TON

Ῥρηρός, ἅ, ὄν, poltron, peureux. R.

᾿Τρήρων, ὠνος (ὅ, ἡ), Poët. timide, en parlant des colombes : Subst.

colombe. R. τρηρύς.

Toñots, sw; (x), perforation; qfois trou. R. τιτραίνω.

Τρητός, ἡ, cv, troué, percé; sculpté.

ou τ τραχύς.

0} βηχυθοπέω, f 550, Ion. pour τραχυθατέω.

᾿Τρηχύνω, »}υνέ ὡς Zon. «Ρομντραγύνω.

ὑΤρυχύς, € Et, ύ, lon. pour τραχύς.

"Toro (imparf. ἔτφηχον), chez les poètes alexandrins , étre hérissé.

Τρήχοντι πάγῳ, Nic. sur un äpre rocher. Voyez τέτρη He

Τρία, neutre de τρεῖς.

Τριαγμιός, cd (δ), victoire remportée à Ja lutte dans trois assauts. R.

ὧν (ai), Poët. les trois sœurs, les Parques. RR. τρεῖς, ἀδελφή.

Τριαδιχός, ἡ, cv, triple : Eccl. concernant la trinité. R. τριάς.

Τριαζω, f. ἄσω ou ἄξω, terrasser 501) adversaire dans trois assauts, condition pour. étre vainqueur à la lutte. R. τρεῖς.

save, Ὡς (ἡ), fourche à trois pointes : trident,

Toavoedrc, ἧς, ἐς, semblable à un trident. RR. τρίαινα, εἶδος: M Τρισινοειδῶς, adv. en forme de tri-

dent.

Τριαινόωτ-ῶ, f. wow, remuer avec la fourche ou le trident ; et par ext.

houer, fouir. R. τρίαινα.

ἐΤριαινωτήρ, %o0s (6), Gloss. labou-

reur.

Τριαχαίδεχα, treize, neutre de τοεῖς χαὶ δέχα.

Τριαχαιδεχέτης, οὐ (5), âgé de treize “Τριαχοωντούτης, cu (©), At. pour

ans. RR. 7.'x.

Le . ETCS.

Τριαχάς, ἄδος (x), par abrév. ροιι"} “Τρισικοντοῦτις, ιδὸς (ἡ), Ati. pour

τρισχοντάς, trentaine : à Athènes, le trentième jour du mois, Jour consacré aux morts : l'une des trente Ὅρος de chaque tribu. R.

εἴν ΤΥ λοι at, , Dor. pour 7: DUAH = lrois cents : à Cyrène, les jeunes gens, les éphèbes. Voyez τοιὰ ne Textes, adv. Laced. pour τρίς.

To ἀκόνθαμμας ος, 05, ον, QUI ἃ trente nœ CU À RR. =

Ἢν cv, lon. pour τρηχὺς

ΤΡΙ Ὑρταχονθήμερος, GC de tr Jours, RR. τρ. ἡμέρα.

Τριάκοντα, «αἵ. indecl. (οἷ, αἱ, τ rente. R. τρεῖς.

Τριακονταετηρίς, 1005 (ἡ), — ἕορτ te qui revient tous les trente aï

otaxo νταέτης, οὐ (ὁ 5), et Te: HAS ETS, ἧς, ἐς, de trente a âgé é de trente aus. RR. τριάχουτ ἔτος.

Τριαχονταετία, ας (ἢ), âge ou espa de trente ans.

Τριαχονταέτις, δὸς (ἡ), fem. de rpt χονταετΊ,ς.

Τριαχοντάζυγος, ce, ον, garni detren rameurs à chaque bord. RR.

Τριαχοντάχις, adv. trente fois.

Τριαχοντάχλινος, ος, garni de trent lits. ΒΕ +9. κλίνη.

Τρισχοντάμνηνος, SC, de trent mois. ΒΕ. Te. μεήν.

Τριαχονταμναῖος, α, cv, du poids a de la valeur de trente mines. ΒΒ TP. μνᾶ.

Τριαχονταάμιοιρον, οὐ (rc), un tren ueme. RR. τρ. μοῖρα.

