PT PU
ce
TOI are pour οἵ ou pour οἵ, F relat, ou de l’art:
οιάδε, pl. neutre » P
Plat. dévastation d'un pays art ‘Te, Poet.
ennemis. Voyez τέμνω. pl. ἡ *“Tuñoco, f. τυνήξω (aor. Lure οἱ] " « υνήσσω, f. τυιίξ . ἔτι
ἄν»: ἢ aor. piss. ἐτυ,αγτν), de -
pou Téuvo , couper. Voyez Tous. ; Mure telle manieverbe. ὁ re. R. τοιοῦτος
Tunsécs, α, ον, adj. verbal de τέμνω. Toiya, adv. potr τοί 22 (céMplece
cependant au commencement des phrases), c'est pourquoi, donc, ainsi donc. Voyez FA
Τοιγαροῦν et Τοιγάρτοῖϊ, αεἰν or donc; or; donc.ÆRR. τοίγαρ, οὖν el τοί.
Τοίνυν, ado. pour toi νυν (se place toujours après un mot), donc, or donc. Voy. τοί, et νύ ou γύν, enclit.
"Τοῖο, lon. pour τοῦ.
*“Tuics, 2, ον, Poët. ou rare en prose, tel, ainsi fait, de telle sorte. FR.
Τοιύσδε, τοιάδε, τοιόνδὲ, tel, de celte espèce, de cette manière, c.-à-d. de la manière présente ou actuelle. Τοιόσδε τίς, quelqu'un de celte sorte. ᾿Τοιύσδε ἀμύνειν, Hom.
capable de résister. R. τοῖος.
"Τοιοσδί, 204, cd, Att. pour τειόσδε.
“Τοιουτοιΐ, Att. pl. masc. de τοιου-
Tunrre, %ecs (ὦ), Poët. coupeur, celui qui coupe partage.
?Turrrs, οὔ (6), méme Sign.
ν, Δ ΄ VAE Η͂ Γμητικός, ἡ, ὧν, P à couper :
au fig. tranchant, vif: ent. de méd. incisif.
1Τυνητυκῶς, adv. d'une manière tranchante.
Tunzés, ἡ, cv, coupé : susceptible d'ètre coupé ou partagé, divisible.
"Τυητοσίδηρος, cs, 07, Poët. pour 6tδιηρότμητος.
Τό, πειί. de l'art. 6,%, 73, et Poël.
du relatif ës,%,%, s'emploie ausst en vers pour le démonstratif rc.
ἐτοαπεχείνου, Τοχποτοῦδε, Toasχαῖον, lisez τὸ ἀπ’ ἐχείνου, τὸ ἀπὸ τοῦδε, τὸ ἀρχαῖον, et ainsi d'un grand nombre d'adverbes que l'on fait précéder de l'art. τὸ sans que cela change eur signification:
Toys, neut. de ὅγε. Τοιοῦτος, τοιαύτη, τοιοῦτο ou qfois ᾽ LU - 2? 3 Tod'<, neut, de ὅδε. Alt. τοιοῦτον, tel, de cette manie-
: ο ᾿ ἐΤοδεύτερον, lisez τὸ δεύτερον.
ἐτοδείλης, lisez τὸ δείλης (5. ent. ὃν), sur le soir. Σόογοςξ δείλη.
PS δὲ Frs AN Lco!, Alt. pour To0e.
ἐΤοεπίταν, adv. lisez τὸ ἐπίπαν.
*Tcb:v, adv. Poët. de là ; depuis cela; d’après cela; à cause de cela. R. τὸ COUT τοῦτο.
“Te, adv. Poët. là, en ce lieu : gfois 5 ὅ ἢ ᾿ pour ὅθι, où, dans le lieu où. R.
τό pour τοῦτο ou pour ὅ, Toi, adyv. toujours placé après un mot, enclitique et ordinairement ecrit sans accent, cérles, Vrai-
re, de cette sorte : gfvis tel ou tel.
Τοιοῦτός τις ἀνήο, un tel homme, un pareil homme. Teuadr’ ἄττα, certaines choses, telles ou telles choses. Τοιοῦτος οἷος, tel que. Τοιοὺὥστε, avec l'infin. capable de.
