DOI

Νύσω φθείρεσθαι, Τάμιο. être consumé par une maladie. Πόλις ἐφθαρμένη, Thuc. villeruinée. Δυὰς προσθέσε!: μονάδος εἰς τριάδα φθείρεται, Philon, le nombre deux par! l'addition d’ une unité dégénère , c.-a-d. se change enstrois Φθείρου.

à l'impér..va-t-en périr, comme on dirait va te faire pendre, formule d'impréeation. |} Au moy. ou peutêtre au passif, Δεινοί τινές εἰσι @be:ρέσθαι πρὸς τοὺς πλουσίους , Dém.

quelques-uns ont la rage de venir chercher leur perte auprès des grands. Αἱ γυναῖχες ἐφθείροντο πρὸς αὐτόν, Plut. les femmes venaient d’elles-mêmes chercher leur dés- ‘honneur auprès de lui. R. io.

Φθειρώδης, ἧς, ες, de la nature des poux ou de la vermine : plein de poux, pouilleux. R. φθείο.

᾿Φθεῖτο, Poët. 3. Ρ. 5. de φθείμνην.

᾿Φθείω, 1 Poët. pour φθέω ou φθῶ, “Φθερσίοροτος, 05, ον, P. qui fit périr les mortels. RR. φθείρω, βροτός.

“Φθερσιγενής, ἧς, ἐς, Poët. destructeur

des familles. RR. φθ. γένος.

“φθέρσω, Eol. p. φθερῶ, fut. φθείρω.

"φθέω, Lon. pour φθῶ, sub]. aor. 2.

de φθάνω.

“φθῇ, Poët. pour ἔφθη, 3. p. 5. or. 2.

de φθάνω.

D67, 3. »- 5. sub}. aor. 2. de φθάνω.

“Pôrn, Poët. et

“rot, Poët. lon. pour φθῇ.

᾿φθήσομαι, Poët.peur φθάσω, fut. de φθάνω.

Did tes, οἱ, cv, périssable. R. φθίνω.

Φρθίυιενος, Ὁ, cv, Poët. pour ἐφθιμιένος, part. parf. pass. owmoy. de φθίνω.

Φθίνα, Ὡς (ñ), rouille des blés : gfois espèce d'olive : gfois phthisie?

ἐΦθινάζω, f dow, comme φθινάω.

φθινάς, d'os (ὦ), adj. ἔπι. qui finit, qui touche à sa fin. Φθινὰς sen, lune dans son décours. Φθινὰς ἡ!

p%, ὥρα, jour où saison sur son déclin. Φθινὰς νόσος, consomption, phthisie.

Φθίνασμα,, ατος (τὸ), consomption , phthisie : Poët. déclin, 6 “4 Φθιναω-ὦ , fc, périr de consomp-

tion.

ἡ Φθινέω-ὦ, καὶ 160, gere sign.

"φΦθινόχαρπος, 05, cv, Poëel. qui ne donne plus de Ps RR. φθίνω ,| καρπός.

᾿φθινόκωλος,, 05, ον, Poct. aux membres languissans; faible, infirme.

RR. 96. χῶλον.

Φθινοπ τωρινύς, ἡ, ὅν, d'automne; qui] vient à la fin de l'automne. R. φθινόπωρον.

Φθινοπωρίς, tds (ἡ), «αἱ. Ég Poët.

même δίψης {

POI pes |:

. | ἰ Φθινοπωρισμός, οὔ (Ὁ), récolte du toïlne. k A

Φθινόπωρον, ou (ro), la fin de lab

πα où nplement l'automne.

Has ὦρα. ΟΝ

ΟΣ oët. pour ἐφθίνυθε, 3.

parf. de ob initie (sans fi Δ, Pod, pe qe.

Ἰφθινύω, f. ὕσω, Π éme sign. 1

“Φθίνυλλ a, Ὡς Gi) Com. petite femme étique. R. de φθίνω (ἰ mparf. ἔφθινον τ po ἀρ À tres temps), dépérir er de à | nérer, décroitré, finir, tirer à sa fin. Détiaise ET à Plat. ἐς animaux qui se meurent. CA 2 φυτά, Lex. phnteggrur dépérissent. Dhi-

γουσι νύχτες, Hom. les nuits décroïs-

sent. Mrd'é σοι αἰὼν φθινέτω, Hom.

que ta vie ne se consume pas. Φθίνοντος βενός, Hom. le mois touchant à sa fin. Ce dernier Rp

D em LE

est le plus ordinaire en ὁ

φθίνων μιήν, signifie la ποδί ue. dernière décade du mois: nY05 ὶ φθίνοντος ἡ δεχάτη, ἡ ἑ ἑννάτη, The le dixième , le neuvième j jo avant la fin du mois, c.-à πο le

22, ete. Τρισκαιδεκάτη, φθίνοντος, Synés. le treizième jour avant la fin du mois, c.-à-d. le 18, δ CNE sion ῥνοδαδίεβμ ρα imp Ἢ |} Les poètes sure loie dans le sens acti J'ait au fut. isa temps qfois pars F : prose, et.