Τριαχοντάπηχυς, Us, υ, gén. εος, ἃ treute coudées. RR. TD. πῆχυς.

Τριαχονταπλ ἄσιος, ος, OV, Εἰ

Ta ιαχονταπλασίων, ὧν, ον, LÉ. ονες, trente fois plus grand. ἜΝ. τοῦ πολύς.

Τριαχονταπους, ους, ouv, gén. οδες, de trente pieds. RR. το. ποῦς.

Τριαχονταρχίοι, ας (x), gouvernement composé de trente membres.

RR.7 T2. ἄρχω.

Τριαχοντύήρης, Ὡς, ες, Qui “ἃ trente rames à chaque bord, ex parlant d'un vaisseau. R. τριάκοντα.

Τριαχοντάκωπος, Sy CV, M. sign. RM.

TE. κώπη.

Τριαχοντόργυιος, ος, cv. de trente” brasses ou de trente aunes. RR.

TR. ὀργυιά.

55 CV, COMME τρισχου-

Τριαχέσιοι, a, α, trois cents R.

Τριαχοσιομέδιωνος, cs, ον, de trois cents médimnes oz boisseaux. RR.

Τριοχοσιό ὄχοος-ους, οος-ους, οον-ουν, de la contenance de trois cents conges. \ RR. re. χοῦς.

Τριαχοσταῖος, α, Cv, qui arrive ou qui se fait le trentième jour : gfois

trente jours? R.7ptaxco

Are | ape ue τος:

TPI τακοστημόριον, οὐ (τ᾽), la ten:

ième partie. RR. τρ. μόριον.

ιαχοστός, ἡ, ὅν, trentième, R.

ἰακοστύδυος, ος, ον, trente-deuxiène. RR. τριάχοντα, δύο.

ριαχτύρ, ἦρος (ὁ), Poët. vainqueur n trois combats, ou simplement, ainqueur. R. τριάζω.

διαχτος, ἡ, ὅν, Poët. vaincu; qui n'est pas invincible, ριάνωρ, ορὺς Gi), Poët. qui ἃ trois aris. RR. τρεῖς; ἀνήρ.

ριάρμιενος, 06, ον, garni de trois voiles. RR, tp. ἄρμιενον.

φιαρχία, 25 (a), } gouvernement de trois , triumvirat, RR. ro. ἄρχω.

ϑιάς, pi Gi), nombre de trois; glois le troisième jour; qgfois un tiers? Ecel. trinité. Τὶ. τρεῖς.

fous, ἄντος (δ), monnaie valant trois χαλκοῦς.

Ῥιασμιός, où (6), division en trois?

leiocw, f. ἄξω, comme τ ριάζω.

ριαῦλαξ, αχος (ὁ, ἡ, τὸ), qui ἃ trois sillons. RR. to. αὖλαξ.

Ῥιαύχην, NV, ἕν, gén. ενος, Qui ἃ trois cous, trois têtes. RR. τρ.

δ αηδῆναμ, inf. aor. τ. passif de τριάζω.

ριθαχός, ἡ, ὅν, usé, ou plutôt, grossier, Bon ἃ user, qu’on ne craint pas d'user, en par ne d'un vêtement, Il Subst. Τριθδαχόν, où (τὸ); 5. ent.

ἱυάτιον, surtout, gros vêtement de dessus. Totéuxos, où (ὁ), 5. ent.

ἀνήρ, vieux routier, homme retors et madré. R. τρίδω.

Τοισαλλοί, &v (οἷ), Tribailes,

t), nom de peuple : hommes grossiers, vrais barbares ou débauchés, coureurs

tophane, c'est aussi le nom de certaines divinités étrangères.

Τριθάμων, ὧν, ὃν, gén. ονος, comme τοιτοθάμιων.

ἐδ οἴθανος, οὐ (0), Gl. comme χήκυθος.

Τριθάρθαρος, 05, ον, trois fois barbare. RR. to. βάρθαρος.

Tor Cds, άδος (ὦ), tribade, femme qui se livre à une infâme débauche. R. rpiéo.

