contre, avec le dat, RK.

ἀντεπτερωτάω-ῶ, f. fou, interroger à son tour : ef. de droit, restipuler, détruire une stipulation par une autre. RR. ἀ. ἐπί, ἐρωτάω.

ἀντεπερώτησις, eus (ἡ). interroga-

droit, restipulation.

Âvrer-ng{w-o, f. ἥσω, étourdir par le bruit qu’oa fait et qui empêche οὐ “<’entendre. RR. &. ἐπί, ἠχέω. rertéaive, Κὶ βήσομαι, envahir ou attaquer à son tour. RR. à. ἐπί, βαίνω. ὲ ἀντεπιθουλεύω, f. εὔσω, dresser embüches contre embüches; tendre à son tour des pièges ou atta- .queràsontour. RR. ἀ. ἐπί, βουλεύω.

᾿Αντεπτυγράφω, Κὶ γράψω, inscrire à la place, substituer en écrivant un nom à un autre, etc. RR. à. ἐπί, Mg 2 Avremud'eievout , f. δείξω, montrer à son tour, moutrer au contraire, RR. ἀ. ἐπί, d'eirvuux.

ἀντεπίθεσις, eus (ἢ), attaque que l'on dirige à son tour contre un adversaire, RR. ἀντ. ἐπιτίθεμιαι.

ἀντεπιθυμέω-ὦ, f ἥσω, desirer au contraire ow en échange ou réciproquement; avoir des vues contraires, être rival. [| Au passif, être desiré réciproquement. ἀντεπιθυμουμαι τῆς ouvouaixs, Len. celui

tion qu’on fait à son tour ; en t. de].

ANT

dont je désire la société destre aussi la mienne. RR. ἀ. ἐπιθυμέω:

᾿Αντεπυχαλέω-ῶ, 7, καλέσω, appeler ou invoquer à la place d’un autre.

BR. ἀ. ἐπί, καλέω, ᾿ Αντεπυχηρύσσω, Κύξω, proclamer à

son tour ou par représailles. RR.|

Ἀντεπυχουρέωτῷ :/. ἥσω, secourir à son tour, avec le dat. RR. &. ἐπι- “χουρέω.

ἀντεπυχρατέω-ὦ, f. fow, vaincre à son tour. RAR. ἀ. ἐπὶ, κρατέω.

ἀντεπυλαμβάνομαι, f: λήψομαι, avec le gén. retenir par force. ce qu'on veut nous arracher. RR. ἀ. ἐπί,

Αντεπυμελέομαι-εὔμαι, f. ἥσομαι, avoir soin à son tour , avec le gen.

RR. ἀ, ἐπιμελέομιαι.

ἀντεπυμέλλω, f μελλήσω, tarder ou différer à son tour. RAR. ἀ. ἐπί, “μέλλω.

Αντεπυιμετρέω-ὦ, f. now, mesurer à son tour; rendre l'équivalent, mesure par mesure. RR. à. ἐπί,

Αντεπυνοέω-ῶ, f. ἥσω, imaginer ou méditer contre quelqu'un. RR. ἀ.

ἀντεπιπλέω, f. πλεύσομαι, aller par mer ou par eau à la rencontre de,

dat. KR. ἀ. ἐπί, πλέω.

Ἀντεπιῤ'δέω, f. ῥεύσομαι, affluer d’un autre côté. RR. &. ἐπί, ῥέω.

Avremifonux, ares (τὸ), contrepartie du récitatif d’un chœur. RR.

ἀντεπισχώπτω, f. σκώψω, railler à son tour. RR. ἃ. ἐπί, σχώπτω.

Αντεπυστέλλω, f. στελῶ, envoyer à son tour; répondre par écrit. RR.

Αντεπυιστρατεύω, f. εύσω, attaquer à son tour, faire à son tour une expédition contre, dat. RR. ἀ. ἐπί, ᾿στρατεύω.

Αντεπιστρέφω, f. στρέψω, tourner ou se tourner en sens contraire.

Αντεπιστροφή, ἧς (ἢ), action de tour- ner en sens contraire,

Αντεπυτάσσω, f. τάξω, enjoindre au contraire; donner contre-ordre.

RR. ἀ. ἐπί, τάσσω.

Αντεπιυτειχίζω, f. ίσω, élever fortifications contre fortifications. RR.

ἀντεπυτίθημι, f: ἀντεπιθήσω, imposer à son tour ; donner à son tour une commission OU Un MESsage, — τινί, à quelqu'un.[| Aumoyen, attaquer à son tour, avec le dat. RR.

ἀντεπιτρέχω, f. δραμοῦμιαι, se jeter

er ANT 129

son tour ou de son côté. BR. & ᾿ ἐπί, τρέχω. : " ντεπυφέοω, f. ἀντεπιοίσω (aor. ἀντ-, ἐπήνεγκα,, "“δί6.), apporter ou amener à son tour. RR. ἀ. ἐπί, φέρω.

ἀντεπιφί οτιμιέομιοιι-οὔμισαι, ἥσομαι, À rivaliser, "être rival de gloire, — πρός τινα, avec quelqu'un. RR. &.

“ἐπί, QU.OTILÉOUAL. ὦ να ἀντεπιφορά, ἃς (ἡ), action d'ame-

ner ou d'apporter &"son tour. R.

ἀντεπιφέρω. Fr ; rertyetp{o-d, fin cle dat.

attaquer ou entreprendre à son tour; g/ois argumenter contre. BR.

ντεπιχείρησις, ἐὡς (ἡ), attaque faite par représailles.

ἀντερανίζω, f. ίσω, exiger à son tour qu'un autre paie sa part d'une collecte. RR. &. ἐρανίζω,

Ἀντεραστής, οὔ (6), rival en amour.

ἀντεράστρια νας (ñ), fem. αἱ ἀντἐραστής.

ἀντιεράω-ὦ, f. ἐράσομαι, avec l’acc.

ou le gén. aimer comme on est aimé , rendre amour pour amour :

avec le dat. être rival en amour, RR. ἀντί; épée.

ἈΑντεργολαδέωτῶ, f. row, être le concurrent de quelqu'un pour une entreprise à adjuger. RR. &. ἐργολαθβέω.

ἀντερείδω, f. ἐρεΐσω, appuyer contre; opposer, objecter : dans le sens neutre, résister, tenir bon, — τινί, contre quelqu'un ou quel-

” que chose. RR. &. ἐρείδω.

ἀντερεῖν, inf. fut. irrég. d'ävraryoρεύω ou ἀντιλέγω.

ἀντέρεισις, eus (ἡ), résistance. R.

Αγὐτέρεισμα,, ατος (τὸ), ἐϊαὶ ; obstacle; opposition, résistance.

γτερέω-ῶ, fut. irrég. ἀ᾿ ἀνταγορεύω OU ἀντιλέγω.

"ἀντεριδαίνω, Poët. pour ἀντερίζω.

ἀντερίζω, f. ίσω, disputer contre, avec le dat. RR. ἀ. ἐρίζω.

ἀντέρομαι, Κι ἐρήσομαι (imparf. et aor. &vrnpiuny), interroger ἃ son tour. RR. @. ἔρομαι.

| Avr-epüouat , 7, ὕσομαι, avec le gén.

faire équilibre à; an. fig. ètre l'é-

.quivalent. RR. ἀ, ἐρύομιαι,

Avrépos, ὠτὸς (6), amour réciproque : génie ‘ennemi de l'amour :

dieu qui venge les amans méprisés, RR. ἀ. ἔρως.

ἀντερωταώ-ὦ, f. ἥσω, interroger à son tour. ἈΚ. &. ἐρωτάω,

ἀντερώτυσις, εὡὼς (ἡ), mutuelle interrogation ; question pour répondre à une eutre. RAR. &. ἐρωτάω,

130 ANT πε Rene ady. en sens in-

verse, contrairement à, dat. R.

ἀντεστραμμένος, part. parf. pass.|. "ἀντ τιστρέφω, ᾽-

Ἰλντεταηών, οὔσα, dy, Poët. pour ἀνα- ,“εταγών. Voyez τεταγών.

ἀντιευεργετέω: τῷ, f. fc, obliger à son tour μοί un à qui l'on doit de la reconnaissance ; rendre bienpi potéhigit, avec l'acc. RR.

ri,

œ, ατος (ro), bienfait du pour un autre.

ri , οὐ (6), bienfaiteur par

recon aissance,

ἀντευεργετικός, ἥ, δ ν, reconnaissant, qui aime ärendre bienfait pour

bienfait.

Αντεύκρατος, οὐ (ἡ), ---ζώνη, zone tempérée opposée à celle que nous habitons. RR. &. εὔκρατος.

ντ-ευνοξω-ῶ, f. 150, rendre bienveillance pour bienveïlance, avec

le dat. RR. ἀ. εὐνοέω.

Αντευπάσχω. f. ευπείσομαι (parf.

ἀντευπέπονθα). recevoir un bienfait de celui qu’on a obligé. RR. &. εὖ,

ἀντευποιξωτῶ, f. ἥσω, τα ΠάΓΘ βθυυὶοθ pour service, obliger à son tour, avec l'acc. RR. ἀ. εὖ, ποιέω.

ἀντ -ευφημιέω-ὦ, f. ἥσω, louer à son tour : dans le sers neutre, répondre par des acclamations. RR. ἀ.

Αντιευφραίνομαι, f. ανθήσομαι, se réjouir à son tour. RR. ἀ. εὐφραίγομιαι,

ἀντιευχαριστέω- ῶ, ἥσω, remercier à son tour; avoir à son tour de la reconnaissance. ΒΒ. ἀ. εὐχαριστέω.

ἀντεφεστιάω-ῶ, " άσω, régaler à son tour. RR. ἀ. ἐπί, ἑστιάω.

Ὑτεφ- ευρίσκω, f. ευρήσω, inventer à son tour : trouver au contraire.

RR. ἅ. ἐπί, εὑρίσκω.

ελντεφοδεύω, f. εύσω, Gloss, marcher contre. RR. ἃ. ἐπί, ὁδεύω.

Αντεφοδιάζω, [. ἄσω, munir contre,

iper ow approvisionner de ma-

niére à pouvoir soutenir : gfois

soutenir, supporter? ΒΒ. &. ἐφcc διζζω.

ναοτῶ, f. ἥσω, s'élancer de son côté; fondre à son tour sur, avec Le dat. ou ἐπί ou εἰς et l’acc.

ἀντέφ. ρμέωτ-ῶ, f. cv, mouiller ou étre à lancre en face l'ennemi.

BR. ἀ. ἐπί, ὁρμέω.

ἀντέχω, Λ ἀνθιέξω (aor. ἀντέσχον, 1° avec le gén. rarement avec Lace. de la pers. et le gén. de la chose, tenir our etenir fortement :

3° avec le dat. ou πρὸς et l'acc.,

ANT

gfois avec l'acc. seul, résister À,

= tenir bon contre ;endurer, suppor-

"; suffire à; avec ὦ πη. ère capable à &e: 3° gfois sans régime, être font. [1 2° ἀντέχει αὐτοῦ τὴν χεῖρα, Luc. 1} lui tient la DR ou il le retient par la main. [] 2° ἀντἔχειν τοῖς πολεμίοις, Thuc. résister aux ennemis. ντέχειν τῷ πόνω, “Χέπ. ταῖς bia, Suid. résister au travail, à ses passions. ἀντέχειν πρὸς τοὺς καμάτους, Hérodt. ou rarement ἀντέχειν καμάτους, Anth.

supporter les fatigues. Μηδὲ πρὸς τὸ φεύγειν ἔτι ἀντεῖχον, Suid. ils n'avaient plus même la force de fuir. ἀντέχει βαστάζειν, Aler.

Aphrod. il a la force de porter.

11 3° Avréyer, Dinarg. il suffit.

Au moy. ἀντέχομαι, f. ἀνθέξομαι 1° avec le gén. retenir fortement; embrasser étroitement; s'attacher à : 2° avec l’acc. tenir devant soi, opposer comme un rempart. [| 1°

Ἀντέχου θυγατρός, Eurip. retiens ta fille qu' on veut t’arracher. ἀντ- GA LA τῆς εἰρήνης, {socr.conserver pr écieusement la paix. ἀντέχεσθαι ἀρετῆ;, Xen. s'attacher à la vertu.

Τῶν BEXwy à ἀντέχεσθαι, Luc. être cloué sur ses livres. ἀντέχεσθαι τῆς τῶν ἑλλύήνων ἐλ ευθερίας, Dem. prendre à cœur la liberté desGrecs, s’en occuper, en faire l'objet de ses soins. Ἑρμείου ἀγτέχεσθαι, Plat.

s'attacher à Hermias. |] 2° ‘Ave

Hom. opposer les tables comme un rempart aux Lraits meurtriers.

RR. à. ἔχω.

"ἀντ <o, 7. ñcw, lon. pour ἀντάω

"ἀντ Mets, εσσα,. εν, Ροέϊ. opposé, placé en face. R. ἄντα.

tv ns, ad. Gloss. en suppliant.

“ἀντήλιος, C5, CV, lon. et Alt. pour

"ἀντεμοιθός, ὅς, ὄν, 1. -}: ἀνταμιοιθος, ἄντην, adv. en présence ; en face;|° ouvertement. R. ἄντα *Avrivup, ορος (6, ἡ), Poët, qui tient la place d'un homme ow d'un mari. RR. ävr!, vie.

ἀντιηρετέω-ὦ, f. ἥσω, ramer en sens contraire; au fig. coutrarier. R. de ἀντηρέτης, cu (6), qui rame en sens contraire : au 18: conlradicteur, adversaire, RR. ἀντί, ἐρέσσω.

ἀντι τήρης; NC ESS opposé, coutraire :

situé en face ou par devant. "Πλυηγαὶ στέρνων ἀντήρεις, Soph. coups donnés sur la poitrine. R. ἀντί, ἀγταρῖς, (δος (ἡ), étai, arc-boutant :

au fig. soutien, appui. R. ἀντερείδ' ω.

M εως (ἡ), Poët. action d’aller

ANT

au-devant; rencontre; supplication. R. ἀντάω. 14 ντυχξέω-ῶ, f. fou, résonner, ren- ,voyer le son. RR. ἀντί, ἠχέω.

ἀντή γῆσις, eue (ñ), retentissement,

son répercuté. 5

ἀντί, prep. Ge le gén. τ contre ;

en face de 2° en comparaison de :

3° au lieu de, à la place de, en échange de, pour prix de, pour:

4° à l'égal de : 5° au nom du {11 "Ἐείσατο ἀντὶ Αἴαντος, Hom. il res contre Ajax, ou il se plaça en face d'Ajax. ἀντὶ ὀφθαλμῶν, devant les yeux, πὶ. ἃ m. en face des yeux. |] 2° “Στέρξει γυναῖκα ἀντὶ σοῦ πλέον, Soph. il aimera une autre femme plus que toi, ». ἃ πε.

davantage en ne. Ἐλατῶι de toi.

11 3° εἷς ἀντὶ πολλῶν, un seul au lieu de plusieurs. Τρεῖς ἑνὸς ἀντὶ, Hom. trois pour un. ἄλλος ἀντὶ Διός, Hésiod. un autre que Jupiter, 7». ἃ m. un autre au lieu de Jupiter. Δοῦλοι ζῶμιεν ἀντ᾽ ἐλευθέρων, Yen. que nous vivions esclaves au lieu d’être libres. Αἱρεῖσθαί τι ἀντί τινος, Xén. sir une chose plutôt qu'une autre, de préférence à une autre. ki ίας ἀρετῆς, Dém. pour quelle vertu? pour prix de quelle vertu? ἀντὶ τούτου τοῦ διδάγυστος μόνου, Aristph.

pour prix de .cette seule leçon.

