‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 638 sur 715 · YAO · texte numérisé non relu

YAO

ou qüi erre dans les bois, épivh. de Pan, ete. RR. ὕλη, βαίνω.

ὕλύθιος, οὐ (6), qui vit dans les forêts : qui se nourrit de feuillage ou des fruits de la forêt. ἈΠ. ὅλη, βίος.

à ὕλογενής, ἡ ς, ἕς, né dans les forêts :

qhois . chez les poètes philosophes , . né on formé de la matière, matérriel. RR. Ü. γένος.

*Taoyodpos, 05, ον, Poët. qui peint ou écrit sur le boiss RR. 5. γράφω.

ὑλοδίαιτος, oc, ον, qui vit dans les bois? Véol. matériel. RR.d. δίαιτα.

ὑλοδρόμος, ος, ὃν, qui court dans les

bois. ΒΒ. ὕ. Seau εἶν.

εὐλοχάτοικος, ος, ον, Gioss. qui habite

les bois. RR. Ü. κατοιχέω.

ὑλόχομος, ος, ov, couronné de forêts, c.-à-d. πη Δ ΝΕ: en bois, en fo- .rêts, bien boisé. RR. Ü. xoun.

ὕλοχόμος, ος, ὃν, qui aime les forêts, qui en prend soin. RR. ὕ. κομέω.

ὑλοκοπέωτῷ, ἥσω, couper du bois.

RR. 0. κόπτω.

“Ὑλοχουρός, où (6), Poet. bücheron.

RR. 5. χείρω.

Ὑλομανέω-ὥ, κα now, pousser une trop grande quantité de bois, donner trop de feuillage : au fig. être trop abondant. ER: de

Yauavis, 5, €, qui aime passionnément les bois, les forêts : er parlant des arbres, qui pousse trop de bois. RR. 6. μαίνομαι.

ὕλομαχέω-ὦ, fñcw, combattre dans les bois, se défendre dans les bois.

RR. 0. μάχομαι,

αὐλομήτρα, ας (ἡ), Gloss. sorte de ver eu de chenille, peut-étre le ver

palmiste. RR. ὕ. μήτρα.

ὑλονόμος, 06; ὧν, qui pait dans les forêts : qui passe sa vie dans les|* forèts. RR. ü. νέμω.

ὑλοσχόπος, 055 0) qui inspecte les forêts. ΒΒ. 5. σχοπέω.

ὑλοτομέω-ῶ, f. ἥσω, couper du bois dans les Eee R. ὑλοτόμος.

ὑλοτομία, ᾶς (ἡ), coupe de bois.

ὑλοτομιχός, ἡ, ὅν, Qui sert à couper le bois.

ὑὕλοτόμιον, ou (τὸ), bois en coupe réglée? endroit d’une forêt où se vend le bois abattu.

Yhorduce, 06, ον, qui coupe, qui abat du bois. [| Sabot. (6), bücheron. RR. ὕλη, Fe

ὕλότομος, £ Ὅν, coupé dans la forêt.

ὑλοτραγέω-ὦ, ἢ ήσω, manger des fruits sauvages et des racines. RR.

“ἵλοτραφής, ἧς, ἐς, Ῥοόϊ. nourri ou formé de matière, matériel. ΒΒ.

ὕ. τρέ pa.

ἵλωργία, ας ὧν, art du charpentier

YME

où du menuisier; charpenterie, menuiserie. R. de

ὑλουργός, ὅς, ὁν, qui travaille le bois; menuisier , charpentier. RR. ÿ.

ὑλοφάγος, ος, ὃν, qui se nourrit dans les forêts. RR. ὕ. paye.

*YhopopBe, ος, ον, Poët. qui paît dans les bois. RR. 5. φέρξω.

ἵλοφορέω-ὦ, f ἥσω, porter du bois.

R. de

ὑλοφόρος, οὐ (δ), qui porte du bois.

RR. ὕ. φέρω.

ὑλώδης, ne, ες, boisé, couvert de bois ou d'arbres : gfois plein de lie ou de bourbe, bourbeux, vaseux? R. ὕλη.

ὑλωρός, ὅς, ὅν, qui garde ou qui inspecte les forêts : Pocf. qui vit Gans les forêts, sauvage. || Subst. (6), gardien ou inspecteur des forêts. RR. Ü. ὥρα.

Tino, ατος (τὸ), comme ὕσυ,α.

ὑμεδαπός, ἡ, ὧν, qui est de votre ays, votre compatriote. ἵμεδαποὶ *

Αθηναῖοι, les Athéniens vos compatriotes. R. de

Yuste, gén. ὑμῶν, dat. ὑμῖν, acc.

ὑμᾶς, vous, pron. pl. de la 2. - pers.

“μείων, ] Poët. Ion. pour buüv, gen.

de i ὑμεῖς.

ἵμέν, vocat. de Turv, dieu de l’hyménée, dans les invocations.

Ÿuévarce, cu (5), Hyménée, génie qui présidait au mariage : : par eat.

hymen , hyménée, mariage. R.

ὑμεναιόω-ὦ, f ὥσω, épouser, prendre pour femme : gfois marier, unir par le mariage, et au fig.

joindre, unir: dans le sens neut.

chanter le chant d’hyménée.

ὕμενής ος, οὐ (ὁ), Poct. dieu des mariages ou de la joie, épith. de Bacchus.

ὑμένινος, n, ὅν, membraneux. R.

ὑμιένιον, cu (τὸ), petite membrane.

Yu ενοειδής,, ἧς, ἐς, membraneux ,|* semblable à une membrane. RR.

ὑμενόπτερος, 05, ὃν, qui a des ailes membraneuses. RR. d. πτερόν.

Tpeviorpæxcs, 0, dv, couvert d’une écaille membraneuse. ἈΠ. 6.

Υ μενόω-ὦ, Κ᾿ ώσω, changer en membrane : envelopper dune membrane. || Au passif, prendre la[* forme ou la consistance d'une membrane. R. üpnv.

Ha Ὡς) ἔξ» comme ὑμιεγοει-

EL

ἵν. "ἔς, Dor, pour ὑμεῖς, ἢ

a Poët. pour εἰς buéreoov,|*

YMN 685

Page 1