Τριθελής, ἧς, és, à trois dards, à trois pointes. RR. τρ. βέλος.

Todeie, € ἕως (0), frotteur : ex t. de mécan. enveloppe destinée à diminuer les τοῦς du frottement des roues. R. τρίοω.

Τριδή, ἧς (ἢ), frottement broie ment; usure causée par le frottement : au fig. triture, pratique, usages exercice : Poët. pour διατριθή, occupation, objet d'étude, de soins ou de sollicitude; passe-

de festins, parasites : dans Aris-|

TPI temps ; ; délai, retard, lenteur; séjour, demeure. R, τρί ut Τριθικός, ἡ, ὁν, fondé sur la pratique et l'expérience, R. τριθή, ἐΤριθολεκτράπελα, ὧν (τὰ), lisez en deux mots τρίθολ᾽ ἐκτράπελα.

Τρίθολος, ος, ον, à trois dards , à trois pointes. [| Subst. Τρίθολος, où (6), macre ou châtaigne d’eau, plante aquatique : Wribulus, mauvaise herbe qui vient dens les blés. Au pl. | Τρίοο λοι, ὧν (oi), sorte de herse qu’on trainait sur les épis pour séparer le grain de la paille ; chaussetappes.qu'on jette sur les chemins pour arrêter la cavalerie ennemie :

qois laine de πέδαι et crotins qui s'y attachent. Τρίθολα, wv (τὰ), comme Te ρίθολοι; de plus, Com. arguties, raies pointes. RR. TRES βάν), ω.-

ρίθος, οὐ (ἡ, gfois 6), chemin battu, sentier frayé, ef par ext. nt route, au prop. et au fig. + qfois Poët. pour τριθή.

Τρίόραχυς, ecs (0), s. ent. ποὺς, tribraque, pied Re de trois brèves. RR. Tps ὕραχύς.

ToiGocyos, ος, ον, arrosé trois fois.

RR. τρ. βρέχω.

TPIBQ, f. τρίψω (aor. ἔτρι to. parf.

τέτρ' φα. ῥαγῇ pass. τέτριμμαι. (ον.

pass. ἐτρίφθην ou ἐτρίθην. verbal,

DT

gts ii |]

τροιπτέον), frotter, user par le frottement : br oyer, lriturer : frayer, battre, fouler, et par ext. suivre chemins une route : exercer, endurcir 04 accoutumer par l’exercice: user, amoindrir, exténuer, affaiblir, épuiser, fatiguer, harce-| ler : au fig. passer, consumer, émployer {a vie, le temps, etc. : trainer en longueur, user par des délais ; dre VIEUX , suranné, pit συνήθεια, τέτριφεν ἐπὶ ee à ᾿ Marc Aur.Vusage a rendu suranné ce qu'on dit de de vigne. Toiceu, ou at moyen, Τρίδεσθαι τὸ μέτωπον, Prov. se frotter le front )c-a-d, dépouiller toute pudeur. Au ἀρετῇ τρίϑου, Théogn. exerce- loi à la pratique de la vertu. R. τείρω.

Τρίθωμος, οὐ (Ὁ), autel triple ou triangulaire. RR. τρεῖς, Bopis.

Τρίδων, wvos (6), adj. masc. usé, vieux , δ) parlant d'un habit : au fig. ἘΠῚ , retors, vieux routier, Τοίθων τινος ou gfois τι, Qui connait à fond quelque chose. Toi£wy λόγων, Eurip. exercé dans l'art de la parole, orateur habile, Toi£ov εἰ τὰ χομψα, Eurip. tu as du talent pour les jolies choses. [| Substanuivement, habit ou manteau usé, ou plutôt mauteau grossier que l’on

porte par-dessus ses autres habits; spécialement, manteau de philo sophe, et par el. vie ou profes:

sion de philosophe; £cec£. vie monastique. R. τρίθω,

Τριδωνάριον, ov (τὸ), pelit surlout, petit manteau de philosophe.

Τριθωνεύομιοιι, f: εὔσομιαι, user de ruse, d’astuce.

“Τριθωνικῶς, ady. Comia. en guise de