“Τοιοῦτος εὑδέμιεναι (pour τοιοῦτος ὥστε εὕδειν), Hom. capable de dormir. RR. τοῖος, οὗτος.
“Τοιουτοσί, τοιαυτηΐ, τοιουτοῖ OÙ τοιοὐτον! OU τοιουτ', AE. pour τοιοῦτος.
Τοιουτόσχημος, cs, ον, de telle forme, d'une pareille forme. RR. τοιοῦτος, GALL.
Τοιουτότροπος, 05, ον, d'une telle espèce ou d’une telle facon. RR. +.
Tarot ὅπως, ady. de telle facon,
en cette sorte.
| Τοιουτόχροος -οὐς,, GOG-CUS, COV-CUv, d'une telle couleur. RR. +. 7292.
Τοιουτώδεης, τς, ες» tel, pareil, sembläble.
“Τοίσδεσι ou Τοίσδεσσι, Poët. pour τεῖσδε, dat. pl. de ὅδε.
Τοίχαρχος, οὐ (δ), inspecteur ou chef des rameurs d’un seul bord du vaisseau. RR. τοῖχος, day oo.
Τοιχίζω, f. isw, pencher d'un côté, faire fond sur le côté, en parlant d'un vaisseau. R. τοῖχος.
Τοιχογραφία, ας (ἡ), écriture où
| peinture sur la muraille : dans l'hist. ror:. annales que le grandp utife de Rome écrivait sur une
ment, au moins certes, mais en
effet, mais vraiment. ἐγώ τοι, moi certes, moi du moins. Οἶδά τοι, je le sais bien, je le sais vraiment. Εὖ ra, fort bien vraiment.
Οὔ τοι, non vraiment. Z/ est souvent, et surtout chez les poètes, ἂpeu-près explétif. Τοῦτο δὲ τοι ἐρέουσα. Διί, Hom. pour aller dire cela à Jupiter. Z/se combine aussi avec d'autres particules. Τέ τοι ou τοί γεν du moins, au moins. Mira, cependant. Καίτοι, et cependant.
Τοίνυν, Τοιγάρ, Ὑοιγάρτοι, dre ροῦν. Voyez ces mots. Βι. τῷ, dat.
de l'art. ὁ, ἡ, τὸς ou peutétre τοί, dat. de τύ pour σύ. |
* Toi (encltique et ordinairement sans accent), Poët. et Dor. à toi, dat.
de τύ pour 6%, prenom de la 2.
personne.
ΤΟΙ ν᾿ muraille blanchie pour cet usage.
R. de
Τοιχογράφος, os (Ὁ), peintre de πὶ
l railles. RR. τοῖχος, γράφω. à à |
Τοιχοδιφήτωρ,, ορος (6), Con. voleur qui cherche ou fait des trous dans la muraille. RR. =. dt40.
Τοιχόκρανον, où (τὸ), 6η t. d'arc tète de mur. RR. τ᾿ χαάρηνον.
ἩΤοιχοποιός, οὔ (6), constructeur de murailles. Voyez τειχοττοιός.
ΤΟΙ͂ΧΟΣ, ου (δ), mur, muraille, principalement d'une maison :flane ou bord d'un vaisseau : parois d'un vase. Ne confondez. pas ce mot avec τεῖχος. Ἔος-οὺς (τὸ), rempart:
“Ταοχύωτῷ, f. σω,, changer en muraille, élever ou construire en ἔοι τ me de muraille. R. τοῖχος.
Τοχωρυχέωτῶ, f. ὕύσω, percer les murs pour voler, voler avec effrac= tion : au fig. piller, voler, friponner. R.rcyo00ycs.
Toy: 4, ατος (τὸ), trou perc dans un mur pour voler.
“Τοιχωρυχία, as (ἡ), action de per cer les murs pour voler, vol avee effraction ; par ext. friponuerie.
Τοιχωρυχική, ἧς (ἢ), 5: ent. τέχνη métier de voleur.
Τοιχωρύχος, οὐ (5), voleur qui perce les murs pour s’introduire dans less maisons, voleur avec effraction par ext. voleur, fripon. RR. τοῦ 125 ορύσσω.
“Τοίως, adv. Poët. de cette manière ainsi. R. τοῖος.
ἐτοιώσδε, Neol. m. sign. R. τοιόσδ'
*Téxa, adv. Dor. pour τότε, alors.