56 confond avec φθίω : voyez ce verbe. “ 4.7

Φθινώδης, Ὡς, ες; ph ou disposé à la phthisie. R.

ἐφθίσα, Ὡς, (ἡ), Gloss. femme phthi

que ou étique.

“Φθισήνωρ, ορος (6, ἡ). Mer 1

or. ἔρμα.

rir les hommes. RR. φθίνω, Que Φθίσθαι, Poët. pour ἐφθίσθο μι.

parf. passif de φθίνω.

hthisique.

tempérament phthisique. R. de, Φθισ ικός, ἡ, ὄν, phthisique; qui © cause ou favorise la phthisie. KR. φθίσις.

᾿Φθισιάω-ῷ, f ἄσω, être οροτος, 06, ον, COMME, φθισίμ,- Φθισιχεύομαι, f εὐσομαι, être à.

‘Pre rs 05 OV, ἣν qui fait pé- Goc

sement:

*Psigguy, ὧν, ον. gen. ovos , Poët.

qui gâte où qui égare l'esprit. ΒΒ.

ὑΦθιτός, ἡ, ὄν, Poët. corruptible pé rissable; corrompu, détruit, mort.

R. φθίνω. " Lt

Dmmpt all phthisie.

en

Ce δ »

f éco, Poët. corxompre, Mprrés.

sw (aor. ἔφϑισα), Poët.

‘au prés. kr rare en prose méme aux ᾿ autres temps, faire périr, consumer, σάλον détruire; ; COrrompre ; ΝΣ r, faire décheoir, faire]

ἢ, dégénérer. Le p nr: 'emploie aussi ἵν ΤῸΝ le sens neut. comme φθίουνοιι, | 4e moyen, Φθίομιαι, Καὶ φθίσομαι

Re

a dépérir, se consumer, 88. g

ter, se flétrir, déchedir, dégénérer-

ΗΝ ‘On trouve dans les poèles ioniens F opt irrég. φθίυην, φθῖο, φθῖτο. Le part. φθίμενος, n, cv, probab ent pour ἐφθιμένος, signifie mort, tué,

* dans Homère. Voyez de, φθιγύθω et φθεΐίρω.

Φθογγάζομαι 5. ἄσο uat , comme φθέγγουναι,

Φθογγάριον, οὐ (τὸ), petit ὅδ dim.

de φθόγγος.

* ᾿Φϑογγή, ΠΝ comme Mere

οἰ Φθογγύεις, 2664, εν, Poët: vocal, 50- noré, retentissant, Φθόγγος, οὐ (δ), son, voix, cri, pa- - vole.

ΓᾺ ΤῊ (ὃ), phthisie, consomption.

à DE ἴος (δ) ou ab δος (ὧν; Poët.

sorte de D € ἃ fait-avee du

fror omage € vb ὑπ F4 n rond et aplati : en f. deméd.

pastille. . | HE ee à P6GKE, conir. pour the acc. pl. de!

oûo is.” & Φθοΐσκος, où (ὃ, Sue pastillé, ‘ de Pois φϑονερία, τὰς (ὖ), disposition à la | | # lousie, carac Lère envieux. R. de ? RTE d, dv (comp. ὠὦτερος. sup.

τατος), envieux, jaloux : avec le dat. jaloux de quelque chose. R.

Φθονερῶς, ady. avec ou par envie.

φϑονέω-ὦ, κὶ ἥσω, 1° être envieux, jaloux ; porter envie ἃ, être jaloux - de, jalouser, avec le dat. de la rsonne où de la chose; envier, vec le dat. de la persoñne et Le ze rarement l'acc. de la chose ; êtr jaloux de ce que, avec l° in fin. .

ou avec ὅτι: 2° être avare de, fuser ou n'accorder qu'avec sc scott que chichement ou avec “parcimonie, mêmes régimes; qfois avec l'infir in. refuser dé. 1} τὸ Dos γεῖν τοῖς εὖ πράττειν δοχοῦσι, Plat.

porter envie à ceux qui paraissent réussir. ὦ Κάτων», φθονῶ σοι τοῦ Pa Plut. ὸ Caton; j vie ta mort, T AE mois ἀγαθοῖς ‘| no e jaloux de mes biens, de "πεῖς arantiges, Mn φθονέῃς ἀγα-

, dim.

FT del