ἀνθ᾽ οὖ, ἀνθ’ ὅτου, ἀνθ᾽ ὧν, pour prix de quoi, en échange de quoi ; parce que, attendu que; c’est pourquoi. ἣν ἀνθ᾽ ἑνός, phrase advere biale, tout comparé, de préférence à tout, par-dessus tout. [1 45 Ἀντὶ πολλῶν λαῶν ἐστί, Hom. il peut tenir lieu de beaucoup de peupl [1 5° ἀντὶ παίδ ὧν τῶγδε, Soph.

nom de ces enfans. |] ἀντὶ ex composition signifie contre, en face, au-devant de, en échange, en retour, à son tour, à l'égal de; gfois il exprime un parlage.

ἀντία, adv. Poët. Voyez ἀντίος.

“ἀντιάαν, Jon. pour ἀντιᾷν, infin. d'à TZ.

ἀντιάζω, f. ἄσω, avec le dat. ou l'acc.

venir à la rencontre, aller au-devant de, rencontrer : avec εἰς et l'acc. s'avancer dans : avec le gén.

prier, supplier. {ἢ ὁ ἀντιάσας, le (premier venu. R. ἀντίος.

"ἀντιαμοιθός, de ; ὅν, Poët. pour ἀντ- 1.0 οιούς.

"ἀντ ιάνειρα, ας (ñ), P. adj. fém. ca= pable de lutter contre un homme, aussi courageuse qu’un homme :

qui arme les hommes contre les

hommes, en parlant de la sédition.

RR. ἀντί, ἀνήρ.

ἀντιάξων, ονος (6), pôle ou hémisphère austral. RR. &. ἄξων.

Avruis, éd'os (ἡ), amygdale, glande de la { gorge. R. ἀντίος ντιάσας, αἀσα, ἂν, part. 40}. τ. de ἀντιάζω, ou Fu: Le ἀντιάω.

"ἀντ. τάχ OÙ ἀντ , Poët. ren- .voyer le bruit. ἈΝ. δἰαχ. w.

“ἀντιάω-ὦ , va ἄσω, Poët. avec le dat.

rencontrer : avec le gen. aller à la

- rencontre, marcher contre ox au-

τ devant de; prendre part à; jouir de, obtenir, posséder : avec l'acc.

pr endre soin de; prier, supplier. Il Au moÿeh, ἀντιάομιαι > Ὅμαι, .

ἄσομιαι, avec le gén. prendr e par!

à : avec le dat. s'opposer, résister à. R. ἀντίος.

ἀντιθάδην, δι, avec PALIER en se débattant; en reculant. R. de

ἀντιδαίνω, f βήσομιαι, aller à la rencontre ; ; plus souvent, s'opposer à, lutter, résister, avec le dat. RR..

ἐντί, Baise.

ἀντιθάλανος, οὐ (ἡ), noix de galle.

RR. à. βάλανος.

LME of. βαλῶ, jeter contre, rejeter à son adversaire; opposer|" l'un à l'autre; comparer, confronter; examiner de nouveau, repasser, relire : gfois dans le sens neutre, conférer, avoir une entrevue.

RR. à. βάλλω.

ἀντιθασιλεύς, ἕως (ὃ, vice-roi; interrex ox chef provisoire du gouvernement, ἃ Rome. RR. &. βασιλεύς.

ἀντιθασιλεύω, f. εὐσω, être vice-roi ; gouverner pandant J’interrègne.

Âvr£acts, εως (ἡ), résistance, oposition. R. ἀντιθαίνω.

ἀντιδάτης, οὐ (δ), verrou de porte.

γτιθατικός, ἡ, ὅν, résistant, récalcilrant, opposant.

“ἀντιδία, ado, Τὶ oyez dyriGos.

ἀντεθιάζομαι, ἡ ἄσομαι, opposer la force à la force. ἈΠ. &. βιάζουναι.

ἀντιδιθρώσχω, f. βρώσομ. au, manger à son tour. ΒΒ, ἀ. Βιθοϊῥθχώ:

“ἀντιθίην, Ale Lo. Fi oyez &vrieuos.

“ἀντίδιος, ὃς ou &, ον, Poët. contraire, adverse, opposé. ἀντιθία ou Fois ἀντιθίῃ, 5. ent. ὁδῷ, contre ; ; en face; du côté opposé. ἀντιδίων, s. ent. χαιτὰ, ὁδόν, même sign. ἀντίὅιον, neutre employé comme ad.

méme sign. RR. ἀ. βία.

ἀνρεδχάπτω » f. βλάψω, nuire ou endommager à son tour, apec l’acc.

RR. ἀ. βχάκτω:

ἀντιθλέπω, J. βλέψομιαι, avec Le dat.

regarder en face; souvent résister.

KR. ἀ. βλέπω.

ἀντίδλεψις, ews (ñ), hardiesse de

regarder en face.

"ἀντιδλώσχω, f. μολοῦμιαι ( aor. dv-| τέμιοχον, etc.), Poët. aller à la rencontre, avec le dat. RR. ἀ. βλώ ὥώσχω

ἀντιιοάω-ὦ, f. βοήσομαι, crier contre, répondre par des cris, avec le dat. ἈΒ. ἀ. βοάω. .

ἀντιθονθέω-ῶ, fe ἥσω, secourir À son tour, dat, RR. ἀ. βοιθέω.

ἀντ ἰθοίος, 053 OV qui vaut un bœuf, qui est du prix d’un bœuf, RR. à βοῦς.

ἀντυιθολέω-ῶ, f. ἥσω, avec le dat.

rencontrer : avec le gén. prendre part à, jouir de, obtenir : gfois avec l'acc. prier, supplier. R. de

ἀντιβολή, ἧς (ἡ), rencontre ; choc :

Comparaison. R ἀντιθάλλωι

ἀντιβολία, ας (ἡ), rencontre,

ἀντυθομδέ ἔω- ὦ, f. ἥσω, étourdir par le bruit qu’on fait. ἈΠ, #. ϑομθέω.

ἀντιιουχολέω-ὦ, . ñow, duper à son tour. RR. &. Bouterét

ἀντιόραδύνω , J. υνῶ, tarder à son tour. ΒΒ. &. βραδύνω.

ἀντι “Ὁροντάω- ®, f. co, tonner contre, répondre par des coups de tonnerre. RR. &. βροντάω, ἀντιγεγωνέ 0-0 , JS. 100 ( parf. dans le sens du prés. ἀντ τιγέ ἔγωναλ), Poët.

répondre par des cris, crier contre; ou simplement répondre. RR.

ἀντι ἐνεαλογέωτῶ, f. ἦσω, opposer généalogie à généalogie : activement, faire descendre d’une autre origine. RR. &. γενεαλογέ

Ἀντυγεννάω-ὦ, f. co, engendrer à son tour. RR. &. γεννάω.

ἀντιυγηροτροφέωτῶ, f. ἥσω, nourrir quelqu'un dans sa vieillesse par re- .connaissance. RR. &. γηροτροφέω.

Avrieyvouoyéo-©, f. now, être d’avis différent. R. de

ἀντωηνώμων, ὧν, ον, gén. QUE qui est d'avis différent, d’un avis contraire. RR. &. γνώμη.

ἀντίγραμμαι, ατος (τὸ), copie. R ἀντιγράφω.

ἀν τιγραφεύς, ἕως (6), contrôleur.

Αντιγραφή, ἧς (ἢ), réponse par écrit ;|

rescrit d’un empereur romain : COpie, action de copier : récrimination, accusation opposée à une autre : pièces d’un procès.

ἀντίγραφον, où (ro), copie; exemplaire d’un livre; manuscrit, [| 44 pluriel, registres dé contrôleur.

ἀντίγραφος, 0x τ copié, transerit.

ἀντι “γράφω, Ve γράψω, répondre par écrit : gjois copier. || 4u moyen ; récriminer ; se défendre par écrit.

RR. ἀντί, γράφω.

kyrid ave, δῷ δήξομαι, mordre à ,son tour. RR. &. δακνῶὶ ἀντι δείκνυμι, f. δείξω, montrer à

80] tour; montrer en face; oppo-

: ser. RR, &. δείκνυμι.

ἣν ϑειξις, Eu; (ie preuve con-

traire. ἦ

ἀντίδειπνος, οὐ (6), convive qui vient

souper à la place d'un autre. RR.

ἀντυδεξιομαι-μαν ὦσομ. αι, avec l'acc. accueillir ou saluer à son tour. RR. &. δεξιόο ομίαι.

ἀντυδέομαι, καὶ δεήσομαι, demander à son tour, — τί τινος. quelque chose à quelqu’ SR + ἀρδέομαι:

“λντιδέρχομαι, f. δέρξομιαι (- aor.

ἀντεδέρχϑεν, etc. ), Poët. regarder en face, avec εἰς et l’acc. RR. & δέρχομαι.

ἀντιδέχομαι, f. δέξομαι, recevoir

à sou tour 04 en échange. RR. a.

Faure αι.

Ἀντυδυημαγωγέωτ-ῶ, f. ἥσω, courtiser de son côté la faveur popuraire; se faire le chef d’un parti opposé; chercher à entrainer le peuple dans un avis contraire. RR. ἃ.

ἀντυδημιο ουργέω-ῷ., f. ἥσω,, fabriquer à limitation ou à l’envi d'un autre. RR. &. δυμιουργέω.

ἀντιδιαιθαίνω, f. θήσομαι, traverser

à son tour. RR. &. διά, βαίνω.

ἀντιδια: Cao , f. Θαλῶ,, accuser ou dénigrer à son tour. RR. &. Né, Bio.

ἀντιδια. ζεύγνυμιι, f. ζεύξω., comme ἀντιδιαιρέω. RR: ἀ. διά, δεύηνυμι δ ντιδιαίρεσις, eus (ἡ). division en ,deux pa lies contraires. ἐλ. de ἀντιδιιαιρέω-ῶ, f. αἰἱρήσω (aor. ἀντιδιεῖλον; etc.), eus en deux parlies contraires; distinguer; opposer. RR. &. διά; αἱρέω.

ἀντιδιάχονος, ou (6); serviteur qui

en remplace un autre. RR. ἀ. διά- X0Y03.

ἀντιδισ) λέγομαι, f. λέ ξομισιι, contes-

tér, disputer, — rit, avec quel- Νὰ un. RR. ἀ, διά, λέγω.

ντιδυ "σ)λάσσομιαι, f. dE, échandd intervertir. RR. ἀ. διά, ἀλλάσσω.

» 72 ᾿ ts Ἀντιδιάμετρος 108, τον; diamétralement opposé. R ἀ. διάμετρος:

ἀντιδιοα πλέκω ΟΝ πλέξω, enlacer ou

tresser en sens contraire : au fig.

méditer une réponse. RR. &. διά, πλέχω

ἀντιδ ιἀ-πολιτεύορμιαι, f. boot, Être

constamment opposé dans ses vues ou dans sa conduite politique. RR.

à. διά, πολι ἱτεύορ; CAR

Lvubizor XV, Ἢ στελῶ, distin-

guer; opposer. RR. &. διά ἰέλλω.

γτιδιαστολή, ἧς (ἡ), distinction; opposition.

132 ANT

À ντίδιαστροφή, ἧς (ἡ), action de ἀόtourner en sens contraire. να διά, στρέφω.

ἀντιδιαιτάσσω, f. τάξω, disposer contre ; décider contrairement.

RR. ἀ. διά, τάσσω. "

ἀντιδιατίθημι, f. θήσω, disposer contre ou en sens contraire. |] a passif, être prévenu ou indisposé contre; résister, être opposant à, dat. RR. ἀ. διά, τίθημι.

ἀντεδιδάσχω, f. à ιδάξω, enseigner le contraire, — τινα, à quelqu'un.

Ἀντυδίδωμι, f. ἀντυδώσω, donner à son tour ox en échange; échanger. RR. &. δίδωμι.

ἀντιδιέξιειμι, f. eut, comme ἀντιδιεξέρχομαι, ἃ qui il sert souvent de futur. RR. ἀ. διά, ἐκ, εἶμι.

ἀντιδιεξέρχομαι, f. ἐλεύσομαι (aor.

ἀντιδὶ ιεξῆλθον, etc. ) raconter à son

tour et à sa manière. RR. &. διά, x, ἔρχομαι.

ἀντιδιιΐστημι »Σ ἀντιδιαιστήσω, distinguer à son tour et d’une manière toute contraire, RR. &. διά, ἴστημι.

ἀντι δικάζομαι, f. dou, plaider contre, être en procès avec, dat.

RR. ἀ, διχάζω.

ἀντιδιχασία, ας (ἦ), procès contre quelqu'un,

ἀντιδικέω-ὦ, f. ἥσω, étre en procès, en contestalion ox en lutte, — τινί, avec quelqu'un. R. &vriδικος.

ἀντιδίχησις, εὡς (ἡ), contestation en justice ; altercation, débat.

ἀντιδιχία, ας (ἡ), méme sign.

ἀντίδικος, 03, ον, opposé en justice, [| Subst. (ὁ), partie adverse, et en général adversaire, rival, ennemi. RR. ἀντί, δίκη.

ἀντιδιορίς w, f. ίσω, définir d’une manière toute contraire. RR. ἀ.

FA “cocow ; f. ορύξω , Contremuner. RR. &. dix, ὀρύσσω.

ἀντιδογματίζω, f. ἴσῳ, dogmatiser contre, prêcher une doctrine contraire à, dat. RR. &. δογματίζω.

λντιδοχέω- ῶν f. δόξω, être d’opinion contraire. RR. &. δοχέω.

ἀντιδοξάζω ΥΩ ἄσω,, être d'opinion contraire : activement, glorifier à son tour? RR. ἀ. δοξάζω.

ἀντυιδοξέω-ῶ, f. ἥσω, être d'opinion contraire. R. de

Avrid'obos, ος, ον, contraire en sentiment, RR. ἀ. δόξα.

Τλντιδοσία, ας (ἡ), et

ἀντίδοσις, ews (ἡ), rétribution; restitution : échange de fortune que les Athéniens avaient le droit de

ANT

Proposer en Justice à quiconque Leur

par aissai gus riche qu ‘eux et était pourtant mnoins imposé. R. ἀντιδίδωμι.

ἀντιδοτοςᾷ 0, ὃ), donné contre, donné en échange oz en retour. I Subst. ἀντίδοτος, οὐ (ἡ), ou Avrtδόοτον, οὐ ( τὸ }, antidote, contrepoison.

ἀντυδουλεύω, fl ebcw, Être esclave ou servir à la place d’un autre. RR.

Αντίδουλος, ou (ὁ, ἡ), esclave en remplacement d’un autre. ἈΚ. &.

*Avrid'c UK, 06, CV, Poët, répercuté ou qui répercute, en parlant du ,S07. RR. à. δουπέω.

ἀντι “δράσσομαι, f. δράξομαι, avec ΚΑ gén. pre endre ou saisir à son tour..RR. ἀ. δ᾽ράσσομααι.

ἀντιδράω-ῶ, f. δράσω, faire à son tour ou par représailles. RR. ἀ.

dote.

Avr δρομέω-ῶ ; f. “60, accourir à la rencontre ; ou sèm Lei rencon- .trer, dat. R. “Hors

ἀντι δυσχεραίνω, f. ανῶ, se fàcher ou être lâché à son tour. RR. ἀ.

ἀντιδωρεά, ἃς (ἡ), don fait en retour d’un autre. RR. &. δωρεά,

ἀντιδ ὡρέομιαι- -οὔμαι, f. nca, gratifier à son tour : donner en échange ou en retour : récompenser.

ἀντίδωρον, cv (ὃ), den fait en retour d'un autre; ÆEcel aumône faite en commun par les fidèles.

ἀντυζηλόομιαι-οὔμιαι, f. ὠσομαι, être jaloux, rivaliser. RR. ἀ. acné

FRE os, cv, jaloux, envieux, rival..RR. %. ζῆλος.

ἀντιζητέω ©,f. ἥσω, chercher ou questionner de son côté ; faire une contre-enquête. RR, &. Cri.

“ἀντίζομαι, Ion. p. + avt «ζομιαι, ἐπι se placer contre ou en face. ἈΠ.