“Ὑοχαθόλου, adv. lisez τὸ καθόλου.
Τοχαρίδιον, οὐ (τὸ), petit et mais intérêt qu'on tire de son argen Ἡ. τόκος.
ἐτοχάρτα, ado. lisez τὸ χάρτα, fort ment, M. Sign. que χάρτα, ady.
Texts, 4005 (ἡ), qui a mis bas, ὁ parlant des brebis : fertile, δ parlant des terres, etc. R. τίκτως
ἐΤοχαταρχάς, adv: lisez τὸ καταρχά
Τοχάω-ὦ (sans fut.), être en d'enfant. R. τίχτω.
Τοχετός, οὔ (6), le temps de l'accot chement, de la délivrance : Po fils, enfant, rejeton.
Τοκεύς, ἕως (ὁ), le père, celui engendre.
᾿Τοχύήεσσα,, Ὡς (ἡ), on. m. sign. q τοχᾶς.
“Τοχῆϊ, lon. p. τοκεῖ, dat. de τοκεὶ
Tezilo, f. ἴσω, prèter à intérêt, fa valoir. R. τόχος. :
Τοχισυύς, cd (6), usure:
pd
ut * 1, dot, NP π ΠΠ ï
LA ΤΟΛ Fi où (6), usurier.
οχογγυφέω-ὦ, fico, rapiner sur ᾿ les intérêts de l'argent qu'on prète ou les exiger jusqu'à la dernière rule. R. de οχογλύφος, οὐ (0), avide usurier.
RR. 76405, γλύφω.
τ Τοκοληψία, ας (ἡ), action de prendre des intérêts, usure. RR. 7. λαμ.τς Cave.
"Τοχοπράχτωρ, opos (6), Poët. usuο΄ rier, πε. à m. celui qui exige des intérêts. RR. τ᾿ πράσσω.
Τύκος, οὐ (6), enfantement, naissance; gfois enfant, fruit, portée :
plus souvent et presque toujours , produit de l’argent prèté, intérêt, usure. Toxev φέοειν, Lex. payer un intérêt. Êrt μεγάλοις roots δανείζέσθαι, Lex. emprunter à gros intérèts. Τὸ ἀρχαῖον καὶ τοὺς τόκους τοὺς γινομένους ἀποδιδόναι, 1506".
rendre le capital et les intérèts échus. Év τόκω ἀποδιδόναι, δε rendre avec usure, au fig. R.
TLATO.
Τοχοφορέω-ῶ, fe, payenl'intérèt :
qhois produire un in RR. τὸ χος, φέρω.
TOAMA, nç (Ὁ), hardiesse, assurance, courage, fermeté ; gfois audace. R. ἐτλάω ?
Tolux, impér. prés. de ro) ya.
*Toxudets, 2002, ἐν , Dor. p. τολμήεις.
“Τολματός, &, ὃν, Dor. Ρ- τολυνὴτ ὅς.
Τολμιάω-ῶ, f. now, oser, avoir le courage de, avec Fes ou l'infin. :
Par ext. commettre, oser commettre; entreprendre, oser entrepren dre; supporter avec courage, en-
durer. R. τόλυα.
"Τολμίήεις, εσσοι, εν, Poët. hardi, entreprenant; courageux, patient.
Tounua, ατος (ro), action hardie, trait d'audace ou de courage. R.
Τολμιηρία, ας (ἡ), audace. R. de
Tounocs, à, dv (comp. ὁτερῦς. sup.
OTHTOS), audacieux , hardi, entreprenant. Τὶ. τόλμια
Τολμιηρῶς, adv. avec audace.
"Tous, 60%, nv, Poët. par contr.
pour τολμήεις.
Ὑδλμιησις, εως (n),hardiesse, m.& m.
action, d’oser. R. τολυάω.
"Folurncratos, n, ον, Poët. pour +cμιηέστατος, Sup. de τολμνήξις,
Tonréov, verbal de τολμιάω.
Toïunrns, où (6), homme audacieux, bardi , entreprenant.
Topnriss, ou (δ), πε. sign.
LoÂnréc, ἡ, ὁ ὅν, que l'on doit ou que l’on peut oser.
#Toioraros, ἡ, ον, lisez probable.
ment τολυνίστατος