ἀ, Wu.

Αντίζυγος, 0, ον, opposé, correspondant , qui sert de pendant οἱ de contrepoids. RR. &. ζυγός.

ἀντιζυγύωτῶ, f. ὦσω, être opposé, servir de contre- poids, résister.

ἀντιθάλπω, f. θάλψω, réchauffer à son tour. RR. &. θάλπω.

ἀντιθάπτω, f. θάψω, enterrer visà-vis. RR. &.04rro.

"Ἀν: τίθεμαι, Poeët. pour ἀνατίθευναι.

ἀντ ἔθεος, αι, ον, divin, semblable à un dieu, qui est l'égal d'un dieu :

gfois demi- dieu: rarement divinité

contraire. RR. &. θεύς.

ἀντιθεραπεύω ; f. ebow, soigner ou

ANT courtiser à son tour. RR. & θερα- “πένω, Αντιθερμαίνω, f. avo, chauffer à son tour. RR. &. θερμαίνω.

ἀντίθεσις, co (ἡ), opposition, contraste : gfois antithese. R. ἀντιτίθημι. Τἀντιθετυκός , À , ὅν, antithétique, plein d’antithèses.

ἀντ ἴθετος, ος,, ὃν, placé en face, opposé. |] Subse. ἀντίθετον, ou (τὸ)»

antithese, fig. de rhéts νὰ ἀντιθέτως, αὐν. par forme d'antithèse; g/ois en style antithétique?

ἀντιθέω, f. θεύσομαι,, courir à la rencontre ou à l'envi de, dat. RR, ἃ, θέω.

᾿Αντυθλίσω, f. θλίψω, presser ou ecraser à son tour. RR. ἀ, θλίδω.

ἀντυθνήσχω, f. θανοῦυναι, mourir à a place de, gen. RR. ἀ, θγήσχω.

ντυθροέω-ῶ, f. ἤσω, Poët. retentir, faire écho, RR. &. θροέω.

᾿ἀντίθρονος, 05, 0v, Poët, qui ἃ son trône en face, qui siège en face de, gén. RR. ἀ. θρόνος.

“Αντίθροος, ος, ον, Poët. «αὶ répète le bruit. RR. ἀ. θρόος. δὲν ἀντιθύρετρος, 05, ον, qui sert de ροτῖε.

RR. ἀ. θύρετρον.

ἀντίθυρος, 06, ον» qui est en face de la porte. |} Subst. Âvrivoz, ὧν (τὰ), Poët, le vestibule. RR. &.

ἀντικαθιαιρέω-ὦ,Κ αιρήσω (aor, ἀντιχαθεῖλον, etc.), détruire à son tour. RR. &. κατά, αἱρέω.

ἀντι: "“χαθαίρω, f. 6, purilier à son tour. RR. 4, χαθαίρω.

ἀντικαθ. ζομ. αἰδῶ εδοῦμαι, s'asseoir ou ètre assis en face : camper à-vis. RR. ἀ, κατά, ἔζομαι. y ἀντιχαθεύδω, f. eud'ioe (imparf.

ἀντικαθυηῦδον où ἀντ ἐκάθευδον), se rendurmir. RR. &. κατά, εὔδω.

ἀντυκάθεημαι (imparf. ἀντεχαιθήυνην), être assis ou campé en face. RR.

ἀντιχαθίζω #4 {ow (aor. ἀντεκαάθισα, etc.), asseoir ou faire asseoir en face : dans Le sens neutre, s'asseoir en face, camper vis-à-vis. RR. &. χατά, ἴζω.

(aor. ἀν τικατέστηδα, elc.), établir contre ou en face, opposer, Le reg.

indir. au dat. : établir à la place # de, substituer , Le γάρ. indir. au gen. seul ou avec ἀντί. || Au moyen mixte, ἀντιχιαθ ἴσταμαι, JS. ἀντιχαταιστήσομαι (aOr. ἀντικατέστην, cic.), aveç le dat. se placer en face de; s'opposer à, résister: area le gen. succéder à, prendre la place de. KR. à, χατά, ἴστημι,

ἀντικακευργέω-ὦ, f. 156, nuire à sonour, opprimer à son tour, 1° ER. ἀ, χαχουργέω.

᾿Ἀντικαχϑω-ῶ, f. ὦσω, desoler ou dévaster à son tour. RR. &. 200.

has. f. καλέσω, appeler ou inviter à son tour 04 à la place d'un autre. RR. ἀ, καλέω.

Αντιχαγονίζω, f. {ow,y Eccl. agir contre les canons de l’église. ἈΠ.

geo, οὐ (τὸ), nom d’une cavite de la poitrine. RR. ἀ. καρδία.

ἀντικαρτερέωξῶ, f. ἥσω, opposer son courage et sa patience à un mal, ete"RR, à. καρτερέω.

λντικαταχκαίνω » Poët, pour Ἶ

ἀντικαταιχτείνω, f. χτενῶ, luer à son tour. RR. &. χατά, χαίνω.

Αντιχαταλαμδάνω, f. χήψομαι, surprendre ou saisir à son tour ; s'emparer d’un poste contre Les ennemis. RR. ἀ. κατά, λουνθάνω.

ἀντικαταϊλέγω, f. λέξω, choisir ou

crôler en remplacement. RR. ἀ.

ἈΑντικατουλείπω, f. λείψω, laisser ou transmettre à son tour par héritage. RR. ἀ. κατά, λείπω.

ἀντικαταλλαγή, ἧς (ἡ), échange réciproque. R. ἀγτιχαταλλάσσω.

ἀντικατάλλαγμα, ares (τὸ), chose donnée en échange; prix; récompense.

ἀντικατιαλλασσω, f. &ëw, échanger , permuter : compenser : qgfois raccommoder, réconcilier. [| 4u moy.

recevoir en échange, — τί τινος, une chose pour une autré. RR. &.

ἀντικαταμύω, f: νύσω, répondre par un clin d'œil. RR. &. x. μύω.

᾿λντικαταπλήσσω, f: πλήξω, étonner ou épouvanter à son tour. RR.

ἀντικαταισκευάζω, f. dow, équiper contre, le rég. indir, au dat. RR.

ντιχατάστασις, εὡς (ἡ)» restitution;

en t. de droit, védhibition : opposition, contestation, débat, plaidoirie. R. ἀντικαθίστημι.

Αντικαταιστρατοπεδεύω, f. ebco , camper en face. RR. &.xara, στρατοπεδεύω.

ἀντικατάσχεσις, εως (ἡ), rétention.

RR. &. κατέχω.

Âvrxara-reive, f. τενῶ, tendre avec force en tirant à soi : dans le sens neutre, résister de toutes ses forces, dat, RR. ἀ. κατά, τείνω.

τικατουτρέχω, f. δραμοῦμαι, dé-

Soler à son tour par des incursions.

,RR. ἀ, κατά, τρέχω.

ANT 133

gén. mépriser à son tour, rendre! ἀντυκολάζω, f. dow, punir où ré-

mépris pour mépris. RR. &. κατά, φρονέω. , ἐλντικαταχωρισμός, οὔ (6), Néol. remplacement. RR. d. καταχωρίζω.

Αντιχατηγορέω-ῶ, f. ἥσω, avec le gén. accuser à son tour, récriminer contre. RR. ἀ. χατυγορέω. © ἀντιχατηγορία, ας (n),récrimination.

Ἀντίχειμαι, f. κείσομαι, être placé en face ; être opposé; résister : avec de dat. Ἀντικείμιενος,, Ἢ, ον, opposé.

Ô ἀντικείμενος, l'adversaire. RR.

die = ἀ. χεῖμιαι.

ἀντικειμένως , ady. à Vopposite, en | ,OPPosibion. | re Avruwéheu0ss, 06, ον, Poët. qui vient à la rencontre, qui marche.en sens contraire; au "6. qui contrarie, .qni s'oppose. RR. &. κέλευθος.

Ἀντυχελεύω, f. εὔσω, contre-mander; donner contre-ordre; ordonner à son tour o4 au contraire, RR. ἀ.

“Αντίκεντρον, οὐ (τὸ), encouragement, tout ce qui tient lieu d’aiguillon.

RER. ἀ. χέντρον.

"Αντυκηδεύω, f. εὐσω, Poët. honorer ou soigner ἃ son tour. RR. &. xnδεύω.

“Αντικήδουαι, f. κεκαδήσομαι, Poët.

soigner ἃ sontour , avecie gén.RR.

Αντυχηρύσσω, f. ύξω, proclamer à son tour. RR. &. χηρύσσω.

Αντικινέω-ὥ, f. now , mouvoir ou pousser contre: dans le sens neutre, à l'actif ainsi qu'au passif, se mettre en mouvement contre, marcher à l'ennemi. RR. 4. χινέω.

ἈΑντιχίνησις,, εὡς (ñn), inouvement contraire.

N , , , A Aurexiyonu, f. dvreyonse , prêter à son tour. [| 4w moyen, Avruxiχραμαι, f. χρήσομαι, emprunter à son tour. RR. &. χίχρημιι.

ἀντιχλάζω, J. κλάγξω, crier ou retentir à son tour. ἈΠ. ἀ. κλάζω.

2 LA LA , Ἀντυχλαίω; f. κλαύσουναι, répondre par des pleurs. RR. ἀ. χλαίω.

"Αντιχλάω, AL. pour ἀντικλαίω.

ἀντιχλάω-ῶ, f. κλάσω, réfracter, réfléchir. RR. ἀ. χλάω.

Ἀντίκλειθρον, cu (ro), et ἈΑντίκλεις, εἰδὸς (x), fausse clef. ΒΒ.

, 4 χλείς et κλεῖθρον.

Αντυχλίνω, f. κλινῶ, incliner en sens contraire. RR. &. κλίνω. ἀντυχνωημίζω, [. ίσω, frapper sur l'os de la jambe. R. de ἀντικνήμιον , οὐ (τὸ), le devant de la jambe. RR. ἀντί, κνήμη.

ἈΑντίκοιλον, où (τὸ), la partie convexe du dessous du pied. ἈΝ. ἃ,

ἀντικαταιφρονέω-ὦ, f. now, avec lei χοῖλος.

primer à son tour. RR. 4. κολάζω.

᾿ἀντικολαχεύω , J. εὔσω, avec l'acc.

D de à son tour, rendre flattérie pour flatterie. RAR. &. κολαχεύω.

ἀντυχομίζομιαι ,." ἴσομαι, recevoir à son tour o4 en échange. RR. &.

Avrexourdto,f. ἄσω , se vanter à son tour, répondre par d’autres forfanteries. RR. &, κομπάζω.

Ἀντιχοντόω-ῶ, f. 6cw, pausser avec un-aviron ; appuyer suF Οἱ. contre.

RAR. &. xcvros.

ἀντιχόντωσις, εὡς (Δ), action de pousser avecun aviron, d'appuyer sur ou contre.

ἀντικοπή, ἧς (ἡ), répulsion , répercussion, contre-coup. R. de

ἀντικόπτω, f.xVo, répercuter; repousser : dans Le sens neutre, s’op-

poser, résister. RR. ἀντί, κύπτω.

"Αντυκορύσσομιαι, f. κορυσθήσομαι, Poët. S'armer- contre, se préparer au combat. RR. &. χορύσσω.

Avrexcouéo-® , f. 1cw , équiper 04 disposer contre. RR. &. χοσμιέω

ἀντιχόσμησις, “ἕως (%), armement hostile, ἯΙ

ἀντικράζω, f. χράξω, crier contre, répondre par des cris.RR.. &. xp dt.

Avreroaréo-o, f. now, dominer à son tour, RR. 4. xparéw.

ἀντυχρίνω »] κρινῶ, comparer; 08"

Ῥοβογ, RR. ἀ, χρίγω.

Avrixouots, ews (ñ), comparaison:

qgfois réponse?

ντίκρουσις , εὡς (ἡ), répulsion; résistance. R. de

ἀντικρούω, f. κρούσω,, repousser :

avec le dat., heurter contre; être en opposition avec; contrarier ; arriver à contre-temps. ἀντεχεκρούχει αὐτοῖς, Thuc. il leur était arrivé quelque malheur , quelque coutrariété. RR. ἀντί, κρούω.

ἀντικρύ, adv. en face, vis-à-vis ; g/ois en avant, droit devant soi; gfois entièrement, tout-à-fait : avec de gén. devant, vis-à-vis de, en présence de, R. ἀντί,

Ἀντικούς ou Âvripus, adv. en avant, droit devant soi; aussitôt, sur-lechamp; ouvertement, sans détour, entièrement, tout-à-fait : gfois en face, vis-à-vis. Ets τὸ ἀντιχρύς, en avant.

ἀντυκτάομαι-ὥμαι, f. κτήσομαι, acquérir en échange, acheter. RR.

ἈΑντίκτησις, εὡς (ñ), possession ox acquisition d’une chose en échange d’une autre.

"ἀντίκτονος, 05, ον, Poët. qui tue à sou tour. RR, à. χτείνω.

134 ANTE à

"λντιχτυπέω-ῶ, f. κτυπήσω, Poël.

retentir, répéter ou renvoyer le bruit. RR. ἀςκτυπέω.

“λντίκτυπος, 06, cv, Poël. retentissant.|" ἡ ἀντείοηχα. pan passif, ἀντείρημιαι, ἫΝ

ἀντικυμαίνομιαι 1. αὐθήσομιαι » l'ouler ses flots contre. RR. ἀ. #vpaie.

Âvrexd aie, f. ανῶ, honorer à son tour. RR. ἀ, χυδαίνω.

“ἀντικυρέω-ὦ , J. κύρσω, Poël. rencontrer, se rencontrer avec, dat.

RR. ἀ. χυρέοω.

ἀντιχυρία, ας (ἡ), pouvoir opposé ou contraire. RR. &. κυρία.

ἀντιχυρύκόν, οὔ (τὸ), ellébore, lante qu'on recueillait surtout

dans l'ile d’Anticyre. R. ἀντί- ,χυρα,, ROM propre.

"ἀντ tabou, Poët. infin. aor. 1. de ἀντιχυρέω.

ἀντικωλύω, J. ὕσω,, empêcher à sou tour. RR. ἀντί, κωλύω.

ἀντιχωμωδέω-ὦ, ἴσω, tourner à son tour en ridicule. RR. ἃ, χωpodé co.

ἀντιλαθεύ:, ἕως (δ), agrafe du bouclier. R. Avr LE

ἀντιλαθή, ἧς (ἡ), action de saisir;|*À

moyen de saisir une chose ; prise, côté faible : au fig. occasion ou prétexte de reproches : sentence courte d’un demi-vers au plus, chez des tra giques.

ντιλαγχάνω, f. Af£ouar, recevoir à son tour par l'effet du sort ou d'un partage. ἀντιλαγχάνειν δίκην, en t. de droit, diriger contre son adversaire une action reconventionnelle. RR. &. λαγχᾶνω.

κάντιλ décuox ou λάζυμιαι (sans fut.) Poët. prendre » ὅτι οὰ s'emparer de, gén. RR. ἀ. λάζομισι.

ke CRE 2 NE A ίσω, avec πρὸς et l’acc. ruer contre; récalcitrer, re- ,Simber, RR. ἀ. λαχτίζω.

ἀντιλαμβάνω, f. γήψομ. αι (αον. ἀντἐλχαῦθον, etc. ), recevoir à son tour ou en échange. 114 Aumoyen, ἀντιλαμθάνομαι, f. λήψοι οὐναι (aor. ἀντεἐλασόμιῆν, etc.), avec le gén. s'emparer de, prendre, saisir; s’attribuer, s'arroger; prendre sa part| de ; comprendre : : s'occuper de;|

s'intéresser à; secourir, prendre Ἰλντιλογητιχός, ΓΕ ὧν, comme ἀντι-

parti pour : gfois réprimander, reprendre : gfois retenir sur le penchant desa chute : gfois en parlant d'une plante, accrocher , happer.

RR. 4. λαρμιθάνω.

ἀν- υλάμπω, f. λάμψω, briller à l'opposite ; ; réfléchir la lumière.

RR. ἀ. λάμπω.

ἀντίλαμψις, eu: (ἡ), réfléchissement dela lumière.

ἀντιλέγω, f. λέξω (aor. ἀντέλεξα,

ANT ete. mals il a aussi comme λέγω et

᾿ ἀγορεύω la conJug gaisonirreégulière:

Ju. ἀντ τερῶ. aor. ἀντεῖπα. parf.

᾿ς «or. ἀντεῤῥή verbal, ἀντιῤῥητέον

. ou ἀντυλεχτέον), avec le dat. ou

» πρός et l'acc. contredi ; parler

contre; disputer Boire ocer, “contrarier;s insurger contre : gois être partagé d'avis, être incertain, irrésolu : souvent nier . refuser, se refuser à, Οὐχ ἀντιλέγω ὡς οὐ πάνυ πονηρὰ τὰ πράγματα εἴη, Thuc. je ne nie pas que lesaffaires ne soient tres mauvaises. Of ἀντιλέγοντες ἀναστάσιν μιὴ εἶναι, Dibl. ceux qui soutiennent qu Ἧ n’y pas de résurrection.OÙD ëv ἐδύνατο ἀντιλέγειν τὸ

“μὴ οὐ χαρίζεσθαι, Xén. il ne pouvait lui refuser aucune grâce, πὶ. à m. refuser d'accorder.RR. #. λέγω.

ἀντίλεχτος, ce, ον, controversé, cüntesté, R. FFE

ἀντίλεξις, soc (ὃ), contradiction :

dialogue, scène dialoguée.

ἀντελεσχαίνω, 7. die dégoiser οἷς déblatérer contre. RR. 4. λεσχαίνω.

ἀντιλέων, οντος (2), Poët. sembiable à un lion. RR. &. λέων.

ἀντρυχτιχός, ἢ, ὅν, antilectique, sorte de vers lyrique. RR. 4. Xe.

ἀντίλνηξις, eus (ἡ), action reconventionnelle, R. ἀντιλαγχάνω.

ἀντι τε τέος, a, ον, αἰ]. verbal d'avrr λαμ. Θάνω.

ἀντιλ ἡπτικός D; Gvs propre à à saisir; prompt à concevoir ou à percevoir; qui aime à réprimander : g/ois mais à tort, facile à saisir ou à perce-

voir. R. ἀντι λαμιθάνω.

Avroirrop, 0066 (ἡ), défenseur. R.

ἀντ (λα μ avouer.

Avr, eo (ñ), action de saisir ou de s'emparer; perception, jouissance; aide, secours: réprimande, reproche.

ἀντιυλιτανεύω, f. εύσω, supplier à son tour. RR. &. λιτανεύω.

ἀντηόξι cv, οὐ (τὸ), la par tie supérieure de l'oreille, RR. &. λοθός.

ἀντιλοθίς ο»ἵδος ς (ἡ), méme sign.

*vru) λογξω-ῷ f. ñcw, Poët. pour ἄντιλέγω. || 4u moyen ; même sign.

ἀντι CYR ας (ἡ), contradiction; contestation; dispute; controverse; en t. de rhét. réfutation : gfois opposition , résistance, rébellion. R.

ἀντυλογίζομαι, f. ἴσομιαι, refaire les calculs, calculer de nouveau : raisonner à son tour au en sens Contraire. RR. &. λογίζομαι.

Avr ογικῦς, À, 01, Contradictoire :

ANT

qui aime à contredire : habile à cuntroverser ; propre à la verse; subtil, captieux. Ἡ ἀντιλογική, 5. ἐπί. τέχνη, la dialectique, la science des controverses. R. ἀντί- ᾿Αντιλογικῶς, ady. pour meta ,en forme de controverse.

ἀντ ἴλογος, cs, 0v, contradictoire, contraire.[| Subst. (ὁ), contradicteur. KR. ἀντιλέγω.

ἀντιλοιδορέω- τῷ, f. 66 , injurier +

son tour. RR. &. λοιδορέῳ,

ἀντιλυπέω-ῶ f. “so chagriner à mu a: RR. ἀ. λυπέω.

ἀντιλύπησι CCE (ἡ), vexationoutracasserie réciproque.

ος, ον, Poët. qui répoud aux accords de lalyre. RR. ἀ. λύρα.

“ἀντίλ uTocv, οὐ (τὸ), Poëts rançon, prix du rachat. RR. ἀ. λύτρον.

ἀντι Jurpdo-®, ὥσω, rançonner, délivrer moyennant une rançon. {| Au moyen , racheter moyenpant mes rançon. RR. à. “λυτρίω.

Αντ boue, Κι υναν οὔμισιι OÙ ELA (A μαι, être furieux contre. RR.

ἀντυμανθάνω,, apprendre à son tour : appreudre le contraire de ce qu’on avait appris. RR. ἀ.

avide.

ἀντι “μοντεύομιαι, f ehoouat prédire à son tour. RR. à. μαντεύομιαι,

ἀντυμιαρτυρέω- ὦ, f. sw, témoigner contre , attester le contraire, avec le gen. ou le dat. ou τερός et Paca RR. &. μαρτυρέω.

ἀντιμάχησις » ἕως (ἡ) , combat ; résistance. R. & ἀντιμάχομιαι.

1ἀντιμαχητής, οὔ (0), adversaire,

antagoniste. R. de ἀντυμάχορμιαι, f. way, ἔσομισιε ou Lux χοῦμιαι ou Poët. μιοιχγήσομιαι,, combattre contre, lutter contre, résister à, dat. ΒΝ a. μάχομαι.

ἂντ (μαχος, οὐ (ὁ), adversaire:

ἀντιωεθ. Bof ἔλξω (aor. ἀντιμεθείλχυσα,, elc. .) tirer en sens contraire. RR. ὡς μετά, ἕλκω.

(aor. ἀντι! -τέστησα, cte.), transporter du côié opposé ; interverür, transposer , déplacer: [] 4u moyen mixte, Àvruzeb ira, f ἀντιμεταστήσομαι ( avr. ἀντιμετἔστην, δίς... se déplaceraulieu ἀ ἀπ autre : changer à son tour de place ou d'avis. ἈΝ. &. μετά, ἵστημι.

Αντιυμειραχιεύομαι, f. εὖὐδο μαι, badiner à son tour , ou qfois se comporter trop lestement envers quel- à qu'un. RR. ἃ. μειραχιευυμιαι, ἀντυμε) λίζω, Κὶ iso, moduler à on.

te

sn

ANT tour, répondre par des accords modulés. RR. &. μελίζω.

ἀντυμέλλω, f. μιελλήσω, différer ou se faire attendre à son tour, RR.

ἀντυμέμφομαι si. μέμψομαι s\se plaindre à son tour. RR. &. piu- PAU

"ἀντιμένω, f. μενῶ, résister, tenir bon. RR. ἀ. μένω.

Ἰἀντιμέ fpetx ou Αντιμερία, ας (ἡ), transposition des parties d’un tout.

RR. &. μέρος.

ντι: μεσουρανέω- τῷ, δ ἡ 66 , Être sur le méridien opposé, en parlant d'un astre. RR. &. μιεσουρανέω.

ἀντιμεσουράνημια οατος (T2), méridien opposé. veueracauive , f. θήσομα:, se rencontrer dans le passage, s'opposer au passane. RR. ἀ. μετά, βαίνω.

ντιμιεταιάλλω, f. ὀαλῶ,, changer en sens coutraire. RR. τ μετα, «βάλλω.

ἀντιμετάθασις, ews (ὁ), opposition au passage de quelqu'un. R. ἀντιμεταθαίνω.

ἀντιμεταθολή, ἧς (ἡ), changement en sens contraire; ὁπ £. ne rhét.

réversion ou reiour des mêmes mots dans un ordre inverse. R.

οἀντιμετάθεσις , ἕως (ñ), transposition, inversion. R. &vrieraritnu.

ἀντιμεταιλαυιθάνω > fe χήψομιαι ; recevoir à son tour ou pour sa part; recevoir en échange. RR. ἀντί, μετά, λαμθάνω.

ντινιετάληψις, εως (ἡἦ) . participation; échange; succession; ordre alternatif.

ἀντυμεταλλεύω . f. εύσω,, contreminer. RR. &. μετολλεύω.

ἀντιμεταῤ:δέ ἕω, € ῥεύσω ὁ ou ῥεύσομαι,

ἡ μῶν RR. &. μετά, po.

ἀν μεταισπαω-ῶ, Τὰ σπάσω, ürer

de son côté. RR. ἀ. μετά, σπάω.

ἀντιμετάστασις > ἕως 6h) transposition, translation. R. ἀντιμεῦἴστυμι.

ἀντιμετάταξις, εως (ἡ); changement de position militaire. R. de

Âvrueratécow ; f. τάξω, ranger dans un autre ordre de bataille; placer dans un autre poste. ἈΚ.

ἀνάρϑνα "χωρέω-ὦ, f. ἥσω, se t'ansporter dans un lieu opposé; au fig.

- changer de sentimens. RR. 4. μιοτά, χωρέω.

ἀντιμέτ' εἰμι f. EtLt, COMME ἀντιμετ-

ἐ AE à qui il sert souvent de

ιντιμιετέρχομιαι, f. ἐλεύσομα! ( aor.

μετῆλθον, etc.), briguer con-

ANT

ἡ ANT 135

curremment avec un autre. RR. ἀ.} ἀντινοεω-ῶ, f. 00 , penser difié-

Ἢ LETX » ἔρχοι ου δι.

,remment. RR. &. νοέω.

Αντυμετρέωτῶ, f. ἥσω, tri ἀντινομία, ας (ἡ), antinomie, ineo=

contre-balancer. RR.4. μετρέω.

" 3 ᾿ Ω ᾿Αντιμέτρησις, Eu (n), ane!

tion.

ἀντιμέτωκεος, γον, qui a la façade opposée ou Lite en regard. RR.

ἀντ υμνηνίω, f. ἴσω, courroucer à son tour, ἈΠῸ ἃ. υνηνίωντυμιηχανάουναιτῶμαι, , f. ἥσουναι, machiner contre ; résister, opposer tous les moyens de résistance.

RR, & Wrpavaout.

Avruryviux, ares (ro), moyen de résistance,

ἀντ ταΐυνησις, ες (ἡ), imitation des manœuvres de l’eunemi, πὲ. ἃ m.

imitation contraire. RR. & μὲ- "». £ou. αἱ.

Âvriuau. 05, 05, G, qui imite ox qui ressemble, imitateur, émule, avec le gén.

ντυμισέω-ῷ, f. 100, haïr à son tour ow en revanche. RR. &. μισέω.

ἀντιυν Lo), 43 (ἡ), récompense, salaire. KR. ἀ. υισϑός.

ἀντίμισθος , cs, οὐ, rémunératoire.

ἀντί "ἀντίξους, cvs, οὖν, Poët, pour ἀντί-

hérence ou contradiction dans les lois. RR. ἀ. νόμος.

γτινομικος, Ἢ» dv, incompatible, en parlant de deux lois contradic toires. ἈΝ. &. γημος. ἄντινο μοθετέ ὠτῶ, f. où, porter une loi contraire. RR. &. νυμοθετέω.

"ἀντίνοος, ce, ον, Jon. ἊΣ pense tout

le contraire. RR. ἀ. γοῦς.

ντυνουθετέω-ὦ, f. ἥσω, admonéter à son tour; conseiller tout difieremment. RAR. ἀ. νουθετέω.

ἀντίνωτοι, οι, ἃ, opposés dos ἃ dos. RR: à. νῶτος.

᾿ἀντιξοῤωτῶ, f. sw, Ροέϊ. être opposé, être contraire. R. de ” 05, Gv, 100}. ou.

Écos } raclé à rebours : au fiz.

contraire, opposé ; récalcitrant, rebelle; ennemi. RR, ἀντί, ξέω.

"ἀντιξίως, Ion. en.sens contraire ; avec ῥδῤοι ol

ἀντιξύω ,f- ξύσω, gratter à son tour , ou réciproquement. RR. ἀ. ξύω.

AvT εὐϊαθωταε,, NEO, remplaçant "Ἀἀντίξως, ads. Poët. pour ἀντιξήως.

mer cenaire, qui d'un autre. RR. ἀ. μισθόω.

Avreuwynorebw , f. evcw , rechercher (principalement en se τὐα νὴ concurremment avec un rival. RR. &.

ἀντυμοιρέωτῶ, f. ἥσω, avoir aussi sa part, avoir une part égale. RR..

"ἀντιμολεῖν, P. infin. aor. 2. d'ävri- GX ὠσχω-

tÂvr ox, ας (ἡ), comme ἀντιμωλία.

ἀντίμιο οχποξὶ cc} ὑν, qui répond à des chants. RR. à. υολπή.

ἀντίμιορφος, ος, ον; qui représente la forme de, gén. RR. & moon.

ἀντιμόρφως, ad». sous une forme .opposée,

ἀντευυχάομιαι-ῶμ, σιν Καὶ νυκήσομαι, répondre par des mugissemens.

RR. &. puxdouat.

ἀντιμυχτηρίς RÉ {sw , railler à son tour: RAR. &. μυκτηρίζω.

ἀντιμωλία, ας (x). — δίκη, procès

se loue à la place

contradictoire, où les deux parties "ἀντιοστατέω-ὦ

sont présentes. RAR: à: μῶλος.

ἀντιναυπεγέω- τῷ, f. ἡἥσω, construire

ἀντίον, οὐ (τὸ), ensuble, cylindre sur lequel les titsénanile ‘roulent leur toile. R. ἀντίος.

ἀντίον, ad. (neutre αἱ ἀντίος), Poët.

OU assez rare ἐπ prose, en sens contraire, à l’opposite, en face, à la rencontre : avec /2 zen. au-devant de; en présence de; vis-à-vis de; contre. Voyez ἀντίος.

ἀντιδομιαι-οὔυισι, f. docuut, asses rare en prose , marcher à la rencontre de, tenir bon contre, ace.

ἀντίος, α΄, ον, contraire, OPPOSÉ , adverse ; qni se tient en face de; qui va au-devant de. 1756 construit avec le gén. ou le dat. ΕΞξήλασεν

τίος ἀνδρῦ, Plut. il marcha à la

τδβοσήερα d'un guerrier. ἀντίος Λέσθου, Ler. situé en face de Lesbos. ἀντία ἔθεντο τὰ ὅπλα abris, Hérodt. ils Ra Jeurs armes contre eux, *Ex τ ὩΣ NTM: , Hérodt. en face oudu (διέ “sise Voyez ἀντίον, ady. R. ἀντ

, J. ἥσω, Poët. tenir

bon contre, résistér, s'opposer à.

RR. ἀντίος, ἵσταμαι.

des vaisseaux afin de résister. RR. "λντιόφρων, ων γον, gén. ονος, Poet.

CA VASTE Lo, ἀντ τυνήχομαι, δ γήξομιαι, nager con-

qui pense tout le contraire. RR.

tre ou à rebours de, avec Le dat. Ἰἀντιοχεύω, f. εύσω, Poët, voiturer

RR. ἀ. VX OLA

ἀντινικάω-ὦ,Αὶ ἥσω, vaincre à son tour, après avoir été vaincu. RR.

; ὦ CARTE TE

contre, à la rencontre, οὐ ἃ sou tour. RR. ἀντί, Ô iebañpour ὀχξω. "ἀντιόων, 062, ὄν, Poët. p. #YTtüYe part. pr. d'à ἀντιάω.

ἀντιπαγήξν ἧς, ἐς, attaché ou cloué en face, du côté oppose. BR, a.

ἀντιπάθεια, ας (ὃ, antipathie, incompatibilité, répuguance : en parlant d'un remède : vertu spécifique:

Poët. nécessité d’endurer, de soufs frir. R. ἀντιπαθής.

ἀντιπαθέω-ῶ, f. ἥσω, être efficace Don avec le dat.

ἱπαθής, ἧς, ἐς, antipathique ou SRE contraire; énergique ou efficace contre, avec Le dat. ou πρὸς et l'acc. To ets, vertu spécifique , efficacité d’un remède.

RP. ἀντί, πάθος.

ἀντιπαιανίζω ou rave, f. wo, pousser de son côté un cri de victoire. RR. ἀ. παιανίζω.

ἀντιπαιδία, ας, (ἡ), âge ἐπβο l'enfance et l'adolescence , âge de puberté. R. ἀντίπαι;.

ἀντιπαίζω, " παιξοῦμαι, avec le dat.

jouer avec quelqu'un ou contre quelqu'un ; plaisanter ou railler à son tour. ΒΒ. &. παίζω.

ἀντίπαις, ados (ὁ, ἡ), enfant déjà grand: qui est à peine sorli de l’enfance : semblable à un enfant:

qui tient lieu d’un enfant, d’un fils.

RR. &. παῖς.

Αντυπαίω, f. παίσω, renvoyer, répercuter : avec le dat. ou πρὸς et l’acc. échouer contre, se heurter contre. RR. 4. παίω.

adversaire, celui contre qui on lutte, R. de

ἀντιπαλαίω, f. παλαίσω,, lutter contre, avec le dat. RR. &. παλαίω,

“Αντιπαλαυλομαι-ῶμαι, f. fout, xp ,

Poët. méditer ou machiner contre.

RR. ἀ. παλαμάομαι.

ἀντιπάλλομαι, ὦ παλθήσομιαι, rebondir. RR. &, πάλλω.

ἀντίπαλος, 05, ον, 1° adversaire, ennemi ; opposé, contraire : 2° égal, équivalent, d’égale force; balancé, incertain, ex parlant d'un combat ou de la victoire. Il 1° Oi ἀγτίπαλοι, Dém. les ennemis. Il 2° ἀντίπαλ ος τῇ τῇ μνήμῃ OU τῆς μυνήυνης ἡ λήθη, l'oubli est contraire à la Es ou n’est pas moins puissant que la mémoire. Οὐχ ἦμεν ἀντίπαλοι, Luc. nous n'étions pas en état de résister. Νεγάλῃ πόλει ἀντίπαλα ἤθη, Thuc. mœurs d’une grande ville, m. à m. correspondantes à la grandeur de la ville.

ἀντίπαλος νίκη, Laæ. victoire incertaine, balancée de part et d’autre. Αντίπαλον δέος, Lex. crainte aussi forte d'un côté que de l'autre, crainte réciproque. ἀντίπαλον

. ANT ou ἀντίπαλα, ou ἐς τὰ δυτέπαλα, à forces égales. 1) ἀντίπαλον, l'égalité de forces; qfois la faction ou le parti contraire. BR. ἀ. πάλη ou πάλος.

ἀντιπάλως, adv. corps à corps; plus souvent, à forces égales.

ἀντυπανουργέωτῶ, f. ice, opposer la fourbe à la fourbe. RR. ἀ. πα- “νουργέω.

ἀντιπαρα €, Κὶ θὀαλῶ, confronter , comparer. RR. & παρά, βάλλω.

ἀντι 'παραιθογή, fs (ἡ), confrontation.

ἀντιπαραγγελία, ας (ἡ), concurrence pour une place, action de se dé clarer le concurrent d’un autre :

en t. de droit, désaveu de la pateruité. R. de

ἀντιπαρ. σγγῶλω, f. αγγελῶ, faire une proclamation ou un appel aux armes contre quelqu’un : concourir pour une place avec quelqu'un, se mettre sur les rangs:en f. de droit, désavouer la paternité. RR.

ἀντ τιπαραγραφή, ñ; (ἡ), ent. de droit, exception par laquelle on en repousse une autre. R. de

opposer uve exception à une autre.

RR. ἀ. παρά, γράφω.

ἀντιπαράγω, f. ἄξω (aor. ἀντιπαρnyxycY, etc. ), produire de son côté : faire avancer contre l’ennemi, ou dans le sens neutre s’'avancer en ordre de bataille. RR. &.

ἡ: ταραγωγή, ἧς (ἡ), action de conduire ses troupes au combat :

hostilités; inimitié.

ἀντιπαρα- δέχομαι, f. δέξομαι, accueillir à son tour. ΚΕ. &. παρά, δέχομαι.

ἀντιπαρα-δίδωμι, PE δώσω, livrer à son tour. RR. à. παρά, δίδωμι.

ἀντιπαράθεσις, εως (ἡ); opposition ; proposition contraire; comparaison, parallele. R. ἀντιπαρατίθημιι.

vraie , f. θεύσομαι, courir sur l'ennemi, le charger. KR. ἀντί, παρά, bio.

ἀντιπαραινέωτῶ, f. ἔσω, exhorter ou encourager à son tour. RR. &.

ἀντιπαρα: χαλέω-ῶ, f. καλέσω, inviter ou engager à son tour; conseiller d’une manière toute contraire.

RR. &. παρά, καλέω.

ἀντιπαράνειμαι » Δ κείσομαι, être situé en face ou parallèlement à, dat. RR. ἀ. παρά, χεῖραι.

ἀντιπ παραχελεύω, f. κελεύσω, inviter à son tour; donner des conseils différens ou tout contraires. ]} Le

Ârirapacraruse,

ANT

moyen s'emploie élégçamment pour l'actif. RR. ἀ, παρά, κελεύω.

ἀντιπαρα: “λυπεω-ῶ, f% Ta, molester

à son tour. RR. &. παρά, λυπέω.

ἀντιπαρσα-πλέω, f. ge ὃν faire

avancer sa floite en ordre de bataille ; fois longer, côtoyer en seus contraire ou avec des dispositions pi RR. ἀ. παρά, πλέω.

ἱιπσρασπ ορεύομαι, καὶ εύσομιαι, πηδnœuvrer sur le front et sur les flancs de l'ennemi? ou simplement marcher en bataille au-devant de l'ennemi. RR. 4. παρά, πορεύομαι,

ἀντιπαρα. “σχευάζω, f. à 46e, préparer

contre, |] 4u moy. se préparer à a la guerre. RR. &. παρά, σχευαζω.

ἀντιπαρασχκενή, ἢ; (ñ), préparatifs

de défense.

ἀντιπαράστασις, eos (n), ent, de

rhét. réfutation véhémente où l’on soutient que dans la mé αν même de l'adversaire on aurait encore raison. R.&vz τιπαρίσταμναι.

ἡ, ὄν, qui réfute avec véhémence.

camper en face. RR. ἀ. παρά, στρατοπεδεύω,

ἀντιπαρασχεῖν, inf. aor. 3. αἱ ἀντι-

ἀντιπαράταξις, εως (ἡ), ordre de

bataille. R. ἀντιπαρατάσσω.

ἀντιπαράτασις » τως (ἡ), action d’é-

tendre sur une ligne parallele ; ordre de bataille; comparaison, parallèle, R. ἀντ τιπαρατεΐνω.

ἀντιταραιτάσσω, f. τάξω, ranger

en bataille devant l'ennemi. ἈΒ.

ἀντιπαραιτείνω, f. τενῶ, étendre

sur une ligne parallèle; ranger en bataille; comparer. RR. &. παρά τείνω.

ἀντιπαραττίθημι, "θήσω, opples;

avancer contradictoirement à une autre proposition : comparer, mettre en parallele, RR. ἀ. παρά, τίθημι.

αραχωρέω-ῶ, f. ἥσω, céder à son tour; céder la place à, dat.

RR. à. παρά, χωρέω.

ἀντιπαροιχώρυσις, εως (ἡ), succes-

sien de choses qui se remplacent

où qui Re

ντιπάρειμι, fe εἰμι (émparf. ἀντιπαρ: A ΤῊΣ )s comme ἀντιπαρέρχο-

μαι, à qui il sert souvent de futur.

ἀντιπαρεισι ρέω, ἢ ῥεύσομαι, se glis-

ser à son lour ; s'introduire du côte

opposé. RR. à. παρά, "is fe | *

ἂντι παρ ἔχτασις, εως (ἡ), co:

ANT ἀντιπαρεχ τείνω, fred, comme ἀντιἢ παρατείνω.

ἀντιπαρεξά ἄγω, f. ἄξω (aor. ἀντιπαρεξήγαγον, etc.), mener au combat, πὶ. à m. faire sortir aussi de son côté en ordre de bataille. RR. &.

" ἀντιπαρεξαγωγή, ñ is (ἡ), réfutation; Opposition.

ἀντιπαρέξ:ε εἰμι, f. εἰμι, comme ANSE pe : f ελ εύσομαι (aor. ἀντιπαρεξ ξῆλθον, etc.), sortir aussi de son côté contre . ennemi, aller au combat. RR. ἀ, παρά, ἐξ, “ἔρχομαι.

ἀντιπαρεξ. ετάζω, J. dow > comparer, confronter. RR. à. παρά, ἐξετάζω, ἀντιπαρέρχομαι, f. ελεύσομαι, paraitre ou s'avancer du côté opposé.

RR. ἀ. x. proue.

ἀντιπαρέ ἔχω, ἕξω ou σχήσω (or.

ἀγτιποιρέσγ͵ ον, etc.), fournir de son côté; rendre en échange; restituer; réparer. RR. &. π᾿ ἔχω.

Âvrirapnyosto-o , f. ἥσω, détourner par ses exhortations; dissuader; consoler. RR. &. παρηγορέω Âvriraprro, J- ἡξω, s'avancer en sens contraire. RR. ἀ. παρά, ἥκω.

ἀντιπαριππεύω, f. εὐσω, s'avancer à cheval contre ou à la rencontre faire manœuvrer sa cavalerie sur les flancs de l'ennemi. RR. &. παρά, ἱππεύω.

ντιπαρίστημι,, Ἢ ἀντιπαραστήσω (aor. ἀντιπαρέστησα, etc. ), présenter contre ox en face ox en remplacement.|| 4x moyen mitle , ἀντιπ Tape orauat, f. ἀντιπαρα: στήσομιαι (aor. ἀντιποιρέστην, etc.), se présenter en face ou à la place de, dat. RR. &. π. ἵστημι.

ἀντυπαῤῥισιάζομαι, , ἄσομαι, τέpondre avec la même liberté ; ; parler à son tour franchement et har- diment. RR. ἀ. παῤῥησιάζομιαι Ἀντιπαριωνυμέω-ὥ, f. ἥσω, porter un nom contraire pour la signification. || 44 moy. méme sign. RR.

ἀντι. “πάσχω, f. πείσομαι (aor. ἀντἔπαθον, etc.), souffrir ou éprouver à son tour : rarement, remédier à, gén.|| To dtétrécyle (part. parf.

neutre ), traitement éprouvé par représailles, peine du talion. ΒΒ.

DES | &. πάσχω.

ντιπαταγέω-ὦ, f. now, couvrir le bruit par un bruit plus fort. RR.

ἐλντυπατέω-ὦ, f. ἥσω, Schol. maru-devant. RK. &. πατέω.

Αντι : πείσω, persuader à son to suader le contraire; dissuader, RR. à. πείθω.

ANT ἀντιπειστικός, d6, y, propre à dissuader.

ἀντιπελαργέω-ῶ, f. ἥσω, payer de retour , témoigner sa reconnais- sance, comme la cicog rre qui nour- “rit, disait-on , ses vieux parens.

RR. ἀ. eNapyce.

ἀντιπε κάργηῆσις, εως (ἡ), reconnaissance d'un cœur filial, ou en géneral, reconnaissance.

ἀντιπελαργία, ας (ἡ), même sign.

ΤΑντιπελ 'ἄργωσις, eus (i), méme sign.

ἀντιπέμπω, f. πέμψώ, envoyer à son tour ow de son côté. RR. & πέμπω.

“ἀντ ἱπενθής, ἧς, €, Ῥοέϊ, qui rend larmes pour Ron deuil pour deuil. RR. &. πένθος.

ἐἀντιπεπόνθησις, εὡς (ἡ), Néol. traite-

\ ment qu’on éprouve par représailles. R. ἀντιπέπονθα, parf. de ἀντιπάσχω.

Αντιπεπονθότως, adv. par représailles : qgfois par opposition, en se servant d’une dénomination toute contraire. R. ἀντιπεπονθώς, part.

.Parf. α᾽ ἀντιπάσχω.

ἀντιπέρα, adv. comme ἀντιπέραν.

Àvru cgaive, J av& , passer de l'autre côté. RR. ἀ. περαίνω.

ἀντιπε εραῖος, αἱ, ον, situé en face ou de l’autre διό. Πρὸς ἀντιπεραίαν (s. ent. mesid'a), vis-à-vis, de T'autre côté. R. de L

ἀντιπέραν, adv. de l’autre côté, visà- vis de, gen. RR. ἀ. πέραν.

ἀγτιπέ ous, adv. même sign.

*Âvr ὑπέρηθεν, ady. Ion. de l'autre coté de, gen.

“ἀντιπέρην, αεἶν. Ion. pour ἀντιπέραν.

ἀντιπεριάγω, f. ἄξω, faire tourner du côté opposé. ΒΒ. ἀ. περί, ἄγω.

ἀντιπεριαγωγή, ἧς (ἡ); action de tourner au sens opposé.

ἀντιπερι “ἔλχω, f. ἕλξω (aor. ἀντίπεριείλκυσα, etc.), entrainer du côté opposé. RR. ἀ. περί, ἕλχω.

ἀντιπερι: 1L£0-0, f. 160, retentir d’un bruit étourdissant. πότοι ἀ. περί, ἦχ ἕω.

ἀντιπεριίστημι, Π στήσω (aor. ἄντιπεριέστησα,, cfc.), disposer à à l’entour de manière à envelopper, à cerner : resserrer, Concentrer " faire tourner ou dégénérer en une chose contraire. 11 moy. mixte , ἀντιπερ! ἐίσταμαι, (fi στήσομιαι(. aor.

ἀντιπεριέστην etc.), résister ou faire face de tous côtés; se concentrer ; faire changer entièrement.

RR. ἀ. περί, ἴστημι.

ἀντιπερυλαμδάνω, Κὶ χήψομαι, entourer ou embrasser à son tour.

RR. ἀ. περί, λαμθάνω.

ἀντιπεριπλέω, J. πλεύσομαι, navi-

guer ou manœuvrer en sens COntraire. RR. ἀ. περί, πλέω.

ἀντιπερίσπασμα, ᾶτος (ro), diversion, stratagème militaire : qfois distraction; ‘empêchement. R. de ἀντ ἱπερυισπάω-ῶ, Κὶ σπάσω, --- τοὺς πολεμίους, attirer d’un autre côté l'attention et les forces de l’ennemi; faire diversion. Τοὺς λόγους ἀντιπ τερισπῶν, Lex. donner un autre tour à ses paroles. RR. à. περί, ᾿σπάω.

ἈΑντιπερίσταάσις, εὡς (ñ), siège οἱ blocus? changement en sens contaire ; révolution des humeurs ou révolution quelconque dans le corps humain. R. ἀντιπεριίστημιι,

ἀντιπεριστρέφω, f. στρέψω, retourner en sens contraire. RR. ἀ περί, στρέφω.

ἀντιπεριστροφή, ἧς (“ἡ ), conversion ou révolution en sens contraire.

ἀντιπεριχωρέω-ὦ, καὶ ñow, envelopper l'ennemi, le prendre à dos.

RR. ἀ. περί, xp ÉD

ἀντίπερι: ψύχω, δὰ ψύξω, rafraichir ou refroidir à son tour. BR. ἄ. περί, ψύ χω-

ἀντιπεριωθέω-ὥ, f. ὠθήσω ou ὦσω, repousser ou faire tourner de force ensens contraire ; comprimer, COn-

centrer. RR. &. περί, ὠθέω.

ἈΑντιπεριώθησις ef Avrimepiocts, us .(), répression, concentration.

"λντίπετρος, 05, οὐ, Poet. dur comme la pierre ; lois fait de pierre. RR, ἀ. TET ρα.

εἀντιπεφάσθαι, lisez ἀντὶ πεφάσθαι.

ἀντιπηδάω-ὥ, f. ἥσω, sauter à son tour ; sauter contre;rebondir.RR.

"ἈΑντίπυηξ, γος (ἡ), Poët. coffre, caisse. R.. ἀντιπήγνυμιι.

ἀντιπιηρδωτῶ, J. ὥσω, mutiler ou estropier par représailles. RR. a.

ἀντιπιέζω, f. é ἔσω, réagir contre la pression; presser à son tour, acc.

RR. ἀ. πιέζω.

ἀντι rip, fe ἄντι mio , em- .plir à son tour. RR. &. πίμπλημι.

ἀντιπίμπρημι, fr πρήσω, incendier à son tour. RR. ἀ. πίμπρημι.

ἀντιπίπτω, f πεσεῦμιαι ( aor. ἀντἔπεσον, etc.), avec le dat. tomber sur ou contre: résister : répondre d'avance ἃ une objection, la prèvenir, la réfuter : contrarier, arriver contre l'attente. RR. à. πίπτω

ἀντυπιστεύω, Π εὐσω,, croire ou se confier à son tour. RR. &. πιστεύω.

ἀντίπλαστος, 06, ον, copié, benne sur un modèle, RR. &. πλάσσω.

ἀντιπλέκω, f. πλέξω, tordre ou tres-

serouentrelacer en sens contraire.

RAR. ἀ. πλέκω.

ἀντίπλξυρος, ος, ον, dont les flancs sont opposés ; qui appartient au côté opposé. RR. 4. πλευρᾶ.

ντι- πλέω, fe πλεύσου. κι, avec le dat.

ou mois et l'acc. naviguer contre, soit contre l'ennemi, soit contre le vent, etc. RR. &. πλέω.

τἀντιπλιηχτίζω, f. ίσω, Scol. frapper contre, dat. RR. ἀ. πλιηκτίζομαι.

“ἀντ FANS; DL (ὁ, ἡ ἡ, τὸ), Poël. τόpercuté où qui répercute ; battu pee Les flots, εἰς. RAR. %. πλήσσω.

ὑπληροωτῶ,, f. ὦσω,, remplir ou compléter recruter, réparer. RR.

ἀντιπλήσσω LA rio , répercuter.

RER. ἀ. πλήσσ ἀντίπλοιχ, ας ΩΣ, navigation en sens contraire; efiort simultané des raymes d'où résulte l'équilibre du vaisseau ; au fig. équilibre. R. ἀντιπλέω.

ἀντιπνέω, Π πνεύσομιαι, soufiler en sens contraire ; souffler contre :

devenir contraire, er parlant de la fortune. etc. RR. ἀντί, πνέω.

ἀντιπνοή, ἢ ἧς (n), et ἀντίπνοια, ας (ἡ), souffle contraire; au fig. revers de fortune.

γτίπνοος-ους, οὐς-ους, OOV-GUV, QUI souffle en sens contraire.

ἀντιπνόως, «ὧν. par un vent contraire ou par un retour de fortune.

ἀντίποδες, ὧν (ci). Foyez ἀντίπ τους.

ἀντιποθέω-ῶ, 7. ἤἥσω, regretter à son tour; rechercher par un desir mutuel ou réciproque. RR. &. ποθέω.

ντιποιέω-ὦ, f. co, faire à son tour ou par représailles , par reconnaissance, — πολλὰ ἀγαθά, beaucoup de bien, —tv#, à quelqu'un. |] Aumoyen, étrecontre,sedéclarer contre , disputer contre, avec le datif : disputer quelque chose à quelqu'un, avec le dat. de la personne et le gén. de la chose : desirer, ambitionner, affecter, aspirer à, avec le gén. RR. ἀ. ποιέω.

ἀντιποίησις, sus (ἡ), desir; ambition d'obtenir une chose.

"λντίποινος, ος, ον, Poët. qui est la

juste récompense, la juste punition

ou le juste prix de, gén. |] Subse.

ἀντίποινον, οὐ ἐτῶν prix, récom-

pense ou punition. RR. 4. ποινή.

ἀντιπολεμιέω-ὦ, f.i5o,rendre guerre pour guerre, ou simplement faire

la guerre ἃ, dat. RR. à. πολεμιέω.

ici έμιος, 06, ον» OU mieux

ἀντιπόλ εμιος, 06, ον, ennemi, qui est en guerre avec. Οἱ ἀντιπόλεμοι, les parties belligérautes. RR, ἀ.

LA ἐλντιπολζω, f. ίσω, mot forgé par

Ἰἀντίπονος, 05, ον ui est le prix du Ὗ ᾽

l'hist. Joseph, élever une ville en face d'une autre. R. ἀντίπολις.

ἀντιπολιορχέωτῶ »J. 160, assiéger : à leur tour Les assiégeans. BR. ἀ.

à πολιο ορκέω. Ν ἀντίπολις, cos (n), Ville élevée δὴ face d’une autre; gfois viile rivale?

RR.& A. T πὸλ ις.

ἀντιπολιτεία, ας ({), politique contraire; faction contraire à celle qui gouverne, opposition, contre-gouvernement. R. de ἀντιπολιτεύομιαι, J. εὐσουαι, gouverner dans un sens tout différent; avoir des vues politiques toutes contraires; être du parti contraire; par extension, contrarier les vues de quelqu'un, s'opposer à ses desseins, entraver sa mar che.

travail. ΒΒ. ἀ. πόνος.

ἀντιπορεύομαι, f. εὐσομαι, marcher contre où en seus contraire de; résister, contrarier, avec Le dat.

RAR. ἀ. πορεύομαι,

*AVTUT τορέω- τῷ, [. co , P. πιέπιε sig.

Àvreropléo- τῶ, (ἡ “co , ravager à son tour. RR. ἀ. πορθέ Ξω.

ἀντίπορθυ. 05, 03, cv, situé de l'autre côté détroit. RR. &. ropôu.is.

ἀντίπορος, 05, OV, qui marche contre ou en sens contraire? plus sou vent opposé, placé en face. RR. à

A et CUS, uv, 8 gén. 0005, anlipode, qui a les pieds opposés aux nôtres. RR. &. ποῦς.

ἀντιπ τραχτικός, ἡ, ὅν, hostile , ou qui agit en sens contraire πράσσω.

ἀντίπραξις 5, eus (ἡ), résistance, op-

position , mesures hostiles.

ἀντ ὑπράσσω, ᾿ πράξω, agir contre, résister ἃ, contrecarrer, dat. 4x moy. m. sign. RR. &. πράσσω.

ἀντ ὑπρεσδεύω; f. εύσω, aller en ambassade vers celui qui a envoyé des ambassadeurs. || Au moy. envoyer

à son tour, une députation. RR.

ξ ἕ » ΄ 7 CRE Ἀντιπρεσοευτής, οὔ (0), envoyé à la place d'un autre?RR. ἀ. πρεσθεύω.

“ἀντ ὑπρήσσω, fe πρήξω, Jon. pour

ἀντιπρο: άλλομαι, f. Θαλοῦμαι, proposer où présenter à la place d'un

autre. RR. ἀ. πρό, βάλλω.

ἀντιπροθολή, ἧς ‘(), présentation d’une personne pour en remplacer

une autre; réeusation de j juges.

ἀντιπρό. εἰμι, f. εἰμι Gmparf. ἄντιπρούειν, etc. }; comme ἀντιττοοέρχομαι, à qui | il sert souvent de futur.

Ar τιπροέχω ou ἴσχω , fo ou ou |

σω (aor. ἀντιπροέσχον, δίς. » pré senter ou avancer de soncôté. RR ἀ. πρὸ, ἔχω.

ἀντιπρο: θυμιέομισι-οὔμιαι, f.mooux, prendre soin à la place d’un dure:

rivaliser de zèle; rendre service | pour service : fois ètre en dissi= mn: ἈΠ. ἃ. προθυμέομαι.

Ἀντίπροικα, adv. à vil prix, presque | ,grä Pres RR. ἃ. προῖκα. | ἀντιπ

προ: ἴσχω, voyez ἀντιπροέχω, ἀντιπρο: χαλέομιαι--οὔυαι, f. καλέσομαι, provoquer à son ἴοι"; exiger ou Stipuler de son côté. ἈΚ. «.

ἀντιπούχλνησις, eo (ἡ), provocation ou stipulation réciproque, προύπιον, εἴσ.), boire à son tour à la santé de, dat. RR. ἀ. πρό, πίνω.

Àvrurocc- αγορεύω, #3 εύσω, (régulier, ‘si l’on n'aimemieux le conju-" guer irrégulièrement : fut. ἀντιπροσερῶ. aor. ἀντιπροσεῖπον ; ele), saluer à son tour, rendre le salut ὰ quelqu'un, acc. RR, ἀ, πρός, ἀγορεύω. | Ἀντιπροσιαμιαομιαι-ῶμιαι, fer ἥσομαι, ᾿ amasser ou relever les terresdu côté opposé. RR. ἀν πρός; due.

ντιπρόσ-ειμ:, f. εἰμι (aor. ἀντιίπροσ-᾿ feu , etc.), comme ἀντιπροσέρχουαι, à qui il sert souvent de futur. RR.

CA πρό; εἶμι.

ὁσειπεῖν, infin. aor. 2. irrég.

ce οσαγορεύω.

aa tf ελάσω, s'avancer | . à mac: du côté opposé. ἈΝ. &.

LÉ) abve.

GT τιπροσφέρω. | ἀντιπροσερεῖν, infin.

ἀντ ἱπροσεῤῥύήθην, ἀν. τ. passif du J même verbe.

ἀντιπροσέρχομαι, fe ελεύσομαι(αον, ἀντιπροσῆλθον, etc.), s'avancer à la rencontre. RR. ἀςπερῦς, ἔργεμαι.

ἀντ τιπροσχυνέ ἕω-ὦ, f. κυνήσω (or.

ἀντιπροσεχύνησα OÙ προσέχυδα), adorer ou supplier à son tour. RR.

ἀντιπροσφέ ἔρω, f. οἴσω (aor. ἀντιπροσήνεγχαι, etc.), apporter ἃ son M tour. RR. ἀ, πρός; φέρω.

ἀντιπρό ὄσωπος, ὃς», ὃν» ‘opposé face à face. RR. à. πρόσωπον.

ἀντιπ τροσώπως, «dv. face à face.

ἀντιπρό ὅτασι:, ews (ἡ), propositiun contraire. R. de ἀντιπροτείνω, fc τενῶ, allonger o présenter de son côté : objecter, opposer. RR. à:

γτιπροτίθημι, fe bis: prop

fut. act. “ |

ANT

son côté; faire afficher à son tour.

RR:G@/mp5, τίθημι,

| Avrimpwpos, 05, ον» qui présente la proue en avant : Poët. tourné en face, opposé. RR. &. πρώρα.

ντίπτωμια,, ατος (τὸ), revers, échec.

γτίπτωσις, εὡς (ἡ), ἐπ t. de gramm.

antiptose , emploi d’un cas pour un autre. RR. &. πτῶσις.

ἀντιπτωτιχῶς, ade. par antiptose.

ἀντιπυχτεύω, f. saw, combattre à coups de poings contre quelqu'un.

RR. ἀ. πυχτεύω.

ἀντίπυλος, ος, ον, dont les portes sont opposées l’une à l’autre. RR.

ἀντυπυγθάνομαι, 1, πεύσομαι, interroger à son tour. RAR... πυνθάνομαι.

᾿“ἀντίπυργος, 05, ον Poet. comparable à une tour. RR. ἀ. πύργος.

"λντυπυργόω-ὦ, f. wow, Poët. fortifier contre. RR. &. πυργύω.

γτυπυρσεύω, f. eûcw , répondre au moyen d’un signal par le feu. RR.

ἀ. πυρσεύω. ἐῶ γτυρητορεύω, pour ἀντιῤῥητορεύω.

ντιῤῥέπω, f. ῥέψω,,, pencher du côté oppose; coutre-balancer, dat.

RR. ἀ. ῥέπω.

ἀντιῤ'ῥέω, f. δεύσω ou ῥεύσομιαι, cou-

ler en sens contraire. RR. &. ῥέω.

ἀντιῤῥηθῆναι, infin. aor, 1. passif irreg. α᾽ ἀντιλέγω.

ἀντίῤῥησις, εως (ἡ), contradiction :

réfutation : altercation. R. + ἀγτιῤ-

δέω pour ἀντιλέγω.

Ἀντιῤῥητιχός, ἡ, ὅν, qui aime à con-

tredire; qui sert à réfuter; contra-

dictoire.

ἀντιῤ' “ῥητορεύω » δ εὐσω, déclamer

contre. RR. ἀ. δητορεύω.

ἰντίῤῥινον, ου (ro), mufle de veau,

plante. RR. à. δίς.

ἰντιῤῥοή, ἧς (ἡ), er

ιντίῤῥοια, ας (ἡ), reflux. R. ἀντιῤ-

ντιῤῥοπία, ας (ἡ), tendance à incli-

ner du côté opposé; équilibre. R.

τίῤῥοπος, ος, ον, qui penche du

coté opposé; qui sert de contre-

poids : balancé, maintenu en équi-

libre. To ἀντίῤῥοπον, l'équilibre.

ντιῤῥοπως, adv. en équilibre.

ντιισάζω, f. dou, égaler. RR. ἀντί,

ντυσέδομαι (sans fut.), honorer à

ion tour ox réciproquement. ΒΒ.

"τυσεμνύνομιοιι sf υνοῦμαι, être

ier à son tour; répondre fière-

nent. : &. σε Ξμινύνομαι.

THON 0, f. wow, contre-balan-

er ; ue en équilibre; au fig.

ANT

compenser ; réparer : g/ois dans Le sens neutre, se balancer, être en équilibre? RR. 4. σηκύω.

ἀντισήκωμια, arcs (τὸ), contre-poids; équilibre; compensation.

ἀντισήκωσις, so (ἡ), balancement ; équilibre; compensation; récompense.

ἀντι σημαίνω, f. «vo, faire un signe contraire : annoncer ou présager des choses contraires : signifier le contraire. RR. &. σημαίνω.

ἀντισήπω, f. σήψω, pourrir ou gâter 'écipr oquement., RR. &. cire.

ἀντίσιγμα, ατος(τὸν), sigma renversé, signe employé par les Scoliastes.

BR. &. σίγ μα.

ἀντυσιωπάωτῶ ἥσω, setaire à son tour. RR. &. σιωπάω.

ἀντισχευάζομαι, καὶ ἄσομαι, se préparer contre. ΒΒ. ἀ. σχκευάζω.

ἀντισχοτέω-ὦ, f. %6w, obscurcir, faire ombre à, dat. RR. ἀ. σχότος.

ἀντι CAO TO, f. σχώψω, railler à son tour. RR. 4. σχώπτω.

ἀντ υσοφίζομιαιι » iocuat, combattre par des raisonnemens subtils ; tromper ou duper à son tour. RR.

ἀντι σοφιστής, οὔ (ὁ), adversaire subtil et rusé.

Àvr1050-à, 9 ὦσω, égaler. ΒΒ. ἀντί, ἰσύω.

ἀντίσπασις, eu (ñ), action de tirer en sens contraire; résistance : 67 t. de méd.révulsion , cLangement opéré dans le cours des humeurs, R. ἀντισπάω.

ἀντίσπασμια, ατος (τὸ), tiraillement’; résistance : dissentiment; contradiction : gfois distraction; ex t. de guerre, diversion.

ἀντισπαστιχός ἡ, ὅν, révulsif, qui change le cours des humeurs, er £.

de méd. : antispastique, composé d'antispastes, en {. de prosodie.

ἈΞ ος, Ος, ον, tiré en senscontraire ou en deux sens contraires :

qui tire en sens contraire; récalcitrant, rétif. [| Subsé. (Ὁ), antispaste, mesure composée d'un iambe et d'un trochée.

ἀντισπάω-ῶ, αὶ σπάσω, avec l'acc.

tirer en sens contraire; attirer d'un endroit dans un endroit opposé : avec le dat. résister, s’opposer à: Poët. avec le gén. saisir, em- .poigner. RR. ἀντί, σπάω.

ἀντισπεύδω, κὶ σπεύσομιαι, opposer son activité, ses efforts; résister, s'opposer avec en a ‘dat. RR.

ἀντισπόδιον, οὐ (); cendres qui tiennent lieu de scorie pour laver, pour nettoyer, RR, &, σποδός,

* ANT 139

Avriomodos, ος, ον, qui tient lieu de cendre ou de scorie,

ἀντισπουδάζω, f. σπουδάσομαι, s'opposer à, être du parti contraire, avec le dat. RR. ἀ. σπουδάζω.

Ἀντυσταθμέω-ὦ, f. ἥσω, compenser, contre-balancer : dans le sens neut.

.être en équilibre. R. ἀντίσταθμιος,

Avrioräbunois, ewç (ἡ), compensation; équilibre.

ντυσταθμίζω,, f.icw , comme ἀντι- ,σταθμιέω.

ἀντίσταθμιος , ὃς, ον, d’un égal poids; équivalent ; qui fait équilibre .RR.

CA σταθμός.

ἀντιστασιάζω, f. ἄσω, être de la faction contraire. ἈΠ. ἀ. στασιάζω.

ἀντιστασιαστής, οὔ (2), adversaire, .qui est de la faction contraire.

ἀντιστ ἄσιος, CS, OV, comme ἀντίσταθμιος.

ἀντίστασις, εως (ἡ), ν résistance, Opposition : comparaison, rapprochement: gfois parti contraire. R. 4v0ἔστ fu. [A

ἀντιστατέον, verbal εἰ ἀνθίσταμαι.

ἀντιστατέω- ὦ, ἥσω, résister, s'op« poser, se révolter contre, fomenter le trouble ou la sédition contre, dat. R. de

ἀντιστάτης, οὐ (ὁ), adversaire. KR.

ἀντιστατικός Si ὅν, qui résiste, ‘qui s'oppose.

ντίστερνον, cu (ro), le côté de l'épine du dos qui fait face à la poitrine.

ντιστήριγμιαι , ατος (τὸ), appui,

ἀντιστηριγμιός, où (6), action de 5᾽ apr puyer contre; résistance; poussée.

βηηιαθηρθϊαι ει {£w,appuyer,étayer, soutenir contre ; g/ois résister? RR.

ἀντυστοιχέω-ὦ, Κὶ ἥσω, se placer où être placé sur une ligne opposée ou parallele. R. ἀντίστοιχος.

ἀντιστοιχία, ας (ἡ), ligne opposée; situation parallele.

ἀντίστοιχος, 06, cv, qui est placé sur une ligne opposé, dans une situation parallèle ; ; correspondant ; ; gois, égal. RR. ἀντί. στοῖχος.

ere ady. parallèlement.

Évriercuoet GA cv, qui se présente en face. RR. ἀ. στόμια.

ἀντιστρατεύω, Π εύσω, enrôler contre?|[| Au moyen, porter les armes contre , faire une expédition contre, résister, faire la guerre à, dat.

RR. à. στρατεύω.

ἀντιστρατηγέω- ῶ, f. co, être chef de l'armée ennemie, commander

; Οὐ (Ὁ), comme ἀντι-

140 ANT

une expédition contre, def. : remplacer le général, remplir les fonctions de lieutenant. R. de ἀντιστράτηγος, οὐ (δ), lieutenant du général : fois chef de l’armée ennemie. RR. &. HORE Âvrtoro τώτης, οὐ (6), soldat de l’arwée ennemie. RR. &. στρατιώτης.

ἀντιστρατοπεδεία, ας (ἡ), et Lvnorsaror devons ews (ἡ), cam- pement en face de l'ennemi. R. de ἀντιστρατοπεδεύω, f. ebcw, camper en face. |] Le moyen comme l'actif.

RR. &. στρατοπεδεύω.

ἀντίστρεπτος, ος) ὧν, retourné ou tressé en sens inverse. Τὰ ἀντίστρεπτα, machines qu'on peut tourner en tout sens. R. de ἀντιστρέφω, f. στρέψω, 1° tourner en sens contraire; intervertir ; changer entierement : 2° renvoyer, faire retourner, rétorquer : :3° dans le sensneutre, étre l'inverse, agir en sens inverse, réagir.[| τ᾿ ἀντέστροφέν σου τὸν βίον τὰ βιθλία, Comiq.

les livres vous ont fait changer de conduite. Τοῖς τυράννοις καὶ τοῦτο ἀντέστρεπται ἔυπαλιν, Xén. chez les princes , c’est tout le contraire.

[12° To δοθὲν ἀντιστρέφεται, Pand.

la donation retourne au donateur.

[1 3° ἀντιστρέφῶν συλλογισμός ou simplement Τὸ ἀντιστρέφον, argument facile à rétorquer, m. ἀ m.

qui revient sur lui-même. ἀντιστρέφῦν ÉFLYOAULA, épigramme qu’on peut lire à rebours. RR. &. στρέφω.

ἀντιστροφή, ἧς (ὃ), renversement, changement en sens contraire : er t. de gramm. inversion : en t. de logique, action de rétorquer un argument : en t. de métrique, anüstrophe, partie du chant qui correspond vers pour vers à lastrophe, et que le chœur chantait en retournant de droite à gauche.

ἀντιστροφυκά, ὧν (τὰ), chœur lyrique composé de strophes et d’anti- Strophes. ἀντίστροφος ος, 0, opposé, dirigé en sens inverse : correspondant, qui sert comme de pendant à, dat.

1] Subse. (%), antistrophe. Foyez ἀντιστρο con.

ντιστρόφως, ady. en sens contraire, dans un ordre inverse : d’une ma- nière- correspondante.

ἀντισυγχρίνω, f. χρινῶ, comparer, confronter. RR. &. σύν, χρίνω.

ἀντισυλλογίζομαι, fi ίσομαι, füreun raisonnement contraire, dat. RR.

ἀ. σύν, λογίζομαι, ντισυλλογισμοός, οὔ (δ), raisonnement contraire.

Âvriouuayiu-@ ΚΑ now, secourir

ANT γ

à son tour en qualité d'auxiliaire,

dat. RR. à. συμμαγέω.

ἀντισυμιποσιάζω, f dou, lutter à qui donnera les plus beaux festins, faire assaut de somptuosité culinäire : le nom du rival se met à l'acc. RR. &. συυποσιάζω.

ἀντισυμιφωνέω-ὦ, f. ἥσω, ètre d'accord, er parlant de deux voix qui se répondent. RR. ἀ. σύν, φωνέω.

ντισυνιαντάω-ῶ, f. αντήσομαι, se A re RR. ἀ. σύν, ἀντάω.

ἀντισφάζω, f. 6e φάξω, égorger par représailles. ἈΚ. ἀ. σφάζω.

Αντυσφαιρίς ; J. ίσω, renvoyer la balle, jouer à la balle contre , dat.

RR. ἀ. σφαιρίζω.

ντυσφάττω, “Alt. pour ἀντισφάζω.

ἀντισφήν, nv05 (6), en £. de math.

angle opposé? RR. ἀ. σφήν.

ἀντισχεῖν, infin. aor. 2. d'à ἀντέχω.

ἀντίσχεσθε, 2. Ρ' p. impér. aor. 2. moyen d'ävrio.

ἀντισχημιατίζω, f. ἴσω, en t. de rhét. employer la mème figure contre l'adversaire qui s'en est servi. RR. d. σχεματίζω.

ἀντισχεματισμός, οὔ (δ), emploi conἴγαῖγ de la mème figure.

Avrioyohactns, οὔ (6), rival, princi- .Palement d'études. RR. ἀ. σχολάζω.

ἈΑντισχυρίζω, Καὶ ίσω, affermir contre, soutenir, appuyer. [| 4x mpy.

résister à » s'opposer, avec πρῦς et d'acc. PR. 4. ἰσχυρίζω.

ἀντισχύω, f. ὕσω, avec Le dat. résister, être en état de résister, tenir bon contre; gfois vaincre , triompher de. RR. ἀ. ἰσχύω.

ANT

taille contre, opposer de front. |] Au moy. s'opposer à, der dat.

ἀντυτείνω .. τενῷ, tendre ou ter en sens contraire : opposer : dans L sens neutre, s opposer , lutter contre, acc. avec mpôs. ἈΝ. ἃ. τείνω.

ἀντιτειχί ζω," ίσω, fortifier contrez faire servir de rempart où de contrevallation. ΒΒ. &. τειχίζω.

Âvrreiyioux, arcs (τὸ), rempart élevé contre un autre; contreval-

lation.

‘Avreréuvo, f. τεμιῶ, Poët, couper ou hacher des herbes, etc. pour servir de remède. RR. & τέμνω.

ἀντ τυτέρπω f- réeÿw,amuser ou réjouir ἃ son tour. RR. &.répro.

"ἀντ ἔτευχος, cu (2), Poët. ennemi, qui porte Tes armes contre. RR.

ἀντιτεχνάζω, f. ἄσω, opposer la ruse à laruse| | 4umoy.même sign.

RR. ἀ. τεχνάζω.

ἀντι τεχνάωτῶ À co, même sign.

ἀντιτεχνέωτῶ, f. cv, être rival ou concurrent dans la. même plsfession. R. ἀντίτεχνος.

ἀντιτέχνησις, εως (ñ), ruse contre

ruse: rivalité ou jalousie de nxé-« tier. R. ἀντιτεχνάω ou ἀντιτεχνέω.

ἀντίτ τεχνος, 05, ον» rival οἱ coneurrent de une profession quelconque; adversaire, opposant, rival, en général. RR. &. τέχνη.

ἀντιτ τίθημι, f. ἀντιθήσω, opposer, comparer, le rég. indir.-audaf: ἢ substituer, mettre à la place de, le rég. ind. δὰ gén. RR. ἀ. τίθυμι.

"ἀντ. ἴσχω, f. ἀγτυσχήσω, Alt. pour ὦν: ὑτιμάω- ©, f. 50 , honorer ou

ἀντισώζω, f. σώσω, sauver à son tour; gfois relever, “rétablir? RR.

ἀντίταγμα, arcs (τὸ), corps de troupes opposé à l'ennemi : gfis obstacle. R. ἀντιτάσσω.

ἀντιταχτιχός, ἡ, ὅν » qui résiste.

ἀντιταλαντεύω, f: eücw, contrebalancer. RR. &. ταλαντεύω.

ἀντ ιτάλαντος, ος, 0v, d’égal poids; qui entretient l'équili ibre : au fig.

d'égale importance, équivalent.

RR. ἀ. τάλαντος.

τιταλάντωσις, εως (ἡ), équilibre RR. &. ταλαντόω.

ἀντιταμίας, οὐ (ὁ), proquesteur, qui tient la place d'un questeur. RR.

ἀντίταξι:, εὡς (ἡ), ordre ou ligne de ἀντιτινάσσω, { ἀξω, ébranler

bataille opposée à l'ennemi : résistance, opposition. R. ἀντιτάσσω, ἀντίτασις, εὡς (ἡ), efforts pour résister. R. ἀντιτείνω.

ἀντιτάσσω, τάξω, ranger en ba-

estimer ou évaluer à son tour, Il Au moyen , en t. de droit, fixer.

son tour, contradictoirement ἀνθ le demandeur, le montant de la condamnation qu'on pourra en* courir. RR. &. τιμάω. ἡ Avririunua, ατος (τὸ), montant ἃ l'estimation contradictoire.

ἀντ riunots, εὡς (ἡ), estimation con:

tradictoire faite en justice par | défendeur. 7. ἀντιτιμάω.

ντίτιμος, ος, ον, équivalent, d même prix, avec le gén; qui égal la récompense au mérite 64 la pu nition au crime. RR. &. τιμή, ἀντιτιμωρέω-ῶ, f. ἥσω, punir son tour. [| Au moyen, se veng à son tour , — τινά, de quelqu’ RR. à. τιμωρέω.

agiter à son tour. RR. &. rivaoa ντιυτίνω , f. Ticw , payer ou expi à son tour. [| Au moyen, faire pier, — τί τινος, quelque cho quelqu'un. RR. &. re.

πὰ DD où = —

ns.

ἀντίτισις, eus (ἡ), vengeance, représailles.

ἀντίτιτος, 0, ον, payé en retour ou en échange; donné pour récompense ou infligé en punition. * Avτιτα ἔργα (pour ἀντίτιτα ), Hom.

représailles.

ἀντι. πτιτρώσχω, f. ἄντι- τρώσω, blesser à son tour. RR. &. τιτρώσχω,

Ἰλντιτίω, f. τίσω. Voyez ἀντιτίνω.

ἀντυτολμάω-ὦ -&, f. row, s’enhardir contre, opposer l'audace à l’audace, résister hardiment, dat. RR.

ἀντίτολμες, 06, ον, qui ἃ l’audace de résister.

ἀντ {TOMOV, οὐ (τὸ), remède, antidote. R. ἀντιτέυνω.

résister, s'opposer. R. de ντίτονος, GG, ον, qui se roidit contre, qui résiste ; opposé, contraire.

ἀντιτοξεύω, f. εὐσω, lancer des fleches contre. RR. ἀντί, τοξεύω.

"λντιτορέω- ©, f. ἥσω (aor. ἀντέτο-

pcy), Poët. avee ἐδ gén. ou l'acc.

percer, pénétrer. RR. &. . τορέω.

“ἀντ LTOS, Gç, ον, P. pour ἀντίτιτος.

Ave τρέφω, f. θρέψω, nourrir à son tour. RR. &. τρέφω.

ἀντιτρέχω, f. δραμοῦμαι, courir contre ou en sens contraire. ΒΒ.

Αντυτρυτανεύω, f. ebcw, mettre de l’autre côte dans la balance; contre-balancer; compenser. RR. &.

γτυτυγχάνω, fe τεύξομαι, avec 2e gén. obtenir à son tour ou en échange. RR. &. τυγχάνω.

NTLTUTÉO-& , f. now, répercuter, renvoyer par contre-coup: avec le dat. résister. R. ἀντίτυπος.

ἀντιτυπής, ἧς, ἐς, dur , ferme, résistant ; au fig. peu traitable. To ἀντιτυπές , la roideur de caractère.

ἀντιτυπία, ας (ἡ), répercussion , contre-coup; dureté, élasticité; résistance. R. ἀντίτυπος.

ἀντίτυπον, ou (τὸ), empreinte d’un cachet; représentation exacte d’un modèle; copie; exemplaire.

ἀντίτυπος, GG» ον, qui résiste au choc ou qui rebondit contre , avec le gén. : qui répond à, qui fait écho à, gen. ou dat. : die élastique: récalcitrant, rétif; opposé, contraire. R. ἀντιτύπτω. |] Non moins souvent, copié sur, exactement semblable, qui reproduit la fidéleimage de, gén. RR. ἀντί, τύπ τος.

Avr: "τύπτω, J. τύψω, répercuter.

RR. ἀντί, τύπτω.

ANT

ἀντιτύπως, adv. par contre-coup, avec résistance. R. ἀντίτυπος.

ἀντιτωθάζω, f. ce railler à son tour. RR. ἀ. τωθάζω.

ἀντιφάνεια, ας, (ἡ), image réfléchie dans l'eau, dans une glace, etc.

RR. ἀ. φαίνομαι.

ντιφάομιαχον, CU (ὃ), contre-poison, Enbder RR. ἀ. φάρμακον.

ἀντίφασις , Eu (ἡ), contradiction ; dt contraire. R. ἀντίφημι.

Αντιφατικύς, ἡ, 6, qui dit ou soutient le contraire.

“Αντυφερίζω, f.iaw, Poët. avec le dat., qgfois avec παρά et le dat. rivaliser, ségaler à : qgfois rencontrer. R.

ἀντιφέρω. ντίφερνα,, ὧν (τὰ), apport du mari,

ΠΡ opp. à la dot de l'épouse. R. de Ἀντίφε ἔερνος; ὁς9 ον, Poët. qui tient lieu de dot, RR. ἀντί, φερνή.

ἀντιφέρω, ἀντ. οἴσω (aor. ἀντἤνεγκα, etc), porter contre ou audevant; opposer ; comparer. [| 4u moyen, Poët. rivaliser, s’égaler à, dat.RR. à. φέρο.

ἀντιφεύγω, f. φεύξομαι, être exilé à son tour ow à la place d’un autre. RR. &. φεύγω.

ἀντίφυμι, f. φήσω, soutenir le contraire ; contredire ; répondre. RR.

ἀ, qui.

ντιφθέγγομαι, f. φθέγξομαι, réτα ἢ ἀν πάν ΔΆ, à. φθέγ:

Your.

ἀντίφθεγμια, ατος (τὸ), bruit répété par art

ντίφθογγος, €, CV, qui répète le son, qui ni un son contraire,

ἀντι. 'φιλέω-ῶ, f. ἥσω, aimer de re-

tour, rendre amour pour amour.

ἀντιφίλησις, εως (ἡ), amour mutuel.

ἀντιφιλοδοξέω-ῶ, ἥσω, être rival de g gloire, — τινί, avec quelqu'un.

RR. &. φιλοδοξέω.

ἀντιφυλονεικέω-ῶ, f. now, se chamailler, être en lutte PL SA 8 ul — τινί, avec quelqu'un. RR. à.

ἀντυφιλοσοφέω-ῶ, f. ἥσω, soutenir une doctrine contraire, en philosophie. RR. &. φιλοσοφέως

ἀντιφιλοσοφία, ἄς (ἡ), doctrine contraire en philosophie : aversion pour la philosophie,

À εἰφιλόσοφος, οὐ (ὁ), philosophe d'une secte opposée : ennemi de la philosophie ou des philosophes.

ἀντιφιλοτιμιέομιαι-οὔμιαι, καὶ ἤσομιαι, rivaliser de magnificence, ou en général, rivaliser. Of ἀντιφιλοτιμιούτμιενοι, les rivaux, les concur-

.rens. RR. &. φίλοτι μέομαι.

ANT 141

se chérir mutuellement, ἈΝ. &.

po οφρονέο por.

᾿ἀντιφλέγω, f. φλέξω, Pot. réféchir Péclat de , ace. RR. à. φλέγω.

ἀντιφονεύω, Κὶ' εύσω, tuer parreprésailles, RR. &. φονεύω.

ἀντίφονος, ος, ον, qui rend meuftre pour meurtre. RR. ἀ. φόνος.

ἀντιφορά, ἃς (à), opposition , com- ἌΣ rapport. R. ἀντιφέ ἔρω.

FA A2 0e κὼ ady. par opposition.

᾿Αὐτυφορτίζομια", f. ίσομιαι, recharger, prendre une autre car gaison en échange des marchandises vendues. RR. ἀν Φορτίζω.

ἀντίφραγμια, ατος (τὸ), cloison, barrière. R. ἀντιφράσσω.

ἀντι. φράζω, φράσω, nommer ou exprimer contrairement à a son idee.

Avr τίφραξις, εως (ἡ), clôture, bar- .rière. R. ἀντιφράσσω.

ἈΑντίφρασις, εὡς (ἡ), contradiction :

en t. de rhét. antiphrase, figure qui substitue à un mot le mot contraire. R. ἀντιφράζω.

ἀντιφράσσω, fopdéw, obstruer, boucher, fermer; opposer comme une barrière ou un rempart. AR. ἀντί, , 204060.

ἀν ντιφραστιχός, ἡ, ὃν, exprimé par antiphr ase. R. ἀντιφράζω.

ἀντιρραστ #05, adv. par antiphrase.

ἀντι φρίσσω, PA φρίξω, avec πρὸς et l’acc. frissonner à l’idée ou à l'aspect de. RR. ἀντί, φρίσσω.

ἀντίφρ ευρὸς, ὡς, CV, Qui garde ou défend contre : qui fait aussi la garde de son côté : qui lient lieu ἃ un gardien. RR. &. φρουρά.

+Âvr ἴφρων, ὧν, ον, gén. ονος, Néol.

qui est dans des intentions hostiles.

RR. ἀ. φρήν.

ἀντιφυλακή, ἧς (ἡ), garde que font les ennemis de leur côté; défiance réciproque. R. ἀντιφυλάσσω.

ἀντιφύλαξ, axes (6), gardien qui veille aussi de son côté; sentinelle avancée des ennemis.

ἀντιφυλάσσω, f: ἄξω, garder ou veil.

ler à son tour, de son côté. [| 4x moyen, s’éviter, se craindre mu= tuellement. RR. ἀντί, φυλάσσω.

ἀντιφυτεύω, f. εύσω, planter à son tour ou en remplacement : : Poet.en- gendr er à son tour. RR. &. φυτεύω.

ἀντιφύω, f. φύσω, engendrer à son tour: enfanter contre. ἢ Au moy.

mixte, ἀντιφύομαι, βφύσουαι(αον.

ἀντέφυν, etc.) naitreous élever contre ; être d’une nature opposée. Τὸ ἀντυπεφυχός, »l'incompatibilité naturelle. RR. &. φύω, ἀντι “φωνέω-ὦ, f. Ac, répondre, renvoyer Le son, répéter le bruit; ré»

142 ANT

pondre, méme par lettres : rendre un son contraire ; produire une

ANT

cérémonies publiques. RR. ἀ. χο- ,βηγέω.

dissonnance: : en t. ΜᾺ droit, répon- ἀντιχόρηγος, ou (6), rival ou coneur-

dreouse porter garant,—Üm£o rives, pour quelqu'un. || 4x part. parf.

passif, ἀντιπεφωγημιένος, ἡ, ον, parfäitement conforme , er parlant d'une copie. RR. &. φωνέω:

ντιφωνητής,, οὗ (6), en t. .de droit, répondant, garant.

ἀντιφώνησις, εως (ἡ), réponse : retentissement; son ox intonation contraire; dissonance : ex ft. de droit, caution.

ἀντιφωνία, ας (ἡ), comme ἀντιφώ- RG:

ἀντίφωνον, οὐ (τὸ), Eccl. répons; antienne. R. de ἀντίφωνος, » ον, qui répond, qui renvoie ἘΝ son : qui rend un son contraire, discordant, qui fait dissonance; gfois, qui exprime une idée contraire, gfois, dissident, opposant?

ἀντιφωτισμιός, οὔ (ὁ), réverbération de la lumière. RR. &. φωτίζω.

rs f. γαρήσομαι, passer de la peine au plaisir. RR. à. χαίρω.

ντιχαλεπαίνω, f. av, se fâcher à son tour, $ garder rancune. RR. &.

22 ET ok VO, ἀντιχαριεντίζομιαι, f. iocuor, répoudre à une plaisanterie par une autre. ἈΝ. ἀ. ARTE εντίζομιοι.

ἀντυχορίζομαι, ΛἽΛ ίσομισι, rendre grâce pour grâce, bienfait pour bienfait ; être reconnaissant, RR.

ἐλντίχαρι ς, Tu (ὃ), Scol. reconnaissance. RR. &. χάρις.

VTELAGUAQUA-OUAL, f. AGO, bäiller en voyant bäiller. RR. &.

ντίχειϊρ, εἰρος (ὁ), sent. δάκτυλος, le pe un ὅδε cinq doigts. | | Qyois (ὁ), la partie de la main opposée au pouce, les quatre doigts? RR.

Âvruye ιροτονέω-ῶ, f now, émettre un vote contraire : voter contre.

ἈΝ. &. χειροτονέω ντιχειρυτονία,, ας (ἦ), vote contraire.

ἀντίχθων, ονος (ὁ, ἡ), antipode. Ἧ ἀντίχθων (5. ent. Ὑ7), le pays des antipodes. RR. &. χθών.

ντίχορδος, ος, ον, en 1. de mus. qui rend un son tout contraire, Le grave opposé à l'aigu, etc.; au fig.

opposé, contraire : gfois en t. de mus, qui est d'accord, qui s’accorde : au fig, concordant, correspondant. RR. ἀ. χορδή.

ἀντιιχορηγέω-ῶ sf: sw, rivaliser à qui fera le nlus de frais pour les

rent dans le sens du verbe ἀντι.

γτιχορία, ας (ἡ), seconde partie du chœur. RR. &. χορός.

᾿ἀντιχρᾷ ou mieux ἀντί: 9.» Zonpour ÉTÉ Es il suffit. RR. ἀ. yon.

Ἰἀντυχράομ. LULU, 7, χρήσομιοιι, 6πιployer δ" tour ox en échange, dat.RRY&. χράουναι..

ἀντί Len, εὡς (ἢ), usage mutuel ou réciproque : ex ὁ, de droit, antichrese. R. ἀντιχράομιαι.

ἀντυχρησμοδοτέ ἑω-ῶ, f. ἥσω, rendre des oracles contre. RR. &. χρησμοδοτέω.

ἀντίχριστος, οὐ (6), Bibl. Antechrist, faux Messie. RR. ἀ. Χριστός.

VTILOOVoux, ατὸς (τὸ), en t. de gramm. antichronisme temps emn- .ployépourunautre. ἈΠ, ἃ, χρόνος.

Php οὗ (ὁ), méme Sign.

τυχρώζω ou ἀντι υχρώννυμι, f. Le ρώot, peindre ou colorer de manière à faire contraste, RR. &. χρώζω.

ἀντιψάλλω, f. ψαλῶ, jouer de la lyre ou chanter à son tour; ÆEccl. répoudre à un psaume 04 à un verset de psaume, RR. &. ψάλλω.

"ἀντίψαλμεος, ος; οΥ, Poët. qui répond à des chants. RR. ἀ. ψαλμίος.

ἀντιψέ γὼ, f. Vo, blämer ὁ ou crili- .quer à son tour. RR. &. ψέγω.

ἀντυψηφίζομαι, Δ ἴδουιχι, remettre en délibération; rapporter par un nouveau décret; décider tout le contraire. RR. 4. on? φίζουναι.

ἀντίψηφος, ος, ον, qui vote dans le sens contraire, RR. &. Ψῆρος, ἀντίψυχος, 05, OV , qui üent lieu d’une âme : aussi δὲν que la vie : donné ou demandé pour prix de la vie:

quisedévoue, qui donuesa vie pour un autre. RR: ἃ. ψυχή.

ἀντιψύχω f. ψύξω, rafraïichir à son tour. RR. &. ψύχω:

"ἀν. τλάω ] τλήσω, Poët. pour ἀντ) έω.

ἀντλέω-ὦ, 7 ἥσω, vider l'eau d'un vaisseau; puiser ; épuiser; au fig.

essuyer, ere Ἐς ἄντχος, *Âvran, ἧς (ἧδ, Poët. action d’endurer, d'essuyer des maux. R. ἀντλέω.

ἄντλυμα, aroç {τὸ}, ce que l’on puise; qgfois vase pour puiser!

ent. de méd. décoction , infusion.

ἀντλυσι ς, ἕως (ἡ), travail de la pompe; action de puiser, d’épuiser : gfois Patience à supporter.

ἀντλητήρ, ἢ pos (0), comme ἀντλητήθρῖον, ou Poët, . pour ἀντλητής.

ἀντλητήριον, οὐ (τὸ), instrument pour vider l’eau d’un vaisseau ; vase pour puiser.

ANT

ἀντλυτής, οὔ (ὁ), celui qui travaille à vider l’eau d’un vaisseau.

Αντλεία, ας (ἡ), travail de vider l’eau

d'un vaisseau ou d'un autre lieu.

ἈΑντλία, ας (ἡ), sentine d’un vaisseau : réceptacle d'immondices :

boue, limon impur : Poët. fond de

Ja mer. R. ἄντλος.

Αντλίον, οὐ (τὸ), écope pour vider

l'eau d'un vaisseau.

Avricv, οὐ (τὸ), eau qui s'amasse

dans la seritine.

ANTAOË, cv (6), sentine d’un vais-

seau ; eau qui s’y amasse : Poët. eau de la mer ou la mer elle-méme :

qfois vase à puiser : g/ois tas de bé amassé dans l'aire pour y être battu. Ι ἣν ἄντλω τιθέναι, prov. placer à la sentine, c.-à-d. mépriser, placer au dernier rang. RR.

ἀντ. οδύρομαι, f υροῦμαι, répondre par des gémissemens. RR. ἀντί, ὀδύρομαι:

ἀντ: οὐκοδιομἐ ἐω-ῶ, f. co, bâtir en face ou contre. RR: ἃ, PRE

ἀντοικοδομία, ας (ἡ), construction

«ἢ remplacement d'une autre,

Αντοιχος, ὃς, CV qui demeure en face. RR. ἀ. οἶκος.

ἀντιοικτείρω, fl οιχτερῶ, plaindre à son tour. RR. &. οἰχτεί ἴρω.

ἀντ. οιχτίζὼ, dE ἰσω, même sign.

ἀντιοίομιαι, f. ονήσομιαι, penser autr ement, penser au contraire. RR, ἃ. οἴς pat,

᾿ἀντοχή, ἧς (ἡ), Zon. et Poët. pour ἂν νατολ' ἧ.

"ἀντ ολίη, ἧς (ñ), 1οπ. et Poët. pour ἀνατολία.

“ἄντομαι (sans fut.), Poët. avec le gen. ou le dat. rencontrer, aller à la rencontre : avec l’acc. demander, implorer. R. ἄντα.

FAYT-qu ἱματέωτ-ῶ, f. co , Néol. pour ἂν +00). u£w, regarder en face.RR.

Avr-cuvuu, 7. ουοσὼ OU ουῦμιαι, Ju=

rer ἃ son tour: ex droit, jurer avant le procès qu'on n’est point mu par un esprit de chicane, ὁπ parlant du défende ur, BR. ἀς ὄμνυμι.

ἐλντομος, οὐ (ὁ )» ΟἿ. pieu, poteau, borne.R. ἀνατέυνω.

+Âvrou. ὁσία, ἃς (ἦν, lisez ἀντωυιοσία.

Aron née ογήσω, servir ou aider à son tour: RP ἀντί, ὀγίνημιι:

ἄντοον: μᾶζω, f. ac, appeler d’un nom différent ou contrair e. RR. 4.

ἀντι ονομασία,, ἂς (ἢ), nom contraire Ur idée ; en t. de rhét. antonomäse, ἀντ. ᾿οργίχομᾶν f. ἰσθήσου,αι, s'irriter à son tour. RR. a. ὀργίζω. Υ ἀντι “ένα, fo. tendre où offrir

PR ΘΌ ΞΞΈΈΕΕ π΄

ANT

son tour, avec le gén.

"ἄντορος, ος γον, lon. pour ἄνθορος.

ἀντ: ᾿ορύσσω, fe ἥξω, creuser en sens contraire; avec le dat, contreminer. ἈΚ. à. ὀρύσσω.

ἀντ. ὀρχέομιαι-οῦμιαι, Κὶ ἡ ἥσομναι,, danser à son tour; imiter la danse de quelqu'un. RR. ἀ. ὀρχέομιαι.

ἀντιοφείλω, f. οφειλήσω, devoir ou être redevable à son tour. RR. & ὀφεΐλω.

ἀντιοφθαλμέω-ὦ, f. ἥσω, regarder en face; au fig braver, résister à, dat. ou πρός avec l'acc. R. de

ἀντόφθαλ μος, ος, ον, qui regarde en face, placé devant les yeux. RR. &.

Page 1